名不虚传

名不虚传,虚:假。传出的名声不是虚假的。指实在很好,不是空有虚名。

名不虚传

基本信息

成语拼音
míng bù xū chuán
成语注音
ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ
成语正音
传,不能读作『zhuàn』。
成语简拼
MBXC
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
名不虚傳
歇后语
华佗行医;王麻子的剪刀
成语谜语
确有其人
成语英文
deserve the reputations one enjoys
成语日文
名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない
成语德文
der gute Ruf entspricht der Wahrheit

成语解析

成语解释

虚:假。传出的名声不是虚假的。指实在很好,不是空有虚名。

成语释义

名声与实际相符,而非徒有虚名。※◎语或本《史记·卷七五·孟尝君列传》。△『名副其实』

成语辨析

一、[同]『名不虚传』及『名副其实』都有名声与实际相符合的意思。[异]『名不虚传』专用於好名声;『名副其实』适用范围较广,好坏名声皆可用。二、名不虚传与『名副其实』有别:名不虚传的『名』专指『名声』;不指『名称』。『名副其实』的『名』可指名声;也可指名称。

成语用法

一、[义]名声与实际相符,而非徒有虚名。褒义。[类]用在『名实相符』的表述上。[例](1)故宫博物院果真是名不虚传的文化宝库。(2)阿里山云海为台湾名景之首,真是名不虚传。(3)久闻她的琴艺非凡,今日亲自聆听,果真名不虚传。(4)久闻『桂林山水甲天下』,今到桂林一游,果然名不虚传。(5)这家餐馆口碑甚佳,今日前来饱餐一顿,果然是名不虚传。(6)眼前的一座座冰雕,巧夺天工,北海道雪祭确实名不虚传。(7)这座峡谷的风光,名闻遐迩,今日来游,气势磅薄,果然名不虚传。(8)云门舞集的舞艺出神入化,今天亲眼目睹,果然名不虚传,让人佩服。(9)金门高粱酒名闻遐迩,我就只饮一小杯,已觉香气扑鼻,味道醇正,的确是名不虚传。二、作谓语、定语;指名实相符。

相关成语

近义词

名不虚得、名不虚行、名不虚立、名下无虚、名副其实、当之无愧、受之无愧、话不虚传、货真价实

反义词

名不副实、有名无实、名过其实、徒有其名、徒有虚名

关联成语

名不虚立、名不虚行、名不虚得

成语接龙

1、名不虚传→传道受业→业精于勤→勤学苦练→练兵秣马→马不停蹄→蹄间三寻→寻弊索瑕→瑕不掩瑜→瑜百瑕一→一之已甚→甚嚣尘上→上替下陵→陵弱暴寡→寡人之疾→疾首嚬蹙→蹙蹙靡骋→骋嗜奔欲→欲益反弊→弊絶风清→清歌妙舞→舞刀跃马→马上功成→成家立业→业业兢兢

2、名不虚传→传道受业→业峻鸿绩→绩学之士→士死知己→己溺己饥→饥駈叩门→门无杂客→客死他乡→乡壁虚造→造因结果→果不其然→然糠照薪→薪尽火传→传爵袭紫→紫绶金章→章决句断→断雁孤鸿→鸿稀鳞绝→绝薪止火→火上添油→油头滑脸→脸红耳赤→赤壁鏖兵→兵不逼好

3、名不虚传→传道受业→业业矜矜→矜愚饰智→智昏菽麦→麦秀两歧→歧路徘徊→徊肠伤气→气急败丧→丧胆亡魂→魂消魄丧→丧身失节→节外生枝→枝辞蔓语→语短情长→长往远引→引过自责→责备求全→全军覆没→没齿难忘→忘恩负义→义海恩山→山崩川竭→竭力虔心→心口相应

4、名不虚传→传风搧火→火海刀山→山光水色→色厉胆薄→薄技在身→身单力薄→薄物细故→故土难离→离弦走板→板上钉钉→钉嘴铁舌→舌敝唇焦→焦心热中→中风狂走→走马观花→花攒绮簇→簇锦团花→花信年华→华屋山丘→丘山之功→功盖天下→下塞上聋→聋者之歌→歌功颂德

5、名不虚传→传风搧火→火冒三尺→尺有所短→短褐穿结→结不解缘→缘悭分浅→浅斟低唱→唱沙作米→米已成炊→炊砂作饭→饭来开口→口是心非→非驴非马→马迹蛛丝→丝分缕析→析珪胙土→土龙刍狗→狗吠不惊→惊涛怒浪→浪蝶游蜂→蜂附云集→集萤映雪→雪案萤窗→窗间过马

成语用法

成语示例

(1)《二十年目睹之怪现状·第四五回》:『久闻扬州的盐商阔绰,今日到了此地,方才知道是名不虚传。』

(2)《红楼梦·第二八回》:『宝玉听说,不觉欣然跌足,笑道:「有幸!有幸!果然名不虚传。」』

(3)《荡寇志·第五五回》:『花荣那厮端的好箭,名不虚传。此人不除,将来阵上好生不便。』

(4)《初刻拍案惊奇·卷六》:『果然标致,名不虚传!几时再得见见,看个仔细便好。』

(5)《三侠五义·第八五回》:『怪不得人称翻江鼠,果然水势精通,名不虚传!』

(6)系船白面问溪翁,名不虚传说未通。▼宋·华岳《白面渡》诗

(7)宋·华岳〈白面渡〉诗:『系舡白面问溪翁,名不虚传说未通。只恐当年溪上女,浣纱时节懒匀红。』

(8)金门高粱酒名闻遐迩,我就只饮一小杯,已觉香气扑鼻,味道醇正,的确是名不虚传。

(9)云门舞集的舞艺出神入化,今天亲眼目睹,果然名不虚传,让人佩服。

(10)这座峡谷的风光,名闻遐迩,今日来游,气势磅薄,果然名不虚传。

(11)久闻『桂林山水甲天下』,今到桂林一游,果然名不虚传。

(12)这家餐馆口碑甚佳,今日前来饱餐一顿,果然是名不虚传。

(13)眼前的一座座冰雕,巧夺天工,北海道雪祭确实名不虚传。

(14)久闻她的琴艺非凡,今日亲自聆听,果真名不虚传。

(15)阿里山云海为台湾名景之首,真是名不虚传。

(16)故宫博物院果真是名不虚传的文化宝库。

(17)…』唐敖道:『小弟才同敝友瞻仰贵处风景,果然名不虚传,真不愧「君子」二字!』吴之和躬身道:『敝乡僻处…——清·李汝珍《镜花缘》

(18)…五家干了半个月活儿,黑娃就看出黄老五啬皮果然名不虚传。黄老五天不明就呼喊他下地,三伏天竟然不歇晌,而…——当代·陈忠实《白鹿原》

(19)…久闻扬州的盐商阔绰,今日到了此地,方才知道是名不虚传。述农道:『他们还是拿着钱不当钱用,每年冤枉化去…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

成语造句

(1)本子的封面上写着“名不虚传”几个大字。

(2)斌斌不会写成语“名不虚传”的最后一个字。

(3)成成写不出成语“名不虚传”,所以昨天考试仅99分。

(4)金媛大哥哥给金京和婉然讲解了“名不虚传”的典故。

(5)厦门三中的舜老师在黑板上写上了成语“名不虚传”。

(6)看来,李世石我行我素的性格不仅在棋盘上体现得淋漓尽致,生活中也是名不虚传。

(7)百闻不如一见,以前常听说澳洲大堡礁的海底景色如何美不胜收,这次前来浮潜,果然名不虚传!

(8)这位老学者大名鼎鼎,百闻不如一见,今日听他一场讲座,果然名不虚传。

(9)这个大诗人常能不假思索地写出令人赞叹的优美诗句,果然名不虚传。

(10)初见的印象果然名不虚传,像是个花园绿洲,环境优美,设施发达,生活从容,人性真诚。

(11)到了想往已久的黄山,真是山清水秀名不虚传,放眼忘去,令人目不暇接;漫山遍野的松林,呈现一片生机勃勃景象

(12)爽快的动作再配合剧情,动作大片的名头名不虚传。

(13)该酒店的确名不虚传:两位世界巨星住在一个顶级高压的水上屋(约3500欧元一夜),配备单独的管家,4台平板电视,一个私人游泳池。

(14)爱沙尼亚首都名不虚传,是全欧网路架构最完善的城市。

(15)那九十九道弯,堪称天下第一公路奇观,实在是名不虚传啊。

(16)由于他的重大发现,几乎没有人不把他称作名不虚传的军事天才人物。

(17)当然也有一些小毛病,但总体来说的确是名不虚传。

(18)广受欢迎的玫瑰园位于植物园的中心,它容纳了250种不同的玫瑰,使这座花园城市名不虚传。

(19)怎么样,诗竹之称名不虚传吧!

出处典源

成语出处

《史记·游侠列传》:『然其私意廉洁退让,有足称者,名不虚言,士不虚附。』

成语典源

※《史记·卷七五·孟尝君传》太史公曰:『吾尝过薛,其俗闾里率多暴桀子弟,与邹、鲁殊。问其故,曰:「孟尝君招致天下任侠,奸人入薛中,盖六万余家矣。」世之传孟尝君好客自喜,名不虚矣。』[注](1)太史公:指司马迁(西元前145~前86),字子长,西汉时人。生於龙门,年轻时游历宇内,四十二岁继承父亲司马谈为太史令,并承遗命着述。因辩护李陵降匈奴事,触怒武帝下狱,受腐刑。後为中书令,完成《史记》,为纪传体之祖,亦为通史着作之祖。(2)薛:春秋时国名,地约在今山东省滕县东南。(3)闾里:乡里。(4)邹、鲁:邹,春秋时邾国,地约在今山东省邹县,战国时改为邹,为楚所灭。鲁,周朝天子分封的诸侯国之一,地约在今山东省滋阳县、江苏省沛县及安徽省泗县一带,以曲阜为国都,後为楚国所灭。(5)孟尝君:指田文,战国时齐之公族,生卒年不详。相齐,封於薛,孟尝君为其称号。好养贤士,食客数千人。※《史记·卷一二四·游侠列传·序》自秦以前,匹夫之侠,湮灭不见,余甚恨之。以余所闻,汉兴有朱家、田仲、王公、剧孟、郭解之徒,虽时扞当世之文罔,然其私义廉絜退让,有足称者。名不虚立,士不虚附。

成语典故

『名不虚传』原作『名不虚』。战国时,齐国公子孟尝君爱好养士,门下食客多达三千人。在他担任上卿时,受封古代薛国之地,约在今山东省滕县附近。司马迁在撰写《史记》时,曾在孟尝君的传记後写下自己的看法。他说自己曾经到过薛地,发现这个地方的人比较凶悍、残暴,和附近邹、鲁地方的人不一样。问了人,才知道原来这是因为孟尝君喜欢养士,许多人慕名而来,移居的人数约有六万多户,结果使得薛地龙蛇杂处。可见他果真是与传说中爱好宾客的名声相符,司马迁因此说『名不虚矣』!典源又见《史记·卷一二四·游侠传·序》,内容则是表述自汉朝建立以来,有不少知名的侠义之士,像朱家、田仲、王公等人,他们虽然经常违背法律的规范,但因为廉节、有义气,又懂得谦让,因而赢得世人的称颂,绝非空有其名,所以值得为他们立传。文中也用了『名不虚立』之语。後来『名不虚传』这句成语就从这里演变而出,指名声与实际相符,而非徒有虚名。

分字解释

名:míng 1、<名>名字;名称。《屈原列传》:『屈原者,名平,楚之同姓也。』2、<动>取名;命名。《离骚》:『名余曰正则兮,字余曰灵均。』3、<动>说出。《游褒禅山记》:『后世之谬其传而莫能名者。』4、<名>名义;名分。《赤壁之战》:『今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。』5、<名>名声;名望。《陈情表》:『不图宦达,不矜名节。』6、<动>有名;闻名。《过小孤山大孤山》:『凡江中独山,如金山、焦山、落星之类,皆名天下。』7、<形>有名的;著名的。《送东阳马生序》:『又患无硕师名人与游。』[名场] 科举考试的考场,意为举子们扬名之处。[名刺] 又称『名帖』,拜访时通姓名的名片。[名士] (1)知名而做官的人。(2)泛指知名人士。(3)特指恃才放达、不拘礼法的人

不:bú 1、<副>不,表一般否定。2、<副>没有,表存在的否定。《毛遂自荐》:『今日出而从,日中不决,何也?』3、<副>不是,表否定判断。《卖柑者言》:『又何往而不金玉其外败絮其中也哉。』fǒu通『否』。 1、<助>在句末表询问。《廉颇蔺相如列传》:『秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?』2、<副>用在句中表否定。《鸿门宴》:『不者,若属皆为所虏。』《师说》:『或师焉,或不焉。』[不齿] 齿,并列,并排。不与并列,不与同列。表示极度鄙视。[不佞] 1.无口才;不会巧言善说。《论语·公冶长》:『雍也仁而不。』2.无才,自谦之词。《史记·孝文本纪》:『寡人不,不足以称宗庙。』

虚:xū 1、<名>大土山。《诗经·定之方中》:『升彼虚矣。』2、<名>废墟。《汉书·贾谊传》:『凡十三岁而社稷为虚。』3、<名>集市。《童区寄传》:『去逾四十里,之虚所卖之。』4、<名>天空。《赤壁赋》:『浩浩乎如冯虚御风而不知其所止。』5、<形>空虚。《李塑雪夜入蔡州》:『可以乘虚直抵其城。』[又] 〈形使动〉使……空出来。《信陵君窃符救赵》:『公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。』6、<形>缺,不饱满;不完整。《釆草药》:『有苗时釆,则虚而浮。』7、<形>虚弱。枚乘《七发》:『虚中重听,恶闻人声。』8、<形>虚假。《订鬼》:『存想则目虚见。』9、<副>白白地。《雨霖铃》:『应是良辰好景虚设。』[虚明] (1)空明。(2)心怀。[虚舟] (1)空船。(2)比喻胸怀坦荡。

传:chuán 1、<动>传递;传送。《廉颇蔺相如列传》:『秦王大喜,传以示美人及左右。』2、<动>传给;授与。《原君》:『传之子孙,受享无穷。』3、<动>传授;教授。《师说》:『师者,所以传道受业解惑也。』4、<动>流传。《石钟山记》:『此世所以不传也。』5、<名>流传的文字。《游褒禅山记》:『后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!』zhuàn 1、<名>驿舍;客站。《廉颇蔺相如列传》:『舍相如广成传舍。』2、<名>驿车。《韩非子·喻老》:『遽传不用。』(遽:驿车。)3、<名>文字记载。又常指一种文体。《史记·太史公自序》:『作七十列传。』[又] <名为动>为……作传。《<黄花冈七十二烈士事略>序》:『虽以史迁之善传游侠,亦不能为五百人立传。』4、注释或解释经义的文字。《师说》:『六艺经传皆通习之。』[传奇] 1.小说体裁之一。一般指唐宋人用文言写作的短篇小说。2.明以唱南曲为主的长篇戏曲为传奇,以别于北杂剧。[传衣] 传授师法;继承师业。李商隐《谢书》:『自蒙半夜传后,不羡王祥得佩刀。』[传舍] 古时供行人休息住宿的处所。[传乘] 古代兵车。《晋书·舆服志》:『追锋车,去小平盖,加通幰,如轺车,驾二。追锋之名,盖取其迅速也,施于戎阵之间,是为传。』(幰xiǎn:帷幔。)[传注] 阐释经义的文字。韩愈《与李祕书论小功不税书》:『无乃别有所指,而传者失其宗乎?』

名:《丑集上·口字部》《唐韵》武幷[同并]切《集韵》《韵会》弥幷[同并]切《正韵》眉兵切,□音詺。《说文》自命也。从口从夕。夕者,冥也。冥不相见,故以口自名。《玉篇》号也。《广韵》名字也。《春秋·说题》名,成也。《左传·桓六年》九月丁卯,子同生,公问名于申繻。对曰:名有五,有信,有义,有象,有假,有类。又自呼名也。《礼·曲礼》父前子名,君前臣名。又呼人之名也。《礼·曲礼》国君不名卿老世妇。又名誉也。《易·乾卦》不易乎世,不成乎名。又《春秋·说题》名,大也。《书·武成》告于皇天后土,所过名山大川。〈疏〉山川大,乃有名,名大互言之耳。又名号也。《仪礼·士昏礼》请问名。〈疏〉问名,问姓氏也。名有二种,一是名字之名,一是名号之名。孔安国注尚书,以舜为名。郑君目录,以曾子为姓名,亦据子为名,皆是名号为名者也。今以姓氏为名,亦名号之类。《周语》有不贡,则修名。〈注〉名谓尊□职贡之名号。又号令也。《周语》言以信名。〈注〉信,审也。名,号令也。又文字也。《仪礼·聘礼》不及百名书于方。〈注〉名书,文也,今谓之字。〈疏〉名者,即今之文字也。《周礼·秋官·大行人》谕书名。〈注〉书名,书之字也,古曰名。又《春秋·解题》名,功也。《周语》勤百姓以为己名。〈注〉功也。又《释名》名,明也,明实事使分明也。又《尔雅·释训》目上为名。〈注〉眉眼之间。《说文》引《诗·齐风》作猗嗟□兮。又姓。《广韵》左传楚大夫彭名之后,唐名初撰公侯政术十卷。又与命通。《史记·天官书》免七命。〈注〉免星有七名。又《张耳传》亾命游外黄。〈注〉脱名逃籍也。又《集韵》忙经切,音冥。与铭同。志也。详金部铭字注。又《集韵》弥正切,洺去声。与詺同。目诸物也。详言部詺字注。又叶弥延切,音绵。《道藏歌》□挺自嘉会,金书东华名。贤安密所戒,相期阳洛汧。又叶莫阳切,音□。《韩愈·曹成王□辞》子父易封,三王守名。延延百载,以有成王。又叶必仞切,音傧。《张华鲍元泰诔》烈考中丞,妙世显名。峩峩先生,诞资英俊。考证:(《周语》有不贡,则修名。〈注〉名为尊□职贡之名号。)谨照原文为改谓。

不:《子集上·一字部》《韵会》《正韵》□逋没切,补入声。不然也,不可也,未也。《礼·曾子问》葬引至于堩,日有食之,则有变乎,且不乎。又《周礼·夏官》服不氏,掌养猛兽而敎扰之。〈注〉服不服之兽者。又《广韵》《韵会》□分物切。与弗同。今吴音皆然。又《韵会》俯九切,音缶。与可否之否通。《说文》鸟飞上翔,不下来也。从一,一犹天也。象形。又《玉篇》甫负切《广韵》甫救切,□缶去声。义同。又《广韵》甫鸠切《集韵》《韵会》《正韵》方鸠切,□音浮。夫不,□也。亦作鳺鴀。《尔雅·释鸟》□其鳺鴀。《郉疏》陆玑云:今小鸠也。一名□鸠,幽州人或谓鷱鴡,梁宋间谓之隹,扬州人亦然。又未定之辞也。《陶潜诗》未知从今去,当复如此不。又姓。《晋书》汲郡人不准。◎按《正字通》云:不姓之不,转注古音,音彪。又《正韵》芳无切。与柎通。花萼跗也。《诗·小雅》鄂不韡韡。《郑笺》承华者,鄂也。不当作柎。郑樵曰:不象萼蔕形。与旉通。《陆玑诗疏》柎作跗。《束皙·补亡诗》白华绦趺。《唐诗》红萼青趺皆因之。又华不注,山名,在济南城东北。《左传·成二年》晋却克战于鞌,齐师败绩。逐之,三周华不注。《伏琛齐记》引挚虞畿服经,不,与诗鄂不之不同。李白诗:兹山何峻秀,彩翠如芙蓉。盖因华跗而比拟之。胡传读不如卜,非。又《古诗·日出东南隅行》使君谢罗敷,还可共载不。罗敷前致辞,使君亦何愚。使君自有妇,罗敷自有夫。〇按愚当读若吾,疑模切,与敷不夫叶。敷不夫本同模韵,《正字通》不改音符,叶夫愚,非是。又与丕同。《书·大诰》尔丕克远省。马融作不。《秦·诅楚文》不显大神巫咸。《秦·和钟铭》不显皇祖。□与诗周颂不显不承同。不显不承,犹书云丕显丕承也。又《韵补》叶补美切,音彼。《荀子·赋篇》□然易知,而致有理者与。君子所敬,而小人所不者与。所不谓小人所鄙也。《正字通》不字在入声者,方音各殊,或读逋入声,或读杯入声。司马光切韵图定为逋骨切,今北方读如帮铺切,虽入声转平,其义则一也。考证:(《礼·曾子问》葬引至于堩,日日有食之,)谨照原文省下日字。(《荀子·赋论篇》)谨照原书省论字。(〈注〉谓小人所鄙也。)谨按原文无此注,改为所不谓小人所鄙也。

虚:《申集中·虍字部》《唐韵》朽居切《集韵》《正韵》休居切,□音嘘。空虚也。又《易·系辞传》周流六虚。〈注〉六虚,六位也。〈疏〉位本无体,因爻始见,故称虚也。又《大戴礼》虚土之人大。〈注〉虚,纵也。又孤虚。《史记·龟筴传》日辰不全,故有孤虚。又星名。《书·尧典》宵中星虚。又姓。《通志·氏族略》虚氏。见《姓苑》。又虚无,山名。《颜氏家训》柏人城东有一孤山,或呼为虚无山。又《广韵》去鱼切,音祛。《说文》大丘也。《集韵》古者九夫为井,四井为邑,四邑为丘,丘谓之虚。又地名。《春秋·桓十二年》会宋公于虚。〈注〉宋地。又水名。《前汉·地理志》琅邪郡虚水。又次也。《晋语》实沉之虚,晋人是居。又《韵补》喜语切,音许。《毛诗》升彼虚矣,以望楚矣。又叶虚王切。《道藏歌》提携高上賔,反吾素灵房。道场灵沫内,高歌登大虚。《干禄字书》通作虚。

传:《子集中·人字部》《广韵》直挛切《集韵》《韵会》《正韵》重缘切,□音椽。转也。《左传·庄九年》公丧戎路,传乗[音chéng]而归。〈注〉戎路,兵车。传乗[音chéng],乗[音chéng]他车。《释文》传,直专反。又丁恋反。又《正韵》授也,续也,布也。《周礼·夏官·训方氏》诵四方之传道。〈注〉传说往古之事也。读平声。又《礼·曲礼》七十曰老而传。〈注〉倦勤,传家事于子也。又《礼·内则》父母,舅姑之衣衾,簟席枕几不传。〈注〉移也。又《集韵》《韵会》《正韵》□株恋切,专去声。传舍。《释名》传,转也。人所止息,去者复来。转,相传无常主也。《史记·郦食其传注》高阳传舍。又《说文》遽也,驿递曰传。《礼·玉藻》士曰传遽之臣。〈注〉驿传车马,所以供急遽之令,士贱而给役使,故自称如此。又古者以车驾马,乗[音chéng]诣京师,谓之传车。后又置驿骑,用单马乗[音chéng]之,若今之递马。凡四马高足为置传,四马中足为驰传,四马下足为乗[音chéng]传,一马二马为轺传。汉律,诸当乗[音chéng]传及发驾置传者,皆持尺五寸木传信,封以御史大夫印章,其乗[音chéng]传参封之。参,三也。有期会絫封两端,端各两封,凡四封。乗[音chéng]置驰传五封之,两端各二,中央一轺,传两马再封之,一马一封,以马驾轺车而乗[音chéng]传,曰一封轺传。又关传。《周礼·地官·司关》凡所达货贿,则以节传出之。《前汉·文帝纪》〈注〉张晏曰:信也,若今过所也。如淳曰:两行书缯帛,分持其一,出入关,合之乃得过,谓之传。师古曰:今或用棨刻木为合符。《后汉·□蕃传》投传而去。〈注〉符也。丁恋切。《释名》传,转也。转移所在,执以为信也。又《集韵》《韵会》《正韵》□柱恋切,音瑑。训也。贤人之书曰传。又纪载事迹以传於世亦曰传,诸史列传是也。《释名》传,传也。以传示后人也。又续也。《孟子》传食於诸侯。又叶重伦切,音□。《前汉·叙传》帝庸亲亲,厥国五分,德不堪宠,四支不传。◎按诸字书传本有直挛、知恋、直恋三切,《广韵》分析极细,《正韵》因之。然正考经史注疏,驿传之传,平、去二音可以互读,至传道、传闻、传授之传,乃一定之平声,纪载之传,一定之去声。此音之分动静,不可易者也。《正字通》专辟动静字音之说,每於此等处,为浑同之说以乱之,此断断不可从者。又按《广韵》二仙,传,直挛切,音椽,又持恋,丁恋二切。三十三线,传,直恋切,即持恋切。知恋切,即丁恋切。丁恋切盖用交互门法,不如用音和知恋切为安也。考证:(《左传·庄九年》传乗[音chéng]而归。注传乗[音chéng],乗[音chéng]他小车。)谨照原文省小字。(〈注〉传,直专反。)谨照原书注改释文。(《礼·内则》父母,舅姑之衣衾,簟度枕几不传。)谨照原文簟度改簟席。(《周礼·地官·司关》凡所达货贿,则以节传出之。〈注〉张晏曰,信也,)谨按张晏曰云云乃汉书注,非周礼注。注字上增前汉文帝纪五字。