[拼音]：liejieqi fenli [外文]：separation of pyrolysis gas 裂解气主要指烃类裂解所生成的气体混合物，这种混合物中含有氢气和多种烃类，并有少量硫化物和碳

[拼音]：qingzhiyou [外文]：light distillate oils 一般泛指沸点范围约50～350℃的烃类混合物，但含意并不十分严格。在石油炼制工业中，它可以指轻质馏分油，

[拼音]：jisuanjiwang [外文]：computer network 在地理上分散布置的多台独立计算机通过通信线路互连构成的系统。计算机网能实现信息传输与信息处理功能的结合

[拼音]：chongdian dianyuan [外文]：charging supply 供蓄电池充电用的整流装置。早期采用旋转式机组（交流电动机－直流发电机组）作充电电源，20世纪60年代以

[拼音]：dianzuqi [外文]：resistor 在电路中限制电流、消耗能量和产生热量的电器元件。 电阻材料 可分为金属、液体和非金属固体材料。用于制造电阻元件的金属

[拼音]：ruanpanjue yima [外文]：soft decision decoding 利用数字技术对纠错码实现最佳或接近最佳译码的技术。软判决译码的性能接近最佳的最大似然译码，而译

[拼音]：jixieshou [外文]：mechanical hand 能模仿人手和臂的某些动作功能，用以按固定程序抓

[拼音]：bingran ranliao [外文]：ice colour 一类在冰冷却下，于织物上生成的不溶于水的偶氮染料（见染料）。早在1880年由英国人发明。冰染染料的印染过程是将

[拼音]：jifen dianlu [外文]：integrating circuit 使输出电压与输入电压的时间积分值成比例的电路。最简单的积分电路由一个电阻器 R 和一个电容器 C 构成(图1

[拼音]：taoci [外文]：ceramics 广义的陶瓷即无机非金属材料，一般（狭义的）只包括普通陶瓷（又称传统陶瓷）和特种陶瓷（又称新型陶瓷、技术陶瓷、高级陶瓷、

[拼音]：Ajimide [外文]：Archimedes，(约公元前287～前212) 古希腊学者。生于西西里岛的叙拉古。父为天文学家。阿基米德曾在亚历山大求学，返回叙拉古后致力于

[拼音]：shushuidao [外文]：aqueduct 从远距离水源输水到用水地点的管道和渠道的统称。广义上指长距离的整个输水系统，包括管道、明渠、暗渠和隧洞等。狭义上

[拼音]：Xizang ditan [外文]：Tibet carpet 中国西藏地区生产的具有独特风格的羊毛栽绒地毯。 西藏地处高寒地区，盛产羊毛，是中国地毯的传统产区，自古就有粗

[拼音]：mochuang [外文]：grinding machine 利用磨具对工件表面进行磨削加工的机床。大多数磨床用高速旋转的砂轮进行磨削，少数使用油石、砂带等其他磨具和游

[拼音]：dianfenshan [外文]：electrical fan 利用电动机带动风叶旋转，以加强空气流动，达到防暑降温、调节室内空气目的的电气器具。简称电扇。广泛用于家庭、

[拼音]：Zhongguo Huagong Wenzhai [外文]：Abstracts of Chemistry and Chemical Industry of China 报道和积累中国化学和化工文献的摘录期刊，是查阅中国化学

[拼音]：huanjing zhiliang zhishu [外文]：environmental quality index 在环境质量研究中，依据某种环境标准，用某种计算方法，求出的简明、概括地描述和评价

[拼音]：chengshi jishui xitong [外文]：urban water supply system 供给城市生产和生活用水的工程设施，是城市公用事业的组成部分。城市给水系统规划是城市总

[拼音]：huaxue fanying gongcheng [外文]：chemical reaction engineering 化学工程的一个分支，以工业反应过程为主要研究对象，以反应技术的开发、反应过程的

[拼音]：kuanzhan [外文]：lateral spread 轧制时，轧件的轧前和轧后的横向尺寸的差，叫做宽展，也叫做宽展量(△ b )，△ b ＝ b 1 - b 0 ， b 0 、 b 1 为轧制