[拼音]：Beilu Tielu Suidao [外文]：Hokuriku Railway Tunnel 位于日本北陆铁路干线上，在本州岛的今庄和敦贺之间的双线铁路隧道。铁路的轨距为1067毫米，采用

[拼音]：chengshi jianshe zonghe kaifa [外文]：comprehensive urban development 对准备开发建设的城市用地统一进行城市基础设施和生产建设项目以及生活服务

[拼音]：muzhi renzaoban [外文]：wood-based panel 以木材、木质碎料、木质纤维或其他植物纤维为原料，加胶粘剂和其他添加剂制成的板材的统称。木质人造板比天

[拼音]：fanhui guidao [外文]：return trajectory 航天器返回地球并降落到地球表面过程中其质心的运动轨迹。返回轨道分 4个阶段： （1）离轨段：在制动火箭的

[拼音]：zifa fashe he shouji fashe [外文]：spontaneous emission and stimulated emission 电子自高能态自发地跃迁到低能态同时发射出光的现象，称为自发发

[拼音]：hangtianqi cailiao [外文]：spacecraft material 制造航天器的材料与飞机材料、火箭和导弹材料大致相同。 人造地球卫星与空间探测器的结构材料大多采

[拼音]：qiche zouheqi [外文]：running-in period of motor vehicle 新汽车、大修后的汽车或改装发动机后的汽车在开始使用阶段，通过限速、减载进行运行性磨合

[拼音]：wujiyan gongye [外文]：inorganic salt industry 生产无机盐产品的部门，是无机化工的一个分支。无机盐系指由金属离子或铵离子与酸根阴离子组成的物质

[拼音]：Feima’enhaixia Qiao [外文]：Fehmarnsund Bridge 位于联邦德国东北部的格罗森布罗德附近，跨越费马恩岛与大陆间的费马恩海峡的公路、铁路两用桥。 这

[拼音]：heiti he huiti [外文]：blackbody and graybody 研究辐射换热的理想化物体。黑体能够吸收向它辐射的全部能量，相同温度下的各种物体以黑体向外辐射的

[拼音]：duokong cailiao [外文]：porous materials 用粉末冶金方法制造的内部存在大量孔隙的材料。这类材料通常包括具有过滤分离、流体控制、热交换、电化学反

[拼音]：Shanglin Yuan [外文]：Shanglin Imperial Park 汉武帝刘彻于建元二年（公元前 138）在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑，规模宏伟，宫室众多，有多种

[拼音]：daolu kance sheji [外文]：road survey and design 道路工程基本建设的必要步骤，勘测设计文件是工程建设的基本依据。做好勘测设计工作不仅能在建设工

[拼音]：zidong renxingdao [外文]：moving sidewalk 在水平或微倾斜方向连续运送人员的输送机。适用于商

[拼音]：weibian zhiwu [外文]：weft-knitting fabric 由一根或几根纱线在纬编针织机上沿横向形成线圈，并把线圈相互串套起来的针织物。由一根纱线形成的线圈沿

[拼音]：touping [外文]：turbine 将流体工质中蕴有的能量转换成机械功的机器，又称涡轮或涡轮机。透平是英文turbine的音译，源于拉丁文turbo一词，意为旋转物

[拼音]：moni jisuanji [外文]：analog computer 用于系统仿真的模拟解算装置。第一台电子模拟计算机于1946年研制成功。与数字计算机不同，模拟计算机的原理是

[拼音]：qiche feiqi jinghua [外文]：purification of automobile exhaust gas 将汽车废气中的有害成分转化成无害的物质。 汽车排出的废气含有碳氢化合物（HC

[拼音]：cushaji [外文]：roving frame 把纤维条制成粗纱的纺纱机器。主要作用是牵伸和加拈，并把粗纱卷绕成一定的卷装，以适应细纱机加工的要求。（见彩图） 1

[拼音]：guandao jiankong [外文]：pipeline supervision and control 对管道运行工况的监测和控制，是实现密闭输送工艺，管道安全、平稳和最优化运行所必需的