[拼音]：Sichou zhi Lu [外文]：the Silk Road 在公元前二世纪至十三、四世纪期间，横贯亚洲的陆路交通干线，是中国同印度、古希腊、罗马以及埃及等国进行经济

[拼音]：jisuanqi [外文]：calculator 由大规模集成电路组成的、能实现简单数字数据计算的便携式计算工具。通常，它需要使用者进行较多的干预，使用者要通过数

[拼音]：zhisi [外文]：silk making 用桑蚕茧或柞蚕茧作原料制成生丝或柞蚕丝的工艺过程。中国是最早利用蚕茧抽丝的国家。早在新石器时代人们就已经制做丝线、

[拼音]：kuangshan dizhi gongzuo [外文]：mine geological work 矿床经过详细地质勘探后，在矿区规划、设计、基建和生产过程中继续进行的一系列地质工作。矿山

[拼音]：zhongguo hangtian gongyebu [外文]：Ministry of Space Industry of PRC 中华人民共和国国务院下属负责管理火箭、导弹和航天器研究、设计和生产的政府

[拼音]：tihuabu [外文]：figured cloth 一种有织纹图案的棉织物。有白织和色织之分。白织坯布和部分色织坯布须经练漂或染色。提花布根据品种特征可供不同用途

[拼音]：luanzhenxiu [外文]：random stitch embroidery 运用参差不一的交叉线条，以反复加色和多层绣制的技法来表现形象的刺绣。乱针绣具有色彩丰富、层次清晰

[拼音]：fenzhi xianjiefa [外文]：branch and bound method 一种求解离散最优化问题的计算分析方法，又称分枝定界法。它是由R.J.达金和兰德－多伊格在20世纪60

[拼音]：shigong ding'e [外文]：construction norm 建筑企业为编制施工预算制定的每一单位分项工程的人工、材料和机械台班耗用的数量标准。它是建筑企业编制施

[拼音]：tianwen daohang [外文]：celestial navigation 根据天体来测定飞行器位置和航向的航行技术。天体的坐标位置和它的运动规律是已知的，测量天体相对于飞

[拼音]：shuizhengqi [外文]：steam 由水或冰转变成的气态物质，是一种实际气体。它是机械、化工、冶金等工业部门中最常用的工质之一。 饱和状态 将水置于抽尽

[拼音]：doupo [外文]：chute 使上游渠道（或水库、排水区）的水流沿陡槽下泄到下游渠道（或河、沟、库、塘）的连接建筑物。普遍用于渠道落差集中处，也常作为

[拼音]：jingmifeng [外文]：static seal 机器（或设备）中相对静止件间的密封。常用的形式是在凸缘之间放置密封垫片，这种密封称为凸缘垫片式强制密封（图1）

[拼音]：diaoche [外文]：shunting operation 为解体、编组列车，摘挂、取送车辆等目的而使机车车辆在站线或其他线路上移动的作业。它是铁路行车工作的基本内容

[拼音]：xingbian rechuli [外文]：thermomechanical treatment 将压力加工与热处理结合起来的金属热处理工艺。利用形变热处理，可以同时达到成形和改善显微组

[拼音]：shengwu fanyingqi [外文]：bioreactor 指以活细胞或酶为生物催化剂进行细胞增殖或生化反应提供适宜环境的设备，它是生物反应过程中的关键设备。生物反

[拼音]：zhuanjia xitong kaifa gongju [外文]：expert systems tools 一种用于建造专家系统的软件工具。由于专家系统的成功应用，各企业部门都试图在本行业中

[拼音]：Dingling Dixia Gongdian [外文]：Dingling Underground Palace of Ming Dynasty 中国著名地下建筑，明代神宗皇帝朱翊钩（1573～1620年）的陵墓。明十

[拼音]：Bencao gangmu 中国古代中药学专著。明代医药学家李时珍〔1518～1593，字东璧，号濒湖，蕲州（治今湖北蕲春）人〕撰。成书于明万历六年(1578)，初刊于

[拼音]：Beijing Tianningsi Ta [外文]：Pagoda in Tianning Temple， Beijing 在北京市广安门外，建于辽代，明清时期作过修葺，是辽代盛行的八角密檐砖塔的典