编辑

浏览

使用物质文明设施和手段, 从事组织、采录、收集、整理、纂修、审定各式精神产品及其他文献资料等项工作,使之传播展示于社会公众者。

编辑的“编”字,《说文解字》的解释是“次简也”。颜师古《汉书注》谓:“编, 所以联次简也。”“辑”字,颜注谓:“辑与集同。” 《韩非子·说林下》 有“甲辑而兵聚”句;《汉书·艺文志》云:“夫子既卒,门人相与辑而论篹,故谓之《论语》。”辑有聚集、收集之意。编辑的古义,是顺其次第,编列简策而成书,因书籍的最初形态,继甲骨、青铜后,用作书写材料的便是竹简、木牍。以后则用缣帛。《墨子》因之谓:“故书之竹帛,传遗后世子孙。”《韩非子》有“先王寄理于竹帛”之说。竹简与绢帛,合称为简素。连编数简谓之策,因称书籍为简策。《管子·宙合》云:“是故圣人著之简筴,传以告后进。”筴,同“策”。《礼记·曲礼上》:“先生书策琴瑟在前。”“编辑”二字,即从收集编连简策而来,以后书写材料变化,沿用未改。

中国的编辑工作出现很早,追溯历史,可从殷商时代说起,《尚书·多士》:“惟殷先人,有册有典。”周人说商代已有文字纪录的典册,已经有人从事编辑整理简策的工作,应该是可信的。不过没有专人从事,而主要由史官以及卜筮官、乐师等古代社会的文化官兼做,大多述而不作,偏重整理考定,选存文献史料。西周王室设有“天府”,掌管祖庙的守护和文献簿册的保存,负责官员称“柱下史”,也还不是专职的编辑。

编辑二字连用,论者多称始见于《南史·刘苞传》中“手自编辑”一语,实指其人“家有旧书,例皆残蠹”,他亲手修补,故“筐筴盈满”,并非编书。实际上,中国的编辑事业和中国学术文化一样源远流长,正因为有了精湛的编辑活动,灿烂的学术文化才得以保存和发展。在中国学术史上第一次百家争鸣的战国时代,先秦诸子的著作,几乎都是他们的弟子、再传三传弟子或亲属与仰慕者所编成,这些没有留下姓名的勤恳的无名氏,才是真正的编辑,对后来中国长期的封建政治和文化都有深远的影响。司马迁《史记》中的十表八书,是编辑工作的结晶。善于叙事且具有很强的艺术感染力的《战国策》,是刘向根据《国策》、《国事》、《短长》、《事语》、《长书》、《修书》等流行的不同本子,整理校订、精选汇集、确定书名而后编成的。原作者已无可考。他写的《战国策书録》,就是一份著名的编辑报告。南朝梁昭明太子萧统,和他周围的文学之士,编辑了《文选》,写了《文选序》,说明编选的原则和方法,对后世文学的发展很有影响;他还嗜爱陶潜诗文,“不能释手,尚想其德,恨不同时。故加搜校,粗为区目”,编成《陶渊明集》。其后,李阳冰为李白编《草堂集》,李汉为韩愈编 《昌黎先生集》,刘禹锡编 《柳宗元文集》,元稹编《白香山集》,杜牧编《李贺集》,都是出于倾慕和纪念而进行编辑工作的。司马光精研历史,编成《资治通鉴》,他用了19年的精力,领导一个小而精的编辑部,确实是长期而专职的编辑。不过,这都还是作家、学者个人的活动,或出于爱好,或受政府任命。南宋而后及至明代,雕版印刷盛行,商品经济发达,手工业城镇中书市坊铺兴起,出现了受聘于书铺、适应市场需要的编辑,明末苏州冯梦龙、吴兴凌濛初等即是代表。鸦片战争及太平天国时期,沿海通商口岸有外人经办的华文报刊出现。参加编辑工作者,前有梁亚发,后有王韬。真正的近代职业编辑,在清末戊戌维新运动时及其后,才活跃于学术文化界,成为一种自由职业者。他们中间著名的人物有梁启超、谭嗣同唐才常、樊锥、章太炎、蔡元培、张元济等。在近代的社会政治运动中,历次影响巨大的政治斗争,都有编辑走在时代的前头,反映进步的要求,推动社会的发展,成为中国近现代编辑的特色。

由于文化活动和科学技术的发展,除书籍、报纸、期刊、图画等出版物外,还利用声频、视频、符号、图像等提供知识,传播信息,积累文化,交流思想。因此,编辑工作是多种多样的,既有共性,又各有特性。通常编辑又可分为图书编辑、期刊编辑、报纸编辑、广播编辑、电视编辑及电子出版物编辑等。

编辑一词在现代已发展为多义词。一般又指专业性的工作,如出版社的选题、组稿、审读、加工整理等;非出版机构中,文献资料的整理,编撰工作通报,专业刊物等,也是编辑的工作。

根据1986年3月30日颁发的中国《出版专业人员职务试行条例》 的规定,编辑职务 (含美术编辑)设编审、副编审、编辑、助理编辑四种,其中的编辑为中级职务。

中国现有各类编辑人员约 5万人。

国外出版机构中,编辑人员粗分为高级编辑、文字编辑及技术编辑。

编辑是脑力劳动者,为了生产思想的产品,经常注意搜集各类学科的学术动态,组织联系社会力量,发现和培养著译人才,了解和推荐反映一定科研水平的稿件,促进学术思想的交流与争鸣,引导和推动各门学科的发展,始终不倦地致力于提高科学文化水平。因此,在文化财富的创造和积累方面,编辑既是协力开发者,又是择优保存者。在历史的长河里,世世代代的编辑,辛勤收集选取朵朵智慧的浪花,汇聚为广大无垠的知识海洋。各学科的知识经过编辑之手,向社会公众广为传播,为世界文明和人类进步做出了不可估量的贡献。

由于编辑的概念是发展变化的,在古代和现代,其内涵和外延不完全相同。中国和国外大多数的解释,本义虽为收集材料,整理成书,但现代编辑工作内容大大扩展,日渐复杂,而最概括的说法,是“为出版准备稿件”。因而,侧重图书的编辑,在近年的讨论中,有人提出如下的释义方案:“〔编辑指〕收集和研究有关出版的信息,按照一定的方针制定并组织著译力量实现选题计划,审读、评价、选择、加工、整理稿件或其他材料,从内容、形式和技术各方面使其适于出版,并在出版前后向读者宣传介绍。”也有同志指出:“编辑”一词的含义在历史上是不断发展的,在建立图书编辑学科的专门术语时,“主张‘编辑’一词仅限于表示人称用的编辑人员或编辑工作者(editor),而把当作动词用的‘编辑’,可以称为‘编辑劳动’,有时也可称为‘编辑活动’(edit),至于表示事物名词用时,则称为‘编辑工作’(editorship)。这样做的目的,仅仅是要有共同的基本语言,便于学术交流,从而有利于这一学科的建立和发展。”

参考文章