恼羞成怒，由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。
由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。
因羞愧到极点而恼恨发怒。※语或本《儿女英雄传·第一六回》。
[辨]恼，音ㄋㄠˇ。恼恨。不可写作『脑』。
一、[义]因羞愧到极点而恼恨发怒。[类]用在『激愤恼怒』的表述上。[例]（1）小明被大家说得恼羞成怒，便转身跑出门去。（2）面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。（3）已经恼羞成怒的老王，再也听不进任何人的劝告。（4）谈判破裂後，双方代表都恼羞成怒地互相攻讦对方。（5）大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。（6）李秘书拒绝了王经理的追求，王经理竟恼羞成怒地将她开除。（7）得知有人在背後中伤他，老陈更加恼羞成怒，誓言不会善罢甘休！（8）恼羞成怒的主管破口大骂了起来，所有员工都战战兢兢地不敢作声。（9）看见自己的男友当面跟别人调情，她恼羞成怒地拿起水杯往两人泼去。二、作谓语、定语、状语；指发怒。
老羞变怒、老羞成怒、恼羞变怒、羞恼成怒、气急败坏、积羞成怒、暴跳如雷、义愤填膺
心平气和、平心静气
老羞成怒、老羞变怒、羞恼成怒、恼羞变怒
恼羞成怒→怒目而视→视民如伤→伤弓之鸟→鸟语花香→香花供养→养痈成患→患难与共→共枝别干→干卿底事
（1）《官场现形记·第六回》：『（王协台）射完之後，照例上来屈膝报名。那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，恼羞成怒。』
（2）《三侠五义·第七回》：『当时被小妇人连嚷带骂，他才走了。谁知他恼羞成怒，在县告了，说他兄弟死的不明，要开棺检验。』
（3）清·陈春晓〈闹房〉诗：『昼闹房，夜闹房，主翁无语坐画堂，意取热闹兆吉祥，亦有恼羞成怒忽参商，此风可笑沿余杭。』
（4）看见自己的男友当面跟别人调情，她恼羞成怒地拿起水杯往两人泼去。
（5）恼羞成怒的主管破口大骂了起来，所有员工都战战兢兢地不敢作声。
（6）得知有人在背後中伤他，老陈更加恼羞成怒，誓言不会善罢甘休！
（7）李秘书拒绝了王经理的追求，王经理竟恼羞成怒地将她开除。
（8）大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
（9）谈判破裂後，双方代表都恼羞成怒地互相攻讦对方。
（10）面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
（11）小明被大家说得恼羞成怒，便转身跑出门去。
（12）…氏终于明白给被窝里打墙的做法完全失败，就变得恼羞成怒了。她再次把孙子媳妇传唤到上房里屋：『小冤家，你…——当代·陈忠实《白鹿原》
（13）…刚才不是说了今黑由我想咋样就咋样……』鹿子霖恼羞成怒：『给你个笑脸你就忘了自个姓啥为老几了？给你根麦…——当代·陈忠实《白鹿原》
（14）…那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒，等他上来报名的时候，便认真发作起来，说：『三年…——晚清·李伯元《官场现形记》
（15）…子！』乌额拉布见田小辫子说出这样的话来，便也恼羞成怒，伸手拿田小辫子兜胸一把，那一只手就想去拉他的辫…——晚清·李伯元《官场现形记》
（16）…政府追交，一下子把冯老兰扣在县政府里。老家伙恼羞成怒，又告了咱们一状，这一状告在我、你和江涛头上。告…——当代·梁斌《红旗谱》
（1）阿拉丁拿不出灯，因为它被压在那些果子下面了。他看着阿巴那扎尔那张恼羞成怒的脸，害怕极了。
（2）草稿本的第三页上面写着“恼羞成怒”几个大字。
（3）处理电话丑闻事件与承认财政赤字问题是相当不同的：前者让工党有利可图，后者则使得该党尴尬万分甚至于恼羞成怒。
（4）大勇写不出成语“恼羞成怒”，因此语文考试仅98分。
（5）但是因为女儿们非常渴望得到母亲的赞许，所以只要母亲认为女儿在某件事情上应该有不同做法的时候，哪怕是再轻描淡写的暗示，也足以让女儿恼羞成怒。
（6）当事态发展不顺心时，他先是不知所措，接着就恼羞成怒。
（7）更何况严词拒绝之后，女主人必定会恼羞成怒，这一点，约瑟不可能没有想过。
（8）淮海中学的聂老师在黑板上写上了成语“恼羞成怒”。
（9）今年春天朝鲜发射的远程导弹成为外国的众矢之的，被谴责后的它更是恼羞成怒，宣布会谈“已死”。
（10）噜噜不会写成语“恼羞成怒”的最后一个字。
（11）恼羞成怒的贸易联盟放肆地封锁了和平的纳布星球以示抗议。
（12）恼羞成怒的种族主义警察殴打黑人游行者的暴行及时被摄像机和照相机捕捉了下来，这些图片、影响一经公开，举世震惊。
（13）聂阿姨给嫱嫱和他的同学讲解了“恼羞成怒”的历史故事。
（14）热衷于天才表演的巴西球迷很快就为他的盘带、假动作和虚晃钦慕不已，而这些绝技，连最好的后卫也会恼羞成怒。
（15）日前，日本一名电视观众错过一集东京电视台的卡通片后恼羞成怒地将一袋人体骨灰寄到电视台以示报复。
（16）如果亨利发现你一直对他说谎，他会恼羞成怒。
（17）生命太短暂了，我想使用户愉悦，而不是恼羞成怒。
（18）他由于受了批评而恼羞成怒。
（19）我用热情在跳舞，让音乐也恼羞成怒。
（20）有时自己犯的错误心里明明白白，也想做出些改变，可是若有人好心地指出我们的错误，我们往往会恼羞成怒，拒绝改变。
（21）再举个例子，如果遇到陌生人的侮辱和挑衅，比如在公路上遇到无礼的行为或者在网络上被人骂脏话，把它们当做耳边风就是很明智的做法，而恼羞成怒则无济于事。
（22）至少，对很多的客户来说就是这么一回事，律所的过度收费使得在经济危机期间这些客户的怨气重重恶化成了恼羞成怒。
（23）朱诺和密涅瓦恼羞成怒，威胁要和他算账。
（24）罪恶的计划没有实现，让他恼羞成怒。
清·李宝嘉《官场现形记》第六回：『那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。』
※《儿女英雄传·第一六回》安老爷便研得墨浓，蘸得笔饱，手下一面写，口里一面说道：『九兄，你大家要知那十三妹的根底，须先知那十三妹的名姓。』因写了一行，给大家看……安老爷又道：『你大家道他这仇人是谁？真算得个天大、地大、稀大，无大不大的大脚色。』因又写了几个字，指给众人看，道：『便是这个人！』邓九公道：『哟哎！他怎的会惹着这位太岁去，合他结起仇来？』安老爷道：『他父亲合那人，是个亲临上司，属员怎生敢去合他结仇？就为了这姑娘身上的事。』说着又写了两句，指道：『便是这等一个情节。无奈他父亲又是个明道理、尚气节的人，不同那趋炎附势的世俗庸流。见他那上司平日如此如此，更兼他那位贤郎又是如此如此，任他那上司的百般牢笼，这事他绝不吐口应许。那一个老羞成怒，就假公济私，把他参革，拿问在监，因此一口暗气而亡。那姑娘既痛他父亲的含冤，更痛那冤由自己而起，这便是他誓死报仇的根子。』[注]（1）趋炎附势：比喻依附权势。[见]『趋炎附势』。（2）庸流：平庸无能的人。（3）贤郎：对他人儿子的敬称。（4）牢笼：笼络。（5）吐口：透露口风。（6）假公济私：假借公家的名义以谋取个人私利。[见]『假公济私』。
『恼羞成怒』原作『老羞成怒』。每个人皆有羞耻之心，有的人感到难为情时，会设法改正错误，除去羞耻之处；有的人却硬着颈项不愿悔改，反而发怒来掩盖自己的羞耻，指责他人，这种情形便是『恼羞成怒』。《儿女英雄传·第一六回》叙述安老爷为众人解释十三妹为何要报父仇，十三妹的父亲原本在朝为官，他的上司想让自己的儿子娶十三妹为妻，但十三妹的父亲是个尚气节的人，平日不喜欢其上司趋炎附势的作法，因此不肯答应，上司见自己被拒绝，便老羞成怒，藉公务之便，弹劾十三妹之父，将他下狱害死。文中的『老羞成怒』，与『恼怒成怒』的意思相同，都是极为羞恼，转而发怒恨人。後来『恼羞成怒』这句成语就从这里演变而出，用来形容因羞愧到极点而恼恨发怒。出现『恼羞成怒』的书证如《三侠五义·第七回》：『当时被小妇人连嚷带骂，他才走了。谁知他恼羞成怒，在县告了，说他兄弟死的不明，要开棺检验。』
恼：nǎo（1）生气：恼恨；把他惹恼了；你别恼我！（2）烦闷；心里不痛快：烦恼；苦恼；懊恼。
羞羞：xiū 1、<名>美味的食品。《行路难》：『金樽美酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。』2、<动>进献。《左传·隐公三年》：『可荐于鬼神，可羞于王公。』3、<形>羞耻。《毛遂自荐》：『此百世之怨，而赵所羞。』[又] <形意动>以……为羞耻。《廉颇蔺相如列传》：『且庸人尚羞之，况于将相乎。』4、<形>害羞；不好意思。李白《越女词》：『笑入荷花去，佯羞不出来。』[羞花] 形容女子貌美，使花自惭形秽。[羞囊] 空钱袋，指身无钱财，贫穷。
成成：chéng 1、<动>完成；实现。《公输》：『公输般为楚造云梯之械，成，将以攻宋。』《论语·十则》：『譬如为山，未成一篑，止，吾止也。』2、<动>形成；成为。《劝学》：『积土成山，风雨兴焉。』《与朱元思书》：『好鸟相鸣，嘤嘤成韵。』3、<动>成功；成就。《史记·孙膑列传》：『遂成竖子之名！』4、<动>长成；成熟。《采草药》：『用实者成实时采。』《芙蕖》：『迨至菡萏成花，娇姿欲滴。』5、<名>成人；成年。李密《陈情表》：『零丁孤苦，至于成立。』6、<动>讲和；和解。《国语·勾践栖会稽》：『夫差与之（越国）成而去之。』7、<形>定；必定。《国语·吴语》：『胜未可成也。』8、<形>已有的；现成的。《察今》：『帮释先王之成法，而法其所以为法。』[成案] 已办好的公文案卷。[成规] 1.前人制定的规章制度。2.既定的规划。[成礼] 1.使礼完备。《左传·庄公二十二年》：『酒以成，不继以淫，义也。』2.行礼完毕。《史记·司马穰苴传》：『景公与诸大夫郊迎，劳师成，然后反归寝。』3.完婚。《南齐书·公孙僧远传》：『兄妹未婚嫁，乃自卖为之成。』[成命] 1.已定的天命。《尚书·召诰》：『王劂有成，治民今休。』2.既定的策略。左丘明《左传·宣公十二年》：『郑人劝战，弗敢从也；楚人求成，弗能好也。师无成，多备何为？』3.已发出的命令。陈寿《三国志·魏书·三少帝纪》：『昔解杨执楚，有陨无贰，齐路中大夫以死成，方之整、像，所不能加。』4.命名。《国语·鲁语上》：『黄帝能成百物，以明民共财。』[成器] 1.制成的器物。2.美好的器物。后比喻有作为的人。[成人] 1.德才兼备，完美无缺的人。《管子·枢言》：『既智且仁，是谓成。』2.成年，也指成年人。[成人之美] 帮助别人成全好事。语出《论语·颜渊》：『君子成，不成人之恶。』[成事] 1.事已完成。《左传·宣公十二年》：『作先君宫，告成而还。』2.办成事情，成就事业。《史记·平原君虞卿列传》：『公等录录，所谓因人成者也。』3.已成之事，已经之事。《论语·八佾》：『成不说，遂事不谏，既往不咎。』
怒怒：nù 1、<动>发怒。《左忠毅公逸事》：『（左公）怒曰……』2、<形>气势强盛。《柳毅传》：『则皆矫顾怒步，饮龁甚异。』今有『鲜花怒放』、『狂风怒号』等短语。
恼：《卯集上·心字部》《广韵》奴皓切《集韵》《韵会》《正韵》乃老切，□音脑。《说文》有所恨也。本作□。从女，□省声。今作恼。《广韵》懊恼也。《增韵》事物挠心也。《集韵》或作□□，亦作憹。晋隆安初有懊憹歌，俗间讹谣之曲。
羞羞：《未集中·羊字部》《广韵》息流切《集韵》思留切，□音修。《说文》进献也。从羊。羊，所进也。从丑，丑亦声。又《广韵》致滋味为羞。《周礼·天官·膳夫》掌王之食饮膳羞。〈注〉羞，有滋味者。〈又〉羞用百有二十品。〈注〉羞出于牲及禽兽，以备滋味，谓之庶羞。又《礼·月令》群鸟养羞。〈注〉羞谓所食也。又《广韵》进也。《书·盘庚》今我既羞，告尔于朕志。〈传〉已进告汝之后。又《广韵》耻也。《书·说命》惟口起羞。〈疏〉惟口出令，不善以起羞辱。又《韵补》叶息救切。《张载·七命》繁肴既阕，亦有寒羞。商山之果，汉臯之楱。楱音凑。《正字通》俗作羞。◎按说文在丑部，今从正字通倂入。考证：（清羞用百有二十品。）谨按周礼饮用六清羞，用百有二十品，清字属上为句不得连引，谨省清字。
成成：《卯集中·戈字部》《唐韵》是征切《集韵》《韵会》《正韵》时征切，□音城。《说文》就也。《广韵》毕也。凡功卒业就谓之成。又平也。《周礼·地官·调人》凡过而杀伤人者，以民成之。〈疏〉成，平也。非故心杀伤人，故共乡里和解之也。《诗·大雅》虞芮质厥成。又《左传·隐六年》郑人来输平。《公羊传》输平犹堕成也。《文七年》惠伯成之。又终也。凡乐一终为一成。《书·益稷》箫韶九成。《仪礼·燕礼》笙入三成。〈注〉三成谓三终也。又善也。《礼·檀弓》竹不成用。〈注〉成，犹善也。又《周礼·天官·大宰》八灋五曰官成。注官成，谓官府之成事品式也。又《秋官·士师》掌士之八成。〈注〉八成者，行事有八篇，若今时决事比也。《释文》凡言成者，皆旧有成事品式。又必也。《吴语》胜未可成。〈注〉犹必也。又倂也。《仪礼·既夕》俎二以成。〈注〉成，犹倂也。又《礼·王制》司会以岁之成质于天子。〈注〉计要也。《周礼·天官·司会》以参互考日成，以月要考月成，以岁会考岁成。又《司马法》通十为成。《周礼·冬官考工记》方十里为成。《左传·哀元年》有田一成。又重也。《尔雅·释地》丘一成为敦丘。〈注〉成，犹重也。周礼曰：为坛三成。〈疏〉言丘上更有一丘，相重累者。又《释名》成，盛也。又《諡法》安民立政曰成。又州名。古西戎白马氏国，西魏置成州，唐同谷郡。又姓。周武王子成伯之后。又盆成，阳成，皆复姓。又《集韵》辰陵切，音承。本作郕。或省作成。地名。又《韵补》叶□羊切，音常。《范蠡曰》得时不成，反受其殃。又《史记·龟筴传》螟螽岁生，五谷不成。叶上祥。考证：（《周礼·天官·大宰》职有官成。〈注〉官成者，谓官府之有成事品式也。）谨照原文改为八灋五曰官成。注官成，谓官府之成事品式也。
怒怒：《卯集上·心字部》《唐韵》乃故切《集韵》《韵会》《正韵》奴故切，□奴去声。《说文》恚也。《增韵》愤也。《扬子·方言》楚谓怒曰凭。凭，忍盛貌。小怒曰□。言禁□也。□曰苛，言相苛责也。又□怒，辨讼也。《周礼·地官》凡有□怒者，成之。又马之肥壮，其气愤盈曰怒。《后汉·第五伦传》鲜车怒马。又奋也。《庄子·逍遥游》怒而飞。言大鹏奋起如怒也。又《外物篇》草木怒生。言乗[音chéng]阳气奋出而不可遏也。又威怒也。《礼·曲礼》急缮其怒。〈注〉坚劲军之威怒也。又虎怒则威。《后汉·贾彪传》彪字伟节，兄弟三人，而彪最优。天下称曰：贾氏三虎，伟节最怒。又怒，东方气也。《史记·天官书》旬始状如雄鸡，其怒青黑。〈注〉怒色青也。又《玉篇》《广韵》《正韵》奴古切《集韵》《韵会》暖五切，□音弩。义同。又叶乃都切，音奴。《楚辞·九章》憍吾以其美好兮，览余以其修姱。与余言而不信兮，盖为余而造怒。《颜师古·纠谬正俗曰》怒有二音，诗小雅君子如怒，大雅逢天僤怒，读为上声。邶风逢彼之怒，小雅畏此谴怒，读为去声。今山东河北人但知怒有去声，不知有上声，失其真矣，盖字有动静音，人多不讲，皆此类也，从心从弩省，怒若强弩之发，人怒则面目张起，凡怒当以心节之，故从心奴为怒。