飞文染翰

飞：《戌集下·飞字部》《唐韵》甫微切《集韵》《韵会》匪微切，□音非。《玉篇》鸟翥。《广韵》飞翔。《易·乾卦》飞龙在天。《诗·邶风》燕燕于飞。又官名。《前汉·宣帝纪》西羌反，应募佽飞射士。又《释名》船上重室曰飞庐。在上，故曰飞也。又六飞，马名。《前汉·袁盎传》骋六飞，驰不测山。〈注〉六马之疾若飞也。别作騛。又桑飞，鹪鹩别名。又飞廉，神禽名。《三辅黄图》能致风，身似鹿，头似雀，有角，蛇尾，文似豹。《郭璞云》飞廉，龙雀也。世因以飞廉为风伯之名，其实则禽也。又《本草》漏芦一名飞廉。又《广韵》古通作蜚。《史记·秦纪》蜚廉善走。又借作非。《汉·□长蔡君颂》飞陶唐其孰能若是。《说文徐注》上旁飞者，象鸟颈。考证：（又借作非。《汉·□长蔡君颂》飞陶唐其郭能若是。）谨照原文其郭能改其孰能。

文：《卯集下·文字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□无分切，音纹。《说文》错画也。《玉篇》文章也。《释名》文者，会集衆[音zhòng]彩，以成锦绣。合集衆[音zhòng]字，以成辞义，如文绣然也。《易·系辞》物相亲，故曰文。《周礼·天官·典丝》供其丝纩组文之物。〈注〉画绘之事，青与赤谓之文。《礼·乐记》五色成文而不乱。又《尚书序》古者伏牺氏之王天下也，始画八卦，造书契，以代结绳之政，由是文籍生焉。〈疏〉文，文字也。《说文》序》依类象形，故谓之文。其后形声相益，即谓之字。《古今通论》仓颉造书，形立谓之文，声具谓之字。又《易·乾卦文言疏》文谓文饰。又《易·坤卦》文在中也。〈疏〉通达文理。《史记·礼书》贵本之谓文，亲用之谓理。两者合而成文，以归太一，是谓太隆。又《书·尧典》钦明文思安安。〈疏〉发举则有文谋。又《礼·礼器》先王之立礼也，有本有文。忠信，礼之本也。义理，礼之文也。《史记·乐书》礼自外作，故文。〈注〉文犹动，礼肃人貌。貌在外，故云动。又《礼·乐记》礼减而进，以进为文。乐盈而反，以反为文。〈注〉文，犹美也，善也。又《左传·僖二十三年》吾不如衰之文也。〈注〉有文辞也。又《前汉·酷吏传》司马安之文法。〈注〉以文法伤害人也。〈又〉按其狱皆文致不可得反。〈注〉言其文案整密也。又姓。《前汉·循吏传》文翁，庐江舒人也。又《史记·諡法》经纬天地曰文，道德博闻曰文，勤学好问曰文，慈惠爱民曰文，愍民惠礼曰文，锡民爵位曰文。又兽名。《山海经》放臯之山有兽焉，其状如蜂，岐尾，反舌，善呼，曰文文。又《集韵》文运切，音问。《论语》小人之过也，必文。《朱传》文，饰之也，去声。又眉贫切，音珉。饰也。《礼·玉藻》大夫以鱼须文竹，刘昌宗读。又《韵补》叶微匀切。《崔駰·达旨》摛以皇质，雕以唐文。六合怡怡，比屋为仁。《张衡·西京赋》都邑游侠，张赵之伦。齐志无忌，拟迹田文。又叶无沿切。《蔡洪棊赋》画路表界，白质朱文。典直有正，方而不圆。

染：《辰集中·木字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□而琰切，音冉。《说文》以缯彩为色。从水杂声。徐锴引裴光远云：从水，水者所以染。从木，木者桅茜之属。从九，九者染之数也。《周礼·天官》染人掌染帛。《尔雅·释器》一染谓之縓，再染谓之赬，三染谓之纁。又柔貌。《诗·小雅》荏染柔木。又《博雅》染耦，和谐也。又姓。《姓谱》晋染闵，五代染于。又《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□而艳切，冉去声。汚也，渍也。《书·胤征》旧染汚俗，咸与维新。《韵会》《周礼》染人有上、去二音。从九会意。俗从丸，非。○按《说文》收水部，今误入。考证：（再染谓之赤。）谨照尔雅原文赤改赬。

翰：《未集中·羽字部》《广韵》《集韵》《韵会》□侯旰切，音旱。《说文》天鸡赤羽也。逸周书曰：文翰若翬雉，一名鷐风。周成王时献之。又《玉篇》飞也。《易·中孚》翰音登于天。〈注〉翰，高飞也。又《易·贲卦》白马翰如。〈疏〉鲜洁其马，其色翰如。《礼·檀弓》戎事乘翰。〈注〉翰，白色马也。又《诗·大雅》维周之翰。《尔雅·释诂》翰，干也。又《前汉·扬雄传》故藉翰林以为主人，子墨为客卿以风。〈注〉翰，笔也。《文选·李善注》翰林，文翰之多若林也。又《广韵》胡安切《集韵》《韵会》《正韵》河干切，□音寒。义同。《正韵》翰有平去二音。凡称书翰者，谓以羽翰为笔以书。平去二音皆通。《正字通》尔雅作鶾，亦作□。考证：（《说文》天鸡赤羽也。逸周书曰，大翰若翬雉。）谨照原文大翰改文翰。