♂（雄鸟）; ♀(雌鸟); juv.(幼鸟)
冠纹柳莺-外形描述
描述：中等体型(10.5厘米)而色彩亮丽的柳莺。上体绿色，具两道黄色翼斑，眉纹及顶纹艳黄色，下体白染黄，脸侧、两胁及尾下覆羽尤是。外侧两枚尾羽的内翈具白边。与黑眉柳莺的区别为侧顶纹色淡，两道翼斑较醒目且下体少黄色。与白斑尾柳莺的区别在体型较大且下体黄色较少，也在于两翼轮换鼓振。诸亚种从西至东上体绿色较鲜亮，下体较黄。
虹膜—褐色；嘴—上嘴色深，下嘴粉红；脚—偏绿至黄色。
冠纹柳莺-叫声
叫声：鸣声为似山雀的chi chi pit-chew pit-chew声，后转成似鹪鹩的颤音。叫声为重复的响亮两音节pit-cha或三音节pit-chew-a声。→冠纹柳莺叫声→华南冠纹柳莺叫声
绿色：留鸟；黄色：候鸟；蓝色：冬候鸟；桔色：繁殖鸟。
冠纹柳莺-地理分布
分布范围：繁殖于巴基斯坦北部、喜马拉雅山脉、中国西部及南部、缅甸和印度支那。
分布状况：甚常见的季候鸟及留鸟。指名亚种繁殖于西藏南部及东南部至云南北部及四川西南部；claudiae于四川、甘肃南部(白水江)、陕西南部(秦岭)及山西东南部；fokiensis于东南部；亚种goodsoni为留鸟于海南岛。指名亚种及claudiae冬季于云南南部。亚种claudiae及fokiensis迁徙经华南及东南；迷鸟至河北北戴河。
冠纹柳莺-生活习性
习性：亚种fokiensis当特色性地轮番鼓翼时显露其黄色的胁部。有时倒悬而于树枝下方取食。
