借刀杀人

借刀杀人,比喻自己不出面,借别人的手去害人。

借刀杀人

基本信息

成语拼音
jiè dāo shā rén
成语注音
ㄐㄧㄝ ˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
成语简拼
JDSR
感情色彩
中性成语
成语结构
连动式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
借刀殺人
歇后语
孔明斩魏延
成语谜语
董卓有何良策
成语英文
make use of other person to get rid of an enemy
成语日文
他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと
成语法文
se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu
成语德文
einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

成语解析

成语解释

比喻自己不出面,借别人的手去害人。

成语释义

借别人的刀来杀人,比喻假他人之手去害人。※语或出明·汪廷讷《三祝记·卷上·造陷》。

成语用法

一、[义]比喻假他人之手去害人。[类]用在『借他为己』的表述上。[例](1)听了你的一番分析,我才发现我是中了他的借刀杀人之计。(2)他这一招厉害,既交了新朋友,又借刀杀人,除掉了眼中钉。(3)虽然明知这是他的借刀杀人之计,却苦无证据可以证明我的清白。(4)老李一再挑拨我和你之间的感情,其实是想借刀杀人,你可要想清楚!(5)他打算借刀杀人,借你的力量来打击我,所以才不断地在你面前说我的坏话。(6)他离间你和老王之间的感情,其实是要藉你来搞垮老王,正是所谓的『借刀杀人』。(7)这麽困难的事,他派你单独前去谈判,其实是要借刀杀人,先故意要你出丑,再趁机把你除掉。二、作谓语、宾语、定语、状语;用于处事。

相关成语

近义词

借剑杀人、二桃杀三士、二桃三士、以夷制夷、暗箭伤人

反义词

亲历亲为

关联成语

借剑杀人

成语接龙

借刀杀人→人微言轻→轻举妄动→动之以情→情面难却→却金暮夜→夜行被绣→绣虎雕龙→龙攀凤附→附声吠影→影形不离→离鸾别凤→凤皇于蜚→蜚黄腾达→达权通变→变脸变色→色胆包天→天经地义→义愤填膺→膺箓受图→图穷匕见→见世生苗→苗而不秀→秀色可餐→餐风啮雪→雪花飞舞→舞榭歌楼→楼船箫鼓→鼓衰力尽→尽态极妍→妍姿艳质→质疑问难→难乎其难→难得糊涂→涂歌里挕鷴风舞润→润屋润身→身怀六甲→甲第连天→天生天杀→杀一警百→百尺竿头→头昏眼暗→暗锤打人→人仰马翻→翻然改悔→悔不当初→初出茅庐→庐山面目→目达耳通→通邑大都→都头异姓→姓甚名谁→谁是谁非→非常之谋→谋臣武将→将功赎罪→罪不胜诛→诛心之论→论道经邦→邦家之光→光芒万丈→丈二和尚→尚虚中馈→馈贫之粮→粮尽援绝→绝处逢生→生死予夺→夺门而出→出乎预料→料敌如神→神愁鬼哭→哭天喊地→地大物博→博学洽闻→闻宠若惊→惊世絶俗→俗下文字→字斟句酌→酌盈注虚

成语用法

成语示例

(1)《老残游记·第五回》:『我当初恨他报案,毁了我两个兄弟,所以用个「借刀杀人」的法子,让他家吃几个月官事,不怕不毁他一两千吊钱。』

(2)明·汪廷讷《三祝记·第一五出》:『朝廷欲选将兴师,恩相明日表奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平元昊,这所谓借刀杀人。』(源)

(3)《镜花缘·第五八回》:『有荼毒生灵的强盗,有暗箭伤人的强盗,有借刀杀人的强盗,有造言害人的强盗。』

(4)凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,用借刀杀人之法。▼清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回

(5)这麽困难的事,他派你单独前去谈判,其实是要借刀杀人,先故意要你出丑,再趁机把你除掉。

(6)他离间你和老王之间的感情,其实是要藉你来搞垮老王,正是所谓的『借刀杀人』。

(7)老李一再挑拨我和你之间的感情,其实是想借刀杀人,你可要想清楚!

(8)虽然明知这是他的借刀杀人之计,却苦无证据可以证明我的清白。

(9)他这一招厉害,既交了新朋友,又借刀杀人,除掉了眼中钉。

(10)听了你的一番分析,我才发现我是中了他的借刀杀人之计。

(11)…强盗,有荼毒生灵的强盗,有暗箭伤人的强盗,有借刀杀人的强盗,有造言害人的强盗,有设计坑人的强盗,有滢…——清·李汝珍《镜花缘》

(12)…与别人不同,所以特地进城拜望他,同他商酌一个借刀杀人的办法。单太爷听了会意,便说:『这事情你老堂台出…——晚清·李伯元《官场现形记》

(13)…:「我当初恨他报案,毁了我两个弟兄,所以用个借刀杀人的法子,让他家吃几个月官事,不怕不毁他一两千吊钱…——清·刘鹗《老残游记》

成语造句

(1)蔡毅大哥哥给萦姿和滢飘讲了“借刀杀人”的典故。

(2)草稿本的第二页写着“借刀杀人”几个大字。

(3)反类型:虽然在借刀杀人中扮演反派引起关注,但是在迈克尔曼的这部电影中还是有不少克鲁斯以前的影子。

(4)鹤溪中学的业老师在黑板上写上了成语“借刀杀人”。

(5)红红不会写成语“借刀杀人”的最后一个字。

(6)麦子写不出成语“借刀杀人”,导致期末考试仅仅考了97分。

(7)群众压迫比拉多,想借刀杀人,用他的权力处死耶稣。

(8)实际上,政府吊销53名维权律师执照的借刀杀人手法可以被解读为承认他们没做什么错事。

(9)同时他还凭借在《借刀杀人》(Collateral)中与汤姆·克鲁斯的对手戏,而被提名为电影类最佳男配角的提名;并因《救赎》(Redemption)入围最佳电视类男演员的角逐。

(10)我们镇压的对象,主要是那些死心塌地的汉奸特务和对抗战危害很大而为群众最痛恨的破坏分子、借刀杀人分子和坚决反动的叛徒。

(11)这么困难的事,他派你单独前去谈判,其实是要借刀杀人,先故意要你出丑,再趁机把你除掉。

(12)他离间你和老王之间的感情,其实是要藉你来搞垮老王,正是所谓的借刀杀人。

(13)第六,对死心踏地的汉奸及借刀杀人分子,应不惜采取各种手段加以消灭。

(14)老李一再挑拨我和你之间的感情,其实是想借刀杀人,你可要想清楚!

(15)虽然明知这是他的借刀杀人之计,却苦无证据可以证明我的清白。

(16)他这一招厉害,既交了新朋友,又借刀杀人,除掉了眼中钉。

(17)听了你的一番分析,我才发现我是中了他的借刀杀人之计。

(18)薛宝珠她们是屠夜壶的对头!他借刀杀人!

(19)我们有个成语借刀杀人,就是指这个说的。

出处典源

成语出处

明·汪廷讷《三祝记·造陷》:『恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平无昊,这所谓借刀杀人。』

成语典源

※明·汪廷讷《三祝记·卷上·造陷》方今赵元昊谋反,势甚猖獗。朝廷欲选将兴师,恩相明日表奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平元昊,这所谓借刀杀人,又显得恩相以德报怨。此计何如?[注](1)表奏:上表奏请。(2)仲淹:范仲淹(西元989~1052),字希文。宋名臣,吴县人。秀才时即以天下为己任,官至参知政事。元昊反,时仲淹经略陕西,号令严明,夏人不敢犯。喜好弹琴,然平日只弹〈履霜〉一曲,故时人称之为范履霜。卒諡文正。(3)经略招讨使:掌管招抚讨伐事务之官。经略,唐始设,後多以节度使充任。宋置经略安抚司,掌兵民之事。明代於用兵时特置,权任极重,在总督之上。清初亦曾设有此职,中叶以後则废。招讨使,唐始设,有兵事暂置,宋多以大臣充任,元多置於边塞,明为士官武职。(4)元昊:赵元昊(西元1103~1148),西夏开国君主。李继迁孙,又名曩霄,因先世宋赐赵姓,故称为赵元昊。雄毅大略,不甘臣服於宋,遂称帝,建国号夏。宋伐之不能克,乃封为夏国主。曾订定官制、军制、法律及创制西夏文字。卒諡武烈皇帝,庙号景宗。

成语故事

三国时期,孔明病故,魏延在军中做了一个头上生角的梦就认为自己可以称王的预兆,就对孔明的安排不满,与马岱起兵攻打杨仪,杨仪看了孔明的锦囊妙计,就叫魏延叫『谁敢杀我』,魏延高呼,马岱在后杀死魏延,这是孔明生前安排的

成语典故

『借刀杀人』指借别人的刀来杀人。例如在《後汉书·弥衡传》里有一则故事:东汉末年,有个名叫祢衡的年轻人,他相当有才华,但脾气不好,常常得罪人。曹操本来很喜欢他,但後来被他傲慢的态度触怒了,气得想杀掉他。但又因为他声名在外,怕遭来非议,於是将他送给荆州刺史刘表。刘表之前也听闻祢衡的才华过人,对他十分礼遇,所有的文书奏章都徵询他的意见。但祢衡仍不改暴躁的脾气,以致刘表也受不了他,想到江夏太守黄祖跟他个性一样,於是就将他送给黄祖。黄祖刚开家蚕嗟敝赜盟蚝庖部司≈霸稹5幸淮位谱嬖谘缜氡隹褪保蚝獾背『退鹆顺逋唬页鲅圆谎罚谱嬉慌戮徒绷恕2懿俚背醢鸯蚝馑透鹑司褪窍虢璞鹑说氖稚彼崂垂怀烧妗U饩褪恰航璧渡比恕弧明代戏曲《三祝记》里,用到这句成语。剧中描述宋代名臣范仲淹的政敌想除掉范仲淹这个眼中钉,属下便献计说:『目前正值赵元昊的叛变,朝廷欲选将带兵平乱,您不如明天上奏推荐范仲淹,他没有带兵经验,说不定会死在前线,这正是借刀杀人之计,又可以显现出您不计前嫌,以德报怨。』後来,『借刀杀人』就用来比喻假他人之手去害人。

分字解释

杀人

杀人:[shārén] 对人的杀害。你不可杀人。

借:jiè 1、<动>借入;暂用他人之物。《黄生借书说》:『黄生允修借书。』2、<动>获得;达到。邹阳《狱中上梁王书》:『慈仁殷勤,诚嘉于心,此不可以虚辞借也。』3、<动>借出;将己物暂供他人使用。《论语·卫灵公》:『有马者,借人乘之。』4、<动>给予;托付。《后汉书·郑太传》:『若借之朝政……必危朝廷。』5、<动>凭借;倚仗。《公输》:『北方有侮臣者,愿借子杀之。』6、<动>哀悯;怜惜。陆游《书驿壁》:『女儿薄命天不借,青灯独宿江边舍。』7、<连>假使;即使。《陈涉世家》:『借第令勿斩,而戍死者固十六七。』[借如] 假如。[借使] 假使;纵使;纵然。[借问] 询问;过问;古诗中自问自答的假设问语。[借职] 仅有虚衔,不是实际就任的官职。[借重] (1)凭借他人权势来抬高自己的地位。(2)指依靠他人的力量,犹言倚重。

刀:dāo 1、<名>古代兵器。《琵琶行》:『铁骑突出刀枪鸣。』《大铁椎传》:『一贼提刀突奔客,客大呼挥椎,贼应声落马。』2、<名>泛指切割斩削的利器。《庖丁解牛》:『良庖岁更刀,割也。』《狼》:『屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。』

杀:shā 1、<动>杀死;弄死。《寡人之于国也》:『是何异于刺人而之。』《陈涉世家》:『陈胜佐之,并杀两尉。』2、<动>战斗;搏斗。《教战守策》:『使其心志安于斩刈杀伐之际而不慑。』3、<动>衰败;败坏。《秋声赋》:『物过盛而当杀。』黄巢《菊花》:『待到秋来九月八,我花开后百花杀。』4、<副>形容程度深。《智取生辰纲》:『这样天气热,兀的不晒杀人。』5、<动>削;消除。《后汉书·吴祐[音yòu]传》:『恢欲杀青简以写经书。』[杀青] (1)泛指书籍定稿。(2)洗掉浸烂后的竹青。[杀字] 收笔。

人:rén 1、<名>人类。《屈原列传》:『夫天者,人之始也。』2、<名>人民;众人。《为学》:『人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?』[又] 人人;每人。《鱼我所欲也》:『非独贤者有是心也,人皆有之。』3、<名>别人;他们。《齐桓晋文之事》:『老吾老,以及人人之老。』4、<名>人才;杰出的人物。《左传·文公十三年》:『子无谓秦无人,吾谋适不用也。』5、<名>人品;人的品德操行。《赵威后问齐使》:『是其为人也,有粮者亦食,无粮者亦食。』

借:《子集中·人字部》《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□子夜切,嗟去声。假也,贷也,助也,推奖也。《家语》在贫如客,使其臣如借。〈注〉言不有其身,如借使也。《前汉·文帝纪》假借纳用。又草履曰不借。《释名》言贱易有各自蓄之,不假借人也。又设辞。《诗·大雅》借曰未知,亦既抱子。又与藉耤通。又与假通。《后汉·李充传》无所借借。〈注〉下音假。又《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□资昔切,音积。义同。本作□,隶省作借,别作徣。考证:(《释名》草履曰不借。〈注〉言贱易有各自置,不假借也。)谨照原文改为草履曰不借。释名言贱易有各自蓄之,不假借人也。

刀:《子集下·刀字部》《唐韵》《集韵》《韵会》都劳切《正韵》都高切,□到平声。《说文》兵也。象形。《徐曰》象刀背与刃也。《释名》刀,到也。以斩伐到其所也。《玉篇》所以割也。《左传·襄三十一年》未能操刀而使割也。又钱名。《初学记》黄帝采首山之铜,始铸为刀。《史记·平准书》龟贝金钱刀布之币兴焉。〈注〉索隐曰:刀者,钱也。以其形如刀。《前汉·食货志》利於刀。〈注〉如淳曰:名钱为刀者,以其利於民也。又《诗·卫风》谁谓河广,曾不容刀。《朱注》小船曰刀。《正韵》小船形如刀。

杀:《辰集下·殳字部》《唐韵》所八切《集韵》《韵会》《正韵》山戛切,□音煞。《说文》戮也。《周礼·春官》内史掌王之八柄之法,以诏王治。五曰杀。〈疏〉太宰有诛无杀。此有杀无诛者,诛与杀相因,见为过不止,则杀之也。又《秋官》掌戮,掌斩杀贼谍而搏之。〈注〉斩以鈇钺,杀以刀刃。又《尔雅·释诂》杀,克也。《郭注》隐元年公羊传曰:克之者何,杀之也。又获也。《礼·王制》天子杀,则下大绥。诸侯杀,则下小绥。大夫杀,则止佐车。〈注〉杀,获也。又同死。《孟子》凶年不能杀。又忘也。《庄子·大宗师》杀生者不死。〈注〉李轨云:杀,犹亡也。亡生者不死也。崔云:除其营生为杀生。又薙草曰杀。《礼·月令》利以杀草。又霜杀物曰杀。《春秋·僖三十三年》陨霜不杀草。《左传·桓五年》始杀而尝。又以火炙简为杀青。《后汉·吴佑传》欲杀青□,以写经书。〈注〉杀青者,以火炙□令汗,取其青,易书,复不蠹,谓之杀青。亦为汗青,义见《刘向·别录》。又矢名。《周礼·夏官·司弓矢》杀矢、鍭矢,用诸近射田猎。〈注〉杀矢,言中则死。又《考工记》冶氏为杀矢,刃长寸,围寸,铤十之。又刷也。《释名》摩挲犹抹杀。又《集韵》《韵会》□桑葛切,音萨。散貌。《史记·仓公传》望之杀然黄。〈注〉徐广曰:杀,苏葛反。正义曰:苏亥反。又扫灭之也。《前汉·谷永传》未杀灾异。又骚杀,下垂貌。《张衡·东京赋》飞流苏之骚杀。又《集韵》私列切,音薛。与□同。蹩□,旋行貌。《庄子·马蹄篇》蹩躠为仁。向崔本作弊杀。又《广韵》《集韵》《韵会》□所界切,音铩。降也,减削也。《周礼·秋官·象胥》国新杀礼,凶荒杀礼。《礼·大传》五世而缌杀同姓也。又《礼器》礼不同,不丰不杀。又《正韵》所卖切,音晒。义同。又毛羽敝曰杀。《诗·豳风·予羽谯谯传》谯谯,杀也。又《周礼·天官·疡医》劀杀之剂。〈注〉杀谓以药食其恶肉。又噍杀,音也。《礼·乐记》其哀心感者,其声噍以杀。〈注〉噍则竭而无泽,杀则减而不隆。又剪缝也。《论语》非帷裳,必杀之。亦作□。又韬屍之具,上曰质,下曰杀。《仪礼·士丧礼》□杀,掩足。又疾也。《白居易·半开花诗》西日凭轻照,东风莫杀吹。《自注》杀,去声。《正字通》今乐府家有元杀、旁杀之别,元人传奇《白鹤子》一杀、二杀即其遗声也。俗读生杀之杀,非。《集韵》或作閷煞。又《集韵》《韵会》□所例切,音□。亦降也。又《集韵》式吏切,音试。同弑。《前汉·高帝纪》项羽放杀其主。〈注〉杀,当作弑。又《班固·西都赋》掎僄狡,□猛噬,脱角挫脰,徒搏独杀。〈注〉杀,亦叶式吏切。又叶色栉切,音瑟。《梁肃·兵箴》传美干戈,易载以律。古之睿知,神武不杀。又叶式列切,音设。《束皙·近游赋》系复襦以御冬,胁汗衫以当热。帽引四角之缝,裙为数条之杀。杀,一作□。考证:(《后汉·吴佑传》欲杀青□,以写经书。〈注〉杀青者,以火炙□令汗,取其青,易书,后不蠹,谓之杀青。)谨照原文后改复。

人:《子集中·人字部》《唐韵》如邻切《集韵》《韵会》《正韵》而邻切,□音仁。《说文》天地之性最贵者也。《释名》人,仁也,仁生物也。《礼·礼运》人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。又一人,君也。《书·吕□》一人有庆,兆民赖之。又予一人,天子自称也。《汤诰》嗟尔万方有衆[音zhòng],明听予一人诰。又二人,父母也。《诗·小雅》明发不寐,有怀二人。又左人,中人,翟国二邑。又官名。《周礼》有庖人,亨人,浆人,凌人之类。又枫人,老枫所化,见《朝野佥载》。又蒲人,艾人,见《岁时记》。又姓。明人杰。又左人,闻人,俱复姓。又《韵补》叶如延切,音然。《刘向·列女颂》望色请罪,桓公嘉焉。厥后治内,立为夫人。