Ö¦½ÓÊǽ«ÓÅÁ¼Æ·ÖÖÖ²ÖêÉÏÒ»¶ÎÖ¦Ìõ½Óµ½ÁíÒ»Ö²ÖêµÄÖ¦»ò¸ÉÉϵķ½·¨£¬Ðγɵļ޽ÓÃ翹ÐÔºÍÊÊÓ¦ÐÔÇ¿£¬Äܱ£³Öĸ±¾Æ·ÖÖµÄÓÅÁ¼ÐÔ×´£¬Éú³¤¿ì¡¢½á¹ûÔç¡£Ö¦½ÓÊÇÔæÊ÷½ÏΪÆÕ±éµÄ¼Þ½Ó·½·¨£¬Ä¿Ç°ÕýÊǼ޽ӵÄ×î¼ÑʱÆÚ£¬ÏÖ¼ò½éÈçÏÂ`£º Ò»¡¢Ö¦½ÓµÄʱÆÚ¡£Ò»ÄêËļ¾¿É½øÐÐÖ¦½Ó£¬µ«ÒÔ´º¼¾ÃÈѿǰºóÖÁÕ¹Ò¶ÆÚ½øÐнÏΪÆÕ±é¡£ ¶þ...
²å´²Ñ¡µØÊÆÆ½Ì¹£¬¹âÕÕ³ä×㣬ÀûÓÚÅÅË®µÄµØ¿é¡£²å´²Æè¿íÒ»°ã1.5¡«2Ã×£¬³¤¶ÈÒ»°ã²»³¬¹ý10Ã×£¬ÆèÓëÆèÖ®¼äÍÚ25ÀåÃ×¼û·½µÄÅÅË®¹µ£¬²å´²ÒÔɰÈÀÍÁΪÒË£¬ÈçÍÁÈÀ½Ïð¤¿É²ôÈëÊÊÁ¿µÄϸɳ£¬´²ÃæÓëµØÃæÆ½»òÉÔµÍÓÚµØÃ档ȻºóÔڲ崲ÉϴÕÚÒñÅÒÔ»ìÄýÍÁ×®»òÖñľ׮×÷Á¢Öù£¬Åï¸ß2Ã××óÓÒ£¬ÅïµÄÎ÷ÄÏÃæºÍ¶¥²¿ÓÃÎÁ±»òÕÚÑôÍøÕڸǣ¬·ÀÖ¹Ñô¹âÖ±½ÓÕÕÉ䣬½µµÍÅïÄÚζÈ...
¶¬ÔæÊ÷Ìå¹¹³ÉÓбðÓÚÆäËü¹ûÊ÷£¬Ê÷ÌåÓÉÊ÷¸ÉºÍÊ÷¹Ú×é³É£¬Ê÷¹ÚÓÉÔæÍ·¡¢¶þ´ÎÖ¦¡¢½á¹û»ùÖ¦¡¢Ôæ¹ÉºÍÔæµõ×é³É¡£ £¨1£©Ö÷Ñ¿¡¢¸±Ñ¿ºÍÐÝÃßÑ¿£º¶¬ÔæÓÐÖ÷Ñ¿ºÍ¸±Ñ¿Ö®·Ö¡£Ö÷Ñ¿Éú³ÉÔæ¡¢Ôæ¹É¡£¸±Ñ¿Éú³É¶þ´ÎÖ¦¡¢Ôæµõ¡£ÐÝÃßѿΪ²»ÃÈ·¢µÄÖ÷Ñ¿£¬ÊÙÃü³¤£¬ÓеĿɴï°ÙÄ꣬ÊǶ¬Ôæ¸üи´×³µÄ±¦¹óѿԴ£¬Ò²ÊǶ¬Ôæ¾¼ÃÊÙÃüÄÜ´ï°ÙÄêµÄÉúÎï»ù´ £
ÔæÊ÷¿ª»¨Á¿´ó¡¢Â仨Âä¹ûÖØ¡£¾Ý±¨µÀ½ðË¿Ð¡ÔæÔÚÀÖÁê²úÇøµÄ×ÔÈ»×ø¹ûÂÊÖ»ÓÐ0£®24%Ò»1£®6%¡£ÎªÌá¸ß×ø¹ûÂÊÔÚÉú²úÖгý¼ÓÇ¿·ÊË®¡¢ºÏÀíÐÞ¼ô±£Ö¤¹âÕÕÖ®Í⣬»¹¿É²ÉÓÃÒÔÏ·½·¨¡£ 1¡¢ÔæÍ·ÕªÐÄ ÓÚ6Ô·ÝÔæ»¨¿ª·ÅÖÁ×ø¹ûÆÚ£¬ÔÚÔæÍ·³¤1£¯3´¦ÕªÐÄ¡£×¢Òâ²»Ò˹ýÔ磬ÒÔÃâ´Ì¼¤ÓªÑøÉú³¤¡£ ...
½«¼ôÈ¡µÄÄÛÖ¦ÏÈÖм䲿·Ö£¬½Ø³É15¡«20ÀåÃ×£¬Ô¼4¡«5½Ú£¬Éϼô¿Ú¾àÑ¿1ÀåÃ×¼ô³Éƽ²ç£¬Ï¿ÚÏ÷³Éµ¥Âí¶úÐΣ¬È¥µôϲ¿5ÀåÃ×ÒÔÄڵIJàÖ¦ºÍҶƬ£¬±£ÁôÉϲ¿Ò¶Æ¬£¬Ã¿20¡«30Ö¦À¦³ÉÒ»À¦¡£ ¼ôºÃµÄ²åÌõ£¬ÏÈÓÃ800±¶40%µÄ¶à¾úÁé»ò0.5%µÄ¸ßÃÌËá¼Ø£¬½þÅݲåÌõ»ù²¿10¡«15·ÖÖÓ£¬À̳öƬ¿Ìºó£¬ÔÙÓÃÉú¸ù¼Á½øÐд¦Àí¡£¾ÝÊÔÑ飬A...
Ö¦½ÓµÄÒ»ÖÖ£¬´Ë·½·¨ÊÇÔÚÊ÷ÒºÍúÊ¢Á÷¶¯µÄÃÈÑ¿ÆÚ»òÃÈÑ¿ÒÔºó£¬ÕèľƤ²ãÒ×ÓÚ°þÀëʱ½øÐС£²åƤ½ÓÒ»°ãÊʺÏÕèľ´Ö¶ø½ÓËëϸµÄÇé¿ö£¬²Ù×÷¼ò±ã£¬³É»îÂʸߡ£ ¼Þ½Óʱ£¬ÏȺá¼ô¶ÏÕèľ£¬Ñ¡Æ¤²¿¹â»¬´¦£¬ÓÃÑ¿½Óµ¶»òÐÞÖ¦¼ô×ÝÏò×ÔÏÂÏòÉÏ»®¿Ú£¬Éî´ïľÖʲ¿£¬°þ¿ªÆ¤²ã£¬³ÊÈý½ÇÐÎÁѿڣ»È»ºóÔÚ½ÓËë϶ËÏòÉÏ2¡«3ÀåÃ×´¦£¬ÏòÏÂбÏ÷½ÓË룬Ï÷Ãæ³¤2¡«3Àå...
²åÌõµÄÉú¸ùÄÜÁ¦Ò»°ãËæ×ÅÖ²ÖêÄêÁäÔö¼Ó¶ø½µµÍ¡£ÔÚÑ¡Ôñ²åÌõʱ£¬Ó¦²ÉÄêÁäÓ×СµÄĸÊ÷»òÓ×ÁäÖ¦Ìõ£¬ÕâÑù¿É´ó´óÌá¸ßǤ²åµÄ³É»îÂÊ£¬Í¬Ê±£¬²åÌõµÄÉú¸ùÄÜÁ¦Í¬Ö¦ÌõËùº¬µÄÓªÑøÎïÖʸߵÍÓйأ¬Ì¼Ë®»¯ºÏÎﺬÁ¿¸ß¶ÔÉú¸ùÓÐÁ¼ºÃµÄ´Ù½ø×÷Óá£Òò´Ë£¬²åÌõÒ»°ãÔÚÓ×Áä¶¬ÔæÊ÷ÉÏѡȡ£¬¶ÔÓÚ³ÉÁäĸÊ÷£¬±ØÐë²ÉÈ¡·µÓ×´¦Àí£¬´ÙʹÃÈ·¢Ó×ÁäÖ¦Ìõ£¬Ö¦ÁäÏà¶Ô½ÏÐ £ÔÚ³õ´º½øÐÐÐÞ¼ô£¬¿ÉʹÀÏÊ÷...
ÔæÊ÷Åò´óÆÚ£¬ÊÇ·À³æÖβ¡µÄÖØÒªÊ±ÆÚ£¬¶øÕâÆÚ¼äÄÑÃâ»áÓöÉÏÁ¬ÒõÓêÌìÆø£¬Å©Ò©±»Óêˮһ³å£¬¾Í»áÓ°Ïìµ½·À³æÐ§¹û¡£Êµ¼ÊÉú²úÖУ¬ÎÒÃDzÉÓÃÒÔÏµķ½·¨£¬ÊÕµ½Á˺ܺõÄÖγæÐ§¹û¡£? 1.ץסÓÐÀûʱ»ú¡£Á¬ÒõÓêÌìÆø£¬²»¿ÉÄÜÿʱÿ¿Ì¶¼ÏÂÓꡣҪץסÁ¬ÒõÓêÌìµÄÓêÍ£¼ä϶ʩҩ£¬¶¯×÷Òª¿ì£¬ËùÅçũҩµÄɱÃðËÙ¶ÈÒ²Òª¿ì£¬¼´Ñ¡ÓÃËÙЧÐÔũҩ£¬ÒªÔÚ¼«¶Ì...
¶¬Ô涨ֲºó£¬¿ÉÔÚÏマßÎÂÀ´ÁÙ֮ǰ³·È¥µØÄ¤£¬ÈçÍÁÈÀÉÊÇé²»×㣬ÓйàË®Ìõ¼þµÄµØ·½¿É¹àË®Ôö¼ÓÍÁÈÀʪ¶È£¬½½Ë®ºó½øÐÐÖиû³ý²Ý±£ÉÊ£¬´Ù½ø¶¬ÔæÉú³¤¡£Ë®Öʲ»ºÃµÄÑÎ¼îµØÉϵĶ¬Ôæ²»Òª½½Ë®£¬½øÐÐÖиû±£ÉÊ£¬¼õÉÙÍÁÈÀ·µÑΡ£Ãçľ¿ÉÅç100±¶µÄôȼ׻ùÏËÎ¬ËØ»ò¸ß֬Ĥ£¬¼õÉÙÃçľˮ·ÖÕô·¢¡£¶¬ÔæÐÂÃÈÉúµÄÔæÍ·ºÍ¶þ´ÎÖ¦Ò»Âɲ»¶¯£¬ÈÎÆäÉú³¤£¬µ«Òª·ö³ÖÖÐÐÄÔæÍ·ÍúÊ¢³¤ÊÆ£¬Éú³¤...
ÍÁÈÀÊÇÔæÊ÷Éú³¤·¢ÓýÖÐËùÐèË®·Ö¡¢¿óÖÊÔªËØµÄ¹©Ó¦µØ£¬ÍÁÈÀµÄÖʵء¢ÍÁ²ãºñ¶È¡¢Í¸ÆøÐÔ¡¢pH¡¢Ë®¡¢ÓлúÖʵȶԶ¬ÔæµÄÉú³¤·¢ÓýÓÐÖ±½ÓÓ°Ïì¡£¶¬Ôæ¶ÔÍÁÈÀÒªÇó²»ÑÏ£¬¿¹Ñμñ¤± £ÔÚÍÁÈÀpH5.5¡«8.2·¶Î§ÄÚ£¬¾ùÄÜÕý³£Éú³¤£¬ÍÁÈÀº¬ÑÎÁ¿0.4%ʱҲÄÜÈÌÄÍ£¬µ«ÓÈÒÔÉú³¤ÔÚÍÁÖÊ·ÊÎÖµÄɰÖÊÈÀÍÁÖеĶ¬ÔæÊ÷Ê÷¹Ú¸ß´ó£¬¸ùϵÉî¹ã£¬Éú³¤½¡×³£¬·á²úÐÔÇ¿£¬²úÁ¿¸ß¶øÎȶ¨...
ÀûÓÃÔæÊ÷ÓÅÁ¼Æ·ÖÖÃÈÉúµÄÓ×С¸ùÄõ£¬¼¯ÖÐÒÆÈëÃçÆÔ£¬¼ÌÐøÅàÑø³ÉÃ磬ÊÇ·±ÓýÖ÷ÔÔÆ·ÖÖÓÅÖÊÃçµÄ¼òÒ×·½·¨¡£´Ë·¨µÄÓŵãÊÇ·½·¨¼òµ¥£¬³ÉÃç¸ù·¢´ï£¬Äܱ£³ÖÔÓÐÆ·ÖÖµÄÐÔ×´£¬µ«³É±¾½Ï¸ß£¬·±ÓýϵÊýµÍ£¬ÓýÃçÁ¿ÊܸùÄõÃÈÉúÊýÁ¿µÄÏÞÖÆ£¬³ÉÃçµÄ´¿¶ÈºÍÖÖÐÔÊܸùÄõ²É¼¯Ô°Æ¬Ä¸Ê÷´¿¶ÈºÍÖÖÐÔµÄÓ°Ïì¡£Òò¶øÊÊÓ÷¶Î§½ÏС£¬½öÏÞÓÚÆ·ÖÖ´¿Ò»£¬ÓнϴóÔÔÅàÃæ»ý£¬Äܹ©Ó¦´óÁ¿¸ùÄõµÄÓÅÁ¼Ö÷ÔÔ...
¼Þ½Ó³É»îÂʵĸߵͺͳɻîÒÔºóÃçľÉú³¤ÊƵÄÇ¿Èõ£¬Ê×ÏÈͬ¼Þ½Ó¼¼ÊõÃܲ»¿É·Ö£¬¸üÖØÒªµÄÊÇͬ¼Þ½ÓÒÔºóµÄ¹ÜÀí½ôÃÜÏà¹Ø¡£ Ò»ÊÇÒª¼°Ê±Çå³ýÃÈÞÁ£¬´ÓÃçľ¼Þ½Óµ½½ÓË뷢ѿ£¬Ò»°ãÐèÒª10¡«15Ììʱ¼ä£¬ÓÉÓÚÑø·ÖµÄÏà¶Ô¼¯ÖУ¬ÔÚÕèľ»ù²¿»á²úÉúһЩÃÈÞÁ£¬Èç¹ûÇå³ý²»¼°Ê±£¬ÊƱØÓ°Ïì¼Þ½Ó³É»îÂÊ£¬ÕâÆÚ¼ä£¬3¡«4ÌìÇå³ýÃÈÞÁ1´Î£¬Çå³ý2¡«3´Î£»
¸ù¾ÝÔìÁÖ¼¾½ÚµÄ²»Í¬£¬·ÖΪÇï¼¾ÆðÃçºÍ´º¼¾ÆðÃç¡£Çï¼¾ÆðÃ磬ÔÚÂäÒ¶ºó·â¶³Ç°½øÐУ¬Ò»°ãÔÚ11ÔÂÖÐÑ®ÖÁ12ÔÂÖÐÑ®£¬ÔÚ´ËÆÚ¼äÒÔÔçΪºÃ£»´º¼¾ÆðÃ磬¶àÔÚÍÁÈÀ½â¶³ºó£¬ÔæÊ÷ÃÈѿǰ½øÐУ¬Ò»°ãÔÚ3ÔÂÉÏÑ®ÖÁ4ÔÂÉÏÑ®£¬ÔÚ´ËÆÚ¼äÒÔÊʵ±ÍíÆðΪºÃ¡£Îª±£Ö¤Ãçľ³É»î£¬ÔÚÆðÃçʱӦעÒâÒÔϼ¸µã£º Ò»ÊÇÆðÃçʱ£¬¸ù¾ÝÔìÁֵصÄÔ¶½ü¼°ÔìÁÖÒªÇ󣬶ÔÁô¸É...
´ÓÇï¼¾ÂäÒ¶ÖÁÒîÄê´º¼¾Ñ¿Ãȶ¯Ö®Ç°Ê±¼ä£¬Ö»ÒªÍÁÈÀ²»·â¶³¾ù¿ÉÔÔÖ²¡£ÒÔ´º¼¾Ñ¿ÃÈʱÔÔÖ²³É»îÂʸߣ¬ÔÒòÊǶ¬ÔæÃ纬ˮÁ¿µÍ£¬´º¼¾Ñ¿Ãȶ¯Ê±ÔÔÖ²£¬Ãç×ÓË®·ÖËðʧÉÙ£¬¹Ü»¤Ê±¼äÖª£¬Éú¸ù¿ì£¬³É»îÂÊÌá¸ß¡£µ«ÊÇÑ¿Ãȶ¯Ê±ÔÔֲʱ¼ä¶Ì£¬´óÃæ»ý·¢Õ¹ºÜÄÑ×öµ½¡£´º¼¾¶¬ÔæÊ÷Òº¿ªÊ¼»î¶¯Ê±ÔÔÖ²£¬Ö»ÒªÔÔºó×öºÃ¸²µØÄ¤¡¢Í¿°×µÈ±£»¤¹¤×÷£¬³É»îÂÊÈÔ¿ÉÒÔ±£Ö¤¡£ÔÚÎÞ¹à¸ÈÌõ¼þµÄµØ·½£¬¶¬ÔæÄ³...
³±±¶¬Ô棨Òà³ÆÑãÀ´ºì¡¢Æ»¹ûÔæ¡¢±ùÌÇÔæ£©£¬Êdz±±µØÇøµÄÒ»¸öÓÅÖÊÍíÊìÏÊʳƷÖÖ£¬ÔÚÈ«¹ú20¶à¸öÍíÊìÔæÖÐÆ·ÖÊ×î¼Ñ¡£1990ÄêÒÔǰ£¬Â³±±¶¬ÔæÖ÷ÒªÁãÐÇ·Ö²¼ÓÚÍ¥ÔºÖУ¬Æäºó±»´óÃæ»ý¿ª·¢Íƹ㣬ÒÔ½ðË¿Ð¡ÔæÃçΪÕèľ¼Þ½ÓÓýÃçÀ©´óÔÔÖ²£¬Ò²ÀûÓýðË¿Ð¡ÔæÔ°½øÐи߽ӡ£Ä¿Ç°£¬±õÖÞµØÇøÒÔÎÞé¦ÏØ¡¢Õ´»¯ÏØ¡¢±õÖÝÊÐΪ³±±¶¬ÔæµÄÖ÷ÔÔÇø¡£¼ä×÷Ô°ÖêÐоà3m¡Á15m£¬Ãæ»ý0...
ÓÅÁ¼µÄËáÔæÖÖ×Ó£¨ÖÖÈÊ£©ÖÖ×Ó±¥Âú£¬ÖÖÆ¤×ØÉ«ÓйâÔ󣬯ÊÖ®£¬×ÓÒ¶µ»ÆÉ«£¬Å߸ù°×É«¡£³ýÓÃÈâÑÛ¹Û²ìÍ⣬×îºÃÔÙÓúìºÚˮȾɫ·¨¼ø¶¨Ò»ÏÂÖÖ×ÓµÄÉú»îÁ¦¡£Æä·½·¨ÊÇ£¬ÏȰÑÖÖÈʽþÓÚË®ÖÐ24Сʱ´ýÆäÎüÕͺ󣬰þÈ¥ÖÖÆ¤£¬·ÅÔÚ5%µÄºìīˮÖÐȾɫ2Сʱ£¬È»ºóÔÙÓÃÇåË®³åÏ´¸É¾»£¬·²ÖÖ×ÓÈ«²¿×ÅÉ«»òÖÖÅß×ÅÉ«£¬Ôò±íÃ÷ÖÖ×ÓÒÑʧȥ·¢Ñ¿Á¦£»Èô½ö×ÓÒ¶×ÅÉ«¡£´óÁ¿µ÷ÖÖÃçÓýʱ£¬»¹Ó¦...
¶¬Ôæ×ø¹ûÒÔºóÆä¹ûʵҪ¾¹ýÅò´ó±ä°×¡¢µãºì¡¢Æ¬ºì¡¢È«ºì¡¢ÌÇ»¯¡¢±äÈí¡¢±äÖåµÈ·¢Óý¹ý³Ì¡£Ä¿Ç°Éú²úÉ϶ఴ¹ûƤÑÕÉ«ºÍ¹ûÈâµÄ±ä»¯Çé¿ö£¬°Ñ¶¬ÔæµÄ·¢Óý¹ý³Ì£¬»®·ÖΪ°×ÊìÆÚ¡¢´àÊìÆÚºÍÍêÊìÆÚ3¸ö½×¶Î¡£ 1.°×ÊìÆÚ´Ó¹ûʵ³ä·ÖÅò´óÖÁ¹ûƤȫ²¿±ä°×¶øÎ´×źìÉ«£¬ÕâÒ»½×¶Î¹ûƤϸ°ûÖеÄÒ¶ÂÌËØ´óÁ¿Ïû¼õ£¬¹ûƤÍËÂ̱ä°×¶ø³ÌÂ̰×É«»ò¸¡°×É«£¬¹ûʵÌå...
Ôæ¹ûʵ³ÉÊìÆÚ¿ÉÒÔ·ÖΪ3¸ö½×¶Î£º°×ÊìÆÚ¡¢´àÊìÆÚºÍÍêÊìÆÚ£¬¹ûʵºÎʱ²ÉÊÕÓ¦ÒÀÔæ¹ûµÄÓÃ;¶ø¶¨¡£ £¨1£©°×ÊìÆÚ´ËÆÚ¹ûƤÂÌÉ«¼õÍÊ£¬³ÊÂ̰×É«»òÈé°×É«¡£¹ûʵÈâÖÊËÉÈí£¬¹ûÖÉÙ£¬º¬ÌÇÁ¿µÍ¡£ÓÃÓÚ¼Ó¹¤ÃÛÔæÊ±Ó¦ÔÚ°×ÊìÆÚ²ÉÊÕ¡£ £¨2£©´àÊìÆÚ´Ó¹£ÍÝ¡¢¹û¼ç±äºìÖÁ¹ûʵȫºì£¬Öʵرä´à£¬ÖÒºÔö¶à£¬º¬ÌÇÁ¿¾çÔö¡£ÓÃÓÚÏÊ...
¶¬Ôæ²ÉÊÕ²»Í¬ÓÚÆäËûÖÆ¸ÉÆ·ÖÖ£¬²»ÄܲÉÓøËÕñ·¨£¬Ò²²»ÄܲÉÈ¡ÒÒÏ©Àû´ßÂäµÄ·½·¨£¬ÒòΪ¶¬ÔæµÄ¹ûʵ¸ËÕñ²ÉÊÕ£¬»áʹ¶¬Ôæ¹ûʵ³öÏÖ´óÁ¿µÄ·ÛËéÐÔ´´ÉË£¬ÓÈÆä¹ûʵ±íÆ¤ÌØ±¡£¬ÖʵØËִ࣬¼´Ê¹ÓеÄûÓÐÆÆËð£¬Ò²ÈÝÒ×Öü²ØºÍ³¤Í¾ÔËÊ䣻ÓÃÒÒÏ©Àû´ßÂä²ÉÊÕ£¬»áÔì³É¶¬Ôæ¹ûʵ²Éǰ´óÁ¿Ê§Ë®£¬¹ûÈâ±äÈí£¬±íƤÖåñÞ£¬²»Äܱ£³Ö¶¬ÔæÔÓеĴàÄÛÖʵأ¬½µµÍÉÌÆ·¼ÛÖµ¡£ËùÒÔ£¬±ØÐëÈ¡È˹¤²ÉÕª...
¶¬Ô棬Óֽж³Ô棬Ҳ½ÐÆ»¹ûÔæ¡£ÊôÓÚÊóÀî¿Æ£¬ÔæÊô¡£ÊÇÎÞ´ÌÔæÊ÷µÄÒ»¸öÍíÊìÏÊʳÓÅÁ¼Æ·ÖÖ¡£Ö÷Òª·Ö²¼ÔÚºÓ±±¡¢É½¶«µÈµØ£¬ÒÔÕ´»¯¶¬ÔæÆ·ÖÊ×î¼Ñ¡£Õ´»¯¶¬Ôæ¹û´ó£¬Æ¤±¡£¬ºËС£¬Ö¶à£¬ÈâÖÊϸÄÛËִ࣬¹ûʵԲÐλò±âÔ²ÐΣ¬³Êô÷ºìÉ«£¬Æ½¾ùµ¥¹ûÖØ17.5g£¬×î´óµ¥¹ûÖØ35g£¬ÔæºË³Ê·Ä´¸ÐΡ£ÏÊÔæº¬ÌÇÁ¿34%£¬º¬ËáÁ¿0.47%£¬º¬Î¬ÉúËØC303mg/100g¡£¶¬Ôæ...