春季翻盆的时间：能调控温度的兰室养兰，翻盆时间应选择在2月份较为合适。西南地区2月上旬可翻四季兰和不观花的春兰春剑等品种，中下旬再翻展出或观花后的兰花，有利于提早进入生长发芽的较佳时期，促使秋冬苗快速长成成草，让春芽早发并在暑天前长成成草，也有利于夏芽和秋芽早发多发。而在自然场地养兰春季翻盆的时间选择在3月份较为合宜。正常年份此段时间翻盆后有利于兰花生长。
翻盆时将兰苗取出后，把盘绕根系拆散理顺，放入水中清洗，然后移放在通风阴凉处，让根部变软后，再进行分株。分株一定要有目的，如果是观赏型的，每一个单位应在5苗左右，最好是从兰苗基部已形成“马路口”之处分离，如果是经济产出型，则要以多发苗的原则来分株。对壮苗可以1苗或2苗分为一个单位，并将老苗分成一苗一个单位，无根的老苗的假球茎可用水苔包好后再栽，以利保水和发苗出根。分株时务必不要碰伤假球茎基部的幼小叶芽。如伤口大呈水渍状，可用托布津粉或新鲜的草木灰涂在伤口上，以防止细菌感染发生腐烂现象。同时把其中的干空假球茎和空根、黑腐根剪去，盘曲过长的老根可在适当处剪断去掉，还应剪去基部的干枯甲壳和花杆。
