海沸江翻

海：《巳集上·水字部》《唐韵》《正韵》呼攺切《集韵》《韵会》许亥切，□音醢。《说文》天池也。以纳百川者。《释名》海，晦也。主承秽浊水，黑如晦也。《书·禹贡》江汉朝宗于海。又环九州为四海。《书·禹贡》四海会同。《尔雅·释地》九夷，八狄，七戎，六蛮，谓之四海。又物产饶富为陆海。《前汉·东方朔传》所谓天下陆海之地。又天海，星名。《甘氏星经》天海十星，在壁西南。又州名。《广韵》禹贡徐州之域，七国时属楚，秦为薛郡，汉为东海郡。后魏为海州。又《韵补》叶虎洧切，音喜。《诗·小雅》沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飞隼，载飞载止。又叶火五切，音虎。《陆云·陆丞相诔》靖共夙夜，匪宁匪处。经始绵绵，滂沱淮海。《集韵》或作□。

沸：《巳集上·水字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□方味切，音芾。涫也。《诗·大雅》如沸如羹。又水名。《王子年·拾遗记》蓬莱山有沸水，饮者千岁。又井名，潭名。《水经注》曲阿季子庙前井及潭常沸，故名井曰沸井，潭曰沸潭。《谢惠连·雪赋》沸潭无涌，炎风不兴。又《集韵》《正韵》敷勿切《韵会》分勿切，□音拂。洒也。又觱沸，泉出貌。《诗·小雅》觱沸槛泉。又《正韵》滂佩切，音配。波涌貌。《司马相如·子虚赋》水虫骇波鸿沸。又怒貌。《司马相如·上林赋》沸乎暴怒。又与溃同。沸渭，不安貌。《王褒·洞萧赋》若雷霆輘輷，佚豫以沸渭。〈注〉沸或为溃，扶味切。《集韵》或作□。考证：（《司马相如·子虚赋》水虫骏波鸿沸。）谨照原文骏改骇。

江：《巳集上·水字部》《唐韵》《集韵》《韵会》□古双切，音杠。水名。《风俗通·山泽篇》江者，贡也。出珍物，可贡献也。《释名》江，共也。小江流入其中，所公共也。《说文》水出蜀湔氏徼外岷山，入海。《书·禹贡》岷山导江。《家语》夫江始於岷山，其源可以滥觞。及其至江津也，不舫舟，不避风雨，不可以涉。又《书·禹贡》三江既入。《韦昭国语注》吴松江，钱塘江，浦阳江。《郭璞·山海经注》岷山，大江水所出。崃山，南江水所出。崌山，北江水所出。南江，北江，皆东流注於大江。《庾阐·扬都赋注》松江，东北行七十里得三江口，东北入海为娄江，东南入海为东江，幷[同并]松江为三。《前汉·地理志注》三江，谓北江、中江、南江。又九江，在荆州。《书·禹贡》九江孔殷。《正义》江以南，水无大小，俗人皆呼为江。又州名。春秋时为吴楚地，秦为九江郡，晋为浔阳郡，即古江州。《地理通释》汉九江郡，本在江北，而今所谓江州者，实武昌郡之柴桑县。后以江北之浔阳幷[同并]柴桑而立郡，又自江北徙治江南，以故江南得有浔阳之名。后又因浔阳而攺为江州，实非古江州地也。又姓。本伯益之后，爵封于江，后以国为氏。又星名。《史记·天官书》天潢旁江星。江星动，人涉水。又帝江，神鸟。出天山，识歌舞。见《山海经》。又《韵补》叶古红切，音公。《楚辞·九章》将运舟而下浮兮，上洞庭而下江。去终古之所居兮，今逍遥而来东。今滇语呼江为公。又名江鱼为公鱼。

翻：《未集中·羽字部》《广韵》《集韵》孚袁切《韵会》浮袁切《正韵》孚艰切，□音番。《说文·新附字》飞也。《张衡·西京赋》衆[音zhòng]鸟翩翻。又《增韵》反覆也。通作幡。又通作反。又《韵补》叶孚愔切《郑曼季·赠陆云诗》鸳鸯于飞，徘徊翩翻。载颉载颃，命侣鸣羣。又《韵补》叶孚焉切，西京赋与旃同叶。《集韵》或作飜。亦作拚。