¸Î°©·ÖΪԷ¢ÐԸΰ©ºÍ¼Ì·¢ÐԸΰ©Á½ÖÖ£¬¼Ì·¢ÐԸΰ©Ö¸ÓÉÆäËüÔàÆ÷µÄ°©×ªÒƵ½¸ÎÔàµÄ°©¡£ÆäÖаëÊýÒÔÉÏÀ´×Ôθ¡¢Ê³µÀ¡¢½á³¦¡¢Ö±³¦µÄ¶ñÐÔÖ×Áö£¬Æä´ÎÀ´×ÔÒÈÏÙ¡¢·Î¡¢ÈéÏÙ¡¢µ¨µÀ¡¢Âѳ²ºÍ×Ó¹¬¡£ Ô·¢ÐԸΰ©ÊÇÖ¸Ô·¢ÓÚ¸ÎÔàµÄ°©£¬ËüÊÇÎÒ¹ú×î³£¼ûµÄ¶ñÐÔÖ×ÁöÖ®Ò»£¬ÄÐÐÔÃ÷ÏÔ¶àÓÚÅ®ÐÔ£¬50ËêÒÔÉÏÕ¼60£¥¡£Ô·¢ÐԸΰ©µÄ²¡Òò²»Ã÷¡£¿ÉÄÜÓë³Ô½øÁ¸...
±ãÃØÊÇÖ¸´ó±ã´ÎÊý¼õÉÙ»ò¸ÉÔïÄѽ⣬»ò¶þÕß¾ùÓС£È˵ÄÅűãϰ¹ß¸÷²»Ïàͬ¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Ã¿ÌìÅűãÒ»´ÎµÄÕ¼60£¥£¬Ò»ÌìÅű㼸´ÎµÄÕ¼30£¥£¬¼¸ÌìÅűãÒ»´ÎµÄÕ¼10£¥¡£ È˵ij¦µÀÿÌì·¢Éú2¡ª3´Î×ÜÈ䶯£¬Ê¹·à±ãѸËÙ½øÈëÖ±³¦£¬Ö±³¦À©ÕŵĴ̼¤ÒýÆð±ãÒ⣬ȻºóÔÚ´óÄÔÆ¤²ãºÍƤ²ãÏÂÖÐÊàµÄ¹²Í¬µ÷½ÚÏ£¬¸ô¼ ¢¸¹¼¡¼°Ö±³¦Æ½»¬¼¡ÊÕËõ£¬¸ØÃÅÀ¨Ô¼¼¡...
ÖÌÊÇÖ±³¦Õ³Ä¤ºÍ¸Ø¹ÜƤ·ôϾ²ÂöÀ©´óÇúÕÅÐγɵľ²ÂöÍÅ£¬ÊÇÀÏÄêÈ˳£¼û²¡Ö®Ò»¡£ÀÏÄêÈ˵ÄÖ̶෢ÉúÓÚÖÐÇàÄêʱ´ú¡£È˵½ÀÏÄêʱ£¬ÖÌ´¯ÈÝÒ×¼ÓÖØ£¬ÆäÔÒòÓÐÒÔϼ¸¸ö·½Ãæ¡£ Ê×ÏÈ£¬ÀÏÄêÈËÈÝÒ×±ãÃØ¡£ÕâÊÇÒòΪȱ·¦ÌåÓý¶ÍÁ¶»ò¾Ã²¡ÎÔ´²£¬Ôì³É¸¹²¿Ö¬·¾Ôö¶à£¬¸¹±Ú¼¡ÈâήËõÎÞÁ¦£¬¶øÇÒÄê¼Í´óµÄÈ˳¦È䶯¼õÂý£¬Ê¹³¦ÄÚÈÝÎïÔÚ³¦¹ÜÄÚÔËÐлºÂý£¬¸üÈÝÒ×·¢...
ʳ¹Ü°©ÊÇÎÒ¹ú³£¼ûµÄÒ»ÖÖ¶ñÐÔÖ×Áö£¬±±·½½ÏÄÏ·½¶à¼û¡£ÎÒ¹úʳ¹Ü°©·¢²¡Âʽϸߣ¬ÄжàÓÚÅ®£¬ÄêÁä´ó²¿·ÖÔÚËÄÊ®ËêÒÔÉÏ£¬ÓÈÒÔ60¡«70ËêΪ¶à¡£ ʳ¹Ü°©ºÃ·¢ÓÚʳ¹ÜÖжΣ¬Ï¶δÎÖ®£¬É϶νÏÉÙ¡£Ê³¹Ü°©ÔçÆÚ¶àÎÞ×Ô¾õÖ¢×´£¬ÓÐʱ±íÏÖºÜÇá΢¡£É϶Îʳ¹Ü°©¿ÉÓÐÑÊºí²¿²»ÊÊ»òÒìÎï¸Ð£¬»òßìҸС£ÖжÎʳ¹Ü°©ÔÚ½øÊ³Ê±¿ÉÔÚÐØ¹ÇºóÐÄÎѲ¿ÓÐÉÕׯÑù¶ÛÍ´£¬...
θ°©ÊÇ×î³£¼ûµÄÏû»¯µÀ¶ñÐÔÖ×Áö£¬¹ÅÏû»¯µÀ°©ÁöµÄ50£¥£¬Æä·¢²¡ÂÊÔÚÎÒ¹ú¶ñÐÔÖ×ÁöÖоÓÊ×λ¡£·¢²¡ÄêÁä¶à¼ûÓÚ40¡«60ËꣻÄÐŮ֮±ÈΪ4¡«5£º1¡£Î¸°©²¡ÒòËäδÃ÷È·£¬µ«ÒûʳÒòËØÎÞÒÉÊÇÓëθ°©ÃÜÇÐÏà¹ØµÄ£¬ÆäÖÐÓÈÒÔʳÓÃÑÎëçʳƷ£¨È縻º¬ÑÇÏõËáÑεÄÏÌÓã¡¢Ï̲ˡ¢Ëá²ËµÈ£©¡£Ä³Ð©µØÇøË®ÍÁº¬Ð¿¡¢îÜ¡¢¸õ¡¢ÍµÈÔªËØ½Ï¸ßÒÔ¼°ÒÅ´«ÒòËØµÈ¶¼Óëθ°©Óйء£
´ó³¦°©°üÀ¨½á³¦°©ºÍÖ±³¦°©£¬Êdz£¼ûµÄ¶ñÐÔÖ×ÁöÖ®Ò»¡£ÔÚ¹¤Òµ»¯³Ì¶È½Ï¸ßµÄ¹ú¼Ò£¬´ó³¦°©·¢ÉúÂʽϸߡ£ÈçÔÚÃÀ¹ú£¬´ó³¦°©µÄ·¢ÉúÂʺÍËÀÍöÂʾӵڶþ룬½ö´ÎÓڷΰ©¡£ÔÚÎÒ¹ú£¬´ó³¦°©¾Ó¸÷ÖÖ¶ñÐÔÖ×ÁöµÄµÚ4¡«6룬ÔÚ賦µÀÖ×ÁöÖоӵڶþλ¡£ ´ó³¦°©¶à·¢ÉúÔÚÖÐÀÏÄêÈË¡£½á³¦°©·¢ÉúÂÊÔÚ40¡«50Ëêºó¿ªÊ¼Ôö¸ß£¬75ËêΪ¸ß·å¡£Ö±³¦°©²¡ÈË´óÔ¼...
ÂýÐÔθÑ×ÊÇÖ¸Óɸ÷ÖÖÔÒòËùÖµÄθճĤÂýÐÔÑ×Ö¢¡£ÓÉÓÚÂýÐÔθÑ×µÄÁÙ´²±íÏÖ¡¢Î¸¾µËù¼û¼°Î¸Õ³Ä¤»î¼ìµÄ½á¹ûÓÐʱ²¢²»Ò»Ö£¬Òò´ËÆù½ñÉÐÎÞͳһµÄ·ÖÀà±ê×¼£¬Óа´²¡Òò¡¢²¡±äÐÎ̬¡¢²¡±ä²¿Î»·ÖÀàµÄ£¬Ò²Óа´Î¸·ÖÃÚ¹¦Äܼ°²¡Àíѧ·ÖÀàµÄ¡£Ä¿Ç°ÁÙ´²ÉÏÖ¸µÄÂýÐÔθÑ×£¬°üÀ¨ÂýÐÔdz±íÐÔθÑ׺ÍÂýÐÔήËõÐÔθÑ×Á½ÖÖ¡£ÂýÐÔdz±íÐÔθÑ×ָθճĤÓÐÑ×֢ϸ°û½þÈóÍ⻹ÓÐÏÙÌåήËõ£¬°´ÏÙÌå...
²»ÉÙÀÏÄêÈ˳¤ÆÚ»¼ÓÐÂýÐÔ¿ÈËÔ¡¢ÍÂ̵£¬³£³£ÊÇ·´¸´·¢×÷£¬¾ÃÖβ»Óú¡£Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬²¡ÇéÖð½¥¼ÓÖØ£¬»á³öÏÖ·ÎÆøÖ×£¬·¢Õ¹³É·ÎÐIJ¡£¬ÑÏÖØÎ£º¦ÀÏÄêÈ˵ÄÉíÌ彡¿µ¡£Ò»¸öÈËÒ»Äêµ±ÖпÈËÔ¡¢ÍÂ̵Èý¸öÔ»òÁ¬Ðø¶þÄêÒÔÉϲ¢ÅųýÆäËü¿ÉÄÜÒýÆð¿È´¡¢ÍÂ̵µÄÐķμ²²¡£¨ÈçÖ§Æø¹ÜÏø´¡¢·Î½áºË¡¢·çʪÐÔÐÄÔಡµÈ£©£¬¼´¿ÉÕï¶ÏΪÂýÐÔÖ§Æø¹ÜÑס£ ÂýÐÔÖ§Æø...
ÂýÐÔ·ÎÔÐÔÐÄÔಡÊÇÖ¸ÓÉÓÚÂýÐԷκÍÐØ²¿¼²²¡»ò·Î²¿Ñª¹ÜÂýÐÔ²¡±ä£¬ÒýÆð·ÎÑ»·×èÁ¦Ôö¼Ó£¬·Î¶¯Âö¸ßѹ£¬½ø¶øÔì³ÉÓÒÐÄÊҷʺñ£¬×îºó·¢ÉúÐÄÁ¦Ë¥½ßµÄÒ»ÖÖÐÄÔಠ£ÔÚÎÒ¹úÔ¼ÓÐ80¡«90£¥µÄ·ÎÐIJ¡ÊÇÓÉÂýÐÔÖ§Æø¹ÜÑ׺ϲ¢·ÎÆøÖ×½øÒ»²½·¢Õ¹¶øÀ´¡£´ËÍ⣬·²Êǿɲ¢·¢×èÈûÐÔ·ÎÆøÖ׵ļ²²¡£¬ÈçÖ§Æø¹ÜÏø´¡¢Ö§Æø¹ÜÀ©ÕÅ¡¢ÖØÖ¢·Î½áºË¡¢³¾·ÎµÈ£¬Èç²»»ý¼«ÖÎÁÆ£¬¾ù¿É·¢Õ¹³É·ÎÐIJ¡...
½â·Åºó£¬ÓÉÓÚ·Àð칤×÷µÄ»ý¼«¿ªÕ¹ºÍÓÐЧ¿¹½áºËÒ©ÎïµÄ¹ã·ºÓ¦Ó㬷νáºË²¡µÄ·¢²¡ÂʺÍËÀÍöÂʶ¼ÒÑÃ÷ÏÔ½µµÍ¡£µ«ÊÇ£¬ÀÏÄê·Î½áºË²¡ÔòÎÞÃ÷ÏÔ¼õÉÙ£¬ËüÈÔÈ»ÊÇÀÏÄêÈ˵ij£¼û¼²²¡Ö®Ò»¡£¾Ý±¨µÀ£¬1979ÄêºÍ1985ÄêÎÒ¹ú½øÐÐÁËÁ½´ÎÈ«¹ú½áºË²¡Á÷ÐÐÇé¿ö³éÑùµ÷²é£¬½á¹û±íÃ÷£º·Î½áºË»¼²¡ÂÊʼÖÕÒÔÀÏÁä×é×î¸ß¡£ÕâÊÇÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ Ê×ÏÈ£¬¶àÊý»¼ÕßÔÚ...
Ô·¢ÐÔÖ§Æø¹Ü·Î°©ÊÇ×î³£¼ûµÄ¶ñÐÔÖ×ÁöÖ®Ò»£¬Æä·¢²¡ÂÊÔÚÐí¶à¹ú¼Ò¶¼ÓÐÃ÷ÏÔÔö¸ßÇ÷ÊÆ¡£½üÈýÊ®¶àÄêÀ´£¬ÔÚÎÒ¹úÐí¶à´ó³ÇÊк͹¤¿óÇø·Î°©µÄ·¢²¡ÂÊÒ²Ã÷ÏÔÉÏÉý£¬40ËêÒÔÉϵÄÈËΪ¶à£¬³ÇÊиßÓÚÅ©´å£¬ÄÐÐÔ¶àÓÚÅ®ÐÔ¡£µ¼Ö·ΰ©µÄÖØÒªÔÒòÏÔÈ»ÓëÖÜΧ»·¾³µÄ¿ÕÆøÎÛȾ£¬³¤ÆÚÎüÈë´óÁ¿Óж¾µÄÖ°©ÎïÖʹØÏµÃÜÇС£´ËÍ⣬»¼Õß³¤ÆÚ¾«ÉñÉϵĿàÃÆ¡¢´óÁ¿µÄÎüÑÌÒÔ¼°»úÌåÃâÒßϵͳ·½ÃæµÄ...
¿©ÑªÊÇÖ¸ºí²¿ÒÔϵĺôÎüµÀ³öѪ¡£¿©³öµÄѪͨ³£³ÊÏʺìÉ«£¬ÓÐʱÓë̵»ìÔÚÒ»Æð£¬ÓÐʱ´ó¿Ú¿©ÏÊѪ¡£ÀÏÄêÈË¿©Ñª¼ûÓÚ¶àÖÖÖ§Æø¹Ü¼²²¡£¬·Î²¿¼²²¡ºÍÐÄѪ¹Ü¼²² £ È˵½ÀÏÄê£¬Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬µÖ¿¹Á¦ºÍÃâÒß¹¦Äܶ¼ÓÐϽµ£¬¸÷ÖÖ¼±ÂýÐÔºôÎüµÀ¼²²¡ËæÖ®Ôö¶à¡£ÒýÆð¿©ÑªµÄ¼²²¡²»ÉÙÓÚ100ÖÖ£¬ÆäÖÐÖ÷ÒªÊǺôÎüϵͳ¼²²¡£¬¿©ÑªÒÔÂýÐÔÖ§Æø¹ÜÑ׺ÍÖ§Æø¹Ü...
ÄÔѪ¹Ü¼²²¡ÓÖ³ÆÖз硢ÄÔ×äÖлòÄÔѪ¹ÜÒâÍ⣬ÊÇÖ¸¼±ÐÔÄÔ²¿ÑªÒºÑ»·ÕϰÔì³ÉµÄÄÔ¾Ö²¿Ë𺦣¬ÊÇÑÏÖØÎ£º¦ÈËÌ彡¿µºÍÍþвÉúÃüµÄÒ»ÖÖ³£¼û²¡£¬²»½ö·¢²¡Âʸߣ¬¶øÇÒÖ²ÐÂʺÍËÀÍöÂÊÒ²Ï൱¾ªÈË¡£ÎÒ¹úÿÄêÔ¼ÓÐ300ÍòÈ˵ÃÕâÖÖ²¡£¬Ö²ÐÕß´ï°ëÊýÒÔÉÏ¡£ÆäÌØµãÊÇ·¢²¡¼±Ö裬»¼Õߺܿì³öÏÖ°ëÉí²»Ë죨ƫ̱£©¡¢Ê§ÓïºÍÍÌÑÊÀ§ÄѵÈÖ¢×´¡£³ýÉÙÊý»¼ÕßÓÉÓÚ²¡±ä·¶Î§Ð ¢²¡³Ì¶Ì¡¢ÖÎÁÆ...
ÖÐ·ç£¬Ó¦Çø·Ö²»Í¬µÄÀàÐͶø²ÉÓò»Í¬µÄÖÎÁÆ·½·¨¡£È±ÑªÐÔÖзçµÄÖÎÁÆÍ¨³£²ÉÓô«Í³µÄ¿Ú·þ»ò¾²Âö¸øÒ©µÄ·½Ê½£¬ÈçÀ©¹ÜÀ©ÈÝ¡¢½µµÍÂѹ¡¢¿¹ÑªÐ¡°å¾Û¼¯¡¢ÈÜѪ˨¡¢Ê¹ÓøÆÍ¨µÀ×èÖͼÁºÍ¿¹×ÔÓÉ»ùÖÎÁÆ¡£ нü²ÉÓõľ±¶¯Âö¼ÓѹµÎ×¢ºÍ¾±¶¯Âö¿ìËÙÍÆ×¢ÖÎÁÆ·¨£¬ÎªÖзçÖÎÁÆ¿ª±ÙÁËÒ»ÌõеĸüΪÓÐЧµÄ;¾¶¡£µ±ÄÔȱѪʱ£¬Ê¹ÓÃѪ¹ÜÀ©ÕÅÒ©£¬¿ÉÒÔ¸ÄÉÆ²àÖ§...
ÖзçÔÙ·¢±ÈÄÁ¿É¼û£¬ÓÈÆäÊÇȱѪÐÔÖз磬һÄ긴·¢ÂÊΪ10£¥×óÓÒ£¬ÎåÄ긴·¢ÂÊΪ20£¥×óÓÒ¡£¿É¼û£¬Ô¤·ÀÖзçÔÙ·¢µÄÎÊÌâҲʮ·ÖÖØÒª¡£ Ô¤·ÀÖзçÔÙ·¢£¬Ó¦´ÓÒÔϼ¸·½Ãæ×ÅÊÖ£º £¨1£©¼á³Ö·þÓ󣹿ÖÎÁÆÄÔѪ¹Ü¼²²¡µÄÒ©Îï¡£Ò»°ã·þÓÃάÉúËØE¡¢C£¬´¨Üºàº¡¢ÄáĪµØÆ½¡¢³¦Èܰ¢Ë¹Æ¥ÁÖ¼°¶ÔÖ¢Ò©ÎÒÔ¹®¹ÌÖÎÁÆÐ§¹ûºÍ...
Ëæ×ÅÈ˿ڵÄÀÏ»¯£¬ÅÁ½ðÉÊϲ¡µÄ·¢ÉúÂÊÓÐÖðÄêÉÏÉýÇ÷ÊÆ¡£ÕâÊǶÔÀÏÄêÈ˵ÄÒ»ÖÖÍþв¡£ÅÁ½ðÉÊϲ¡¾ßÓÐÈý¸öÖ÷ÒªÌØÕ÷£º¾²Ö¹ÐÔÕð²ü¡¢¼¡Èâǿֱ¡¢Ô˶¯¼õÉÙ¡£ ÅÁ½ðÉÊϲ¡ÓÖ½ÐÕð²üÂé±Ô£¬ÊÇÖÐÊàÉñ¾ÏµÍ³µÄ½øÐÐÐÔ±äÐÔ£¬Ö÷Òª²¡±äÊÇ»ùµ×½ÚµÄºÚÖÊÓëÀ¼°ß±äÐÔ¡¢°éÓкÚÖÊÉ«ËØÏûʧ¼°Éñ¾Ï¸°û¼õÉÙ£¬ÒÔ¼°³Ì¶È²»µÈµÄÉñ¾½ºÖÊÔöÉú¡£ÓÉÓÚÒÔÉϲ¡±ä£¬Ê¹ÔÚÎÆ...
ƫͷʹÊÇÒ»×é·´¸´·¢×÷µÄѪ¹ÜÐÔÍ·Í´µÄ×ܳơ£Æä·¢²¡ÂʵÄ70¡«80£¥ÎªÄêÇáÅ®ÐÔ£¬ÆäËûÄêÁä×éÒ²Óз¢Éú£¬Å®ÐÔ»¼ÕßԼΪÄÐÐÔµÄÁ½±¶¡£Æ«Í·Í´¿ÉÓÉÐí¶àÒòËØÒýÆð£¬Ä¿Ç°½Ï¹«ÈϵÄÊÇÓÉѪ¹ÜµÄÊÕËõ»òÊæÕÅ£¨ÓÈÆäÊÇÂÄÚѪ¹Ü¼°ÂÍâͷƤѪ¹Ü£©¶øÒýÆð¡£ÒòѪ¹Ü±Úº¬ÓзḻµÄÉñ¾Ä©ÉÒ£¬µ±Ñª¹ÜÊÕËõ»òÀ©ÕÅʱ¾Í²úÉúÍ·Í´¡£ÈçÔÚÇéÐ÷ÒòËØ×÷ÓÃÏÂÈËÌåÉöÉÏÏÙËØ·ÖÃÚÔö¼Ó£¬ÕâÑù¿ÉÒÔʹÖÜΧ...
Èý²æÉñ¾Í´ÊÇÈËÀà×îÍ´¿àµÄ¼²²¡Ö®Ò»£¬ÔÚÖÐÀÏÄêÈËÖÐÆÄΪ³£¼û¡£´ó²¿·Ö»¼ÕßɥʧÁËÀͶ¯Á¦£¬ÓеÄÉõÖÁÇáÉú¡£ ´Ë²¡Õï¶ÏÈÝÒ×£¬ÖÎÁÆÈ´ºÜÄÑ£¬Òò´Ë±»ÁÐΪÊÀ½çÊ®´óÄÑÖβ¡Ö®Ò»¡£×Ô´Ó1756ÄêAuderÊ×ÏȽ«Èý²æÉñ¾Í´ÁÐΪһ¸öµ¥¶ÀµÄ¼²²¡ÒÔÀ´£¬ÖÁ½ñ¶þ°Ù¶àÄê¼äÒÑÓÐÊýÊ®ÖÖÒ©ÎïºÍ·½·¨ÖÎÁƴ˲¡£¬Ò»°ã¹éÄÉΪÈý´óÀà¡£ ...
ÇàÉÙÄ꼴ʹ¾³£Ë¤½»Ò²¼«ÉÙ¹ÇÕÛ¡£µ«ÀÏÄêÈËÔò²»Í¬£¬Óеļ´Ê¹ÇáÇáµÄˤһϾͻᷢÉú¹ÇÕÛ¡£Òò´Ë£¬ÀÏÄêÈËÒª¾¡Á¿±ÜÃâˤ½»¡£ È˹ÇÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬ÐÎ̬£¬Íâ²ã¹ÇÖÂÃܽÐ×öƤÖʹǣ¬ÄÚ²ã¹ÇÊèËÉ£¬ÓÉÍø×´¹ÇСÁº¹¹³É½Ð×öËÉÖʹǡ£¹ÇÖ÷Òª³É·ÖÊǸÆÑΡ¢ÓлúÖÊ¡£¹Ç÷À²»¶Ï½øÐÐ×ÔÎÒ¸üУ»·Ö½â¾É¹Ç£¬Éú³Éйǡ£ÔÚÇàÉÙÄ꣬¹Ç÷ÀÉú³Éйdz¬³öÆÆ¹ÇËÙ¶È£¬µ¼Ö´ó...
èã¹Ç϶˹ÇÕÛ£¬Í¨³£·¢ÉúÔÚèã¹Ç϶Ë2¡«3ÀåÃ×ÄÚ£¬¶àΪˤµ¹Ê±ÓÃÊÖÕÆ»òÊÖ±³×ŵØÖ§³Å£¬Ê¹èã¹Ç϶ËÊܵ½×÷ÓÃÁ¦ºÍ·´×÷ÓÃÁ¦µÄ½»¾Û¶ø·¢Éú¹ÇÕÛ¡£¹ÇÕÛ¶Ë¿ÉÎÞÃ÷ÏÔÒÆÎ»¡£Èô¶Ï¶ËÒÆÎ»Ã÷ÏÔ£¬Á½¹ÇÕÛ¶ËÏà»¥ÖØµþ£¬Íó¼°ÊÖ²¿ÐγÉÕý»ò·´µÄÈçÎ÷²ÍÓþߡ°Òø²æ¡±Ñù»ûÐΡ£Íó²¿ÌÛÍ´¡¢Ö×ÕÍ£¬»î¶¯ÊÜÏÞ¡£È·ÕïÒª¸ù¾ÝXÏß¼ì²éµÄ½á¹û¡£èã¹Ç϶˹ÇÕÛ£¬¿ÉÒÀ¾ÝÔ¶²à¶Ï¶ËµÄÒÆÎ»·½Ïò¶ø·Ö³ÉÁ½ÖÖ...