狭路相逢

狭路相逢,在很窄的路上相遇,没有地方可让。后多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。

狭路相逢

基本信息

成语拼音
xiá lù xiāng féng
成语注音
ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
成语正音
相,不能读作『xiànɡ』。
成语简拼
XLXF
感情色彩
中性成语
成语结构
偏正式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
狹路相逢
成语辨形
逢,不能写作『缝』。
歇后语
巷窄遇仇人
成语谜语
成语英文
come into unavoidable confrontation
成语日文
狭(せま)い道(みち)で会(あ)ったらゆずりようがない
成语德文
zu einer unvermeidlichen Konfrontation zwischen zwei Gegnern kommen

成语解析

成语解释

在很窄的路上相遇,没有地方可让。后多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。

成语释义

在狭窄的路上相遇,不易避让。#语本乐府古辞〈相逢行〉。後用『狭路相逢』比喻仇人相遇。

[成语辨析]

狭路相逢和『冤家路窄』;都表示『仇人在路上相遇;无法闪避』。狭路相逢强调『相逢』;『冤家路窄』强调『冤家』。

成语用法

一、[义]比喻仇人相遇。[类]用在『仇家巧遇』的表述上。[例](1)两个仇人今日狭路相逢,分外眼红。(2)本想要避开对方,没想到狭路相逢,又在此地碰见。(3)这两人素来不合,今天狭路相逢,免不了有一番争执。(4)他们虽然学术立场不同,今日狭路相逢,也只作君子之争。二、作谓语、定语;指对立双方互不相让。

相关成语

近义词

相逢狭路、冤家路窄、萍水相逢、不期而遇、仇人相见

反义词

康庄大道

关联成语

相逢狭路

成语接龙

1、狭路相逢→逢机遘会→会者不忙→忙中有错→错彩镂金→金榜挂名→名声过实→实与有力→力不自胜→胜残去杀→杀人越货→货赂公行→行不逾方→方员可施→施仁布德→德重恩弘→弘奖风流→流脍人口→口口声声→声色不动→动魄惊心→心腹之疾→疾言厉气→气壮山河→河清难俟

2、狭路相逢→逢山开路→路见不平→平心而论→论议风生→生众食寡→寡信轻诺→诺诺连声→声气相通→通险畅机→机杼一家→家常里短→短褐不完→完事大吉→吉光凤羽→羽毛丰满→满天星斗→斗志昂扬→扬眉瞬目→目眩头晕→晕晕沉沉→沉声静气→气克斗牛→牛星织女→女大难留

3、狭路相逢→逢场作趣→趣舍异路→路不拾遗→遗簪坠屦→屦贱踊贵→贵贱无二→二次三番→番天覆地→地利人和

4、狭路相逢→逢场作戏→戏蝶游蜂→蜂腰鹤膝→膝下荒凉→凉血动物→物有盛衰→衰草寒烟→烟花痼疾→疾恶好善

5、狭路相逢→逢机立断→断袖之宠→宠辱皆忘→忘生舍死→死中求活→活神活现→现钟弗打→打虎牢龙→龙潜凤采

6、狭路相逢→逢新感旧→旧家行径→径一周三→三三五五→五马分尸→尸禄素食→食荼卧棘→棘地荆天→天道人事

成语用法

成语示例

(1)元·无名氏《争报恩·楔子》:『你是官是府,兴起兵来,怕不把我一门儿诛尽杀绝。不如做个计较,放了他回去,狭路相逢,安知没有报恩之处?』

(2)《三国演义·第二二回》:『刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见张飞,狭路相逢,急难回避,交马只一合,早被张飞生擒过去。』

(3)《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》:『有此数项,把他做妖物相看。倘然狭路相逢,一个个吐口涎沫,叫句吉利方走。』

(4)宋·苏轼《艾子杂说》:『车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难於回避。』

(5)狭路相逢这恶人,如何是好。▼明·许仲琳《封神演义》第七十二回

(6)他们虽然学术立场不同,今日狭路相逢,也只作君子之争。

(7)这两人素来不合,今天狭路相逢,免不了有一番争执。

(8)本想要避开对方,没想到狭路相逢,又在此地碰见。

(9)两个仇人今日狭路相逢,分外眼红。

(10)…小小年纪,下此毒手,害得我们好苦!今日冤家狭路相逢,我且除了此害,替众报仇!』手举利刃,迈步上前…——清·李汝珍《镜花缘》

(11)…生打几下手心。有此数项,把他做妖物相看。倘然狭路相逢,一个个吐口涎沫,叫句吉利方走。可怜马德称衣冠之…——明·冯梦龙《警世通言》

(12)…小娘子救他不得,赵某还做什么人?此去倘然冤家狭路相逢,教他双双受死。』景清道:『然虽如此,还有一说。——明·冯梦龙《警世通言》

(13)…底孝义尹宗在这里相遇。所谓是功君莫要作冤仇,狭路相逢难躲避。苗忠认得尹宗了,欲待行,被他拦住路。正恁…——明·冯梦龙《警世通言》

成语造句

(1)2006年世界杯,决赛,英德可能狭路相逢吗?

(2)昌宁中学的户老师在黑板上写上了成语“狭路相逢”。

(3)打开本子,上面赫然是“狭路相逢”几个大字。

(4)大卫-恩戈尔将会在今晚狭路相逢布鲁纳,正如土伦杯半决赛中阿根廷U20与法国为争取最后一个决赛席位而相逢。

(5)但令万某等三人没有想到的是,在走至苏家园信用社附近时再次与三名犯罪嫌疑人狭路相逢。

(6)当经济灾难与政治和社会动乱狭路相逢时,世界最糟糕的问题将会出现在索马里、俄罗斯和墨西哥这样的国家。

(7)当我们在竞选期间狭路相逢的时候,我经常得压制有点无情的冲动,克制自己不去嘲弄他或是扭他的脖子。

(8)当一个具有相当数量的细菌种群与一种杀菌剂“狭路相逢”时,只有少数幸运的细菌可以基因突变从而存活下来。

(9)和这个地区很多的村民一样,博拉也曾与老虎狭路相逢过——当时一只老虎在攻击他的表兄,他则在自家的茅草屋顶上用矛去刺老虎。

(10)户叔叔给灵儿和小朋友介绍了“狭路相逢”的历史典故

(11)记得慧说:人有时候是自己和自己的狭路相逢。

(12)假设一下,当在市场中狭路相逢时,目前,国内传统开发及融资模式又会拥有几分胜算呢?

(13)距离前苏联的坦克在隆隆声中离开这些共和国,时光也已过去了二十年。立陶宛却又与共产主义的旧时光“狭路相逢”。

(14)美美不会写成语“狭路相逢”的最后一个字。

(15)然而怪事发生了:火焰杯紧接着喷出了哈利的名字,他不得已成为了第四名勇士,最后还和重生的伏地魔狭路相逢。

(16)三分入账之后,利物浦超越热刺升到了联赛第五。双方将在周日狭路相逢。

(17)他认为吉他不会在光天化日之下朝他扑来。即使真与他狭路相逢(只要他不带枪),他也有把握能制住他。

(18)我和多多竟成了狭路相逢竟争者,只有勇者才能争取到惟一一个摆脱生存困窘的机会。

(19)狭路相逢,针锋相对时,不退缩,行动为先;

(20)小涵写不出成语“狭路相逢”,导致语文测试才考了97分。

(21)有人说,如果有不好的事情发生,上天一定会给你一点暗示,如果你没有注意到,那么你注定会和它狭路相逢。

(22)在世界杯历史上,巴西队与非洲球队狭路相逢共6次,巴西人完胜。

(23)在一个光线阴暗的机库中,两人与杜库狭路相逢。

(24)在昨晚小组赛中,托雷斯得分帮助球队以二比一击败瑞典,在四分之一决赛中,他所在的西班牙队与斯科拉里的球队狭路相逢。

(25)这困难就像弹簧,你弱它就强。这困难又像两只老虎狭路相逢,勇者胜。

出处典源

成语出处

汉·乐府诗《相逢行》:『相逢狭路间,道隘不容车。』

成语典源

#乐府古辞〈相逢行〉(据《乐府诗集·卷三四·相和歌辞九》引)相逢狭路间,道隘不容车。不知何年少,夹毂问君家。君家诚易知,易知复难忘。[注](1)典故或见於宋·苏轼《艾子杂说》。(2)隘:狭窄。[参]宋·苏轼《艾子杂说》营丘士性不通慧。每多事,好折难,而不中理。一日,造艾子问曰:『凡大车之下,与橐[音tuó]驼之项,多缀铃铎,其何故也?』艾子曰:『车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难於回避。以藉鸣声相闻,使预得回避尔。』营丘士曰:『佛塔之上,亦设铃铎,岂谓塔亦夜行而使相避耶?』艾子曰:『君不通事理乃至於此!凡鸟鹊多托高以巢,粪秽狼藉。故塔之有铃,所以警鸟鹊也。岂以车驼比耶?』

成语故事

古时营丘读书人喜欢无事生非,爱与人胡乱争辩,把无理说成有理。他来到艾子家,问艾子为什么大车与骆驼的脖子上都挂个铃。艾子告诉他为了防止夜里他们狭路相逢,无法避让。营丘人又列举很多古怪的例子,艾子则讽刺他

成语典故

『狭路』就是狭小的路,两车在此狭路相遇,避无所避,退无所退。在《乐府诗集》里收录了一篇古辞,诗中就描述到狭路上与一位陌生人相遇。对方车马迎面而来,由於道路狭窄,不容两辆车同时通过,两人的座车便挤在一起。宋·苏轼《艾子杂说》也有『车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难於回避』的说法。又因『狭路相逢』难以相让,故引申有仇对的意思,所以後来『狭路相逢』一语多转用来比喻仇人的相遇。

分字解释

相逢

相逢:[xiāngféng] 彼此遇见;会见。偶然相逢。

狭:xiá 1、<形>狭窄;窄。《核舟记》:『盖简桃核修狭者为之。』2、<形>少;小。《史记·滑稽列传》:『臣见其所持者狭,而所欲者奢,故笑之。』[狭斜] 窄巷曲街,后指代妓院。

路:lù 1、<名>道路。《桃花源记》:『遂迷,不复得路。』2、<名>途径;门路。《出师表》:『以塞忠谏之路也。』3、<名>路程;路途。《桃花源记》:『缘溪行,忘路之远近。』4、<名>宋元时的行政区域名。宋时相当于现在省;元时相当于现在的地区(市)。《永遇乐·京口北固亭怀古》:『望中犹记,烽火扬州路。』5、<形>衰败;疲惫。《孟子·滕文公上》:『如必,自为而后用之是率天下而路也。』

相:xiàng 1、<动>仔细看;观察。《订鬼》:『伯乐学相马。』2、<名>相貌。《孔雀东南飞》:『儿已薄禄相,幸复得此妇。』3、<动>帮助;辅助。《游褒禅山记》:『至于幽暗昏惑而物以相之,亦不能至也。』4、<名>帮助别人的人。《季氏将伐歂臾》:『危而不持,颠而不扶,则将用彼相矣。』5、<名>辅佐君王的大臣;宰相。《廉颇蔺相如列传》:『且庸人尚羞之,况于将相乎?』[又] <名使动>使……当宰相。《资治通鉴·周纪一》:『魏置相,相田文。』6、<名>主持礼节仪式的人。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:『宗庙之事。如会同,端章甫,愿为小相焉。』xiāng 1、<副>互相。《陈情表》:『茕茕孑立,形影相吊。』2、<副>表示动作偏向一方。《孔雀东南飞》:『便可白公姥,及时相遣归。』3、<副>递相;相继。《训俭示康》:『吾本寒家,世以清白相承。』[相与] (1)一起;共同。(2)交往;结交。[相得] 关系融洽。

逢:féng 1、<动>遭遇。《涉江》:『伍子逢殃兮,比干菹醢。』2、<动>遇到;遇见。《桃花源记》:『忽逢桃花林,夹岸数百步。』3、<动>迎接。《孔雀东南飞》:『蹑履相逢迎。』《滕王阁序》:『千里逢迎,高朋满坐。』4、<动>迎合;讨好。《孟子·告子》:『长君之恶其罪小,逢君之恶其罪大。』[逢占] 预测。

狭:《巳集下·犬字部》《玉篇》下甲切《正韵》胡夹切,□音匣。《玉篇》同狎。今为阔狭。《书·咸有一德》无自广以狭人。《释文》狭,户夹反。又《广韵》侯夹切《集韵》辖夹切,□音洽。《广韵》隘狭。《礼·礼器》礼之大伦,以地广狭。《释文》狭,音洽,又户夹反。《史记·滑稽传》臣见其所持者狭,而所欲者奢。

路:《酉集中·足字部》《唐韵》洛故切《集韵》《韵会》《正韵》鲁故切,□音赂。《说文》道也。〈注〉徐铉曰:道路,人各有适也。《释名》路,露也。人所践蹈而露见也。《周礼·夏官·合方氏》掌达天下之道路。《尔雅·释宫》路,旅途也。〈注〉途即道也。〈又〉一达谓之道路。〈注〉长道。又《尔雅·释诂》路,大也。《诗·大雅》厥声载路。〈笺〉是时声音则已大矣。又车也。《诗·魏风》殊异乎公路。〈传〉路,车也。《周礼·春官·巾车》王之五路。〈注〉王在焉曰路。《左传·桓二年》大路越席。〈注〉大路,玉路,祀天车也。〈疏〉路训大也。君之所在,以大为号,门曰路门,寝曰路寝,车曰路车。又鼓也。《周礼·地官·鼓人》以路鼓鼓鬼享。〈注〉路鼓,四面鼓也。又弓也。《史记·孝武纪》路弓乗[音chéng]失。又倾□貌。《荀子·富国篇》田畴秽,都邑路。〈注〉路谓无城郭墙垣也。又与辂同。《礼·月令》乗[音chéng]鸾路。《释文》路本又作辂。又姓。《急就篇注》路,水名也。又因为县,在涿郡,居者氏焉。汉有大夫路温舒。又《集韵》正各切,音洛。《前汉·扬雄传》尔廼虎路三嵏以为司马。〈注〉晋灼曰:路音落。服虔曰:以竹虎落此山也。师古曰:落,累也。以绳周遶之也。

相:《午集中·目字部》《唐韵》《正韵》息良切《集韵》《韵会》思将切,□音襄。《说文》省视也。又《广韵》共也。《正韵》交相也。《易·咸卦》二气感应以相与。《公羊传·桓三年》胥命者何,相命也。〈注〉胥,相也。相与胥音别义通。又质也。《诗·大雅》追琢其章,金玉其相。又相思,木名。《左思·吴都赋》相思之树。〈注〉大树也。东冶有之。又《唐韵》《正韵》□息亮切,襄去声。《尔雅·释诂》视也。《左传·隐十一年》相时而动。又《集韵》助也。《易·泰卦》辅相天地之宜。《书·立政》用劢相我国家。又《尔雅·释诂》导也。又勴也。〈注〉谓赞勉。〈疏〉乡饮酒云:相者,一人敎导,即赞勉也。又《增韵》□也。《周礼·春官·大宗伯》朝观会同,则为上相。〈注〉相,诏王礼也。出接賔曰□,入诏礼曰相。相者,五人卿为上□。又《广韵》扶也。《礼·礼器》乐有相步。〈注〉扶工也。又《小尔雅》治也。《左传·昭九年》□水属也,火水妃也,而楚所相也。〈注〉楚之先祝融,主治火事。又选择也。《周礼·春官·簭人》上春相簭。〈注〉谓更选择其蓍也。又送杵声。《礼·曲礼》邻有丧,舂不相。〈注〉相者,声以相助,歌以助舂,犹引重者呼邪许也。又相术。《左传·文元年》内史叔服能相人。又月名。《尔雅·释天》七月为相。又官名。《吕览》相者,百官之长也。《古三坟》伏牺氏上相共工,下相皇桓。《前汉·百官公卿表》相国,丞相,皆秦官。又计相。《史记·张丞相传》张苍迁为计相。〈注〉专主计籍。又内相。《唐书·陆贽传》贽为翰林时,号内相。又家相。《礼·曲礼》士不名家相。〈注〉主知家务者。又《周礼·春官》有冯相氏。《夏官》有方相氏。又乐器。《礼·乐记》治乱以相。〈注〉相即拊也。亦以节乐,以韦为表,装之以穅。穅,一名相,因以名焉。又星名。《石申星经》相星在北极斗南。又江神,名奇相。见《博雅》。又太史□部有相风竿。《傅休奕相风赋》表以灵鸟,镇以金虎。以□祥风,以占吉凶。《古今注》作伺风鸟,夏禹所作也。又药名。《本草纲目》□相,麻黄别名。相鸟,马兰别名。又地名。《商书序》河禀甲居相。〈注〉在河北。令魏郡有相县。又州名。后魏置相州,唐曰邺都。又姓。《后汉·南蛮传》武落钟离山出四姓,一曰相氏。《后秦》相云。《北齐》相愿。又相里,务相,空相,熊相,倚相,京相,沂相,俱复姓。又《字汇补》音禳。《礼·祭法》相近於坎坛,祭寒暑也。〈注〉相近当为禳祈,王肃又作祖迎。又叶思必切,音悉。《杜甫·漫兴绝句》恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。《陆游诗话》白乐天用相字,多作思必切,如为问长安月,如何不相离是也。此诗相欺,亦当读入声。《说文》易纬文曰:地可观者,莫可观於木,故从目从木。《正字通》相,俗作□,转注。相,思将切,省视也。□,莫卜切,目不明也。分相□为二,非。

逢:《酉集下·辵字部》《唐韵》《集韵》《韵会》□符容切,音缝。《说文》遇也。从辵,峯省声。《正韵》値也。《左传·宣三年》不逢不若。《书·洪范》子孙其逢吉。又《正韵》迎也。《扬子·方言》逢、迎,逆也。自关而西。或曰迎,或曰逢。又逆也。《前汉·东方朔传》逢占射覆。〈注〉逆占事,犹言逆刺也。又大也。《礼·儒行》衣逢掖之衣。〈注〉衣掖下宽大也。又阏逢,岁名。《尔雅·释天》太岁在甲曰阏逢。〈注〉言万物锋芒欲出,壅遏未通也。又与缝通。《礼·玉藻》深衣缝齐倍要。〈注〉缝,或为逢。又有逢,国名。《左传·昭二十年》有逢伯陵因之。〈注〉逢伯陵,殷诸侯。又姓。齐逢丑父。又《广韵》《韵会》蒲蒙切《集韵》《正韵》蒲红切,□音蓬。鼓声也。《诗·大雅》鼍鼓逢逄。又《前汉·司马相如传封禅书》大汉之德,逢涌原泉。〈注〉逢读若□,言如熢火之升,原泉之流。又叶符方切,音房。《韩愈诗》萧条千万里,会合安可逢。叶上江、下乡。◎按从夅者,音龎。从夆者,音缝、音蓬。《颜氏家训》逄、逢之别,岂可雷同。考证:(符容切,音蓬。)谨按逢在冬韵,蓬在东韵,逢字不音蓬,谨照广韵逢字同音之字改为缝。(《尔雅·释岁》太岁在甲曰阏逢。)谨照原书释岁改释天。