心不在焉

心不在焉,心思不在这里。指思想不集中。

心不在焉

基本信息

成语拼音
xīn bù zài yān
成语注音
ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢ
成语正音
不,不能读作『bú』。
成语简拼
XBZY
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
心不在焉
歇后语
骑驴找驴;戏园里看《论语》
成语谜语
怯;愣;愿
成语英文
be wool-gathering
成语日文
心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである
成语法文
avoir l'esprit ailleurs
成语德文
zerstreut

成语解析

成语解释

心思不在这里。指思想不集中。

成语释义

心不在其位。比喻心思不集中。语出《礼记·大学》。△『心猿意马』

成语辨析

一、[同]『心不在焉』及『心猿意马』都有不专心的意思。[异]『心不在焉』侧重於心不在此;『心猿意马』则侧重於心思不定。二、心不在焉和『心猿意马』都含有『心思不专注』的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;『心猿意马』偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

成语用法

一、[义]比喻心思不集中。[类]用在『心思不专』的表述上。[例](1)他上课心不在焉,一直望着窗外发呆。(2)看他一副心不在焉的样子,连酒倒溢了都不知道。(3)你是不是心不在焉,否则打字怎麽错得这麽离谱。(4)我也不知怎麽搞的,最近做什麽事情总是心不在焉的。(5)他上课时老是心不在焉,所以老师讲什麽,他根本不知道。(6)老师走到心不在焉的同学身边,摸摸他的头说:『该回神了!』(7)『什麽时候回来的?』爸爸一边看着报纸,心不在焉地问着他。(8)接到女友的信後,他就一副失魂落魄的样子,上班根本心不在焉。(9)进行化学实验时,千万要专心一志,不可心不在焉,否则後果难以想像。(10)她表面装作心不在焉的样子,其实内心里是何等紧张,真害怕他说出任何拒绝的话来。二、作谓语、定语、状语;指思想不集中。

相关成语

近义词

漫不经心、不以为意、掉以轻心、无关痛痒、漠不关心、魂不守舍、心猿意马、心神不定、三心二意、反覆不定、见异思迁

反义词

全神贯注、聚精会神、专心致志

成语用法

成语示例

(1)明·高明《汲古阁本琵琶记·第二二出》:『你新弦既撇不下,还思量那旧弦怎的,我想起来,只是你心不在焉,特地有许多说话。』

(2)《朱子语类·卷一一七·朱子十四·训门人五》:『然应事接物之际,苟失存主,则心不在焉;及既知觉,已为间断。』

(3)《醒世恒言·卷三二·黄秀才徼灵玉马坠》:『至晚刘公亲自送入书馆,铺设极其华整,黄生心不在焉,郁郁而已。』

(4)讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。▲柔石《二月》六

(5)《礼记·大学》:『心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。』(源)

(6)《二刻拍案惊奇·卷三》:『翰林心不在焉,一两句话,连忙告退。』

(7)《歧路灯·第五九回》:『谭绍闻心不在焉,竟是未曾听着。』

(8)唐·李翱〈答韩侍郎书〉:『天下如瞽者鲜,则其坠者皆离娄也,心不在焉故也。』

(9)她表面装作心不在焉的样子,其实内心里是何等紧张,真害怕他说出任何拒绝的话来。

(10)进行化学实验时,千万要专心一志,不可心不在焉,否则後果难以想像。

(11)接到女友的信後,他就一副失魂落魄的样子,上班根本心不在焉。

(12)『什麽时候回来的?』爸爸一边看着报纸,心不在焉地问着他。

(13)老师走到心不在焉的同学身边,摸摸他的头说:『该回神了!』

(14)他上课时老是心不在焉,所以老师讲什麽,他根本不知道。

(15)我也不知怎麽搞的,最近做什麽事情总是心不在焉的。

(16)看他一副心不在焉的样子,连酒倒溢了都不知道。

(17)…所以那马明明近在咫尺,却误为丧失不见,就如「心不在焉,视而不见」之意。如此解说,似与经义略觉相近。尚…——清·李汝珍《镜花缘》

(18)…十巨觥。难道还不放心么?』…——清·李汝珍《镜花缘》

(19)…说:『你诵一首咸阳桥的诗为我送行吧!』张总督心不在焉又无可奈何地诵道:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新…——当代·陈忠实《白鹿原》

成语造句

(1)“什么?”他心不在焉得问。她没有回答。

(2)“我们都要输了,”克鲁利心不在焉地答复着。

(3)草稿本的第三页上面写着“心不在焉”几个大字。

(4)但如果父亲是一个冷漠、喜欢挑剔或者心不在焉的人,女儿会感到自己不太可爱或者缺乏魅力。

(5)对于一只轻拍会引起出现侵犯行为的猫来说,你不能一边心不在焉地拍着她,一边注意着其它事物。

(6)风叔叔给纤纤和小朋友讲述了“心不在焉”的成语典故。

(7)鸽子写不出成语“心不在焉”的拼音。

(8)和KariSwanso见面近一个月后,侦探BradLoesser坐在办公室,心不在焉地凝视着雨滴从窗户上滑下。

(9)黄茅中学的风老师在黑板上写上了成语“心不在焉”。

(10)李维特用一种建议在最后不要进行个人投资的语气心不在焉地说道,而这时候,达博纳正在擦掉地板上的污渍。

(11)另一方面,当仆人告诉警察和电车售票员我是诗人时,他们倒是很体谅我的心不在焉。

(12)蜜儿不会写成语“心不在焉”的最后一个字。

(13)你所熟悉的典型形象,心不在焉,举止尴尬的教授。

(14)皮彻忙中偷闲对簿记员说,“头儿”似乎一天比一天心不在焉,且越发健忘。

(15)然而有天晚上,他碰到了一个一直十分喜爱的朋友,发现这朋友跟他说话时心不在焉。

(16)如果你在他看球时跟他说话,你最好原谅他的心不在焉。

(17)十多台挖土机,笨拙地刨着泥土,仿佛心不在焉地寻找丢失的东西。

(18)他是纯粹知识分子的化身,是带着德国腔的心不在焉的教授,是众多电影中的喜剧元素。

(19)他总是在电视连续剧中扮演心不在焉的角色。

(20)我的家在十字路口,房门洞开着,我心不在焉——因为我在歌唱。

(21)我们都在笑那个心不在焉的教授。

(22)一个普遍的观点是人们要比他们所认为的更心不在焉。

(23)因为匆忙和心不在焉,他把叉子扎进了右眼。拔的时候连带着把眼珠子也一道拔了出来。

(24)有一天,人们看见一个有名的心不在焉的老师在路上走,他的一只脚一直踏在街沟里,另一只脚踩在人行道上。

(25)这位教授还象往常那样心不在焉地回答道:“好吧,我明天再来。”

(26)只有一次,你看起来心不在焉。

出处典源

成语出处

《礼记·大学》:『心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。』

成语典源

《礼记·大学》所谓修身在正其心者,身有所忿懥则不得其正,有所恐惧则不得其正,有所好乐则不得其正,有所忧患则不得其正。心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。此谓修身在正其心。[注](1)焉:此,这里。(2)修身:涵养德性,以淑善其身。修,音ㄒㄧㄡ,通『修』。

成语典故

《礼记》是阐发《仪礼》经义的书。《礼记》本为许多有关於『礼』的单篇文章,内容或言哲理,或论政治制度,或记礼乐器物,或述生活仪节,是儒家的礼学要籍。〈大学〉是《礼记》中的一篇,南宋朱熹,将它由《礼记》抽出,与《中庸》、《论语》、《孟子》合为四书,为之作注,撰成《四书章句集注》。典源此段在说明正心修身的道理。所谓修身在正其心,就是自身有所愤怒、恐惧,或是有所嗜好喜乐、忧患,内心就不能端正。心不在其位,那麽看也像没看见,听也像没听见,连吃东西也不知道滋味。这就说明了修养自身,在於端正自己的内心。後来《礼记》原文中的『心不在焉』演变为成语,被用来比喻心思不集中。

分字解释

不在

不在:[bùzài] (1)指不位于或处于某处。小王不在。我姐姐早不在机房上班上。(2)婉称人去世了。长征干部大部分都不在了。

心:xīn 1、<名>心脏。《狱中杂记》:『顺我,即先刺心。』2、<名>心脏所在的胸部。《荆轲刺秦王》:『此臣日夜切齿拊心也。』3、<名>内心,古人认为心是思维的器官。《熟读精思》:『读书三到,谓心到,眼到,口到。』4、<名>想法;心意。《殽之战》:『勤而无所,必有悖心。』5、<名>中心;中央。《琵琶行》:『唯见江心秋月白。』[心志] 内心;意志。

不:bú 1、<副>不,表一般否定。2、<副>没有,表存在的否定。《毛遂自荐》:『今日出而从,日中不决,何也?』3、<副>不是,表否定判断。《卖柑者言》:『又何往而不金玉其外败絮其中也哉。』fǒu通『否』。 1、<助>在句末表询问。《廉颇蔺相如列传》:『秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?』2、<副>用在句中表否定。《鸿门宴》:『不者,若属皆为所虏。』《师说》:『或师焉,或不焉。』[不齿] 齿,并列,并排。不与并列,不与同列。表示极度鄙视。[不佞] 1.无口才;不会巧言善说。《论语·公冶长》:『雍也仁而不。』2.无才,自谦之词。《史记·孝文本纪》:『寡人不,不足以称宗庙。』

在:zài 1、<动>存在。《廉颇蔺相如列传》:『强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。』2、<动>居于;处于。《扁鹊见蔡桓公》:『君之病在肠胃。』《廉颇蔺相如列传》:『以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。』3、<动>在于;取决于。《劝学》:『驽马十驾,功在不会舍。』4、<介>在。引出动作行为的时间、处所等。《与朱元思书》:『横柯上蔽,在昼犹昏。』《石灰吟》:『要留青白在人间。』[在事] 居官任职。[在野] (1)平民处于山野无闻之地。(2)不居官;不当政。[在意] 放在心上。

焉:yān 1、<代>相当于『之』,可译作『它』、『他』等。《捕蛇者说》:『以俟夫观风者得焉。』2、<代>表示疑问,相当于『何』,可译作『怎么』、『哪里』。《愚公移山》:『以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!且焉置土石?』3、兼词,相当于『于是』、『于之』。《劝学》:『积土成山,风雨兴焉。』4、<副>多用于反问,相当于『怎么』。《<论语>十则》:『后生可畏,焉知来者之不如今也?』5、<助>用于句末,表示陈述语气,相当于『了』、『呢』,常可不译。《毛遂自荐》:『此百之怨,而赵之所羞,而王弗知恶焉。』6、<助>用于句末,表示疑问或反问,可译为『呢』。《齐桓晋文之事》:『王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?』7、<助>用于句中,表示语气舒缓、停顿。《望洋兴叹》:『于是焉河伯欣然自喜。』《<黄花冈七十二烈士事略>序》:『又或有记载而语焉不详。』8、词缀,用于形容词之后,相当于『……的样子』;在动词前可译作『……地』。《阿房宫赋》:『盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。』《黄生借书说》:『必虑人逼取,而惴惴焉摩玩之不已。』

心:《卯集上·心字部》《唐韵》息林切《集韵》《韵会》《正韵》思林切。《说文》人心,土藏,在身之中。象形。博士说以为火藏。《徐曰》心为大火,然则心属火也。《玉篇》《广韵》□训火藏。又《荀子·解蔽篇》心者,形之君也,而神明之主也。《礼·大学疏》总包万虑谓之心。又《释名》心,纤也。所识纤微无不贯也。又本也。《易·复卦》复其见天地之心乎。〈注〉天地以本为心者也。《正义曰》言天地寂然不动,是以本为心者也。《礼·礼器》如松柏之有心也。〈注〉得气之本也。《孔疏》得气之本,故巡四时,柯叶无凋攺也,心谓本也。又中也。心在身之中。《诗序》情动于中。《正义曰》中谓中心。凡言中央曰心。《礼·少仪》牛羊之肺,离而不提心。〈注〉不提心,谓不绝中央也。《古歌》日出当心,谓日中也。《邵雍清夜吟》月到天心处,言月当天中也。又东方五度,宿名。《史记·天官书》心为明堂。又《礼·明堂位》夏后氏祭心。〈注〉气主盛也。又《月令》季夏祭先心。〈注〉五藏之次,心次肺,至此则心为尊也。又去声。《吴棫·韵补》息吝切。《外纪》禹曰:尧舜之民,皆以尧舜之心为心。下心字去声。又叶思真切,音新。《前汉·安世房中歌》我定正数,人告其心。敕身齐戒,施敎申申。又叶先容切,音松。《诗·大雅》吉甫作颂,□如清风。仲山甫永怀,以慰其心。《前汉·礼乐志》流星陨,感惟风,籋归云,抚怀心。又叶思征切,音騂。《扬子·太□经》勤于心否贞。又叶桑鸠切,音修。《荀子·解蔽篇》凤凰秋秋,其翼若干,其声若箫。有凤有凰,乐帝之心。箫叶疏鸠切。又叶思敬切,音性。《王微观海诗》善即谁为御,我来无别心。聊复寓兹兴,兹兴将何咏。《说文》长笺》借华心形,故惢字从心,就今文言也。若精蕴同文诸书,各以意阐古文,与今文稍远,槪不泛引。《类篇》偏旁作忄。亦作□。◎按《字汇》《正字通》心俱音辛,误。辛在真韵,齐齿音也。心在侵韵,闭口音也。如心字去声,音近信,然不得竟以信字音之者,盖信字为真韵内辛字之去声,乃齐齿音也。若侵韵内心字之去声,乃闭口音,有音而无字矣。字有不可下直音者,此类是也。盖齐齿之辛,商之商也,闭口之心,商之羽也。每一音中,具有五音,不可无别。

不:《子集上·一字部》《韵会》《正韵》□逋没切,补入声。不然也,不可也,未也。《礼·曾子问》葬引至于堩,日有食之,则有变乎,且不乎。又《周礼·夏官》服不氏,掌养猛兽而敎扰之。〈注〉服不服之兽者。又《广韵》《韵会》□分物切。与弗同。今吴音皆然。又《韵会》俯九切,音缶。与可否之否通。《说文》鸟飞上翔,不下来也。从一,一犹天也。象形。又《玉篇》甫负切《广韵》甫救切,□缶去声。义同。又《广韵》甫鸠切《集韵》《韵会》《正韵》方鸠切,□音浮。夫不,□也。亦作鳺鴀。《尔雅·释鸟》□其鳺鴀。《郉疏》陆玑云:今小鸠也。一名□鸠,幽州人或谓鷱鴡,梁宋间谓之隹,扬州人亦然。又未定之辞也。《陶潜诗》未知从今去,当复如此不。又姓。《晋书》汲郡人不准。◎按《正字通》云:不姓之不,转注古音,音彪。又《正韵》芳无切。与柎通。花萼跗也。《诗·小雅》鄂不韡韡。《郑笺》承华者,鄂也。不当作柎。郑樵曰:不象萼蔕形。与旉通。《陆玑诗疏》柎作跗。《束皙·补亡诗》白华绦趺。《唐诗》红萼青趺皆因之。又华不注,山名,在济南城东北。《左传·成二年》晋却克战于鞌,齐师败绩。逐之,三周华不注。《伏琛齐记》引挚虞畿服经,不,与诗鄂不之不同。李白诗:兹山何峻秀,彩翠如芙蓉。盖因华跗而比拟之。胡传读不如卜,非。又《古诗·日出东南隅行》使君谢罗敷,还可共载不。罗敷前致辞,使君亦何愚。使君自有妇,罗敷自有夫。〇按愚当读若吾,疑模切,与敷不夫叶。敷不夫本同模韵,《正字通》不改音符,叶夫愚,非是。又与丕同。《书·大诰》尔丕克远省。马融作不。《秦·诅楚文》不显大神巫咸。《秦·和钟铭》不显皇祖。□与诗周颂不显不承同。不显不承,犹书云丕显丕承也。又《韵补》叶补美切,音彼。《荀子·赋篇》□然易知,而致有理者与。君子所敬,而小人所不者与。所不谓小人所鄙也。《正字通》不字在入声者,方音各殊,或读逋入声,或读杯入声。司马光切韵图定为逋骨切,今北方读如帮铺切,虽入声转平,其义则一也。考证:(《礼·曾子问》葬引至于堩,日日有食之,)谨照原文省下日字。(《荀子·赋论篇》)谨照原书省论字。(〈注〉谓小人所鄙也。)谨按原文无此注,改为所不谓小人所鄙也。

在:《丑集中·土字部》《唐韵》昨宰切《集韵》《韵会》《正韵》尽亥切,□裁上声。《尔雅·释训》居也。《易·乾传》在下位而不忧。又察也。《书·舜典》在璿玑玉衡,以齐七政。《礼·文王世子》食上必在视寒煖之节。又存也。《论语》父母在。又所在也。《前汉·武帝纪》徵诣行在。《蔡邕·独断》天子以四海为家,谓所居为行在所。又姓。晋汝南太守在育。又脾神曰常在,见《黄庭经》。又昨代切,音载。义同。又叶雌氏切。音此。善也。《诗·小雅》不属于毛,不离于里。天之生我,我辰安在。又叶才里切。示上声。《屈原·离骚》吾令丰隆乗[音chéng]云兮,求虙□之所在。解佩纕以结言兮,吾令蹇修以为理。从土从才。本作□,今作在。《正字通》在,本昨代切,旧本泥韵书先才上声训居,次转去声训所,不知所即居,非上声者训居,去声者训所也。○按在有上去二声。字书韵书皆然。《礼韵》原许通押,《字汇》分训,似泥。《正字通》不从上转去,亦非。

焉:《巳集中·火字部》《广韵》於乾切《集韵》《韵会》於虔切《正韵》因肩切,□音嫣。《说文》焉鸟,黄色。出於江淮。象形。《广韵》鸟亲色。《禽经》黄凤谓之焉。又《玉篇》安也,疑也。《广韵》何也。《诗·卫风》焉得谖草。言树之背。又《史记·正书》太初元年,岁名焉逢。〈注〉索隐曰。汉书作阏逢。又山名。《史记·匈奴传》过焉支山。又国名。《前汉·西域传》焉耆国,治员渠城。又《唐韵》有乾切《集韵》《韵会》尤虔切《正韵》夷然切,□音□。《玉篇》语巳之辞也是也。《易·坤卦》为其嫌于无阳也,故称龙焉。又《广韵》语助。《诗·邶风》已焉哉。又《鄘风》终焉允臧。又《淮南子·时则训》天子焉始乗[音chéng]舟,荐鲔子寝庙。〈注〉焉,犹於也。又《正韵》延知切,音夷。《周礼·秋官·行夫》焉使则介。之《释文》焉,刘音夷。〈注〉夷使使於四夷,则行夫主为之介。一谓夷发声。◎按周礼本作焉,而注直攺作夷,是焉。夷古通用不独音同也。《正字通》云:周礼焉字,连上句读,居于其国,则掌行人之劳辱事焉,使则介之。焉,语助也。当如字读。读作夷,非。《正字通》之说,於文义极顺。但二郑作夷,必非无据,今仍之。又《广韵》谒言切《集韵》依言切,□音蔫。《广韵》安也。又不言也。又叶於堇切。《刘向·列女赞》齐女徐吾,念绩独贫。夜托烛明,李吾绝焉。《读书通》焉通作案。礼三年问:焉使倍之。荀子礼论篇作,案使倍之。〇按荀子内案字颇多,皆系方言,不与焉通,读书通非。说文焉鸟之焉,徐铉作有乾切,读若□。韵会因之。今从玉篇、广韵读嫣。