[拼音]：shiba ban bingqi
[外文]：eighteen kinds of weapons
中国民间对古代兵器的泛称。源于“十八般武艺”之说。中国古代兵器，种类繁多。南宋华岳编于嘉定元年(1208)的《翠微北征录》中称：“臣闻军器三十有六，而弓为称首；武艺一十有八，而弓为第一。”元朝之后，“十八般武艺”一词被广泛用于戏曲小说中，其含义也日趋广泛。明代谢肇淛撰《五杂俎》和朱国桢撰《涌幢小品》中，记“武艺十八事”为：弓、弩、枪、刀、剑、矛、盾、斧、钺、戟、鞭、简、挝、殳、叉、杷、绵绳套索、白打。前十七种是兵器名称，第十八种是徒手拳术。清朝褚人获在《坚瓠集》中又有不同的说法，为“矛锤弓弩铳、鞭简剑链挝、斧钺并戈戟、牌棒与枪朳”。十八种都是兵器名称。“十八般武艺”是指使用兵器的技艺，由于多是兵器名称，久之，便演化出“十八般兵器”一说。具体说法有八九种之多，较为常见的是：刀枪剑戟、斧钺钩叉、镋棍槊棒、鞭锏锤抓、拐子流星。