普天同庆

普天同庆

普天同庆,汉语成语,拼音是pǔ tiān tóng qìng ,意思是天下的人或全国的人共同庆祝,形容国家有令人高兴的事,一般作谓语、宾语、分句。出自《三国志·魏书·郭淮传》,原文为:“今溥(普)天同庆而卿最留迟,何也?”

解析

1、普:普遍;全面

2、天:在地面以上的高空,天下,天底下所有的地方。

3、同:共,在一起(从事),共同。

4、庆:庆贺,祝贺,庆祝。

成语就是“普天之下共同庆祝”“天下的人或全国的人共同庆祝”的意思。

词语普天意为“整个天下”,经常使用,如:

“普天之下。”——《孟子·万章下》

“普天一统,于是定矣。”——《三国志·吴主传》

“百尺竿头更移步,普天匝地生清风。”——元·耶律楚材《和南质张学士敏之见赠》

“故《诗》曰:‘普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。’”——春秋·鲁·左丘明《左传·昭公七年》

例句造句

1、十月一日是我们中国人民普天同庆的日子。

2、殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆,臣无勋焉,而猥颁厚赉。”—— 南朝宋· 刘义庆《世说新语

近义词

额手称庆、拍手称快

反义词

哀鸿遍野、怨声载道

成语接龙

普天同庆↣庆吊不行↣行不及言↣言论风生↣生灵涂地↣地地道道↣道学先生↣生知安行↣行不及言↣言不尽意↣意气用事↣事以密成↣成仁取义↣义薄云天↣天之骄子↣子曰诗云↣云游天下↣下气怡色↣色艺两绝↣绝薪止火↣火海刀山↣山鸡映水↣水中捉月↣月晕而风↣风风雨雨↣雨散风流↣流里流气↣气吞湖海↣海岱清士↣士死知己↣己溺己饥↣饥不暇食

翻译

[英] universal rejoicing

[俄] отмечает весь мир

[日] 満天下(まんてんか)ひとしく慶賀(けいが)する

[德] etwas im ganzen Land (od. in der ganzen Welt) feierlich begehen

[法] le monde entier s'unit au concert de félicitations