朱楼翠阁

朱：《辰集中·木字部》《唐韵》章俱切《集韵》《韵会》钟输切《正韵》专於切，□音珠。《说文》赤心木，松柏之属。从木，一在其中。一者记其心。徐曰：木之为物，含阳於内，南方之火所自藏也。又《山海·西荒经》盖山之国有树，赤皮，名朱木。又朱赤，深纁也。《诗·豳风》我朱孔阳。〈注〉谓朱色光明也，寄位於南方。又朱儒，短小之称。《左传·襄四年》臧武仲败於邾。国人诵之曰：朱儒，朱儒，使我败於邾。或作侏儒。又姓。《统谱》颛顼之后封邾，后为楚灭，子孙去邑为朱。又望出吴郡。又《集韵》慵朱切，音殊。朱提，县名。《前汉·地理志》属犍为郡。考证：（国人歌之曰，朱儒朱儒，使我败於邾。）谨照左传原文 歌改诵。”

楼：《辰集中·木字部》《唐韵》落侯切《集韵》《韵会》郞侯切《正韵》卢侯切，□音娄。《说文》重屋也。《尔雅·释宫》四方而高曰台，狭而修曲曰楼。《释名》楼谓牖户之间有射孔，楼楼然也。又侦敌之车曰飞楼，亦曰楼车。《六韬·军略篇》视城中则有飞楼。《左传·宣十五年》解扬登诸楼车，呼宋人而告之。又岑楼，山之锐岭。《孟子》方寸之木，可使高於岑楼。又谯楼，城楼也。《前汉·陈胜传》战谯门中。又谓之戍楼。《储光羲·送别诗》寒云隐戍楼。又楼兰，国名。见《前汉·昭帝纪》。又《尔雅·释诂》楼，聚也。又《尔雅·释草》果臝之实栝楼。〈注〉齐人呼为天瓜。又道家以两肩为玉楼。《苏轼·雪诗》冻合玉楼寒起粟。又姓。《姓苑》望出东阳，周封少康之裔为东楼公，子孙因氏焉。又叶凌如切，音闾。《古·日出东南隅行》日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。又离楼，衆[音zhòng]木交加之貌。《王延寿·鲁灵光殿赋》嶔崟离楼。考证：（《尔雅·释草》栝楼，果臝之实。〈注〉齐人呼为木瓜。）谨照原文改果臝之实栝楼。木瓜改天瓜。

翠：《未集中·羽字部》《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□七醉切，音綷[音cuì]。《说文》青羽雀也。出鬰林。《尔雅·释鸟》翠鹬。〈注〉似燕，绀色。〈疏〉李巡曰：鹬一名曰翠，其羽可以为饰。樊光云：青羽。出交州。《前汉·贾山传》饰以翡翠。〈注〉雄曰翡，雌曰翠。又《南越王赵陀传》翠鸟干。《博物志》翡身通黑，惟胸前背上翼后有赤毛。翠身通青黄，惟六翩上毛长寸余青，其飞则羽鸣翠翡翠翡然，因以为名。又《礼·内则》舒雁翠。〈注〉舒鴈，鹅也。翠，尾肉也。又《尔雅·释山》未及上翠微。〈疏〉谓未及顶上，在旁陂陀之处，名翠微。一说山气青缥色，故曰翠微。又姓。《急就篇注》翠氏，楚景萃之后也。避入关三迁，怀土逃匿，改姓为翠。考证：（又姓。《急就篇注》翠氏，楚晨之后也。）谨照原文楚晨改楚景萃。

阁：《戌集上·门字部》《唐韵》古洛切《集韵》刚鹤切《韵会》《正韵》葛鹤切，□音各。《说文》所以止扉者。从门，各，意兼声。《徐曰》按：杙长者谓之阁，所以止扉。即今云门颊，扇所附着也。《正字通》按尔雅释宫：樴谓之杙，在墙者谓之楎，在地者谓之臬，大者谓之栱，长者谓之阁。又《博雅》阁载也。又《集韵》一曰观也。一曰□藏之所。《玉篇》楼也。扬雄校书于天禄阁。《正字通》汉宫殿疏：麒麟阁、天禄阁，萧何造以藏秘书，延贤士。唐制：宣政，前殿也，谓之衙，衙有仗。紫宸，便殿也，谓之阁。朔望不御前殿而御紫宸，谓之入阁。又食阁，木板为之，所以□食物。《博雅》阁，庖□也。《礼·内则》大夫七十而有阁。〈注〉阁，以板为之，□食物也。〈又〉天子阁，左达五，右达五。〈注〉天子尊庖□远，故左夹室五阁。右夹室五阁。又阁道，楼陛也。《前汉·司马相如传》辇道纚属。〈注〉辇道，阁道也。《战国策》故为栈道木阁，而迎王与后於城阳山中。又甬路，亦名飞阁，复道也。《史记·高祖纪·辄烧绝栈道注》栈道，阁道也。崔浩云：险绝之处，傍凿山岩，而施版梁为阁。《正字通》马鸣阁道，利州栈道也。今保宁府广平县，其阁梁，一头入山腹，一头立柱水中。张良烧绝秦栈道，即此。地舆志昭化县有马鸣阁。刃州有刃阁。又《周礼·秋官·野庐氏注》车有轘辕坻阁。〈疏〉坻阁，道路之名也。又星名。《史记·天官书》六星绝汉，抵营室，曰阁道。〈注〉阁道，北斗之辅。又《诗·小雅》约之阁阁。《毛传》犹正正也。《诗诂》端直貌。又蛙声。《韩愈·亲诗》蛙黾鸣无谓，阁阁祗乱人。〈注〉阁阁，如其声。喻羣言害道也。又姓。《急就章》有阁幷[同并]欣。《正字通》唐御史阁辅。又《韵补》叶于六切，音哊。《司马相如·上林赋》离宫别馆，弥山跨谷。高廊四注，重坐曲阁。叶下属宿。考证：（尔雅大者谓之棋，长者谓之阁。）谨照原文谓之棋改谓之栱。（《史记·天官书》营室曰阁道。〈注〉乐汁图云阁道，北斗之辅。）谨按天官书六星绝汉抵营室曰阁道，非营室即阁道也。今照原文改六星绝汉抵营室曰阁道。注阁道北斗之辅。省乐汁图云四字。（《司马相如·上林赋》离宫别馆，弥由跨谷。高廊四注，重坐曲阁。）谨照原文弥由改弥山。