鲁鱼帝虎,指文字传抄错误。晋·葛洪《抱朴子》:『谚云:「书三写,鱼成鲁,帝成虎。」』

鲁鱼帝虎,指文字传抄错误。晋·葛洪《抱朴子》:『谚云:「书三写,鱼成鲁,帝成虎。」』

指文字传抄错误。
作宾语、定语;指传抄及刊印的文字错误
[同]鲁鱼亥豕、鱼鲁帝虎、鲁鱼陶阴、鲁鱼陶陰、别风淮雨
(1)清·阮葵生《茶余客话·卷一四·译经》:『其繙译诸经……较之西域元文,已经三易。其中舛讹,不但鲁鱼帝虎而已。』
(1)卞阿姨给两个小女儿讲述了“鲁鱼帝虎”的成语故事。
(2)草稿本的第三页写着“鲁鱼帝虎”几个大字。
(3)根子中学的卞老师在黑板上写上了成语“鲁鱼帝虎”。
(4)噜噜不会写成语“鲁鱼帝虎”的最后一个字。
(5)梅梅写不出成语“鲁鱼帝虎”,因此期中考试只有98分。
晋·葛洪《抱朴子》:『谚云:「书三写,鱼成鲁,帝成虎。」』
鲁:lǔ 1、<形>笨;愚钝。《论语·先进》:『参也鲁。』2、<名>周代诸侯国,在今山东南部一带。
鱼鱼:yú(1)生活在水中的脊椎动物,体温随外界温度而变化,一般身体侧扁,有鳞和鳍,用鳃呼吸。种类极多,大部分可供食用或制鱼胶。(2)姓。
帝帝:dì 1、<名>天帝,宗教或神话传说中主宰万物的地位最高的神。《愚公移山》:『操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。』《归去来兮辞》:『富贵非吾愿,帝乡不可期。』2、<名>帝王;皇帝。《出师表》:『先帝创业未半,而中道崩殂。』《赤壁之战》:『若据而有之,此帝王之资也。』[帝阍] (1)古代传说中天帝的看门人。(2)君门;官门。[帝祚] 帝位。
虎虎:hǔ 1、<名>老虎。《周处》:『又义兴水中有蛟,山中有白额虎并皆暴犯百姓。』2、<形>比喻凶狠残暴。《屈原列传》:『秦,虎狼之国,不可信。』《赤壁之战》:『曹公,豺虎也,挟天子以征四方。』
鲁:《亥集中·鱼字部》《广韵》《正韵》郞古切《集韵》《韵会》笼五切,□音虏。《说文》钝词也。《论语》参也鲁。《何晏注》鲁,钝也。曾子性迟钝。又国名。《诗·鲁颂谱》鲁者,少昊挚之墟也。《前汉·地理志》周兴,以少昊之虚曲阜封周公子伯禽为鲁侯,以为周公主。《释名》鲁,鲁钝也。国多山水,民性朴鲁也。又姓。《广韵》伯禽之后,以国为姓,出扶风。又复姓有鲁步氏。又《集韵》旅,古作鲁。注详方部六画。
鱼鱼:《亥集中·鱼字部》《唐韵》语居切《集韵》《韵会》《正韵》牛居切,□御平声。《说文》本作□,水虫也。象形,与燕尾相似。〈注〉徐锴曰:下火象尾而已,非水火之火。《韵会》隷省作鱼。《易·中孚》豚鱼吉。〈注〉鱼者,虫之隐者也。《仪礼·有司彻》鱼□。〈注〉鱼无足翼。《史记·周本纪》白鱼跃入王舟中。〈注〉马融曰:鱼者介鳞之物,兵象也。又蠹鱼,亦名衣鱼,本草生,久藏衣帛及书纸中。又《诗·小雅》象弭鱼服。〈传〉鱼服,鱼皮。《陆玑疏》鱼服,鱼兽之皮也。似猪,东海有之。一名鱼狸,其皮背上斑文,腹下纯青,今以为弓鞬步叉者也。又《唐书·车服志》初罢龟袋,复给以鱼。《辽史·兴宗记》试进士於廷,赐冯立等绯衣银鱼。《金史·舆服志》亲王佩玉鱼,一品至四品佩金鱼,以下佩银鱼。又《左传·闵二年》归夫人鱼轩。〈注〉以鱼皮为饰。又马名。《尔雅·释畜》二目白,鱼。〈注〉似鱼目也。《诗·鲁颂》有驔有鱼。又地名。《左传·僖二年》齐寺人貂漏师于多鱼。又《文十六年》惟裨儵鱼,人实逐之。〈注〉鱼,鱼复县,今巴东永安县。又《晋语》夷鼓,彤鱼氏之甥也。〈注〉彤鱼,国名。又姓。《左传·成十五年》鱼石为左师。《史记·秦本纪》秦之先为嬴姓,其后分封,以国为姓,有修鱼氏。又与吾同。《列子·黄帝篇》姬,鱼语女。〈注〉姬读居,鱼读吾。又叶鱼羁切,音宜。《徐干·七喻》大宛之牺,三江之鱼。云鶬水鹄,禽蹯豹胎。胎音怡。又叶语鸠切,音牛。《庾阐诗》炼形去人俗,飘忽乗[音chéng]云游。暂憩扶桑阴,忽见东岳鱼。考证:(今以为弓鞬步又者也。)谨照陆玑疏原文步又改步叉。
帝帝:《寅集中·巾字部》《唐韵》都计切《集韵》《韵会》《正韵》丁计切,□音谛。《说文》谛也。王天下之号也。《尔雅·释诂》君也。《白虎通》德合天者称帝。《书·尧典序》昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。〈疏〉帝者,天之一名,所以名帝。帝者,谛也。言天荡然无心,忘于物我,公平通远,举事审谛,故谓之帝也。五帝道同于此,亦能审谛,故取其名。《吕氏春秋》帝者,天下之所适。王者,天下之所往。《管子·兵法篇》察道者帝,通德者王。《史记·高帝纪》乃即皇帝位汜水之南。〈注〉蔡邕曰:上古天子称皇,其次称帝。又諡法。《史记·正义》德象天地曰帝。又上帝,天也。《易·鼎卦》圣人亨,以享上帝。《书·舜典》肆类于上帝。又五帝,神名。《周礼·春官·小宗伯》兆五帝于四郊。〈注〉苍帝曰灵威仰,赤帝曰赤熛怒,黄帝曰含枢纽,白帝曰白招拒,黑帝曰汁光纪。《家语》季康子问五帝之名。孔子曰:天有五行,金木水火土,分时化育以成万物。其神谓之五帝。又星名。《史记·天官书》中宫天极星,其一明者,太乙常居也。〈注〉文耀钩云:中宫大帝,其精北极星。春秋合诚图云:紫微大帝室,太乙之精也。正义曰:太乙,天帝之别名也。〈又〉大角者,天王帝廷。〈注〉索隐曰:援神契云:大角为坐候。宋均云:坐,帝坐也。〈又〉太微三光之廷,其内五星,五帝座。又地名。《左传·僖三十一年》卫迁于帝丘。〈注〉帝丘,今东郡濮阳县,故帝颛顼之墟,故曰帝丘。考证:(《书·尧典传》昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。)谨按此系书序文。传改序。(《周礼·春官·小宗伯》〈注〉黑帝曰叶光纪。)谨照原文叶改汁。
虎虎:《申集中·虍字部》虝□《唐韵》火古切《集韵》《韵会》火五切,□音浒。《玉篇》恶兽也。《说文》山兽之君,从虍从儿,虎足象人也。《徐铉注》象形。《易·乾卦》风从虎。《诗·小雅》匪兕匪虎,率彼旷野。《大戴礼》三九二十七主星,星主虎,故虎七月而生。《述异记》虎千年,则牙蜕而角生。又姓。《广韵》汉有合浦太守虎旗,其先八元伯虎之后。又州名,唐有虎州,后避太祖讳攺武州。又滩名。《水经注》夷水又东迳虎滩。又山名。《吴越春秋》吴王葬阊门外,金玉精上浮为白虎,名虎丘。又便器名。《西京亲记》汉朝以玉为虎子,以为便器。又与琥通。《吴志·裴松之注》虞翻曰:仆闻虎魄不取腐芥。《六书正伪》象虎踞而回顾之形。《篇海》儿rén,古人字,虎足象人,故从人。从几,误。《干禄字书》通作□。