[拼音]：Ka’erman
[外文]：Роман Лазаревич Кармен (1906～1978)
苏联纪录电影导演、摄影师、教授、记者和编剧、苏联人民艺术家。1906年11月6日生于敖德萨，1978年4月28日卒于莫斯科。1931年毕业于苏联国立电影大学摄影系。他所拍摄、导演的纪录片，都是表现当代重大历史事件的。西班牙内战发生后，他在西班牙用了两年的时间，拍摄完成了《西班牙事件》新闻片20辑。1938年10月间，来到中国，除拍摄新闻纪录片的任务外，还担任了苏联《消息报》的特派记者。他在湖北、湖南，拍下了前线士兵的战斗和生活，接着到广西，拍了新安孩子旅行剧团演员们的抗日戏剧演出。1938年冬，他到了广东，拍摄了广东抗日游击队的活动。同年12月，又辗转到达重庆。1939年5月，到达延安。在延安和陕甘宁边区拍摄的素材，成为他以后完成的两部表现中国抗战的纪录影片《中国在战斗》(1939)和《在中国》(1941)的最重要部分。苏联卫国战争时期，领导一个前方摄影组，拍摄了《在莫斯科城下击溃德寇》(1942)、《列宁格勒在战斗》(1942)、《柏林》(1945)等新闻片。1947年拍摄了纪录纽伦堡审判过程的影片《人民法庭》。50年代导演纪录片《黑海石油工人的故事》(1953)和《海洋的征服者》(1959，获列宁奖金)。卡尔曼导演了苏联第一部全景宽银幕片《我们祖国多么辽阔广大》(1959)。60年代，用历史资料片编辑了20集的电影史诗《伟大的卫国战争》(1965～1978)。70年代的作品有《燃烧着的大陆》(1973)等。