难兄难弟

难兄难弟,指共过患难的人或彼此处于同样困境的人。

难兄难弟

基本信息

成语拼音
㈠ nán xiōng nán dì ㈡ nàn xiōng nàn dì
成语注音
ㄣㄢˋ ㄒㄩㄥ ㄣㄢˋ ㄉㄧˋ
成语正音
难,不能读作『nàn』。
成语简拼
NXND
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
難兄難弟
歇后语
青蛙找田鸡;三人买一股香磕头
成语谜语
哥俩坐班房
成语英文
fellow sufferers

成语解析

成语解释

指共过患难的人或彼此处于同样困境的人。

成语释义

(一)『难兄难弟』之『难』,有二读,其意义也不同:音ㄋㄢˊ,本义是做弟弟的太好,那麽做哥哥的人就『难为兄』,而做哥哥的太好,做弟弟的人就『难为弟』,是形容兄弟二人才德相当,难分高下。语本南朝宋·刘义庆《世说新语·德行》。後世多反用其义,讽刺两人同样差劲,表现差不多。(二)音ㄋㄢˋ,形容同处困境、共同患难的朋友。△『患难之交』

成语辨析

一、[同]『难(音ㄋㄢˋ)兄难弟』及『患难之交』都指共处危难之中的朋友。[异]『难(音ㄋㄢˋ)兄难弟』侧重於彼此的遭遇相同;『患难之交』侧重於彼此的友谊坚定。二、难兄难弟与『一丘之貉』;都有同样坏的意思;但难兄难弟多指二者相比;而一丘之貉可以是多个。另外难兄难弟有时可指同样好;『一丘之貉』无此意。

成语用法

一、1、[义]形容兄弟二人才德相当,难分高下。(难,音ㄋㄢˊ)[类]用在『能力相等』的表述上。[例](1)这两位兄弟品学一样好,真可说是难兄难弟。(2)这次科学比赛,两兄弟同时获奖,真是难兄难弟,不分轩轾。2、[义]讽刺两人同样差劲,表现差不多。(难,音ㄋㄢˊ)[类]用在『同样低劣』的表述上。[例](1)这一对兄弟,横行乡里,鱼肉善良,真是难兄难弟。(2)你们俩真是一对难兄难弟,都考不及格,谁也好不到哪里去。3、[义]形容同处困境、共同患难的朋友。(难,音ㄋㄢˋ)[类]用在『患难之交』的表述上。[例](1)当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。(2)这对难兄难弟历经千辛万苦,终於回到他们的家乡。(3)我们俩,一个感冒,一个胃痛,就像一对难兄难弟似的。(4)你们俩真是一对难兄难弟,处境同样恶劣,命运同样乖舛。二、作主语、宾语、定语;形容两兄弟都好。

相关成语

近义词

难弟难兄、元方季方、一丘之貉、患难之交、患难与共

反义词

反目成仇、恩断义绝

关联成语

元方季方、难弟难兄

成语接龙

难兄难弟→弟男子侄

成语用法

成语示例

(1)《儒林外史·第四九回》:『迟衡山道:「弟辈碌碌,怎比老先生大才!」武正字道:「高老先生原是老先生同盟,将来自是难兄难弟可知。」』

(2)《隋唐演义·第八九回》:『霁云嗟叹道:「雷兄,你昆仲二人,真乃难兄难弟,我昨日狂言唐突,正所谓以小人之心度君子之腹矣!」』

(3)明·徐 《杀狗记·第一二出》:『人人如此,个个一般,可见是难兄难弟,志同道合,如今一个去看人,一个去偷。』

(4)方玉桦一言未发,但看得出她也有点激动,她显然记起他们是一九五七年的难兄难弟。▲郑义《迷雾》

(5)《旧唐书·卷一五五·穆宁等传》:『赞曰:「……二李英英,四崔济济。薛氏三门,难兄难弟。」』

(6)明·谢谠《四喜记·第二三出》:『天马步瀛洲,恩赐黄封杏花酒,喜难兄难弟,并占鳌头。』

(7)这次科学比赛,两兄弟同时获奖,真是难兄难弟,不分轩轾。

(8)你们俩真是一对难兄难弟,都考不及格,谁也好不到哪里去。

(9)我们俩,一个感冒,一个胃痛,就像一对难兄难弟似的。

(10)这一对兄弟,横行乡里,鱼肉善良,真是难兄难弟。

(11)这对难兄难弟历经千辛万苦,终於回到他们的家乡。

(12)这两位兄弟品学一样好,真可说是难兄难弟。

(13)当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。

(14)…武正字道:『高老先生原是老先生同盟,将来自是难兄难弟可知。』…——清·吴敬梓《儒林外史》

(15)…小僧有什么有趣古怪,殿下便有什么滑稽希奇了,难兄难弟,彼此彼此,请请。』说着便在晦聪方丈的下首坐下…——当代·金庸《鹿鼎记》

成语造句

(1)本子的封面上写着“难兄难弟”几个大字。

(2)炳德叔叔给漫妮和昕凡介绍了“难兄难弟”的成语故事。

(3)不过想发奖金的不只是房利美,它的“难兄难弟”房地美也在观望,打算跟进。

(4)琤琤不会写成语“难兄难弟”的最后一个字。

(5)成语难兄难弟的结构和「百治百效」一样,都是ABAC形式。

(6)但那些抵押贷款保险人的财务状况看起来也不太健康,所以风险最终还是可能落到这对难兄难弟身上。

(7)倒是能够想象到中功坛主张洪堡的横死,会给“难兄难弟”李洪志造成多么强烈的刺激与震撼。

(8)金信中学的利老师在黑板上写上了成语“难兄难弟”。

(9)然而,也就大约在这个时候,人们才开始在威廉的生活中看到些许希望:因为在高中的最后一年,他和几个一起成为被告的难兄难弟当上了那所学校的级长。

(10)如果知道你有难兄难弟算是点安慰的话,你的同伴比你想象的要多。

(11)同时,那辆倒霉的R28看起来也不像能夺冠军的车。这对难兄难弟是否有在别处寻找新的机遇的可能呢?

(12)我不知道你为什么要抱怨你多付一些,我们现在是难兄难弟。

(13)小唱写不出成语“难兄难弟”的拼音。

(14)一定程度上,医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。

(15)在财政部长接管了房贷美及其难兄难弟房利美之后,凯勒曼的上司和其他高级管理人员被清除出去,有些则自行离职并且无人接掌其职位。

(16)在宏观经济遭遇寒流的背景下,楼市与股市俨然成为了一对难兄难弟。

(17)在那段期间,这对难兄难弟以骑机车、坐飞机和步行的方式旅行。

(18)周日和整个第一轮,这对难兄难弟都很有可能坐在板凳上度过。

(19)你们俩真是一对难兄难弟,都考不及格,谁也好不到哪里去。

出处典源

成语出处

元·张可久《折桂令·湖上饮别》曲:『难兄难弟俱白发相逢异乡。无风无雨未黄花不似重阳。』

成语典源

(一)南朝宋·刘义庆《世说新语·德行》陈元方子长文有英才,与季方子孝先,各论其父功德,争之不能决,咨於太丘。太丘曰:『元方难为兄,季方难为弟。』[注](1)陈元方:陈纪,东汉颍川许人,字元方,生卒年不详。陈寔(ㄕˊ)之子。与弟陈谌俱以至德称,父子并着高名,时号『三君』。(2)长文:陈群(?~西元237),字长文,三国魏颍川许人。陈元方子,与孔融相交,少有显名。祖父陈寔曾谓宗人:『此儿必兴吾宗。』曹丕即位,迁尚书仆射,加侍中。明帝时官至司空,录尚书事。後封颍阳侯,卒諡靖。(3)季方:陈谌,字季方,东汉颍川许人,生卒年不详。陈寔之子,陈元方弟。才识博达,与兄元方并有德行,父子并着高名,时号『三君』。(4)孝先:陈忠,字孝先,生卒年不详。陈季方子。(5)咨:问。(6)太丘:陈寔(西元104~187),字仲弓,东汉颍川许人。少为县吏,县令邓邵使受业太学。曾任太丘长,有德风仁政,百姓感戴,故有『太丘』之称。卒諡文范先生。与子纪、谌并号『三君』。(7)元方难为兄,季方难为弟:一本作『元方难为弟,季方难为兄』。

成语故事

东汉时期,颖川县官陈寔廉洁奉公,百姓十分爱戴。他的大儿子元方与小儿子季方也有很高的德行,被朝廷重用,他们的头像被挂在城墙上成为百姓学习的典范。他的孙子们问他们的父亲谁的功德高,陈寔说:『元方难为兄,季方难为弟。』

成语典故

(一)东汉时太丘县令陈寔有两个儿子,大儿子叫元方,小儿子叫季方。兄弟两人学问渊博,品德高超,在当地享有盛名,因此有人称他们父子三人为『三君』。有一次,元方的儿子长文,和季方的儿子孝先,互相争论,都觉得自己的父亲是最优秀的。两人各执一词,没有结果,便决定去问祖父陈寔,请他裁决。陈寔听完後,回答说:『元方这个哥哥做得真不容易,而身为弟弟的季方也很不简单。』意思是说季方好得使元方难做他的哥哥,互相匹配;而元方也好得使季方难做他的弟弟,互相匹配。後来『难兄难弟』这句成语就从这里演变而出,用来形容兄弟二人才德相当,难分高下。後世转而用於讽刺两人同样差劲,表现差不多。以上两个意义的『难』都要读成ㄋㄢˊ。今人则把『难』读成ㄋㄢˋ,多用以形容同处困境、共同患难的朋友。

分字解释

难:nán<形>困难;艰难。《察今》:『以此为治,岂不难哉?』《滕王阁序》:『冯唐易老,李广难封。』nàn 1、<名>灾难;祸患。《出师表》:『受任于败军之际,奉命于危难之间。』2、<动>责难;质问;驳斥。《答司马谏议书》:『辟邪说,难任人,不为拒谏。』《问说》:『所谓交相问难,审问而明辨之也。』3、<动>发难;造反。《过秦论》:『一夫难而庙隳。』[难荫] 官员死于王事,例皆录用其子,谓之难荫。

兄:xiōng 1、<名>哥哥。《管子·心术》:『亲如弟兄。』[引] 对朋友的尊称,多用于书信。柳宗元《与萧翰林俛书》:『兄知之,勿为他人言也。』kuàng 1、<副>通『况』,更加。《墨子·非攻下》:『王兄自纵也。』2、<连>通『况』。况且,表示更进一层。《管子·大匡》:『虽得天下,吾不生也,兄与我齐国之政也。』

弟:dì 1、<名>弟弟。白居易《琵琶行》:『弟走从军阿姨死,暮去朝来颜故。』《木兰诗》:『小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。』2、<名>泛指同辈中年纪比自己小的男子。3、<名>次序;等第。《吕氏春秋·原乱》:『乱必有弟,大乱五,小乱三……』4、<副>尽管;只管。《史记·孙膑传》:『君弟重射,臣能令君胜。』tì<动>『悌』的古字。弟弟尊敬顺从兄长。《论语·学而》:『孝弟也者,其为仁之本与?』

难:《戌集中·隹字部》《广韵》《韵会》那干切《集韵》那肝切,□音□。《说文》鸟也。本作□。又《玉篇》不易之称也。《书·臯陶谟》惟帝其难之。《咸有一德》其难其慎。又珠名。《曹植·美人行》珊瑚间木难。〈注〉《南越志》曰:木难,金翅鸟沫所成碧色珠也。又姓。《正字通》南北朝难从党。见《姓苑》。又《集韵》《韵会》囊何切《正韵》奴何切。□同傩。《集韵》难,却除凶恶也。《周礼·春官·占梦》遂令始难欧疫。《夏官·方相氏》率百隶而时难,以索室驱疫。《礼·月令》季春,命国难。〈又〉季冬命有司大难。又《诗·小雅》其叶有难。〈传〉难然盛貌。《释文》乃多反。又《集韵》乃可切,音娜。同橠。详木部橠字注。又《广韵》奴案切《集韵》《韵会》《正韵》乃旦切,□音□。《广韵》患也。《易·否卦》君子以俭德辟难,不可荣以禄。《礼·曲礼》临难毋苟免。《周礼·地官·调人》掌司万民之难,而谐和之。〈注〉难,相与为仇雠。又诘辨也。《唐史·韦处厚传》张平叔议粜盐,韦处厚发十难以诘之。又《书·舜典》惇德允元而难任人。〈传〉难,拒也。《释文》乃旦反。又《公羊·隐八年·我入邴传》其言入何难也。〈注〉难,辞也。《释文》乃旦反,一音如字。又《孟子》於禽兽又何难焉。〈注〉难,责也。又人名。《左传·文元年》难也收子。《释文》乃多反,一音如字。又叶音臡。《汲冢周书》旁队外权,隳城湮溪。老弱单处,其谋乃难。考证:(《左传·文元年》难也收子。《释文》乃旦反,一音如字。)谨照原文乃旦反改乃多反。

兄:《子集下·儿字部》《唐韵》许荣切《集韵》《韵会》《正韵》呼荣切,□虩平声。《说文》长也。《通论》口儿为兄。儿者,人在下,以兄敎其下也。《精薀》从人从口,以弟未有知而诲之。《尔雅·释亲》男子先生为兄。《玉篇》昆也。《诗·小雅》凡今之人,莫如兄弟。《管子·心卫篇》善气迎人,亲於弟兄。又《集韵》《韵会》许放切《正韵》虚放切,□音贶。《前汉·尹翁归传》尹翁归字子兄。〈注〉师古曰:兄读曰况。又《诗·大雅》不殄心忧,仓兄填兮。〈注〉仓兄与怆怳同。〈又〉职兄斯引。〈注〉兄怳同。又与况同。《汉樊毅华岳庙□》君善必书,兄乃盛德。〈注〉兄与况同。《管子·大匡篇》召忽语管仲曰:虽得天下,吾不生也。吾不生也,兄与我齐国之政也。又《说文》况贶皆以兄得声。《白虎通》兄,况也。兄况于父。今江南北犹呼兄为况。又虚王切,音荒。《诗·魏风》陟彼冈兮,瞻望兄兮。《晋鲁褒钱神论》亲爱如兄,字曰孔方。《通雅》谓兄为况,本於荒音。《释名》兄,荒也。荒,大也。青徐人称兄曰荒。又《正字通》方音读若熏。义同。

弟:《寅集下·弓字部》《广韵》徒礼切《集韵》《韵会》《正韵》待礼切,□第上声。《说文》朿韦之次第也。《释名》弟,第也,相次第而上也。《广韵》今为兄弟字。《尔雅·释亲》男子先生为兄,后生为弟。《书·君□》惟孝友于兄弟。又与悌通。《广雅》弟,顺也,言顺於兄。《礼·曲礼》僚友称其弟也。又易也。《广韵》恺悌,一作岂弟。《诗·齐风》齐子岂弟。〈传〉岂,乐也。弟,易也。又《广韵》特计切《集韵》《韵会》《正韵》大计切,□音第。义同。◎按《集韵》以兄弟、岂弟之弟为上声,孝弟之弟为去声,据《广韵》荠、霁二韵,弟俱训兄弟,霁韵悌训孝悌,又上声。宋礼部韵,悌训恺悌,上去二声通押。则兄弟、岂弟、孝弟,俱可通用上去二声也。