拖泥带水

拖泥带水,比喻说话做事不干脆利落。

拖泥带水

基本信息

成语拼音
tuō ní dài shuǐ
成语注音
ㄊㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
成语正音
水,不能读作『suǐ』。
成语简拼
TNDS
感情色彩
贬义成语
成语结构
联合式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
拕泥帶水
成语辨形
带,不能写作『代』。
歇后语
下雨天走路;池中捞藕
成语谜语
耙田;拔出塘的藕
成语英文
messy
成语日文
(言葉.行動が)はきはきしていない
成语法文
se traǐner
成语德文
umstǎndlich

成语解析

成语解释

比喻说话做事不干脆利落。

成语释义

形容身上被泥、水沾污,不利行动。比喻纠缠牵扯。※#语或出《景德传灯录·卷七·蒲州麻谷山宝彻禅师》。後用『拖泥带水』比喻言辞或行为不乾脆。

成语用法

一、1、[义]身上被泥、水沾污不利行动。[类]用在『沾污带泥』的表述上。[例](1)只见他拖泥带水地走了过来,裤管又湿又脏。(2)因为外面街道都淹水了,大家进来屋子有哪个能不拖泥带水的?2、[义]比喻言辞或行为不乾脆。[类]用在『言语冗长』、『拖拉琐碎』的表述上。[例](1)妈妈做事一向乾脆,绝不拖泥带水。(2)他主持会议时,常常拖泥带水地说个没完。(3)老王办事总是拖泥带水,得找个俐落的人跟他配合。(4)他的个性很爽利,最讨厌人家做起事来拖泥带水的。(5)这出连续剧拖泥带水的,老是在同一情节上绕来绕去。(6)他的演讲内容东拉西扯,拖泥带水,简直不知他在讲什麽。二、作谓语、宾语、定语;指不干脆。

相关成语

近义词

带水拖泥、带雨拖泥、牵丝攀藤、不了不当、拖浆带水、婆婆妈妈、连篇累牍、长篇大论、沾泥带水、漏齑搭菜

反义词

直截了当、斩钉截铁、简明扼要

关联成语

带水拖泥、带雨拖泥

成语接龙

1、拖泥带水→水尽鹅飞→飞米转刍→刍荛之言→言之凿凿→凿楹纳书→书香世家→家反宅乱→乱头粗服→服牛乘马→马到功成→成年累月→月满则亏→亏心短行→行踪无定→定国安邦→邦家之光→光可鉴人→人世沧桑→桑荫不徙→徙薪曲突→突然袭击→击玉敲金→金钗十二→二龙戏珠

2、拖泥带水→水来土掩→掩眼捕雀→雀喧鸠聚→聚精凝神→神工鬼斧→斧钺之诛→诛求无度→度日如岁→岁在龙蛇→蛇心佛口→口耳并重→重温旧业→业峻鸿绩→绩学之士→士农工商→商彝周鼎→鼎鼎有名→名山大川→川壅必溃→溃兵游勇→勇猛果敢→敢勇当先→先悉必具→具体而微

3、拖泥带水→水米无交→交相辉映→映雪囊萤→萤窗雪案→案堵如故→故家乔木→木落归本→本末源流→流血千里→里通外国→国将不国→国步艰难→难言之隐→隐居求志→志满气得→得意忘象→象齿焚身→身单力薄→薄情无义→义愤填胸→胸有鳞甲→甲第连天→天下为笼→笼鸟池鱼

4、拖泥带水→水泄不透→透骨酸心→心乱如麻→麻木不仁→仁义之兵→兵多者败→败柳残花→花堆锦簇→簇锦团花→花街柳巷→巷尾街头→头破血出→出谷迁乔→乔迁之喜→喜眉笑眼→眼底无人→人各有志→志足意满→满腔怒火→火烧火燎→燎若观火→火烛小心→心驰魏阙→阙一不可

成语用法

成语示例

(1)《朱子语类·卷二七·论语·里仁篇下》:『若晓得曾子意思,虽则是「忠恕」二字,而发明一贯之旨昭然。但此语难说,须自意会。若只管说来说去,便拖泥带水。』

(2)《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》:『却说陈大郎在下处呆等了几日,并无音信。见这日天雨,料是婆子在家,拖泥带水的进城来问个消息,又不相值。』

(3)《西游记·第二二回》:『真个也如飞似箭,不多时,身登彼岸,得脱洪波;又不拖泥带水,幸喜脚乾手燥,清净无为,师徒们脚踏实地。』

(4)《儿女英雄传·第二回》:『那安老爷同了委员起程,太太也在那衙门住不住了,便连夜的带着行李,拖泥带水的,也奔淮安而来。』

(5)《五灯会元·卷一七·黄龙祖心禅师》:『看!拂子走过西天,却来新罗国里,知我者谓我拖泥带水,不知我者赢得一场怪诞。』

(6)《景德传灯录·卷七·蒲州麻谷山宝彻禅师》:『主人勤拳,带累闍梨,拖泥带水。』(源)

(7)宋·严羽《沧浪诗话·诗法》:『意贵透彻,不可隔靴搔痒;语贵脱洒,不可拖泥带水。』

(8)因为外面街道都淹水了,大家进来屋子有哪个能不拖泥带水的?

(9)他的演讲内容东拉西扯,拖泥带水,简直不知他在讲什麽。

(10)这出连续剧拖泥带水的,老是在同一情节上绕来绕去。

(11)老王办事总是拖泥带水,得找个俐落的人跟他配合。

(12)他的个性很爽利,最讨厌人家做起事来拖泥带水的。

(13)他主持会议时,常常拖泥带水地说个没完。

(14)妈妈做事一向乾脆,绝不拖泥带水。

(15)…正说着话,忽见外面走进四五个人来。为首的浑身拖泥带水,用一块白手巾扎着头,手巾上还有许多鲜血。走进门…——晚清·李伯元《官场现形记》

(16)…也如飞似箭,不多时,身登彼岸,得脱洪波,又不拖泥带水,幸喜脚干手燥,清净无为,师徒们脚踏实地。那木叉…——明·吴承恩《西游记》

(17)…光着一个头,穿一领二十五条达摩衣,足下登一双拖泥带水的达公鞋,斜倚在那后门首。僧官见了大怒道:『道人…——明·吴承恩《西游记》

(18)…成了食指,倒翻筋斗时足尖勾下了帐子。这招使得拖泥带水,狼狈不堪,洪教主倘若亲见,非气个半死不可。虽然…——当代·金庸《鹿鼎记》

(19)…手中玩弄,笑道:『我这把刀割人手腿,一点也不拖泥带水,你要不要试试?』…——当代·金庸《鹿鼎记》

成语造句

(1)办事要利落,不要拖泥带水。

(2)避免点一些拖泥带水的食物,比如意大利面,排骨,蟹或炸鸡。

(3)但是签订这个全面性协定,我们须得准备应付许多拖泥带水的事情。

(4)的确,薄熙来性子急,说话直,做事雷厉风行,不拖泥带水,身边一起共事的人常常说他是“工作狂”。

(5)感情没了,不能连最后的一丝尊严也被践踏。离开,绝不拖泥带水。

(6)干脆、利落、迅捷,丝毫没有拖泥带水的痕迹,这是理查德森的扣篮。

(7)赫章县妈姑二小的宇老师在黑板上写上了成语巴夏啻薄

(8)记事本的第二页上面写着“拖泥带水”几个大字。

(9)今天下班难得的不拖泥带水,基本准时到家。

(10)可用它来补偿人声或乐器的邻近效应,或降低可使乐器声音显得沉闷或拖泥带水的低频部分。

(11)媚媚写不出成语“拖泥带水”,所以昨天考试仅仅考了99分。

(12)如果你总是这样粗心大意、拖泥带水,你将坐失良机。

(13)是,你是第一个,其他男人都直截了当的,从不拖泥带水。

(14)司徒叔叔给娴娴和他的同学介绍了“拖泥带水”的成语典故。

(15)他的包裹就在不远处的地板上,拖泥带水。

(16)拖泥带水,离开的柔弱努力将会打压,你将被你的伴侣的意志所占领。

(17)拖泥带水的爱,最后也只剩下无尽的伤感。

(18)现任财长盖特纳则似乎有些拖泥带水,但也有人认同他的谨慎为上。

(19)小笔不会写成语“拖泥带水”的最后一个字。

(20)星蚀毫无疑问是会带来最终答案的,绝不拖泥带水。

(21)这回倒是挺顺当,还两本借一本,风行水上,干净利落,毫不拖泥带水。

(22)这篇文章拖泥带水,读起来索然无味。

(23)整天拖泥带水走,未曾挪动一步身。

出处典源

成语出处

宋《碧岩录》卷一:『道个佛字,拖泥带水;道个禅字,满面惭惶。』宋·释道元《五灯会元》:『狮子翻身,拖泥带水。』

成语典源

※#《景德传灯录·卷七·蒲州麻谷山宝彻禅师》蒲州麻谷山宝彻禅师,一日随马祖行次,问:『如何是大涅盘?』祖云:『急。』师云:『急个什麽?』祖云:『看水。』师与丹霞游山次,见水中鱼,以手指之。丹霞云:『天然!天然!』师至来日又问丹霞:『昨日意作麽生?』丹霞乃放身作卧势,师云:『苍天。』又与丹霞行至麻谷山,师云:『某甲向这里住也。』丹霞云:『住即且从,还有那个也无。』师云:『珍重。』有僧问云:『十二分教某甲不疑,如何是祖师西来意?』师乃起立,以杖绕身一转,翘一足,云:『会麽?』僧无对,师打之。僧问:『如何是佛法大意?』师默然。其僧又问石霜:『此意如何?』石霜云:『主人勤拳带累,闍黎拖泥带水。』耽源问:『十二面观音是凡?是圣?』师云:『是圣。』耽源乃打师一掴。师云:『知汝不到这个境界。』[注](1)闍黎:即阿闍黎,佛教上指能教授弟子法式,纠正弟子行为,并为其模范的人。『阿闍黎』为梵语ācārya的音译,意译为轨范师。[参]另可参考:《五灯会元·卷三·麻谷宝彻禅师》

成语典故

『拖泥带水』原本的意思是身上被泥、水沾污,不利行动。可用於比喻纠缠牵扯。此义可见於《景德传灯录·卷七·蒲州麻谷山宝彻禅师》中记载的一段对答:僧人问宝彻禅师什麽是佛法大意?禅师没有回答。僧人只好去问石霜禅师,结果石霜禅师回答:『主人勤拳带累,闍黎拖泥带水。』这里『拖泥带水』是纠缠牵扯,因而无法直探禅的本源之意。另外在《五灯会元·卷三·麻谷宝彻禅师》,也可见到『主人擎拳带累,闍黎拖泥涉水』这两句话,只是用字有些不同,其实意思是一样的,但是这个语义只见於此。後来『拖泥带水』这句成语,则多用来比喻言辞或行为不乾脆。

分字解释

拖:tuō(1)拉着物体使挨着地面或另一物体的表面移动:拖船;火车头拖着十二个车皮。(2)在身体后面耷拉着:拖着辫子;拖着个尾巴。(3)拖延:这件工作拖得太久了。

泥:ní<名>泥土;泥泞。《庄子·秋水》:『蹶泥则没足灭跗。』[引] 像泥一样的东西。如『印泥』、『两枣泥』。nì 1、<动>涂抹。《晋书·王恂传》:『用赤石脂泥壁。』2、<动>拘泥。《宋史·刘几传》:『儒者泥古。』[又] 行不通。《论语·子张》:『致远恐泥。』3、<动>软求;缠住不放。元稹《遣悲怀》:『泥他沽酒酒拔金钗。』[泥首] 用泥涂首,以示服罪。[泥古] 拘泥古法,不知变通。[泥饮] (1)强留使饮(酒)。(2)久饮不缀。

带:dài 1、<名>腰带;衣带;带子。《公输》:『子墨子解带为城,以牒为械。』2、<动>偑带;带着。《涉江》:『带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。』《鸿门宴》:『哙即带剑拥盾入军门。』3、<动>围绕;环绕。《兰亭集序》:『又有清流激湍,映带左右。』4、<动>附着;含着;夹杂着。孔稚珪《北山移文》:『风云凄其带愤,石泉咽而下怆。』5、<动>兼任;兼带。《梁书·曹景宗传》:『复以为征虏中兵参军,带冯翊太守。』6、<名>指附近相连的地区。《宋史·李纲传》:『如鼎澧岳鄂若荆南一带,皆当屯宿重兵,倚为形势。』

水:shuǐ 1、<名>水。《劝学》:『冰,水为之,而寒于水。』2、<名>河流。《登泰山记》:『泰山之阳,汶水西流。』3、<名>泛指水域。《赤壁之战》:『刘备、周瑜水陆并进,追操至南郡。』4、<名>水灾。《女娲补天》:『水浩洋而不息。』

拖:《卯集中·手字部》同拕。《班固·西都赋》挟师豹,拖熊螭。〈注〉拖,曳也。读平声。又《礼·少仪》仆者负良绥,申之面,拖诸幦。〈疏〉拖,犹掷也。亦引也。绥申於面前而引之,可置车幦上也。《论语》加朝服拖绅。《司马相如·上林赋》宛虹拖於楯轩。〈注〉拖谓申加於上也。读上声或去声。又《广韵》《集韵》□吐逻切。牵车也。考证:(《司马相如·子虚赋》宛虹拖於楯轩。)谨照原文子虚赋改上林赋。

泥:《巳集上·水字部》《广韵》奴低切《集韵》《韵会》《正韵》年题切,□音□。水名。《说文》水出北地郁郅北蛮中。又潏水之别名。《长安志》潏水,今名泥水。又江州洣水又谓之泥水。《前汉·地理志》长沙国茶陵泥水。又水和土也。《书·禹贡》厥土惟涂泥。又汚也。《易·井卦》井泥不食。又丘名。《尔雅·释丘》水潦所止曰泥丘。又泥中,卫邑也。《诗·邶风》胡为乎泥中。又泥阳,县名。《史记·郦商传》苏驵军於泥阳。《前汉·地理志》北地郡有泥阳县,王莽更曰泥阴。又弱也。《尔雅·释兽》威夷长脊而泥。又虫名,出东海,得水则活,失水则如泥。《杜甫诗》先拚一饮醉如泥。又紫泥,以封玺书者。《西京亲记》中书以武都紫泥为玺室,加绿绨其上。又青泥,水名。《长安志》蓝田县南有青泥水,魏置青泥军。又坊名。《杜甫诗》饭煮青泥坊底芹。又蜀人谓糊窻曰泥窻。《花蘂夫人宫词》红锦泥窻遶四廊。又渤泥,佛泥,俱国名。《诸蕃风俗》佛泥国在广州东南,宋濂有渤泥入贡记。又《薛俊·日本寄语》星曰付泥,金曰空措泥,银曰失禄楷泥,船曰浮泥。又姓。汉犍为功曹泥和。又《广韵》奴礼切《集韵》《韵会》《正韵》乃礼切,□音祢。泥泥,露浓貌。《诗·小雅》蓼彼萧斯,零露泥泥。又柔泽貌。《诗·大雅》方苞方体,维叶泥泥。亦作□。又《广韵》奴计切《集韵》《韵会》《正韵》乃计切,□尼去声。滞也。《论语》致远恐泥。又《集韵》乃定切,音甯。泥母,地名。又亭名。《左传注》高平方与县东有泥母亭,读如甯。又与涅同。《史记·屈原传》皭然泥而不滓。〈注〉泥音涅。考证:(又圬也。《易·井卦》井泥不食。)谨按程传井之不可食以泥汚也。圬改汚。

带:《寅集中·巾字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□当盖切,音□。《说文》绅也。男子搫带,妇人带丝,象系佩之形。佩必有巾,故带从巾。《徐铉曰》卌,其带上连属固结处。《释名》带,蔕也。着於衣,如物之系蔕也。《易·讼卦》或锡之鞶带。〈疏〉鞶带大带也。《礼·玉藻》凡带有率,无箴功。〈疏〉谓其带既襌,亦以箴缏缉其侧,但繂襵之,无别裨饰之箴功。又《扬子·方言》厉谓之带。〈注〉小尔雅,带之垂者曰厉。《诗·小雅》垂带而厉。又佩也。《礼·月令》带以弓□。又《扬子·方言》行也。〈注〉随人行也。又虫名。《庄子·齐物论》螂蛆甘带。又书带,草名。《三齐记》郑康成山下生草,大如□,叶长一尺余,土人名康成书带草。又姓。《贾谊·过秦论》带佗。又叶音蒂。《楚辞·九歌》荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。夕宿兮帝乡,谁须兮云之际。考证:(《易·讼卦》或锡之鞶带。〈疏〉鞶革大带也。)谨照原文革改带。(《楚辞·九歌》荷衣分蕙带,鯈而来兮忽而逝。)谨照原文分改兮鯈改儵。

水:《巳集上·水字部》《唐韵》《正韵》式轨切《集韵》《韵会》数轨切,□税上声。《说文》准也。北方之行,象衆[音zhòng]水□流,中有微阳之气也。《徐铉曰》衆[音zhòng]屈为水,至柔,能攻坚,故一其内也。《释名》水,准也,准平物也。《白虎通》水位在北方。北方者,阴气,在黄泉之下,任养万物。水之为言濡也。《书·洪范》五行,一曰水。〈又〉水曰润下。《正义曰》天一生水,地六成之。五行之体,水最微,为一。火渐着,为二。木形实,为三。金体固,为四。土质大,为五。《易·乾卦》水流湿。《说卦》坎为水。《管子·水地篇》水者,地之血气,如筋脉之通流者也。《淮南子·天文训》积阴之寒气为水。又六饮之一。《周礼·天官》浆人掌共王之六饮,水浆醴凉医酏。又《礼·玉藻》五饮:上水、浆、酒、醴、酏。〈注〉上水,水为上,余次之。又《礼·曲礼》凡祭宗庙之礼,水曰清涤。又明水,所以共祭祀。《周礼·秋官》司烜氏掌以夫遂取明火於日,以鉴取明水於月,以共祭祀之明齍明烛共明水。〈注〉鉴,镜属,取水者。世谓之方诸。又官名。《左传·昭十七年》共工氏以水纪,故为水师而水名。又《前汉·律正志》五声,羽为水。又天水,郡名,汉武帝所置。又中水,县名,属涿郡。应劭曰:易□二水之中。□见《前汉·地理志》。又黑水,国名,即□韐。又露为上池水。《史记·扁鹊传》饮是以上池之水。〈注〉上池水,谓水未至地,盖承取露及竹木上水以和药。又姓。又《韵补》叶式类切,音坠。《刘桢·鲁都赋》苹藻漂於阳侯,芙蓉出於渚际。奋红葩之熩熩,逸景烛於崖水。又叶呼委切,音毁。《李白·游高淳丹阳湖诗》龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹轻舟,歌声逐流水。又《韵补》音准。引《白虎通》水之为言准也。○按准乃水之义,非水之音。盖沿《周礼·考工记》郑注,准读为水而误。今不从。