不胫而走

不胫而走,胫:小腿;走:跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行,就已迅速地传播开去。

不胫而走

基本信息

成语拼音
bù jìng ér zǒu
成语注音
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇ
成语正音
不,不能读作『bú』。
成语简拼
BJEZ
感情色彩
中性成语
成语结构
偏正式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
不脛而走
成语辨形
胫,不能写作『径』或『经』。
歇后语
孙膑坐汽车
成语谜语
蛇行
成语英文
spread far and wide
成语日文
(ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
成语法文
se propager,se répandre rapidement,en uninstant
成语俄文
быстро получить извéстность

成语解析

成语解释

胫:小腿;走:跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行,就已迅速地传播开去。

成语释义

『不胫而走』之『胫』,典源作『足』。胫,小腿。『不胫而走』指没有腿也能去。#语本《韩诗外传·卷六》。後用『不胫而走』比喻事物不用推广,也能迅速传播。△『不翼而飞』

[成语辨析]

不胫而走和『不翼而飞』;都比喻不用宣传就迅速地传播。但『不翼而飞』还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。

成语用法

一、[义]比喻事物不用推广,也能迅速传播。[类]用在『快速传播』的表述上。[例](1)公司财务危机的消息不胫而走,弄得人心惶惶。(2)影剧圈的新闻再怎麽封锁,就是会不胫而走,真是奇怪!(3)台湾以晶圆代工闻名於世,「晶圆王国」的称号不胫而走。(4)他中头彩的消息,不胫而走,许多亲戚朋友纷纷上门来借钱。(5)这家店的蟹黄汤包,价廉物美,声誉不胫而走,生意越来越好。(6)汽油要涨价的消息,事先不胫而走,结果造成了抢加油的车潮。(7)村子里可能埋有宝藏的消息,不胫而走,引来许多挖宝人前来查看。(8)这对影坛红星在国外秘密结婚的消息,不胫而走,成为最近最热门的新闻。(9)现在是讲究广告的时代,再好的产品也无法单靠不胫而走的名气,就能一炮而红。二、作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。

相关成语

近义词

不胫而驰、无胫而行、无胫而至、无胫而走、不翼而飞、不知去向

反义词

秘而不宣

关联成语

无胫而至、无胫而行、无胫而走、不胫而驰

成语接龙

不胫而走→走伏无地→地覆天翻→翻江搅海→海外奇谈→谈若悬河→河汉江淮→淮南鸡犬→犬马之力→力不能及→及溺呼船→船坚炮利→利齿能牙→牙白口清→清贫如洗→洗垢匿瑕→瑕瑜互见→见微知着→着书立说→说黑道白→白玉微瑕→瑕不揜瑜→瑜不掩瑕→瑕不掩瑜→瑜百瑕一→一知半解→解弦更张→张大其辞→辞多受少→少成若性→性急口快→快刀斩麻→麻痺不仁→仁言利溥→溥天率土→土扶成墙→墙上泥皮→皮破血流→流金铄石→石烂江枯→枯耘伤岁→岁月如流→流言惑众→众口交赞→赞不绝口→口耳相承→承星履草→草庐三顾→顾而言他→他山之石→石火电光→光前启后→后手不接→接二连三→三心二意→意马心猿→猿穴坏山→山高水险→险阻艰难→难能可贵→贵贱高下→下回分解→解疑释惑→惑世盗名→名声籍甚→甚嚣尘上→上溢下漏→漏脯充饥→饥冻交切→切理餍心→心灵手巧→巧不可接→接风洗尘→尘羹涂饭→饭囊酒瓮→瓮里酰鸡→鸡肤鹤发→发家致业→业精于勤→勤勤恳恳

成语用法

成语示例

醒世姻缘传·第一〇〇回》:『原来这财帛的物件,看他是个死相东西,他却能无翼而飞、不胫而走;他又能乘人的衰旺,自己会得来往。』

(2)袁伯珍慌忙把家里所有的东西,检点一番;别的一样不缺,只有金银首饰和钞票洋钱,却一概不胫而走。●清·无名氏《官场维新记》第四回

(3)《官场维新记·第四回》:『袁伯珍慌忙把家里所有的东西,检点一番:别的一样不缺,只有金银首饰和钞票洋钱,却一概不胫而走。』

(4)清·赵翼《瓯北诗话·卷四·白香山诗》:『文人学士既叹为不可及,妇人女子亦喜闻而乐诵之。是以不胫而走,传遍天下。』

(5)《孽海花·第三回》:『从此,含英社稿,不胫而走,风行天下,和柳屯田的词一般。』

(6)明·谢肇淛《五杂俎·卷一一·物部》:『江南之三白,不胫而走半九州矣。』

(7)现在是讲究广告的时代,再好的产品也无法单靠不胫而走的名气,就能一炮而红。

(8)这对影坛红星在国外秘密结婚的消息,不胫而走,成为最近最热门的新闻。

(9)村子里可能埋有宝藏的消息,不胫而走,引来许多挖宝人前来查看。

(10)这家店的蟹黄汤包,价廉物美,声誉不胫而走,生意越来越好。

(11)汽油要涨价的消息,事先不胫而走,结果造成了抢加油的车潮。

(12)他中头彩的消息,不胫而走,许多亲戚朋友纷纷上门来借钱。

(13)台湾以晶圆代工闻名於世,「晶圆王国」的称号不胫而走。

(14)影剧圈的新闻再怎麽封锁,就是会不胫而走,真是奇怪!

(15)公司财务危机的消息不胫而走,弄得人心惶惶。

(16)…场面热烈。几天后,一个可怕的传言在各个村巷里不胫而走,那三个被打死的『白狼』其实是三个要饭的。——当代·陈忠实《白鹿原》

(17)…着无以数计的人群。朱先生的死讯和他留下的遗言不胫而走,这样的遗言愈加激起崇拜者的情绪,以不可抑制的激…——当代·陈忠实《白鹿原》

(18)…一齐叫了起来:『万岁,万岁,万万岁。』消息不胫而走,到处是欢呼之声,跟着劈劈啪啪的大放爆竹,比之过…——当代·金庸《鹿鼎记》

成语造句

(1)2009年5月,关于这次巨额捐款活动的传言在人们发现盖茨和巴菲特在纽约为富豪们举办了一次秘密晚餐会后就不胫而走。

(2)MuddyWaters公布分众传媒报告前的几天,这只股票的空头头寸迅速堆积,这表明存在这样一份报告的消息不胫而走。

(3)昂昂写不出成语“不胫而走”,所以昨天考试只得了99分。

(4)本子的封面上写着“不胫而走”几个大字。

(5)翠峦区第二中学的军老师在黑板上写上了成语“不胫而走”。

(6)但“比伯很有才能”的说法在其他的艺人之间不胫而走。

(7)今年5月,这幅照片被摄后不久,他将淫秽的照片和信息发送给网上结识的妇女一事不胫而走。

(8)娟娟不会写成语“不胫而走”的最后一个字。

(9)林肯总统被刺的消息不胫而走。

(10)农夫不仅得到金银财宝,全国最会耍花招的人这样的名声也跟著不胫而走。

(11)却爷爷给外甥女和孙女介绍了“不胫而走”的成语典故。

(12)人们有可能提早接种疫苗的消息不胫而走后,上周开始就不断有有关甲流疫苗的振奋人心的新闻见诸报端。

(13)如果你表明了你所想的,信息泄露出去了,跟着谣言就会不胫而走,你为各种各样的没有意义的议论埋下了种子。

(14)他的作品如雨后春笋不胫而走,最后登上美国经典作品的宝座,也在国际上被列为最受欢迎的美国文学瑰宝,但作者在有生之年没能看到这一切。

(15)我们处于一个很小的、联系紧密的行业中,消息往往不胫而走。

(16)由于单先生检测氡气质量严重超标的事不胫而走,使得许多居住在该栋大楼的人们产生恐惶。

(17)有关皇室婚礼的消息不胫而走。

(18)有几个坏的话,或一对夫妇的“恐怖故事”将不胫而走。

(19)于是星巴克将在西雅图开设新概念店的传闻不胫而走。而当我再次见到Schultz的时候,他对此兴奋不已。

(20)这个居民区的一些居民达成一项不胫而走的协议。

(21)这就让之前讨论过的一些规则上的禁止自愿退出的漏洞不胫而走。

(22)这消息在公司中不胫而走。

(23)正好这时候还有别的邻居在串门,于是一罐金子的故事不胫而走。

(24)最近有一条录音在尼泊尔不胫而走,它主要记录了一位尼泊尔共产党(毛派)领导人与一名操中国口音男子的谈话。

出处典源

成语出处

汉·孔融《论盛孝章书》:『珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?』

成语典源

#《韩诗外传·卷六》晋平公游於河而乐,曰:『安得贤士,与之乐此也!』船人盍胥跪而对曰:『主君亦不好士耳!夫珠出於江海,玉出於崑山,无足而至者,犹主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳,无患乎无士也。』平公曰:『吾食客门左千人,门右千人;朝食不足,夕收市赋;暮食不足,朝收市赋。吾可谓不好士乎?』盍胥对曰:『夫鸿鹄一举千里,所恃者六翮尔,背上之毛,腹下之毳,益一把,飞不为加高;损一把,飞不为加下。今君之食客,门左、门右各千人,亦有六翮在其中矣,将皆背上之毛,腹下之毳耶?诗曰:「谋夫孔多,是用不集。」』[注](1)典故或见於《说苑·卷八·尊贤》。(2)晋平公:春秋时晋国国君,生卒年不详。(3)船人盍胥:划船的船夫盍胥。盍胥,春秋时人,生卒年不详。(4)崑山:崑仑山的简称,绵延於新疆和西藏之间,西起帕米尔高原,北为塔里木盆地,南为藏北高原。[参]《说苑·卷八·尊贤》赵简子游於西河而乐之,叹曰:『安得贤士而与处焉!』舟人古乘跪而对曰:『夫珠玉无足,去此数千里,而所以能来者,人好之也;今士有足而不来者,此是吾君不好之乎!』赵简子曰:『吾门左右客千人,朝食不足,暮收市征,暮食不足,朝收市征,吾尚可谓不好士乎?』舟人古乘对曰:『鸿鹄高飞远翔,其所恃者六翮也,背上之毛,腹下之毳,无尺寸之数,去之满把,飞不能为之益卑,益之满把,飞不能为之益高;不知门下左右客千人者,亦有六翮之用乎?将尽毛毳也?』

成语故事

东汉末年,孙策统治江东,江东才子盛孝章为人耿直孤傲,他的好友孔融担心孙策对他不利,想把他推荐给曹操,孔融给曹操写一封信:『珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?』

成语典故

据《韩诗外传·卷六》记载,春秋时,有一天晋国的国君晋平公搭船游乐,在玩得开心之余感叹说:『要如何能招得贤士,与他们共度这良辰美景呢!』这时,划船的船夫盍胥听到後,趁机跪下回答说:『得不到贤士,是因大王您不爱好他们啊!您看海里的宝珠、山里的美玉都没有脚,您却能拥有他们,这是因为您喜爱他们啊!而贤士有脚却不到您身边来,这完全是因为您不喜欢他们,也难怪您会有招不到贤士的感叹。』晋平公惊讶地说:『我怎麽会不爱好贤士呢?我门下的食客有好几千人呢!』盍胥解释说:『大鸟一展翅可以飞越千里,靠的就是牠的两只翅膀,而身上的毛少一点、多一点都不影响飞行。今天大王您那麽多的食客中,应有人才在其中,但您有重用他们吗?』这就是说晋平公用的人虽多,但却没有适才适用。後来『不胫而走』这句成语,就从盍胥话里的『无足而至』演变而出,用来比喻事物不用推广,也能迅速传播。

分字解释

不:bú 1、<副>不,表一般否定。2、<副>没有,表存在的否定。《毛遂自荐》:『今日出而从,日中不决,何也?』3、<副>不是,表否定判断。《卖柑者言》:『又何往而不金玉其外败絮其中也哉。』fǒu通『否』。 1、<助>在句末表询问。《廉颇蔺相如列传》:『秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?』2、<副>用在句中表否定。《鸿门宴》:『不者,若属皆为所虏。』《师说》:『或师焉,或不焉。』[不齿] 齿,并列,并排。不与并列,不与同列。表示极度鄙视。[不佞] 1.无口才;不会巧言善说。《论语·公冶长》:『雍也仁而不。』2.无才,自谦之词。《史记·孝文本纪》:『寡人不,不足以称宗庙。』

胫:jìng 1、<名>人的小腿。《五蠹》:『股无胈,胫不生毛。』2、<名>泛指腿。《促织》:『形若土狗,梅花翅,方首,长胫。』

而:ér 1、<名>颊毛;胡须。《周礼·考工记》:『深其爪,出其日,作其鏻之而。』2、<代>通『尔』你,你的。《记王忠肃公翱事》:『而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母。』3、<动>通『如』。好像《察今》:『军惊而坏都舍。』4、<连>1.表并列关系。《论积贮疏》:『苟粟多而财有余。』《捕蛇者说》:『黑质而白章。』2.表相承关系。《扁鹊见蔡桓公》:『扁鹊望桓侯而还走。』《石钟山记》:『余方心动欲还,而大声发于水上。』3.表示递进关系。《劝学》:『君子愽学而日参省乎已。』《赤壁之战》:『此为长江之险已与我共之矣,而势力众寡又不可论。』4.表转折关系。《殽之战》:『吾见师出,而不见其入也。』《论积贮疏》:『生之者甚少而靡之者甚多。』(5)表修饰关系。《劝学》:『吾尝终日而思矣。』《捕蛇者说》:『吾恂恂而起。』(6)表假设关系。《信陵君窃符救赵》:『吾攻赵,旦暮且下,而诸侯敢救赵者,已拔赵,必移兵先击之。』《冯婉贞》:『诸君而有意,瞻余马首可也。』(7)表因果关系。《廉颇蔺相如列传》:『臣诚恐见欺于王而负赵。』《赤壁之战》:『表恶其能而不能用也。』(8)表时间、方位、范围的界限,相当于『以』。《祭妹文》:『今而后,吾将再病,教从何处呼汝耶。』5、<助>表感叹语气,相当于『啊』『吧』。《论语·子罕》:『岂不尔思,室是远而。』《论语·微子》:『已而!已而!今之从政者殆而!』6、词缀,嵌在某些时间词后面。《口技》:『俄而,百千人大呼。』《醉翁亭记》:『已而,夕阳在山,人影散乱。』

走:zǒu 1、<动>跑。《木兰诗》:『两兔傍地走,安能辨我是雄雌。』《五蠹》:『兔走触株,折颈而死。』[又] 赶快去。《送东阳马生序》:『录毕,走送之,不敢稍逾约。』2、<动>逃跑。《石壕吏》:『老翁逾墙走,老妇出门看。』《寡人之于国也》:『兵刃既接,弃甲曳兵而走。』[又] 〈动使动〉使……逃跑。《赤壁之战》:『可烧而走也。』3、<动>奔向;趋向。《廉颇蔺相如列传》:『臣尝有罪,窃计欲亡走燕。』《阿房宫赋》:『骊山北构而西折,直走咸阳。』[辨] 行,走。现代的『走』,古代称『行』;现代称『跑』,古代称『走』。[走笔] 用笔迅速地书写。[走舸] 快船。[走狗] (1)猎狗。(2)驱狗出猎。(3)比喻受人豢养而帮助其作恶的坏人。[走丸] 如丸之速转,比喻便易迅速。[走卒] (1)供人使唤的差役、隶卒。(2)泛指供人驱使、地位低下无足轻重的人。

不:《子集上》《一字部》《韵会》《正韵》□逋没切,补入声。不然也,不可也,未也。《礼·曾子问》葬引至于堩,日有食之,则有变乎,且不乎。又《周礼·夏官》服不氏,掌养猛兽而敎扰之。〈注〉服不服之兽者。又《广韵》《韵会》□分物切。与弗同。今吴音皆然。又《韵会》俯九切,音缶。与可否之否通。《说文》鸟飞上翔,不下来也。从一,一犹天也。象形。又《玉篇》甫负切《广韵》甫救切,□缶去声。义同。又《广韵》甫鸠切《集韵》《韵会》《正韵》方鸠切,□音浮。夫不,□也。亦作鳺鴀。《尔雅·释鸟》□其鳺鴀。《郉疏》陆玑云:今小鸠也。一名□鸠,幽州人或谓鷱鴡,梁宋间谓之隹,扬州人亦然。又未定之辞也。《陶潜诗》未知从今去,当复如此不。又姓。《晋书》汲郡人不准。◎按《正字通》云:不姓之不,转注古音,音彪。又《正韵》芳无切。与柎通。花萼跗也。《诗·小雅》鄂不韡韡。《郑笺》承华者,鄂也。不当作柎。郑樵曰:不象萼蔕形。与旉通。《陆玑诗疏》柎作跗。《束皙·补亡诗》白华绦趺。《唐诗》红萼青趺皆因之。又华不注,山名,在济南城东北。《左传·成二年》晋却克战于鞌,齐师败绩。逐之,三周华不注。《伏琛齐记》引挚虞畿服经,不,与诗鄂不之不同。李白诗:兹山何峻秀,彩翠如芙蓉。盖因华跗而比拟之。胡传读不如卜,非。又《古诗·日出东南隅行》使君谢罗敷,还可共载不。罗敷前致辞,使君亦何愚。使君自有妇,罗敷自有夫。〇按愚当读若吾,疑模切,与敷不夫叶。敷不夫本同模韵,《正字通》不改音符,叶夫愚,非是。又与丕同。《书·大诰》尔丕克远省。马融作不。《秦·诅楚文》不显大神巫咸。《秦·和钟铭》不显皇祖。□与诗周颂不显不承同。不显不承,犹书云丕显丕承也。又《韵补》叶补美切,音彼。《荀子·赋篇》□然易知,而致有理者与。君子所敬,而小人所不者与。所不谓小人所鄙也。《正字通》不字在入声者,方音各殊,或读逋入声,或读杯入声。司马光切韵图定为逋骨切,今北方读如帮铺切,虽入声转平,其义则一也。考证:(《礼·曾子问》葬引至于堩,日日有食之,)谨照原文省下日字。(《荀子·赋论篇》)谨照原书省论字。(〈注〉谓小人所鄙也。)谨按原文无此注,改为所不谓小人所鄙也。

胫:《未集下》《肉字部》《唐韵》胡定切《集韵》《韵会》《正韵》形定切,□音鋞。《说文》胻也。《广韵》脚胫。《释名》胫,茎也。直而长,似物茎也。《诗·小雅·赤芾在股传》胫本曰股。《史记·魏其武安侯传》胫大於股,不折必披。《前汉·赵充国传》闻苦脚胫寒泄。〈注〉胫,膝以下骨也。又胫胫,直貌。《前汉·杨恽传》胫胫者,未必全也。〈注〉胫胫,直貌。又《正字通》鸟兽膝骨亦曰胫。《庄子·骈母篇》凫胫虽短,续之则忧。鹤胫虽长,断之则悲。《仪礼·乡饮酒礼·賔俎脊胁肩肺注》凡牲前胫骨三,肩臂臑也。又《广韵》胡顶切《集韵》《韵会》《正韵》下顶切,□音悻。又《集韵》户孟切,横去声。义□同。《集韵》或作踁。

而:《未集中》《而字部》《广韵》如之切《集韵》《韵会》人之切,□音栭。《正韵》如支切,音儿。《说文》颊毛也。〈注〉臣铉等曰:今俗别作髵,非是。《周礼·冬官考工记·梓人》作其鳞之而。〈注〉之而,颊□也。又《玉篇》语助也。《诗·齐风》俟我於着乎而。又《书·洪范》而康而色。〈传〉汝当安汝颜色。又《诗·小雅》垂带而厉。〈笺〉而亦如也。又《诗·大雅》子岂不知而作。〈笺〉而,犹与也。又《礼·檀弓》而曰然。〈注〉而,犹乃也。又《韵会》因辞,因是之谓也。《论语》学而时习之。又《韵会》抑辞,抑又之辞也。《论语》不好犯上而好作乱者。又《韵会》发端之辞也。又《集韵》奴登切,音能。《易·屯卦》宜建侯而不宁。《释文》郑读而曰能,能犹安也。考证:(《周礼·冬官考工记·梓人》其鳞之而。)谨照原文其上增作字。

走:《酉集中》《走字部》《广韵》子苟切《集韵》《韵会》《正韵》子口切,□奏上声。《说文》趋也。从夭从止。〈注〉徐锴曰:□则足屈,故从夭。《五经文字》今经典相承作走。又《仪礼·士相见礼》将走。〈注〉走,犹去也。又《司马迁·报任少卿书》太史公牛马走。〈注〉走,犹仆也。《班固·答賔戏》走亦不任厠技於彼列。○按《汉书·叙传》走作仆。又《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□则□切,音□。《释名》疾趋曰走。走,奏也。促有所奏至也。《羣经音辨》趋向曰走。《书·武成》骏奔走。《孟子》弃甲曳兵而走。《尔雅·释宫》中庭谓之走。〈注〉走,疾趋也。又与奏同。《诗·大雅》予曰有奔奏。〈疏〉今天下皆奔走而归趋之也。《释文》奏,本亦作走。音同。又《韵补》叶子与切。《左传·昭七年》正考父鼎铭:一命而偻,再命而伛,三命而俯,循墙而走,亦莫余敢侮。又叶养里切,音以。《论语谶》殷惑妲己玉马走。考证:(《诗·大雅》予曰有奔走。)谨照原文奔走改奔奏。