同病相怜

同病相怜,怜:怜悯,同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。

同病相怜

基本信息

成语拼音
tóng bìng xiāng lián
成语注音
ㄊㄨㄙˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
成语正音
怜,不能读作『línɡ』。
成语简拼
TBXL
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
同病相憐
成语辨形
怜,不能写作『连』。
歇后语
牛郎织女哭梁祝;姐儿俩害相思
成语谜语
一个病房的病友
成语英文
freemasonry
成语日文
同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
成语法文
on sympathise avec ses compagnons de misère
成语德文
Leidensgenossen sympathisieren miteinander

成语解析

成语解释

怜:怜悯,同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。

成语释义

有同样不幸遭遇的人互相同情。语出汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》。△『同忧相救』、『物伤其类』

成语辨析

一、[同]『同病相怜』及『物伤其类』都指为同类的不幸遭遇而难过。[异]『同病相怜』侧重於双方都在相同的处境下;『物伤其类』侧重於自身未遭不幸,但因受害者同属一类而有所感伤。二、同病相怜与『物伤其类』区别在于:同病相怜偏重于『怜』;即互相怜悯同情;而『物伤其类』偏重于『伤』;即伤感、悲伤。

成语用法

一、[义]有同样不幸遭遇的人互相同情。[类]用在『同情互助』的表述上。[例](1)这对同病相怜的朋友,总是甘苦与共,感情十分深厚。(2)他们两个都被失业所苦,彼此同病相怜,经常互吐苦水。(3)你们不要光是同病相怜,更要互相鼓励,才能早日走出困境。(4)他们从小一起在育幼院长大,因此彼此总是同病相怜,互相扶持。(5)他们两个同时名落孙山,只好同病相怜,彼此安慰将来还有东山再起的机会。(6)他们真是一对同病相怜的苦难街友,同样受过高等教育,却都失业饱受饥寒之苦。(7)他们一样父母早亡,如今同在一家公司服务,当然很容易同病相怜,彼此结为好友。二、作谓语、定语;用于人。

相关成语

近义词

同病相矜、相怜同病、同忧相救、兔死狐悲、物伤其类、惺惺相惜、同是天涯沦落人、同舟共济、患难与共、同病相怜,同忧相救、疾病相扶

反义词

同行必妒、同床异梦、幸灾乐祸

关联成语

同病相矜、相怜同病

成语接龙

1、同病相怜→怜贫敬老→老鼠过街→街头巷尾→尾生之信→信誓旦旦→旦夕之危→危如累卵→卵石不敌→敌众我寡→寡闻少见→见鞍思马→马首是瞻→瞻前思后→后患无穷→穷奸极恶→恶居下流→流金铄石→石破天惊→惊喜欲狂→狂风暴雨→雨条烟叶→叶落归根→根蟠节错→错落高下

2、同病相怜→怜新弃旧→旧雨今雨→雨覆云翻→翻衾倒枕→枕石漱流→流脍人口→口齿生香→香轮宝骑→骑虎难下→下回分解→解衣推食→食甘寝安→安富尊荣→荣宗耀祖→祖武宗文→文治武功→功行圆满→满而不溢→溢美之言→言文行远→远见卓识→识微知着→着手生春→春风夏雨

3、同病相怜→怜孤惜寡→寡恩薄义→义不主财→财多命殆→殆无虚日→日长似岁→岁不我与→与古为徒→徒费无益

4、同病相怜→怜贫敬老→老调重弹→弹铗无鱼→鱼肠雁足→足茧手胝→胝肩茧足→足趼舌敝→敝盖不弃→弃笔从戎

成语用法

成语示例

(1)《儿女英雄传·第八回》:『後来听到他令尊的那番委屈,又与我父亲所遭的冤枉大略相同。因此我从这任侠尚义之中,又动个同病相怜之意,便想救他这场大难。』

(2)《二十年目睹之怪现状·第六九回》:『暗想我父亲去世那年,我也只得十五岁,也是出门去运灵柩回家的;此人可谓与我同病相怜的了。』

(3)汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》:『同病相怜,同忧相救。惊翔之鸟,相随而集。濑下之水,回复俱流。』(源)

(4)《红楼梦·第四五回》:『我虽有个哥哥,你也是知道的;只有个母亲,比你略强些。咱们也算同病相怜!』

(5)同病相怜,缀河上之悲曲。▲南朝梁·刘璠《广绝交论》

(6)南朝梁·刘峻〈广绝交论〉:『同病相怜,缀〈河上〉之悲曲;恐惧置怀,昭〈谷风〉之盛典。』

(7)唐·白居易〈戏赠梦得兼呈思黯〉诗:『顾我独狂多自哂,与君同病最相怜。』

(8)他们一样父母早亡,如今同在一家公司服务,当然很容易同病相怜,彼此结为好友。

(9)他们真是一对同病相怜的苦难街友,同样受过高等教育,却都失业饱受饥寒之苦。

(10)他们两个同时名落孙山,只好同病相怜,彼此安慰将来还有东山再起的机会。

(11)他们从小一起在育幼院长大,因此彼此总是同病相怜,互相扶持。

(12)你们不要光是同病相怜,更要互相鼓励,才能早日走出困境。

(13)他们两个都被失业所苦,彼此同病相怜,经常互吐苦水。

(14)…十五岁,也是出门去运灵柩回家的,此人可谓与我同病相怜的了。因问道:『你怎么知道的这般详细?』杏农道:…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

(15)…姓郑的在江中又没淹死。』…——当代·金庸《鹿鼎记》

(16)…熙一怔,想到自己父亲在五台山出家,跟他倒有些同病相怜,拍拍他肩膀,温言道:『你到了扬州,不妨慢慢寻访…——当代·金庸《鹿鼎记》

(17)…耳。』徐信道:『我也在乱军中不见了妻子,正是同病相怜了。身边幸有盘缠,娘子不若权时在这店里住几日,将…——明·冯梦龙《警世通言》

成语造句

(1)成语「同病相怜,同忧相救」是一个复句式成语。

(2)打开本子,上面赫然是“同病相怜,同忧相救”几个大字。

(3)浩萌叔叔给红果和上舔介绍了“同病相怜,同忧相救”的成语故事。

(4)灏灏写不出成语“同病相怜,同忧相救”,因此期中考试才考了98分。

(5)画画不会写成语“同病相怜,同忧相救”的最后一个字。

(6)前青塘初中的汪老师在黑板上写上了成语“同病相怜,同忧相救”。

(7)贝克汉姆和欧文现在可谓是同病相怜,俩人都因为伤病而无缘代表英格兰出征世界杯。

(8)草稿本的第三页赫然是“同病相怜”几个大字。

(9)成都七中的欧老师在黑板上写上了成语“同病相怜”。

(10)除了一般的同病相怜之外,公众的道德价值观完全是建立在人的意识之上的。

(11)当你被公司裁员时,你和其他被裁者是同病相怜的。

(12)而与曼联同病相怜的,西甲的巴塞罗那境况又如何呢?

(13)简和伊丽莎白都感到很不自在,两人同病相怜。

(14)老实说,我已经在这条道儿上努力奋斗了相当长时间,并且呢,还将继续努力奋斗下去。我也想帮帮那些跟我同病相怜的人儿们。

(15)欧叔叔给平平和他的同学介绍了“同病相怜”的历史典故

(16)其实我们都是同病相怜,都在抗拒同样的试探,并且"世人都犯了罪",无数人有你现有的感受,也面对你目前的挣扎。

(17)我对他的遭遇,不只是普普通通的同情,还有一种深切的同病相怜的感触。

(18)我们的拖车固定在一幢老旧的宅邸上,这幢曾经庄严的豪宅如今被截成了很多廉价公寓。拖车四周是一大群同病相怜的拖车,以及一些被雨水冲刷白了的简陋棚屋。

(19)现在全美国的法庭都同病相怜。

(20)要自我安慰一下,告诉自己每天有很多人和你同病相怜,同时相信自己会挺过去的,相信你会因为经历了这段感情而更加成熟。

(21)也愿所有我们痛失的、与你同病相怜的灵魂安息。

(22)一些病人还知道她的一些情况,知道她是我从一个抛弃她的家庭里救出来的,并且我认为他们跟她会有一种同病相怜的感觉。

(23)找出其他曾经和你同病相怜的人,向他们寻求帮助。

(24)这项研究得到的一项结果令人振奋,由于同病相怜,这些帕金森氏症患者在网上社区形成了关系紧密的小团体。

出处典源

成语出处

汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》:『子不闻河上之歌乎?同病相怜,同忧相救。』

成语典源

汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》阖闾见白喜而问曰:『寡人国僻远,东滨海,侧闻子前人为楚荆之暴怒,费无忌之谗口,不远吾国,而来於斯,将何以教寡人?』喜曰:『楚国之失虏,前人无罪,横被暴诛。臣闻大王收伍子胥之穷厄,不远千里,故来归命,惟大王赐其死。』阖闾伤之,以为大夫,与谋国事。吴大夫被离承宴问子胥曰:『何见而信喜?』子胥曰:『吾之怨,与喜同。子不闻〈河上歌〉乎?「同病相怜,同忧相救。惊翔之鸟,相随而集。濑下之水,回复俱流。」胡马望北风而立,越鷰向日而熙,谁不爱其所近,悲其所思者乎?』被离曰:『君之言外也,岂有内意,以决疑乎?』子胥曰:『吾不见也。』被离曰:『吾观喜之为人,鹰视虎步,专功擅杀之性,不可亲也。』子胥不然其言,与之俱事吴王。[注](1)同忧相救:有相同忧戚的人互相救助。[见]『同忧相救』。(2)濑:沙或石上浅而急的流水。

成语故事

春秋时期,楚国奸臣费无极杀害郤宛全家。郤宛的亲戚伯暿听到消息,连夜逃到吴国,向吴王及伍子胥汇报此事。伍子胥说:『咱们一样有冤仇,你是否听过《河上歌》?这歌真让人有同病相怜、同忧相救之感。』

成语典故

《吴越春秋》这本书,记载了春秋时吴、越两国的历史。伍子胥原为楚国大臣,楚王听信谗言杀害其父兄,伍子胥因而逃到吴国,受到吴王阖闾的重用。後来楚国的白喜也因其祖父被谗言所陷,遭平王杀害,而投奔到吴国。伍子胥向吴王引见他,使他也同样受到阖闾的重用,并常与之商讨国事。吴国的另一大臣被离相当不解,便问伍子胥说:『您为何初见白喜就如此信任他?』伍子胥回答:『这是因为我的遭遇和白喜一样。你应该听过〈河上歌〉吧?里面有一段歌词说:「同病相怜,同忧相救。」就好像受惊的群鸟,聚集而飞;受阻的流水,回旋聚合。我这样是同病相怜。有谁不会因思念故乡,而更同情和自己有类似遭遇的同乡呢?』『同病相怜』就是直接摘自此处的一个成语,被用来指有同样不幸遭遇的人互相同情。

分字解释

同病

同病:[tóngbìng] 比喻毛病或遭遇相同的人。

同:tóng 1、<形>相同;一样。《赤壁之战》:『今卿廓开大计,正与孤同。』2、<形>同一。《殽之战》:『秦不哀我丧而伐吾同姓。』3、<动>一致;统一。《赤壁之战》:『若备与彼协心,上下齐同,则宜抚安,与结盟好。』4、<动>附和;随同。《答司马谏议书》:『士大夫多以恤国事,同俗自媚于众为善。』5、<动>参与;干预。《谋攻》:『不知三军之事而同三军之政者,则军士惑矣。』6、<副>共同;一起。《廉颇蔺相如列传》:『今君与廉颇同列。』[同案] 明清时称同一年通过科举考试进入官学的秀才。[同寮] 一起任职的官吏,即『同僚』。[同年] (1)同岁;同年龄。(2)科举考试时代同科考中的人。(3)朋友。

病:bìng 1、<动>病加重。《论语·述而》:『子疾病,子路请祷。』2、<名>泛指疾病。《察今》:『病万变,药亦万变。』3、<名>重病。《扁鹊见蔡桓公》:『君之病在肌肤。』4、<动>生病。《廉颇蔺相如列传》:『相如每朝时,常称病。』[又] <形>疲劳;困苦不堪。《捕蛇者说》:『向吾不为斯役,则久已病矣。』5、<名>弊病;毛病;缺点。《原毁》:『不如舜,不如周公,吾之病也。』《训俭示康》:『人亦嗤吾固陋,吾之病也。』6、<动>羞辱;伤害。《答韦中立论师道书》:『非独见病,亦以病吾子。』7、<动>担忧;忧虑。《论语·卫灵公》:『君子病无能焉,不病人之不己知也。』

相:xiàng 1、<动>仔细看;观察。《订鬼》:『伯乐学相马。』2、<名>相貌。《孔雀东南飞》:『儿已薄禄相,幸复得此妇。』3、<动>帮助;辅助。《游褒禅山记》:『至于幽暗昏惑而物以相之,亦不能至也。』4、<名>帮助别人的人。《季氏将伐歂臾》:『危而不持,颠而不扶,则将用彼相矣。』5、<名>辅佐君王的大臣;宰相。《廉颇蔺相如列传》:『且庸人尚羞之,况于将相乎?』[又] <名使动>使……当宰相。《资治通鉴·周纪一》:『魏置相,相田文。』6、<名>主持礼节仪式的人。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:『宗庙之事。如会同,端章甫,愿为小相焉。』xiāng 1、<副>互相。《陈情表》:『茕茕孑立,形影相吊。』2、<副>表示动作偏向一方。《孔雀东南飞》:『便可白公姥,及时相遣归。』3、<副>递相;相继。《训俭示康》:『吾本寒家,世以清白相承。』[相与] (1)一起;共同。(2)交往;结交。[相得] 关系融洽。

怜:lián 1、<动>怜爱;疼爱。《触龙说赵太后》:『丈夫亦爱怜其少子乎。』2、<动>同情;怜悯。《信陵君窃符救赵》:『公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊耶。』

同:《丑集上·口字部》《唐韵》《正韵》徒红切《集韵》《韵会》徒东切,□音桐。《说文》合会也。《玉篇》共也。《广韵》①也。《易·同人》天与火同人,君子以类族辨物。《书·益稷》敷同日奏罔功。又《广韵》齐也。《书·舜典》同律度量衡。《诗·小雅》我马既同。又聚也。《诗·小雅》兽之所同。〈传〉同犹聚也。又和也。《礼·礼运》是谓大同。〈注〉犹和也,平也。又《周礼·春官·大司乐》六律六同。〈注〉六律合阳声者,六同合阴声者。又《典同》掌六律,六同之和。〈注〉律以竹,同以铜。言助阳宣气,与之同也。又《周礼·春官·大宗伯》时见曰会,殷见曰同。《诗·小雅》赤芾金舄,会同有绎。又《周礼·地官·小司徒·井牧其田野注》司马法曰:十成为终,十终为同,同方百里。〈疏〉谓之为同者,取象震雷百里所闻同,故名百里为同也。又爵名。《书·顾命》上宗奉同瑁。〈注〉同,爵。瑁,圭也。又州名。《广韵》汉冯翊地有九龙泉,泉有九源,同为一流,因以名之。《韵会》后魏以沣水攸同名州。又《正韵》通也。《庄子·在宥篇》闻广成子在于空同之上。〈注〉吕吉甫曰:空同之上,无物而大通之处也。又姓。《正字通》唐有同谷。又《卢仝诗》仝不仝,异不异,是谓大仝而小异。又通作童。《列子·黄帝篇》状与我童者,近而爱之。状与我异者,疏而畏之。又《释文》徒贡切,音洞。与詷同。《礼·祭统》铺筵设同几,为依神也。〈注〉同之言詷也。〈疏〉同之言詷也者,若单作同字,是齐同之同,非詷共之詷。若詷共之詷,则言旁作同。汉魏之时,字义如此,今则总为一字。又叶徒黄切,音唐。《□琳·答客难》六合咸熙,九州来同。倒载干戈,放马华阳。①字作北下□。考证:(司马法曰,成为终,终十为同。)谨照周礼注原文终十改十终。

病:《午集中·疒字部》《唐韵》《集韵》《正韵》□皮命切,音寎。《说文》疾加也。《玉篇》疾甚也。《释名》病,□也。□与正气在肤体中也。又《广韵》忧也。《礼·乐记》病不得其众也。〈注〉病,犹忧也。以不得众心为忧。又苦也。《书·吕□》人极于病。〈传〉欲使恶人极于病苦,莫敢犯者。《左传·襄二十四年》范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。又恨也。《左传·文十八年》阎职曰:与刖其父,而弗能病者,何如。〈注〉言不以父刖为病恨。又困也。《礼·表记》君子不以其所能者病人。〈注〉病谓罪咎之。〈疏〉谓不以已之所能使他人必能。若他人不能,则为困病。又辱也。《礼·儒行》今众人之命儒也妄,常以儒相诟病。〈注〉诟病,犹耻辱也。又短也。《晋语》公曰:舅所病也。〈注〉病,短也。又病,坊间曹也。《类要》唐以秘书监望虽清雅,实非要剧,以监为宰相病坊,丞及着作郎为尚书郎病坊,秘书郎及着作佐郎为监察御史病坊。又《韵补》叶被旺切,音傍。《黄庭经》宅中有士,常衣绦,子能见之,可不病。横立长尺,约其上,子能守之,可无恙。

相:《午集中·目字部》《唐韵》《正韵》息良切《集韵》《韵会》思将切,□音襄。《说文》省视也。又《广韵》共也。《正韵》交相也。《易·咸卦》二气感应以相与。《公羊传·桓三年》胥命者何,相命也。〈注〉胥,相也。相与胥音别义通。又质也。《诗·大雅》追琢其章,金玉其相。又相思,木名。《左思·吴都赋》相思之树。〈注〉大树也。东冶有之。又《唐韵》《正韵》□息亮切,襄去声。《尔雅·释诂》视也。《左传·隐十一年》相时而动。又《集韵》助也。《易·泰卦》辅相天地之宜。《书·立政》用劢相我国家。又《尔雅·释诂》导也。又勴也。〈注〉谓赞勉。〈疏〉乡饮酒云:相者,一人敎导,即赞勉也。又《增韵》□也。《周礼·春官·大宗伯》朝观会同,则为上相。〈注〉相,诏王礼也。出接賔曰□,入诏礼曰相。相者,五人卿为上□。又《广韵》扶也。《礼·礼器》乐有相步。〈注〉扶工也。又《小尔雅》治也。《左传·昭九年》□水属也,火水妃也,而楚所相也。〈注〉楚之先祝融,主治火事。又选择也。《周礼·春官·簭人》上春相簭。〈注〉谓更选择其蓍也。又送杵声。《礼·曲礼》邻有丧,舂不相。〈注〉相者,声以相助,歌以助舂,犹引重者呼邪许也。又相术。《左传·文元年》内史叔服能相人。又月名。《尔雅·释天》七月为相。又官名。《吕览》相者,百官之长也。《古三坟》伏牺氏上相共工,下相皇桓。《前汉·百官公卿表》相国,丞相,皆秦官。又计相。《史记·张丞相传》张苍迁为计相。〈注〉专主计籍。又内相。《唐书·陆贽传》贽为翰林时,号内相。又家相。《礼·曲礼》士不名家相。〈注〉主知家务者。又《周礼·春官》有冯相氏。《夏官》有方相氏。又乐器。《礼·乐记》治乱以相。〈注〉相即拊也。亦以节乐,以韦为表,装之以穅。穅,一名相,因以名焉。又星名。《石申星经》相星在北极斗南。又江神,名奇相。见《博雅》。又太史□部有相风竿。《傅休奕相风赋》表以灵鸟,镇以金虎。以□祥风,以占吉凶。《古今注》作伺风鸟,夏禹所作也。又药名。《本草纲目》□相,麻黄别名。相鸟,马兰别名。又地名。《商书序》河禀甲居相。〈注〉在河北。令魏郡有相县。又州名。后魏置相州,唐曰邺都。又姓。《后汉·南蛮传》武落钟离山出四姓,一曰相氏。《后秦》相云。《北齐》相愿。又相里,务相,空相,熊相,倚相,京相,沂相,俱复姓。又《字汇补》音禳。《礼·祭法》相近於坎坛,祭寒暑也。〈注〉相近当为禳祈,王肃又作祖迎。又叶思必切,音悉。《杜甫·漫兴绝句》恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。《陆游诗话》白乐天用相字,多作思必切,如为问长安月,如何不相离是也。此诗相欺,亦当读入声。《说文》易纬文曰:地可观者,莫可观於木,故从目从木。《正字通》相,俗作□,转注。相,思将切,省视也。□,莫卜切,目不明也。分相□为二,非。

怜:《卯集上·心字部》《唐韵》《集韵》□郞丁切,音灵。《玉篇》心了也。又《集韵》灵年切,音连。与怜同。《韦应物休暇东斋诗》扪竹怜粉汚。又《五音集韵》朗鼎切,音□。憭也。(怜)(古文)《唐韵》落贤切《集韵》《韵会》《正韵》灵年切,□音莲。《说文》哀也。《吴越春秋河上歌》同病相怜。又《广韵》爱也。《鲁连子引古谚》心诚怜,白发元。又《集韵》离珍切,音邻。义同。《楚辞·九辩》羁旅而无友生,惆怅兮而私自怜。叶上生。俗作怜。