[拼音]：Liuda Shengxunji
[外文]：Taysir al-U▄ūl
（1）《布哈里圣训实录》。编者布哈里。辑录圣训9397条，被认为是圣训集的第一真本。原书分12篇。传世版本不一，卷次亦各异。该集特点是：(a)所有圣训都冠以完整的传述系统;(b)集内间或穿插穆罕默德的传记片断；(c) 每一篇目前面都列有与内容相关的《古兰经》经文；(d)对传述系统不同的圣训，而词、义又相近者，均予以附列，以资佐证、比较。该集共有80多个注本，流行较广的有阿斯格拉尼的《法塔赫·巴利》、马哈穆德·艾尼的《读者的借镜》、苏优蒂的《佩饰》、葛斯塔拉尼的《夜行者的指南》等。
（2）《穆斯林圣训实录》。编者穆斯林·本·哈加吉。辑录圣训12000条，除重复者外计有7200多条，被认为是圣训集的第二“真本”。共5卷。第1卷前面为编者长达万言的序言，讲述圣训学的基本理论、方法和圣训的分级、分类。该集按问题分门别类编排，每条设有小标题，现代印刷本并附有序号。该集分类章目较清楚合理，有人按其�陆诒嗯欧ǎ氩脊锪郊叶际章级且逵忠恢禄蚪咏氖パ翟癖喑墒椋莆郊摇叭敝パ怠！妒パ抵殓帷芳次”啾局弧！赌滤沽质パ凳德肌纷⒈旧醵啵渲幸阅赏咄系淖⒈荆ü�10册）最有名。
（3）《艾卜·达乌德圣训集》。编者西吉斯坦人艾卜·达乌德。辑录圣训4800条，均属教法内容。此集注重圣训正文的各种录写格式和多种集录方法。但其中有不少传述系统脱漏传述人。有赫塔比、阿巴迪·塞底基和赫利勒·哈仁夫里等人的注本。
（4）《提尔密济圣训集》。编者提尔密济。辑录圣训5000余条，按布哈里和穆斯林两人的原则集录，共13卷。脱稿后即分送同时代学者审阅，获得好评，被誉为“圣训百科”。其中第46篇专讲“先知家族成员的美德”，受到什叶派的重视。编者自称，书中所录都是教法学家遵守和实践的圣训。每条附有圣门弟子、再传弟子的名字和教法学家的言论。该集将各种辑录方式简化为一种，此外只稍加提示。苏优蒂等人曾为其作过注释。
（5）《奈萨仪圣训集》。又称《穆吉台巴集》和《圣训小集》。编者奈萨仪。原稿称《圣训大集》，内容庞杂。编者在呈送腊姆拉（今耶路撒冷东部）的埃米尔审阅后，根据他的意见，从中抽选一部分，重新加以编排，称《圣训小集》，共 8卷，51篇。“大集”仍保持原名。《圣训小集》对圣门弟子的品德及操守也略有记述。苏优蒂的注本对其中部分传述人的名号以及生涩辞语进行了校订。
（6）《伊本·马哲圣训集》。编者伊本·马哲。内容按教法门类次序编排。有数种版本，卷次各异。篇目的划分较细致，标题文字精炼，易于查找。但凡编者独家集录的圣训，其中部分传述系统不够圣训学家规定的传述人数的最低标准。该集有凯玛鲁丁·德米利等人的注本5种。
有些伊斯兰教学者主张以马立克的《穆瓦塔圣训集》取代《伊本·马哲圣训集》。