飘洋过海

飘洋过海,渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

飘洋过海

基本信息

成语拼音
piāo yáng guò hǎi
成语注音
ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ
成语简拼
PYGH
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
常用程度
常用成语
产生年代
当代成语
成语繁体
飄洋過海
成语英文
travel far away across the sea

成语解析

成语解释

渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

成语用法

作谓语、宾语;指到异国

相关成语

近义词

远涉重洋

成语接龙

1、飘洋过海→海不波溢→溢美之语→语妙天下→下车之始→始终如一→一统天下→下气怡声→声泪俱发→发号布令→令不虚行→行成于思→思不出位→位不期骄→骄奢放逸→逸闻趣事→事无二成→成群结党→党同伐异→异口同辞→辞穷理屈→屈艳班香→香车宝马→马角乌头→头破血出

2、飘洋过海→海沸波翻→翻箱倒笼→笼中之鸟→鸟语花香→香车宝马→马壮人强→强枝弱本→本性难移→移花接木→木石心肠→肠肥脑满→满腹疑团→团花簇锦→锦囊还矢→矢口抵赖→赖有此耳→耳听八方→方员可施→施绯拖绿→绿暗红稀→稀世之宝→宝山空回→回山倒海→海阔天空

3、飘洋过海→海沸山裂→裂裳裹足→足不窥户→户告人晓→晓以利害→害人不浅→浅见寡闻→闻风而动→动心怵目→目无王法→法无二门→门到户说→说白道黑→黑天半夜→夜静更深→深仇宿怨→怨气冲天→天理难容→容光焕发→发指眦裂→裂石穿云→云蒸龙变→变化万端→端本澄源

4、飘洋过海→海沸山摇→摇头麰尾→尾生抱柱→柱天踏地→地老天昏→昏头昏脑→脑满肠肥→肥马轻裘→裘马清狂→狂风怒号→号天扣地→地广人希→希世之珍→珍馐美馔→馔玉炊珠→珠翠之珍→珍禽异兽→兽聚鸟散→散兵游勇→勇猛精进→进退无所→所向无前→前功尽废→废寝忘飱

5、飘洋过海→海怀霞想→想方设法→法不阿贵→贵少贱老→老婆当军→军不血刃→刃迎缕解→解衣抱火→火热水深→深文峻法→法力无边→边尘不惊→惊才絶艳→艳紫妖红→红颜白发→发综指示→示贬于褒→褒贬与夺→夺其谈经→经文纬武→武偃文修→修身洁行→行踪无定→定乱扶衰

成语用法

成语示例

(1)…去,正是那:天产仙猴道行隆,离山驾筏趁天风。飘洋过海寻仙道,立志潜心建大功。有分有缘休俗愿,无忧无虑…——明·吴承恩《西游记》

(2)…南赡部洲,如何就得到此?』猴王叩头道:『弟子飘洋过海,登界游方,有十数个年头,方才访到此处。』…——明·吴承恩《西游记》

成语造句

(1)打开本子,上面赫然是“飘洋过海”几个大字。

(2)斐斐写不出成语“飘洋过海”的拼音。

(3)石冲口中学的胥老师在黑板上写上了成语“飘洋过海”。

(4)小莉不会写成语“飘洋过海”的最后一个字。

(5)莺韵姐姐给美华和珑竭介绍了“飘洋过海”的成语故事。

(6)农民兼业工商,贩夫走村穿巷,富商巨贾活跃,也包括飘洋过海者,宋元开始,史载已不绝如缕,这是不争的事实。

(7)共和党内的一端是一些无所畏惧的新保守主义者,他们仍然热衷于飘洋过海去斩杀妖魔鬼怪。

(8)俺飘洋过海而来,登界游方,已经有十几个年头了。

(9)弟子飘洋过海,登界游方,有十数个年头,方才访到此处。

(10)由于家境贫寒谋生艰难,老大跟乡亲们一道飘洋过海往南洋打工。

出处典源

成语出处

秦牧《回国》:『据说好几百年以前,是大群中国人飘洋过海,帮助当地人民辛勤开辟才逐渐繁荣起来的。』

分字解释

飘洋

飘洋:[piāoyáng] 出洋远行,同『漂洋』。

飘:piāo 1、<名>旋风;大风。《离骚》:『飘风屯其相离兮,帅云霓而来御。』2、<动>风吹;吹动。《过零丁洋》:『山河破碎风飘絮。』3、<动>随风摆动;飘扬。《茅屋为秋风所破歌》:『高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。』[飘忽] 轻快迅疾的样子。[飘蓬] 蓬蒿随风飘飞,比喻漂泊不定的生活。[飘萧] 飘动。

洋:yáng 1、<形>多。《汉书·司马相如传》:『德洋恩普,物靡不得其所。』2、<名>海洋。徐兢《宣和奉使高丽图经》卷三四:『黑水洋,即北海洋也。』[洋洋] (1)水大的样子。(2)盛大众多的样子。(3)美好。(4)无家可归的样子。(5)高兴得意的样子。[洋溢] (1)广大。(2)充满。

过:guò 1、<动>走过;经过。《殽之战》:『三十三年春,秦师过周北门。』2、<动>时间过去。《采草药》:『花过而采,则根色黯恶。』3、<名>经历;过程。《苏武》:『常惠请其守者与俱,得夜见汉使,具自陈过。』4、<动>超过;胜过。《齐桓晋文之事》:『古之人所以大过人者无他焉,善推其所为而已矣。』5、<副>过分;过于。《陈情表》:『过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。』6、<名>过失。《殽之战》:『孤之过也,大夫何罪。』7、<动>责备。《鸿门宴》:『闻大王有意督过之。』8、<动>访问;探望。《信陵君窃符救赵》:『臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。』[过从] (1)互相往来。(2)应付;周旋。[过存] 问候。

海:hǎi 1、<名>百川汇聚处;大海。《劝学》:『不积小流,无以成江海。』2、<名>大湖。《兵车行》:『君不见青海头,古来白骨无人收』3、<名>比喻事物多而广。《游黄山记》:『下盼诸峰,时出为碧峤,时没为银海。』[海客] 1、航海的人。2、浪迹四方的人。

飘:《戌集下·风字部》《集韵》《韵会》《正韵》□□遥切,音标。《玉篇》旋风也。《诗·桧风》匪风飘兮。《释文》符遥反,又必遥反。《前汉·蒯通传》飘至风起。〈注〉必遥反。谓疾风。又《广韵》符霄切《集韵》毗霄切,□音瓢。义同。《尔雅·释天》回风为飘。《释文》飘,音瓢。《诗·小雅》飘风发发。《释文》飘,避遥反。又《唐韵》抚招切《集韵》纰招切,□音嫖。飘颻。《史记·司马相如传》天子大说,飘飘有凌云之气。又《韵会》吹也。《曹植诗》惊风飘白日。《陶潜·归去来辞》风飘飘而吹衣。又落也。《庄子·达生篇》虽有忮心者,不怨飘瓦。〈注〉落也。《韵义》飘,匹遥反。又《韵会》通作漂。《前汉·杨恽传》漂然皆有节槩,知去就之分。又通作缥。《前汉·扬雄传》缥缥有凌云之志。又《集韵》匹妙切,音剽。《曹植·感节赋》折若华之翳曰:庶朱光之长照。愿寄躯于飞蓬,乗[音chéng]阳风而远飘。《说文》作□。《六书故》作□。

洋:《巳集上·水字部》《唐韵》似羊切《集韵》徐羊切,□音详。水名。《说文》水出齐临朐高山,东北入钜定。又《玉篇》水出昆仑山北。《山海经》昆仑之丘,洋水出焉。又藉水,即洋水也。出上邽县西北。《山海经》邽山,蒙水出焉,南流注于洋水。又蜀水名。《水经》汉水东会洋水。又州名。《广韵》本汉成固县,秦为汉中郡,魏置洋州。又《广韵》与章切《集韵》《韵会》余章切《正韵》移章切,□音阳。《尔雅·释诂》洋,多也。《诗·鲁颂》万舞洋洋。又广也。《诗·大雅》牧野洋洋。《中庸》洋溢乎中国。又澜也。《庄子·秋水篇》望洋向若而叹。又海名。《徐兢使高丽录》洋中有白水洋,其源出靺鞨,故作白色。黄水洋即沙尾也,其水浑浊且浅。又洋洋,水盛貌。《诗·卫风》河水洋洋。又与徉同。《史记·吴王濞传》方徉天下。〈注〉方徉犹翺翔也。又与养同。《尔雅·释训》洋洋,思也。〈疏〉诗邶风中心养养。洋养音义同。考证:(《山海经》邽山,蒙水出焉,南流注于洋。)谨照原文蒙改蒙。洋下增水字。

过:《酉集下·辵字部》《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□古卧切,戈去声。《玉篇》度也,越也。《正韵》超也。《易·系辞》范围天地之化而不过。《礼·檀弓》过之者,俯而就之。《史记·贾生传》自以为过之,今不及也。又过失也。《书·大禹谟》宥过无大。〈注〉过者,不识而误犯也。《前汉·文帝纪》俱去细过,偕归大道。又罪愆也。《周礼·天官·大宰》八柄,八曰诛,以驭其过。又责也。《史记·项羽纪》闻大王有意督过之。又卦名。易大过,小过。又《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□古禾切,音戈。《广韵》经也。《书·禹贡》东过洛汭,北过洚水。又过所也。《释名》过所至关津以示也。或曰传转也,转移所在,识以为信。又国名。《左传·襄四年》处浇于过。〈注〉过,国名。东莱掖县有过乡。又□名。《诗·大雅》溯其过□。又姓。《后汉·刘陶传》过晏之徒。〈注〉过,姓,过国之后。《正韵》经过之过,平声。超过、过失之过,去声。考证:(《史记·贾谊传》自以为过之,今殆不及也。)谨照原 书贾谊传改贾生。又原文无殆字今省。(《史记·高帝纪》闻将军有意督过之。)谨按所引出项羽纪不出高帝纪,谨照原书高帝纪改项羽纪。将军改大王。(《释名》过所至关津以示也。或曰,传过也。移所在识以为信。)谨按太平御览引释名原文传转也,转移所在,识以为信。今照改。

海:《巳集上·水字部》《唐韵》《正韵》呼攺切《集韵》《韵会》许亥切,□音醢。《说文》天池也。以纳百川者。《释名》海,晦也。主承秽浊水,黑如晦也。《书·禹贡》江汉朝宗于海。又环九州为四海。《书·禹贡》四海会同。《尔雅·释地》九夷,八狄,七戎,六蛮,谓之四海。又物产饶富为陆海。《前汉·东方朔传》所谓天下陆海之地。又天海,星名。《甘氏星经》天海十星,在壁西南。又州名。《广韵》禹贡徐州之域,七国时属楚,秦为薛郡,汉为东海郡。后魏为海州。又《韵补》叶虎洧切,音喜。《诗·小雅》沔彼流水,朝宗于海。鴥彼飞隼,载飞载止。又叶火五切,音虎。《陆云·陆丞相诔》靖共夙夜,匪宁匪处。经始绵绵,滂沱淮海。《集韵》或作□。