翻山越岭，翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
见『跋山涉水』（21页）。
作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉的辛苦
跋山涉水、风尘仆仆、巴山越岭、巴山度岭、梯山航海、梯山架壑、登山踄岭、长途跋涉、登山越岭、登山蓦岭、爬山越岭
（1）李准《马小翠的故事》：『想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。』
（2）…到一月开拔到汉中。半年后，大表姐忍不住寂寞，翻山越岭赶到汉中去寻夫，那连长已经有一个皮肤细腻的水乡女…——当代·陈忠实《白鹿原》
（1）成语「翻山越岭」是一个联合式成语。
（2）春霖哥哥给莺梵和菁瑄讲解了“翻山越岭”的故事。
（3）当我翻山越岭来到禹里乡杉柏村所在的大山上，来到树林之中陶富军家里的时候，我被眼前的情景深深震撼。
（4）该餐厅有一个大的露天阳台，翻山越岭的全景。
（5）乖乖写不出成语“翻山越岭”的拼音。
（6）黄昏我站在高高的山岗，盼望铁路修到我家乡，一条条巨龙翻山越岭，为雪域高原送来安康。
（7）记事本的第一页上面写着“翻山越岭”几个大字。
（8）今日爬过了很多的山群，翻山越岭的，很疑惑为何家乡的墓都葬在山顶处，致使着我走过山间小道，品味着竹林的绿意。
（9）警察一连好多天穿越森林，翻山越岭寻找失踪的男孩。
（10）没有人能真正把你拉得很高——你会抓不牢绳索。可是，你凭自己的双脚却可以翻山越岭。
（11）那些村民住在山上的大洞里，若是外出则要翻山越岭。
（12）努尔斯坦省的一位高级警官——阿希扎德上校指出：“以前，叛乱分子为了进入努尔斯坦地区，需要翻山越岭；可是如今，他们却可以通过主干道，开车长驱直入。”
（13）人生恰如行路，而且身背包袱顶着烈日赶路，时不时还要翻山越岭，坐下来小憩片刻便是对你刚才辛苦的报偿。
（14）商人对食盐的销售主要是通过市场实现的，此外还常常翻山越岭，深入穷乡僻壤直接销售。
（15）他不再去翻山越岭了，而是无意识地沿着一条大河走，这条大河流过一片宽阔的谷地。
（16）他每天空着肚子翻山越岭，穿过重重树林，田野。
（17）她翻山越岭后，站在七矮人的屋子前。
（18）她翻山越岭终于来到七矮人的住处。
（19）为此我冒着自己脚伤的危险，用了一个小时的时间决定了加入了这次翻山越岭的“自虐”活动。
（20）为了进行真实细致的考察，他很少乘车坐船，几乎全靠双脚翻山越岭，长途跋涉；
（21）为了进行真是细致的考察，他甚少乘车坐船，几乎全靠双脚翻山越岭，长途跋涉；
（22）我理解了妈妈翻山越岭到遥远的村庄所有度过的这些枯燥的日子与她要做的事情相比算不了什么。
（23）我们雇了个向导带领我们翻山越岭。
（24）我们沿着西溪，翻山越岭，穿过果香扑鼻的苹果园，在黑龙潭附近待了老半天。
（25）五年后他回到家，不再是那个能翻山越岭、并扛着沉重的化石一口气行走数英里的健康小伙儿了。
（26）小豆不会写成语“翻山越岭”的最后一个字。
（27）严务乡初级中学的丰老师在黑板上写上了成语“翻山越岭”。
（28）一个农夫骑着马带着一条狗翻山越岭去打猎，走了一整天也没有什么收获，但是农夫继续着他的打猎行程。
（29）转移时，副县长把他的行装驮在一头驴背上，带上一两个随行人员，翻山越岭而去。
（30）纵是万般的相隔，也敌不过翻山越岭的祝福。
翻：fān 1、<动>飞；鸟飞。王维《辋川闲居》：『青菰临水映，白鸟向山翻。』2、<动>翻动；飘动。《白雪歌送武判官归京》：『风掣红旗冻不翻。』3、<动>翻动。《红楼梦》：『王夫人取时，翻寻了半日。』4、<动>翻倒；倾覆。《琵琶行》：『血色罗裙翻酒污。』5、<动>越过。《明湖居听书》：『及至翻到傲来峰顶。』6、<副>反而；反倒。《酬乐天扬州初逢席上见赠》：『到乡翻似烂柯人。』7、<动>依照曲调写作曲词。《琵琶行》：『为君翻作琵琶行。』8、<动>翻译。《旧唐书·姚崇传》：『姚兴执本与什对翻。』9、<动>演奏。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：『五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。』
山山：shān（1）地面形成的高耸的部分：一座山；高山。（2）形状象山的东西：冰山。（3）蚕蔟：蚕上山了。（4）指山墙：房山。（5）姓。
越越：yuè 1、<动>越过。《滕王阁序》：『关山难越，谁悲失路之人。』2、<动>到；及。《岳阳楼记》：『越明年，政通人和，百废待兴。』3、<动>传播；传扬。《叔向贺贫》：『宣其德行，顺其宪则，使越于诸侯。』4、<形>高亢；激扬。《石钟山记》：『扣而聆之，南声函胡，北音清越。』5、<副>更加。《林教头风雪山神庙》：『看那雪，到晚越下得紧了。』6、<名>古代对南部或东南部民族的统称。《过秦论》：『百越之君，俛首系颈，委命下吏。』
岭岭：lǐng 1、<名>小而尖的山，也泛指山岭、山峰。《兰亭集序》：『此地有崇山峻岭。』2、<名>专指五岭山脉。《答韦中立论师道书》：『幸大雪逾岭，被南越中数州。』[岭南] （1）泛指五岭以南地区，今广东省。（2）唐代行政区域名，范围大致包括今广东、广西两区。
翻：《未集中·羽字部》《广韵》《集韵》孚袁切《韵会》浮袁切《正韵》孚艰切，□音番。《说文·新附字》飞也。《张衡·西京赋》衆[音zhòng]鸟翩翻。又《增韵》反覆也。通作幡。又通作反。又《韵补》叶孚愔切《郑曼季·赠陆云诗》鸳鸯于飞，徘徊翩翻。载颉载颃，命侣鸣羣。又《韵补》叶孚焉切，西京赋与旃同叶。《集韵》或作飜。亦作拚。
山山：《寅集中·山字部》《广韵》所间切《集韵》《韵会》师间切《正韵》师奸切，□与删音同。《说文》山宣也。宣气散生万物，有石而高也。《徐曰》象山峰□起之形。《释名》山，产也。产万物者也。《易·说卦》天地定位，山泽通气。《书·禹贡》奠高山大川。《尔雅·释山》河南华，河西岳，河东岱，河北恒，江南衡，《周礼》谓之镇。《郑注》镇名山安地德者也。又《山海经》山分东西南北中五经。南则自蜀中西南至吴越诸山界。西则自华阴嶓冢以至崑仑积石诸山，今陇西甘肃玉门外，其地也。北则自狐岐大行以至王屋孟门诸山，是禹贡冀雍两州之境也。东则自泰岱姑射沿海诸境，则禹贡青州齐鲁之地也。见《读山海经语》。又连山，古易名。《周礼·春官》掌三易之法。一曰连山。〈注〉似山之出内气也。又姓。古烈山氏之后。又公山，复姓。又《集韵》《韵会》□所旃切，音仙《诗·小雅》幽幽南山。叶上干，干音坚。又《孔子·丘陵歌》喟然回虑，题彼泰山。郁确其高，梁甫回连。○按山在删韵，古转声寒删先通，则非止叶音矣。又叶疏臻切，音甡。《班固·东都赋》吐焰生风，欱野歕[音pēn]山。叶下振。《正字通》本部与土阜石三部通者，□互见。考证：（《尔雅·释山》河南华，河西岳，河东岱，河北恒，江南衡，是为五岳。《郑注》镇名山安地德者也。）谨按是为五岳非尔雅原文。镇名山安地德者也是周礼注非尔雅注。谨将是为五岳改作周礼谓之镇，以起注文。
越越：《酉集中·走字部》《广韵》《集韵》《韵会》□王伐切，音粤。《说文》度也。《玉篇》踰也。《易·系辞传》亲而不越。〈注〉各得其序，不相踰越。《礼·曲礼》戒勿越。〈疏〉戒慎毋得踰越。又《书·太甲》无越厥命。〈传〉越，坠也。《左传·僖八年》恐陨越於下。〈注〉陨越，颠坠也。又於也。《书·高宗》越有雊雉。〈传〉越，於也。《诗·□风》越以鬷迈。〈传〉越，於也。又远也。《书·泰誓》予曷敢有越厥志。〈注〉越，远也。又瑟下孔为越。《仪礼·乡饮酒礼》二人皆左何瑟，后首挎越。〈注〉越，瑟下孔也。《礼·乐记》清庙之瑟，朱弦而疏越。○按《仪礼》《礼记》越皆如字读。《字汇》音活，非是。又躐也。《礼·王制》越绋而行事。〈注〉越，犹躐也。又《礼·缁衣注》越之言蹷也。又散也。《左传·昭四年》风不越而杀。〈注〉越，散也。又《尔雅·释言》越，扬也。〈注〉谓发扬。《周语》汨越九原。〈注〉越，扬也。《晋语》使越于诸侯。〈注〉发声闻也。又迂也。《鲁语》越哉，□孙氏之为政也。〈注〉越，迃也。又失也。《淮南子·精神训》嗜慾者使人之气越。〈注〉越，失也。又国名。《左传·宣八年》盟吴、越而还。〈注〉越国，今会稽山阴县也。《吴越春秋》少康封其庶子於越。又姓。《史记·管晏传》越石父。《潜夫论》越象。又布名。《后汉·马皇后纪》白越三千端。〈注〉白越，越布。又与粤通。○按《史记》南越、东越，汉书作粤。又《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□户括切，音活。《礼·礼运》越席疏布。〈注〉越席，翦蒲也。《左传·桓二年》大路越席。〈注〉越席，结草。《广韵》或作趏。又《韵补》叶兪芮切。《曹植·王粲诔》人命靡常，吉凶异制。此欢之人，孰先陨越。又叶鱼橘切。《□琳·玛瑙勒赋》瑰姿玮质，纷葩艳逸。英华内照，景流外越。
岭岭：《寅集中·山字部》《广韵》《集韵》□郎丁切，音零岭巆，山深貌。又山名。《唐·元结·闵岭中乐府》入岭中而登玉峰。（岭）（古文）阾《唐韵》良郢切《集韵》《正韵》里郢切《韵会》里整切，□音领。《说文》山道也。《广韵》山坡也。《正字通》山之肩领，可通道路者。《裴潜广州记》大庾，始安，临贺，桂阳，揭阳，为五岭。《邓德明·南康记》大庾，桂阳，骑田，九真，都龎，临贺，萌渚，始安，越城，为九岭。《沈约诗》置岭白云间。又通作领。《前汉·严助传》舆轿而踰领。又叶离珍切，音陵。《王褒·九怀》驾元螭兮北征，曏吾路兮葱岭。连五宿兮建旄，扬氛气兮为旌。