出水芙蓉，芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。
基本信息
成语拼音
chū shuǐ fú róng
成语注音
ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄙˊ
成语正音
芙，不能读作『fū』。
成语简拼
CSFR
感情色彩
中性成语
成语结构
偏正式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
出水芙蓉
成语辨形
芙，不能写作『浮』。
成语谜语
小荷才露尖尖角
成语英文
a lotus flower when fully open
出水芙蓉
成语解析
成语解释
芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。
成语释义
芙蓉，荷花的别名。『出水芙蓉』指初出水面初开的荷花，光洁清新。用於比喻诗文清新可爱。语本南朝梁·锺嵘《诗品·卷中·宋光禄大夫颜延之诗》。後用『出水芙蓉』比喻女子娇柔艳丽。△『错彩镂金』
成语用法
一、1、[义]指初出水面初开的荷花，光洁清新。[类]用在『初绽荷花』的表述上。[例]（1）夏日清晨的出水芙蓉显得格外柔媚秀丽，看起来真是赏心悦目。（2）周敦颐的〈爱莲说〉不仅说明了他对出水芙蓉情有独锺，也反映出他胸怀磊落有如光风霁月。2、[义]比喻诗文清新可爱。褒义。[类]用在『清新脱俗』的表述上。[例]（1）这篇文章写得好似出水芙蓉般清新可爱，越读越能领会个中妙趣。（2）这首诗写得清新可爱，语句有如出水芙蓉一般，令人有超凡脱俗之感。3、[义]比喻女子娇柔艳丽。褒义。[类]用在『清丽柔美』的表述上。[例]（1）看到新娘如出水芙蓉般艳丽，新郎感到十分幸福。（2）她那身浓妆的打扮，犹如出水芙蓉，显得十分娇柔艳丽。（3）沐浴乳广告模特儿出浴的画面，有如出水芙蓉般艳丽，看得大家目不转睛。（4）当她从泳池走上受奖台，有如出水芙蓉般娇柔艳丽，让许多人惊叹不已，全场鼓掌欢呼声不绝於耳。二、作宾语、定语；形容年轻女子。
相关成语
近义词
初发芙蓉、芙蓉出水、秋水芙蕖、倾国倾城、倾城倾国、国色天香、花容月貌、绝代佳人、如花似玉
反义词
残花败柳
关联成语
芙蓉出水、初发芙蓉、秋水芙蕖
成语用法
成语示例
宋·魏庆之《诗人玉屑·卷一〇·平淡·先组丽而後平淡》：『李白云：「清水出芙蓉，天然去雕饰。」平淡而到天然处，则善矣。』
（2）《花月痕·第七回》：『秋痕转过脸来，却不是秋痕；又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。』
（3）马娇字婉容，姿首清丽，濯濯如春月柳，滟滟如出水芙蓉，真不愧娇之一字也。●清·余怀《板桥杂记·马娇》
（4）《隋唐演义·第八三回》：『美人新浴，正如出水芙蓉，令宫人即宣妃子来，不必更梳粧。』
（5）宋·洪咨夔〈沁园春·秋气悲哉〉词：『濂溪家住江湄，爱出水芙蓉清绝姿。好光风霁月，一团和气，尸居龙见，神动天随。』
（6）清·袁枚〈答何水部书〉：『若夫诗者，心之声也，性情所流露者也。从性情而得者，如出水芙蓉，天然可爱。』
（7）当她从泳池走上受奖台，有如出水芙蓉般娇柔艳丽，让许多人惊叹不已，全场鼓掌欢呼声不绝於耳。
（8）周敦颐的〈爱莲说〉不仅说明了他对出水芙蓉情有独锺，也反映出他胸怀磊落有如光风霁月。
（9）沐浴乳广告模特儿出浴的画面，有如出水芙蓉般艳丽，看得大家目不转睛。
（10）这首诗写得清新可爱，语句有如出水芙蓉一般，令人有超凡脱俗之感。
（11）这篇文章写得好似出水芙蓉般清新可爱，越读越能领会个中妙趣。
（12）夏日清晨的出水芙蓉显得格外柔媚秀丽，看起来真是赏心悦目。
（13）她那身浓妆的打扮，犹如出水芙蓉，显得十分娇柔艳丽。
（14）看到新娘如出水芙蓉般艳丽，新郎感到十分幸福。
成语造句
（1）“出水芙蓉，错彩镂金”的文学风格论。
（2）琮琮写不出成语“出水芙蓉”，导致语文测试仅仅考了97分。
（3）打开练习本，第二页赫然是“出水芙蓉”几个大字。
（4）登大爷给茗茗和小木讲解了“出水芙蓉”的成语故事。
（5）东东不会写成语“出水芙蓉”的最后一个字。
（6）后来，姑娘洗得干干净净，如出水芙蓉一般，穿上漂亮的衣服去见国王。
（7）他的抒写性灵的诗歌主张、诗中表现的“出水芙蓉”一般自然清新的审美情趣、虚实结合的写作风格对后世都产生了深远的影响。
（8）为防人偷看，躲在假山后面，然而无奈假山太低，还是被游客一览无余地目睹了她这出水芙蓉的芳姿。
（9）祥阁学校的愈老师在黑板上写上了成语“出水芙蓉”。
（10）这篇文章写得好似出水芙蓉般清新可爱，越读越能领会个中妙趣。
（11）出水芙蓉，光华夺目。曾几何时无复当初颜色？苍松翠柏，视似平常，而百年不谢也。
（12）杨石头的目光非常锐利，一眼就瞅见两个女孩皓齿星眸，尤如出水芙蓉，美得瞭人眼。
（13）杨氏生得体态风流，性情柔媚，面如出水芙蓉，腰似迎风杨柳，在唐室王妃中最为美艳。
（14）这个时候走进两个妙龄女子，一大一小，大的艳如桃李巾帼风姿，小的出水芙蓉秀外慧中，各有千秋。
（15）马娇字婉容，姿首清丽，濯濯如春月柳，滟滟如出水芙蓉，真不愧娇之一字也。见清·余怀《板桥杂记·马娇》。
出处典源
成语出处
南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中：『谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。』
成语典源
南朝梁·锺嵘《诗品·卷中·宋光禄大夫颜延之诗》其源出於陆机，故尚巧似。体裁绮密，然情喻渊深，动无虚发；一句一字，皆致意焉。又喜用古事，弥见拘束。虽乖秀逸，固是经纶文雅；才减若人，则陷於困踬矣。汤惠休曰：『谢诗如芙蓉出水，颜诗如错彩镂金。』颜终身病之。[注]（1）汤惠休：南朝宋诗人。生卒年不详。早年为僧，人称惠休上人。因善於写诗被徐湛之赏识，孝武帝刘骏命其还俗，官至扬州从事史。（2）谢：谢灵运（西元385～433），南朝宋文学家，陈郡阳夏人，谢玄之孙，小名客儿，时称谢客。袭封康乐公，又称谢康乐。少好学，工书画，文章之美与颜延之为江左第一。性好山水，肆意遨游，所至辄为题咏，以致其意。其诗开创山水写实派风格。初为太尉参军，後徙广州，有诗传世。（3）颜：颜延之（西元384～456），字延年，南朝宋琅邪临沂人。少孤贫，好读书，无所不览。入宋，初为太子舍人，官至金紫光禄大夫。文章冠绝当时，与谢灵运齐名，世称颜谢。（4）错彩镂金：指雕绘工丽或形容词藻华丽精美。[见]『错彩镂金』。
成语故事
我国文学史上著名的诗人谢灵运开创了山水诗的新局面，是山水诗的鼻祖，他描绘出山水质朴的自然美，给人以清新可爱的感受，他酷爱自然，纵情山水，把自然景物写活。文学批评家钟嵘评价谢灵运的诗像出水芙蓉一样纯朴清新
成语典故
『出水芙蓉』是指初出水面初开的荷花，光洁清新。南朝宋文学家谢灵运，性好山水，其诗开创山水写实派风格，与颜延之俱以辞采齐名。南朝宋僧汤惠休曾赞美谢灵运的诗，有如水面上初开的荷花一样，清新可爱。後来『出水芙蓉』这个成语就从这里演变而出，用来比喻诗文清新可爱。如清·袁枚〈答何水部书〉：『若夫诗者，心之声也，性情所流露者也。从性情而得者，如出水芙蓉，天然可爱。』後来『出水芙蓉』也可用来比喻女子娇柔清艳。如《花月痕·第七回》：『秋痕转过脸来，却不是秋痕；又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。』
分字解释
出水
出水：[chūshuǐ] （1）出现于水面。海狮顶球出水。（2）有水流出。三眼泉都出水了。（3）妓女脱籍从良。
芙蓉芙蓉：[fúróng] （1）芙蓉花。中国的锦葵植物（Hibiscus mutabilis），花美丽，白色或粉红色，在夜间变深红色。（2）荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木。
出出：chū 1、<动>由内向外走，与『入』相对。《国殇》：『出不入兮往不反。』《生于忧患，死于安乐》：『入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。』[又] <动使动>使……出来。《中山狼传》：『先生举手出狼。』2、<动>付出；支付。《礼·王制》：『量入以为出。』3、<动>出发。《殽之战》：『吾见师出，而不见其入也。』《触龙说赵太后》：『必以长安君为质，兵乃出。』4、<动>脱离，离开。《梅花岭记》：『其气浩然，常留天地之间，何必出世入世之面目。』《红楼梦》：『记得来了一个癞头和尚，说要化我去出家。』5、<动>离京为官，外放，外迁。《张衡传》：『永和初，出为河间相。』《琵琶行》：『予出官二年，恬然自安。』6、<动>发出，发布。《屈原列传》：『每一令出，平伐其功。』7、<动>出产。《捕蛇者说》：『殚其地之出，竭其庐之入。』8、<动>出现，发现。《教战守策》：『战者，必然之势也。…不出于西，则出于北。』《醉翁亭记》：『……水落而石出者，山间之四时也。』9、<动>超出，超过。《师说》：『古之圣人，其出人也远矣。』《冯婉贞》：『敌出不意，大惊扰。』10、<名>花瓣。任昉《述异记》：『花杂五色，六出。』11、<名>古代戏曲的一个大段落叫一出。[出尘] 1.超出尘俗。孔稚珪《北山移文》：『耿介拔俗之际，潇洒出之想。』2.佛教用语。脱离烦恼的尘俗。《四十二章经》二三：『故曰凡夫透得此门，出罗汉。』[出贷] 出钱。[出閤] 1.皇子出就封国。《南齐书·江谧传》：『诸皇子出用文武主帅，皆以委谧。』2.指阁臣出任外职。《梁书·江蒨传》：『初，王泰出。』3.公文出嫁。元稹《七女封公文制》：『虽秾华可尚，出未期，而汤沐先施，分封有据。』后用为女子出嫁的通称。[出官] 京官外调。[出降] 1.公主下嫁。2.指宫女出嫁。[出没] 1.隐现。2.出入，不一致，不相符。[出妻] 遗弃妻子。《荀子·解蔽》：『孟子恶败而出，可谓能自强矣。』也指被遗弃的妻子。《仪礼·丧服》：『出之子为母期。』[出首] 1.自首。《晋书·华轶传》：『寻而轶败，（高）悝藏匿轶二子及妻，崎岖经年，既而遇赦，悝携之出。』2.检举；告发。王实甫《西厢记》三本二折：『我将这简贴儿去夫人行出去来。』[出赘] 旧时指男子到女家成婚，成为女家的一员。
水水：shuǐ 1、<名>水。《劝学》：『冰，水为之，而寒于水。』2、<名>河流。《登泰山记》：『泰山之阳，汶水西流。』3、<名>泛指水域。《赤壁之战》：『刘备、周瑜水陆并进，追操至南郡。』4、<名>水灾。《女娲补天》：『水浩洋而不息。』
出
出：《子集下·凵字部》《唐韵》赤律切《集韵》《韵会》《正韵》尺律切，□春入声。《说文》进也。《广韵》见也，远也。《增韵》出入也，吐也，写也。又生也。《尔雅·释训》男子谓姊妹之子为出。《左传·成十三年》康公，我之自出。〈注〉秦康公，晋之甥也。又《周礼·秋官·大司□》其不能改而出圜土者杀。〈注〉出谓越狱逃亡也。又《增韵》斥也。《正韵》亦作黜绌。又《唐韵》《集韵》《韵会》尺类切《正韵》蚩瑞切，□推去声。自中而外也。又《正韵》凡物自出，则入声。非自出而出之，则去声。然亦有互用者。又叶尺伪切，吹去声。《诗·小雅》匪舌是出，维躬是瘁。又叶敕律切，音黜。《马融·围棋赋》荧惑窘乏兮无令诈出，深念远虑兮胜乃可必。又《韵补》叶侧劣切，音茁。《曹植·卞后诔》详惟圣善，岐嶷秀出。德配姜嫄，不忝先哲。又叶赤知切，音侈。《穆天子传·西王母谣》白云在天，丘陵自出。道里悠远，山川间之。又叶赤至切，音炽。《楚辞·九章》窃快在其中心兮，扬厥凭而不竢。芳与泽其亲糅兮，羌芳华自中出。《灵枢经》男内女外，坚拒勿出。谨守勿内，是谓得气。
水水：《巳集上·水字部》《唐韵》《正韵》式轨切《集韵》《韵会》数轨切，□税上声。《说文》准也。北方之行，象衆[音zhòng]水□流，中有微阳之气也。《徐铉曰》衆[音zhòng]屈为水，至柔，能攻坚，故一其内也。《释名》水，准也，准平物也。《白虎通》水位在北方。北方者，阴气，在黄泉之下，任养万物。水之为言濡也。《书·洪范》五行，一曰水。〈又〉水曰润下。《正义曰》天一生水，地六成之。五行之体，水最微，为一。火渐着，为二。木形实，为三。金体固，为四。土质大，为五。《易·乾卦》水流湿。《说卦》坎为水。《管子·水地篇》水者，地之血气，如筋脉之通流者也。《淮南子·天文训》积阴之寒气为水。又六饮之一。《周礼·天官》浆人掌共王之六饮，水浆醴凉医酏。又《礼·玉藻》五饮：上水、浆、酒、醴、酏。〈注〉上水，水为上，余次之。又《礼·曲礼》凡祭宗庙之礼，水曰清涤。又明水，所以共祭祀。《周礼·秋官》司烜氏掌以夫遂取明火於日，以鉴取明水於月，以共祭祀之明齍明烛共明水。〈注〉鉴，镜属，取水者。世谓之方诸。又官名。《左传·昭十七年》共工氏以水纪，故为水师而水名。又《前汉·律正志》五声，羽为水。又天水，郡名，汉武帝所置。又中水，县名，属涿郡。应劭曰：易□二水之中。□见《前汉·地理志》。又黑水，国名，即□韐。又露为上池水。《史记·扁鹊传》饮是以上池之水。〈注〉上池水，谓水未至地，盖承取露及竹木上水以和药。又姓。又《韵补》叶式类切，音坠。《刘桢·鲁都赋》苹藻漂於阳侯，芙蓉出於渚际。奋红葩之熩熩，逸景烛於崖水。又叶呼委切，音毁。《李白·游高淳丹阳湖诗》龟游莲叶上，鸟宿芦花里。少女棹轻舟，歌声逐流水。又《韵补》音准。引《白虎通》水之为言准也。○按准乃水之义，非水之音。盖沿《周礼·考工记》郑注，准读为水而误。今不从。
芙芙：《申集上·草字部》《唐韵》防无切《集韵》《韵会》冯无切，□音凫。《说文》芙蓉也。《尔雅·释草》荷，芙蕖。详蓉、蕖字注。
蓉蓉：《申集上·草字部》《唐韵》《集韵》□余封切，音容。《说文》芙蓉也。《屈原·离骚》集芙蓉以为裳。〈注〉芙蓉，莲华也。又《韵会》木芙蓉，一名拒霜花，一名木莲。又《韵补》于方切，音王。《徐干·七喻》悬明珠于长韬，烛宵夜而为阳。元鬓拟于元雾，艳色过乎芙蓉。