圣吉米尼亚诺历史中心

圣吉米尼亚诺历史中心位于意大利佛罗伦萨南部56公里处的托斯卡纳，因其保留有中世纪塔楼群建筑而闻名，1990年作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会描述：美丽的圣吉米尼亚诺坐落在托斯卡纳，在佛罗伦萨南部56公里处，是往返于弗朗西斯科和罗马之间朝拜圣者的重要物资补给地。当时控制这个城市的贵族家庭，在这里建造了72座塔楼（高约50米）以表明他们的富有和权力。虽然只有14座残存了下来，圣吉米尼亚诺仍然保留了它的封建基调和外貌。这座城市同时保留了几部14世纪至15世纪时期意大利的艺术杰作。

圣吉米尼亚诺，即圣吉米纳诺，是意大利中北部托斯卡纳大区锡耶纳省的一个城墙环绕的中世纪小城，主要以中世纪建筑，尤其是城外数公里就可看见的塔楼闻名。

公元前3世纪，圣吉米尼亚诺形成伊特鲁里亚人的村落。10世纪开始见于文献记载，以赶走匈人阿提拉的当地主教吉米尼亚诺来命名此地。在中世纪和文艺复兴时期，该城是沿着法兰契杰纳朝圣之路前往罗马朝圣的香客们的歇脚之处。该城的发展还得益于附近肥沃丘陵地带的农产品贸易。

在11世纪至12世纪，意大利经历了经济复兴，这归因于它与东部地中海以及北欧的贸易往来。1115年，托斯卡纳在德国皇帝的反对的情况下被割让给了圣座。一些城镇利用该冲突时期成立为独立的“自治市镇”。这时期也是一个不同城镇之间、宗族之间、教皇派与皇帝派之间、教皇的支持者与皇帝支持者之间的对抗时期。各派为了保护自己而建造了许多堡垒。在曾经作为罗马朝圣者之路上的停留点以及曾经被的主教们统治以后，圣吉米尼亚诺于1198年成为一个自由的自治市镇，并且于1262年建造了其防御工事。如同其他城镇的情况一样，两个敌对的宗族在圣吉米尼亚诺建造了塔楼。塔楼有两层用处：作为身份的标志——你的塔楼得比邻居的高，在混乱时期可提供防御性的隐蔽场所。一句话，城堡塔楼是权力和安全的重要象征。1353年，在自由的自治市镇逐渐转变为领地的时候，圣吉米尼亚诺将其主权让渡给了佛罗伦萨。

一群古老塔楼组成的空中轮廓线，使吉米尼亚诺这座托斯卡纳最著名的小镇常被称为“中世纪的曼哈顿”。它不仅深受游客的欢迎（特别是在夏天），而且还保留着自己的独特魅力（尤其是在白天参观者回家之后）。圣吉米尼亚诺村值得一看的地方不仅有塔楼，还有迷人的美术馆、美丽的托斯卡纳风光以及一对满是壁画的美丽教堂。

这座村庄参观起来很方便，只要花几分钟时间就可以从一端走到另一端。可以从南门，圣乔瓦尼大门一出发，沿着圣乔瓦尼公路往北走，中途在圣弗朗切斯科教堂处停下参观，与镇上许多地方一样，这座已改作俗用的教堂成为销售当地韦尔纳奇亚白葡萄酒的商店。站在它的后阳台上，可以欣赏到托斯卡纳山区上空令人难忘的美景。

街道顶端的一扇中世纪拱门把人们带进两个相连的中心广场：奇斯泰尔纳广场与大教堂广场。第一个广场边上有塔楼、中世纪建筑和好几间诱人的咖啡馆。第二个广场是村庄两大主要景区所在地：非主教教堂和市立博物馆，还有壁画装饰的洗礼堂和神圣艺术博物馆，这是一座藏有神圣艺术作品和考古发现物的风格朴素的博物馆。

最平淡无奇的正面之后是独具特色的教堂内景：几乎全部覆盖着壁画。其墙壁是由三大主要壁画系列装饰而成；从后墙（入口处的墙壁）上锡耶纳主要画家塔代奥·迪巴尔托洛（1363-1422）创作的《最后的审判》（“Last Judgment”1410）开始，左边描绘的是《地狱》，右边是《天堂》。在这两幅画之间凸出的墙壁上绘着贝诺佐·戈佐利的壁画《圣塞巴斯蒂安》（1465），人们求助于该圣人驱逐传染病，在瘟疫盛行期间或结束之后，他常成为绘画作品中的主人公。（在创作该作品的前一年，圣吉米尼亚诺村就遭到了传染病的袭击。）壁画两侧的木雕像：《天使长加百列》和《圣母领报》（1421）——都是锡耶纳艺术大师雅各布·德拉奎尔恰的作品。教堂左（北）墙上的第二组壁画系列（1356-1367）是巴尔托洛·迪弗雷迪的作品，它描绘了《旧约》中的情景，其上方的弧面窗描绘的是《圣经》中的创世情景。《醉酒的诺亚》是因描绘了轮廓鲜明的阴茎而著名的作品。（传统说法认为诺亚是第一个培植葡萄树的人，也是第一个滥用其果实的人。）注意观看描绘《夏娃的创造》的优美作品（左数第四扇弧面窗），画中展示了夏娃正从亚当的肋骨中出现。对面墙壁上有关《新约》情景壁画的创作时间更早（约从1333年起），是两位锡耶纳艺术家之一：利波·梅米或巴尔纳·达谢纳的作品。

教堂中其他值得欣赏的景点是圣吉米尼亚诺小教堂（主祭坛左边），包括贝内代托·达马亚诺（朱利亚诺的兄弟）建造的圣坛。接下来去参观南侧廊边上为圣吉米尼亚诺村的主保圣人之一而建的圣菲纳小教堂，其弧面窗上的壁画（1475）主题是著名的佛罗伦萨画家多梅尼科·吉兰达约（1449—1494）的作品。贝内代托负责教堂高坛、大理石神龛和浅浮雕（1475）的创作。