纸上谈兵，在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
在文字上谈论用兵的策略。典出《史记·卷八一·廉颇蔺相如列传·赵奢》。後用『纸上谈兵』比喻不切实际的议论。△『纸上空谈』
见『夸夸其谈』（582页）。
一、[义]比喻不切实际的议论。贬义。[类]用在『言谈空泛』的表述上。[例]（1）这些想法都只是纸上谈兵，真正实施必有困难。（2）要成功就得付诸实行，单靠纸上谈兵是不行的。（3）建议者如欠缺实际经验，所提见解难免纸上谈兵。（4）今天我们就先来纸上谈兵，利用地图来摹拟战况。（5）事情在筹备阶段难免纸上谈兵，但接下来得要实干了。（6）你如果要改变纸上谈兵的习气，得到实务中去多磨练。（7）这套方案需要大量财力支援，否则不过是纸上谈兵而已。（8）眼前环境不允许我们有所动作，所以再好的建议也只是纸上谈兵。二、作谓语、宾语、定语；指空谈。
纸上兵、纸上谭兵、光说不练、空言无补、一纸空文、空头支票、虚无飘渺、言之无物、不着边际、华而不实、坐而论道、画饼充饥、纸上空谈、徒托空言
埋头苦干、脚踏实地
纸上兵、纸上谭兵
1、纸上谈兵→兵行诡道→道头会尾→尾大难掉→掉臂不顾→顾盼自雄→雄唱雌和→和而不同→同德一心→心平气定→定乱扶衰→衰当益壮→壮气凌云→云蒸雾集→集思广议→议论英发→发引千钧→钧天广乐→乐尽悲来→来去分明→明公正道→道旁苦李→李下瓜田→田父献曝→曝骨履肠
2、纸上谈兵→兵微将寡→寡鹄孤鸾→鸾翔凤翥→翥凤翔鸾→鸾凤分飞→飞殃走祸→祸福相依→依丱附木→木干鸟栖→栖冲业简→简要清通→通前至后→后台老板→板上钉钉→钉嘴铁舌→舌锋如火→火耕流种→种玉蓝田→田父之功→功标青史→史不绝书→书读五车→车殆马烦→烦文缛礼
3、纸上谈兵→兵微将寡→寡信轻诺→诺诺连声→声色货利→利绾名牵→牵引附会→会家不忙→忙中有错→错综复杂→杂七杂八→八音遏密→密不通风→风激电飞→飞刍挽粟→粟陈贯朽→朽木生花→花甲之年→年逾古稀→稀世之宝→宝山空回→回嗔作喜→喜气洋洋→洋洋纚纚→纚风沐雨
4、纸上谈兵→兵不由将→将无做有→有声无气→气息奄奄→奄奄一息→息迹静处→处堂燕雀→雀马鱼龙→龙章凤函
5、纸上谈兵→兵多将广→广益集思→思患预防→防不胜防→防不及防→防蔽耳目→目不暇赏→赏罚无章→章决句断
6、纸上谈兵→兵荒马乱→乱世凶年→年深月久→久居人下→下坂走丸→丸泥封关→关门打狗→狗仗官势→势倾天下
7、纸上谈兵→兵强将勇→勇往直前→前歌后舞→舞文饰智→智勇兼全→全盘托出→出夷入险→险象环生→生荣死哀
8、纸上谈兵→兵强则灭→灭虢取虞→虞禇欧颜→颜筋柳骨→骨肉相连→连壁贲临→临时磨枪→枪林弹雨→雨横风狂
（1）新近有个大挑知县上了一个条陈，其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。▼清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回
（2）《官场现形记·第三一回》：『毕竟书生之见，全是纸上谈兵，这些营务事情，如非亲身阅历，决不能言之中肯。』
（3）《孽海花·第六回》：『只怕他们纸上谈兵，终无实际，使国家吃亏。』
（4）《红楼梦·第七六回》：『现有这样诗仙在此，却天天去纸上谈兵。』
（5）清·汤斌〈答孙屺瞻侍郎书〉：『此先生亲身阅历之言，故凿凿如此，非如他人纸上谈兵也。』
（6）眼前环境不允许我们有所动作，所以再好的建议也只是纸上谈兵。
（7）这套方案需要大量财力支援，否则不过是纸上谈兵而已。
（8）事情在筹备阶段难免纸上谈兵，但接下来得要实干了。
（9）你如果要改变纸上谈兵的习气，得到实务中去多磨练。
（10）建议者如欠缺实际经验，所提见解难免纸上谈兵。
（11）今天我们就先来纸上谈兵，利用地图来摹拟战况。
（12）要成功就得付诸实行，单靠纸上谈兵是不行的。
（13）这些想法都只是纸上谈兵，真正实施必有困难。
（14）…其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。这些营务事情，如非亲身阅历，决不能言之中肯。』…——晚清·李伯元《官场现形记》
（15）…京官翰林放出来的，平时文墨功夫虽好，无奈都是纸上谈兵，于外间的时务依然隔膜得很。而且外洋文明进步，异…——晚清·李伯元《官场现形记》
（1）“我们将可能陷入数月和数年纸上谈兵的风险”卢森堡外资大臣简阿瑟伯恩警告。
（2）安全文化建设的难点就在于能否坚决落实，百分之百地执行，否则只会流于形式、纸上谈兵。
（3）本子的第二页写着“纸上谈兵”几个大字。
（4）笔笔写不出成语“纸上谈兵”，导致语文测试只考了97分。
（5）创造一个和谐的社会成了纸上谈兵。
（6）此方法打破以往纸上谈兵的传统教学模式，以提高学生学习的兴趣，充分调动学生学习的积极性，有望取得最佳的教学效果。
（7）大双不会写成语“纸上谈兵”的最后一个字。
（8）但是这仅仅只是纸上谈兵，我们必须要最终展示出我们可以在球场上取胜。
（9）关于自由基的论题不仅仅是纸上谈兵，而是让大家认识到自由基是高度活跃的分子并可能给细胞造成许多损害。
（10）湖口县凰村中学的禾老师在黑板上写上了成语“纸上谈兵”。
（11）家毫大哥哥给伶佳和丹疆讲述了“纸上谈兵”的历史典故
（12）目前装甲部队新兵教学由于装备操作空间限制只能采取一对一的教学方式，这种方式效率低进度慢，并且由于设备昂贵训练成本高，传统的“纸上谈兵”已经远远不能让我们的新兵满足。
（13）那个讲话脱离实际，是纸上谈兵。
（14）日本正面临的灾难超越任何对于灾后创伤和灾后恢复的纸上谈兵。
（15）如果没有思科提供的服务以及通过其产品提供的可能性，业务移植到云端就会更像是纸上谈兵。
（16）所以，无论我们打算做任何事情，不要只是纸上谈兵，要行动，只有行动我们才能真正有所收获，有所领悟。
（17）我不想谈论太多，因为最重要的是球场上的表现而不是纸上谈兵。
（18）我们十分清楚地认识到，不能纸上谈兵，关键在于行动。
（19）一个人若下定决心做某事，那么就不能像纸上谈兵那样轻言，必须得坚持下去做这件事，因为态度决定一切。
（20）在校学生写香蕉叶，而不是纸上谈兵。
（21）这会让招生官员难以定夺，不知道谁是真正符合资格的，而谁只会纸上谈兵。
（22）这些并不是学院派的纸上谈兵；遵循书中的建议，你就可以让你自己，你的伙伴，你的经理看到实际的成效。
（23）这些协议现在是从纸上谈兵的阶段转化成实际应用的时候了。
（24）政治不再仅仅是热点问题的讨论和纸上谈兵的竞选，美学也深入其中。
（25）纸上谈兵没用。这绝对是一门令人受益的课程。
《史记·廉颇蔺相如列传》记载：战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。
《史记·卷八一·廉颇蔺相如列传·赵奢》七年，秦与赵兵相距长平，时赵奢已死，而蔺相如病笃，赵使廉颇将攻秦，秦数败赵军，赵军固壁不战。秦数挑战，廉颇不肯。赵王信秦之闲。秦之闲言曰：『秦之所恶，独畏马服君赵奢之子赵括为将耳。』赵王因以括为将，代廉颇。蔺相如曰：『王以名使括，若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传，不知合变也。』赵王不听，遂将之。赵括自少时学兵法，言兵事，以天下莫能当。尝与其父奢言兵事，奢不能难，然不谓善。括母问奢其故，奢曰：『兵，死地也，而括易言之。使赵不将括即已，若必将之，破赵军者必括也。』及括将行，其母上书言於王曰：『括不可使将。』王曰：『何以？』对曰：『始妾事其父，时为将，身所奉饭饮而进食者以十数，所友者以百数，大王及宗室所赏赐者尽以予军吏士大夫，受命之日，不问家事。今括一旦为将，东向而朝，军吏无敢仰视之者，王所赐金帛，归藏於家，而日视便利田宅可买者买之。王以为何如其父？父子异心，愿王勿遣。』王曰：『母置之，吾已决矣。』括母因曰：『王终遣之，即有如不称，妾得无随坐乎？』王许诺。赵括既代廉颇，悉更约束，易置军吏。秦将白起闻之，纵奇兵，详败走，而绝其粮道，分断其军为二，士卒离心。四十余日，军饿，赵括出锐卒自博战，秦军射杀赵括。括军败，数十万之众遂降秦，秦悉阬之。[注]（1）秦：战国时秦国。战国时七雄之一。约今甘肃省天水县。庄公时徙居大丘，今之陕西省兴平县东南的槐里城。秦王政二十六年 统一天下，建立我国历史上第一个大一统的帝国。（2）赵：战国时赵国。战国时七雄之一。约统有今河北省南部及山西省北部一带。（3）长平：地约当今山西省高平县西北。（4）赵奢：战国时赵国人，生卒年不详。秦伐韩时，韩请救於赵，赵以为将，大破秦军，号马服君。（5）蔺相如：战国时赵国人，生卒年不详。赵惠王时，秦昭襄王欲以十五城池，易换赵国的和氏璧，相如怀璧前往，见秦王无偿城的诚意，乃完璧归赵。後来在秦、赵渑池之会，智辩秦王，使赵王免於屈辱，遂封为上卿。（6）病笃：病势沉重。（7）廉颇：战国时赵国人，生卒不详。为赵之名将，屡败齐、魏等国。长平之战，坚壁自守，秦惧不敢加兵，後赵王受秦反间计，以赵括代之，赵遂大败。（8）固壁不战：坚守壁垒，不出兵交战。（9）数：音ㄕㄨㄛˋ，屡次。（10）赵王：此指赵国国君赵孝成王。 闲：通『间』，谣言。 赵括：战国时赵国人，生卒年不详。赵国大将军赵奢之子。 将：音ㄐ一ㄤˋ，大将军。 胶柱而鼓瑟：比喻顽固而不知变通。[见]『胶柱鼓瑟』。 当：匹敌、相抗衡。 难：音ㄋㄢˋ，辩驳。 死地：生死搏斗的境地。 易言：说得很轻松、容易。
战国时期，战国名将赵奢的儿子赵括饱读兵书，能健谈用兵之道，连父亲也难不倒他，自认为是天下无敌。赵奢认为他是纸上谈兵不知变通。后来赵奢死了，赵括顶替廉颇带兵，蔺相如等人极力反对，赵王坚持，赵括在长平之战损兵40万
据《史记·卷八一·廉颇蔺相如列传·赵奢》载，战国时赵国名将赵奢的儿子赵括，从小熟读兵书，说起用兵的方法有条有理，自觉天下人都无法超越他。有一次，与父亲谈论起作战之道时，连父亲也都驳不倒他。可是赵奢并不认为这是一件值得称颂嘉许的事，并且告诉妻子说：『作战是一件攸关生命安危的事，而赵括却看得太容易了，将来赵王没有用他当将军就罢了，如果起用他，那麽让赵国大败的一定就是赵括。』後来，秦国出兵攻打赵国，当时赵奢已经去世，相国蔺相如又病重无法辅政，只剩大将军廉颇独撑大局。廉颇治军有方，深谋远虑，他见秦军强大，不能硬拚，於是下令坚守营垒，不理秦军百般挑战，使秦兵久战无功。於是秦王便派出间谍，散布谣言说：『秦军最怕的是赵奢的儿子赵括统领大军。』结果赵孝成王竟中计想改派赵括替代廉颇，但赵括的母亲却上书表示反对，蔺相如也表示同样意见，说到：『赵括虽然熟读兵书，却不懂得灵活运用，非大将之才。』但赵王不听建言，还是派了赵括领兵抗秦。赵括接掌兵权後，马上改变廉颇的战略，军官也大批更换。秦将白起听到这个消息，非常高兴，用计截断赵军的运粮後路，围困赵军。过了四十几天，赵军粮草吃尽，赵括率领精锐部队企图突围，结果遭秦军乱箭射死，赵国四十万军士也都被秦军俘虏，并且被活埋。後来这个故事被浓缩成『纸上谈兵』，用来比喻不切实际的议论。
纸：zhǐ（1）写字、绘画、印刷、包装等所用的东西，多用植物纤维制造。我国汉代就已经用纸。（2）量词，书信、文件的张数：一纸公文；单据三纸。
上上：shàng 1、<名>上面；位置在高处的。《陈涉世家》：『辍耕之垄上，怅恨久之。』《墨池记》：『新城之上。有池洼然而方以长。』2、<形>等级高的；质量高的；上等。《廉颇蔺相如列传》：『拜相如为上大夫。』《邹忌讽齐王纳谏》：『群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。』3、<名>地位高的人；主持、领导的人。《谋攻》：『上下同欲者胜。』特指君主、帝王。《周亚夫军细柳》：『上自劳累。』《东方朔》：『上伟之。』4、<形>时间或次序在前的。《屈原列传》：『上称帝喾，下道歉齐桓，中述汤武。』《陌上桑》：『东方千余骑，夫婿居上头。』5、<动>上升；登上。《陈情表》：『郡县逼迫，催臣上道。』《游黄山记》：『十里，上黄泥冈。』6、<副>向上。《鸿门宴》：『哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。』《赵威后问齐使》：『上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯。』7、<动>献上；送上；呈上。《廉颇蔺相如列传》：『臣乃敢上壁。』《狱中杂记》：『狱辞上。中有立决者。』8、<动>向上；走向。《孔雀东南飞》：『上堂拜阿母。』《柳敬亭传》：『始复上街头理其故业。』9、<动>装上；加上。《冯婉贞》：『以枪上刺刀相博击。』10、<动>通『尚』。崇尚。《史记·秦始皇本纪》：『上农除未，黔首是富。』shǎng<名>上声。汉语声调之一。钟嵘《诗品序》：『至平上去入，则余病未能。』[上足] （1）徒弟的美称，相当于『高足』。（2）指骏马。[上手] （1）技艺高超的人；高手。（2）先例；榜样。（3）先前经手的人。（4）较尊的位置；处在较尊的位置上的人。[上头] （1）首位；第一。（2）古代男子束发加冠或女子束发插笄，是成年人象征。娼妓初次接客。
谈谈：tán（1）说话或讨论：漫谈；面谈；谈思想。（2）所说的话：奇谈；传为美谈；无稽之谈。（3）姓。
兵兵：bīng 1、<名>兵器；武器。《殽之战》：『束载、厉兵、秣马矣。』《过秦论》：『斩木为兵，揭竿为旗。』2、<名>军队；士兵。《谋攻》：『不战而屈人之兵。』3、<名>战争；军事。《论积贮疏》：『兵旱相乘，天下大屈。』《教战守策》：『昔者先王知兵之不可去也。』4、<名>战略。《谋攻》：『战上兵伐谋。』
纸：《未集中·糸字部》《广韵》《正韵》诸氏切《集韵》《韵会》掌氏切，□音只。《说文》絮一苫也。《韵会》古人书於帛，故裁其边幅，如絮之一苫。《释名》纸，砥也，平滑如砥石也。《东观汉记》黄门蔡伦造意，用树皮及敝布鱼纲作纸。《初学记》古者以缣帛依书长短随事截之，名曰幡纸，故其字从糸。至后汉，蔡伦剉[音cuò]故布捣抄作纸。又其字从巾。《张揖·古今字诂》巾部云：纸今帋。则其字从巾之谓也。又姓。《魏书·官氏志》渴侯氏，后改为纸氏。
上上：《子集上·一字部》（古文）丄《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□时亮切，音尙。在上之上，对下之称。崇也，尊也。《易·乾·文言》本乎天者亲上。又《广韵》君也。太上极尊之称。《蔡邕·独断》上者，尊位所在。但言上，不敢言尊号。又上日。《书·舜典》正月上日。〈注〉孔氏曰：上日，朔日也。叶氏曰：上旬之日。曾氏曰：如上戊，上辛，上丁之类。又姓。汉上雄，明上观，上志。又上官，复姓。又《唐韵》时掌切《集韵》《韵会》《正韵》是掌切，□商上声。登也，升也，自下而上也。《易·需卦》云上于天。《礼·曲礼》拾级聚足，连步以上。又进也。《前汉·东方朔传》朔上三千奏牍。又与尙通。《诗·魏风》上慎旃哉。《前汉·贾谊传》上亲，上齿，上贤，上贵。又《匡衡传》治天下者审所上。又《韵补》叶辰羊切，音常。《楚辞·九怀》临渊兮汪洋，顾林兮忽荒。修予兮袿衣，骑霓兮南上。又叶时刃切，音慎。《王微观海诗》照本苟不昧，在末理知莹。忽乗[音chéng]抟角势，超腾送崖上。又叶矢忍切，音审。《郭璞·游仙诗》翘首望太清，朝云无增景。虽欲思陵化，龙津未易上。《说文》上，高也。指事。时掌切。◎按字有动静音，诸韵皆以上声，是掌切，为升上之上，属动，去声，时亮切，为本在物上之上，属静。今详《说文》上声上字，高也，是指物而言，则本在物上之上亦作上声矣。依诸韵分动静音为是。后仿此。考证：（《楚辞·九怀》临渊兮汪洋，顾林兮忽荒。修予兮袿衣，骑电兮忽上。）谨照原文骑电改骑霓。忽上改南上。
谈谈：《酉集上·言字部》《唐韵》《集韵》《韵会》徒甘切《正韵》徒蓝切，□音郯。《说文》语也。《徐曰》谈者，和怿而悦言之。《广韵》谈话，言论也。《公羊传·闵二年》鲁人至今以为美谈。《礼·儒行》言谈者，仁之文也。《史记·滑稽传》谈言微中。《晋书·阮修传》王衍当时谈宗。又《玉篇》戏调也。《诗·小雅》不敢戏谈。又手谈。《续博物志》王中郞以围碁为坐隐，或亦谓之为手谈。又县名。《南齐书·州郡志》谈县属益州始康郡。又蛮州名。《唐书·地理志》岭南道有谈州。又姓。《蜀录》汉有征东将军谈巴。又《正韵》亦作谭。详谭字注。又《韵会小补》叶徒黄切，音唐。《急就章》曹富贵，李尹桑。萧彭祖，屈宗谈。
兵兵：《子集下·八字部》《唐韵》甫明切《集韵》《韵会》晡明切《正韵》补明切，□丙平声。《说文》械也。《增韵》戎器也。《世本》蚩尤以金作兵。兵有五，一弓，二殳，三矛，四戈，五戟。又执兵器从戎者曰兵。《礼·月令》命将帅选士厉兵。《周礼·夏官》中秋敎治兵。《广韵》戎也。又击敌曰兵之。《左传·定十年》公会齐景公于夹谷，齐犁弥使莱人以兵劫公。孔子以公退，曰：士兵之。〈注〉命士官击莱人也。又《礼·曲礼》死□曰兵。〈注〉言能扞国难为□所杀者，谓为兵也。又必良切，音浜。《诗·卫风》击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。《史记·天官书》五星同色，天下偃兵，百姓宁昌。《白虎通》武王望羊，是谓摄扬。盱目□兵，天下富昌。◎按兵古音必良切，自《魏·王粲·刀铭》相时阴阳，制兹利兵。始与清、呈、形、灵为韵。《□思王·孟冬篇》武官诫田，讲旅统兵。与清、停为韵。《赠丁仪王粲》诗：皇佐扬天惠，四海无交兵。与清、城、名、声为韵。《明帝·苦寒行》虽有吴蜀□，春秋足耀兵。与龄、缨为韵。又《韵补》叶犇谟切，音逋。《道藏歌》解带天皇寝，停驾高上兵。玉真启角节，翊卫自相扶。