慧立

浏览

唐代高僧、文学家。俗姓赵。天水(今属甘肃)人。生卒年不详。15岁出家于昭仁寺,法名子立,后改慧立,一作惠立。曾为慈恩寺翻经大德、西明寺主管全寺事务的维那及太原寺主。

慧立是玄奘的弟子。他“博考儒释,雅著篇章”,擅长文学,传述玄奘一生的活动业绩,著《大慈恩寺三藏法师传》5卷。他去世后,稿本散佚,经玄奘另一弟子彦悰搜求获全,笺补为10卷,于垂拱四年(688)成书。全书长达 8万多字,是中国传记文学中的巨著。它以年系事,详略得当,如叙述玄奘的过五烽、涉流沙、逾葱岭、辨艰险等情状,返国后的译经讲学以及与唐太宗、高宗、武则天关系等等,曲尽其详,而无关紧要处则一笔带过。行文叙事简明而有章法,以散文为主,不同于当时的骈体。此书不仅把玄奘的精神意志、声音笑貌写得栩栩如生,其中还涉及玄奘在南亚诸国的游历经过、学术活动等,也足为《大唐西域记》的补充。19世纪中期以后,法、英、日本诸国均有译本。

《大慈恩寺三藏法师传》有1954年内学院重校本。《宋高僧传》中有《慧立传》、《彦悰传》,朱东澜有《大慈恩寺三藏法师传述论》,均可供参考。