[拼音]：honglajie
[外文]：Ceroplastes rubens
蜡蚧科昆虫的1种。在亚洲、美洲、大洋洲均有分布。中国主要分布于浙江、江苏、福建、台湾、广东、广西、云南、贵州、四川、湖南、湖北、江西、安徽。在青海、陕西、河北、山东、辽宁等北方各省常见为害温室木本植物。寄生植物全世界记载有35科64种。在中国主要为害柑橘、茉莉、苏铁、松、杉、木莲、木兰、鹅掌揪、茶树、柿、桑、梨、枇杷、蔷薇、冬青、水团花、鸡仔木、粗叶木、山矾等植物，是中国常见害虫之一。
雌成虫长卵形，产卵期背面显著向上隆起，触角6节。足小，胫节稍粗，跗节顶端变细，爪硬化，爪顶端稍弯曲，以致外形特殊。前、后胸气门发达，气门腺路由五孔腺组成，其中杂有三孔腺和四孔腺，腺体数量较多，特别是近气门刺处更为丰富。气门刺半球形，其中一刺最大，顶端稍尖，另外还有4～5根较大的刺，和一些小的半球形刺。在中足和后足基节附近常有1～2个多孔腺分布，阴门周围多孔腺成群分布，三孔腺零星分布在虫体腹面，虫体背面和体缘还具有圆锥形小刺。肛板近似三角形，肛门周围的体壁高度硬化，雌成虫蜡质覆盖物形似赤豆，椭圆形，初为深玫瑰红色，后来渐变为红色。老熟成虫体背中部向上高度隆起成半球形，头顶稍尖，腹部钝圆，4个气门有4条白色蜡带向上卷起，前2条白带向前至头部。介壳中央有一白色脐状点。雄成虫体暗红色，头部较圆，口器黑色。单眼6个，颜色较深。触角10节。触角和交尾器颜色均较浅，为淡黄色，前胸宽盾形，深红色，中胸具1对白色半透明的翅，沿翅脉常有淡紫色带状纹，后胸棕色。足较发达，每节均具细毛，胫节长，跗节短，爪略弯曲。