[拼音]：gujie guanjiang [外文]：consolidation grouting 为改善节理裂隙发育或有破碎带的岩石的物理力学性能而进行的灌浆工程。其主要作用是： （1）提高岩石

[拼音]：wusun jiance [外文]：non-destructive testing 用非破坏方法检查材料、毛坯和零件的内部或表面缺陷并评价其整体质量的技术，又称无损探伤。航空航天材

[拼音]：yuanzhu chilun chuandong [外文]：cylindrical gearing 用于传递平行轴间动力和运动的一种齿轮传动。圆柱齿轮传动的传递功率和速度适用范围大，功率可

[拼音]：Anman [外文]：Othmar Hermann Ammann (1879～1965) 美国桥梁工程师。1879年3月26日生于瑞士沙夫豪森，1965年9月22日卒于纽约。1904年移居美国，1927年

[拼音]：shipin guancang [外文]：food canning 将食品密封在容器中，经高温处理将绝大部分微生物杀灭，同时防止外界微生物再次入侵，从而使食品在室温下能长期

[拼音]：huojian huache shiyan [外文]：rocket sled test 用火箭推进的滑车，对飞行器部件、设备进行高加（减）速度、高速气流作用和一些特殊环境的综合性试验

[拼音]：Banpo yizhi [外文]：Banpo remain 在陕西省西安市东郊半坡村。为原始氏族社会聚落遗址，属新石器时代仰韶文化的一个类型，距今6000余年(见彩图)。1958

[拼音]：nianxianji [外文]：twisting frame 把两根或多根单纱拈合成线的纺纱机器。在绢纺生产中称为拈丝机。单纱根数较多时通常分两次拈合：先将若干根单纱拈

[拼音]：muban nianhua [外文]：wood engraving picture 以木板刻制、印刷，有的则加手工绘制，除夕、新春等时节张贴、装饰于居室的图画。是中国传统民间工艺美

[拼音]：zuiyouhua fangfa [外文]：optimization method 为了达到最优化目的所提出的各种求解方法。从数学意义上说，最优化方法是一种求极值的方法，即在一组约

[拼音]：Zhou Chunhui 中国自动化技术专家和教育家。1922年生于云南省昆明市。云南大学肄业。1945年留学美国，1947年在麻省理工学院化工系毕业，1950年获密歇根

[拼音]：Nanjing Huaxue Gongye Gongsi [外文]：Nanjing Chemical Industry Corporation 简称南化公司，是中国大型化工联合企业之一，位于江苏省南京市大厂镇。

[拼音]：weishengwu shachongji [外文]：microbial insecticide 利用微生物的活体制成的杀虫剂。在自然界，存在着许多对害虫有致病作用的微生物，利用这种致病

[拼音]：shuiziyuan [外文]：water resources 自然界各种形态(气态、液态或固态)的天然水。供评价的水资源是指可供人类利用的水资源，即具有一定的数量和可用的

[拼音]：Falong Si [外文]：Horiuji Monastery 在日本奈良县，有东西两院：西院始建于飞鸟时代推古女皇十六年(607)，670年烧毁，后重建；东院建于天平十一年(73

[拼音]：chengshi gongre gongranqi gongcheng [外文]：city heat and gas supply engineering 以集中方式向城市用户供应蒸汽、热水和燃料气体，以满足其热能需

[拼音]：guishi huaxue jiagong [外文]：chemical processing of silica 硅石大量用作建筑材料的原料，也是无机盐工业的重要原料。用化学方法可将硅石加工成一

[拼音]：relixue guocheng [外文]：thermodynamic process 简称热力过程，在环境作用下，系统从一个平衡态变化到另一个平衡态的过程。在化工热力学中，对热力过

[拼音]：jiqi fanyi [外文]：machine translation 用计算机把一种自然语言翻译为另一种自然语言，又称自动翻译。被翻译的语言称为源语，译出的语言称为目标语。

[拼音]：weibo tongyi xitong [外文]：unified microwave system 用一路载波信道完成对航天器的测控和通信的无线电跟踪测量系统。它能在宽频带内复合调制多种信