传杯换盏

传：《子集中·人字部》《广韵》直挛切《集韵》《韵会》《正韵》重缘切，□音椽。转也。《左传·庄九年》公丧戎路，传乗[音chéng]而归。〈注〉戎路，兵车。传乗[音chéng]，乗[音chéng]他车。《释文》传，直专反。又丁恋反。又《正韵》授也，续也，布也。《周礼·夏官·训方氏》诵四方之传道。〈注〉传说往古之事也。读平声。又《礼·曲礼》七十曰老而传。〈注〉倦勤，传家事于子也。又《礼·内则》父母，舅姑之衣衾，簟席枕几不传。〈注〉移也。又《集韵》《韵会》《正韵》□株恋切，专去声。传舍。《释名》传，转也。人所止息，去者复来。转，相传无常主也。《史记·郦食其传注》高阳传舍。又《说文》遽也，驿递曰传。《礼·玉藻》士曰传遽之臣。〈注〉驿传车马，所以供急遽之令，士贱而给役使，故自称如此。又古者以车驾马，乗[音chéng]诣京师，谓之传车。后又置驿骑，用单马乗[音chéng]之，若今之递马。凡四马高足为置传，四马中足为驰传，四马下足为乗[音chéng]传，一马二马为轺传。汉律，诸当乗[音chéng]传及发驾置传者，皆持尺五寸木传信，封以御史大夫印章，其乗[音chéng]传参封之。参，三也。有期会絫封两端，端各两封，凡四封。乗[音chéng]置驰传五封之，两端各二，中央一轺，传两马再封之，一马一封，以马驾轺车而乗[音chéng]传，曰一封轺传。又关传。《周礼·地官·司关》凡所达货贿，则以节传出之。《前汉·文帝纪》〈注〉张晏曰：信也，若今过所也。如淳曰：两行书缯帛，分持其一，出入关，合之乃得过，谓之传。师古曰：今或用棨刻木为合符。《后汉·□蕃传》投传而去。〈注〉符也。丁恋切。《释名》传，转也。转移所在，执以为信也。又《集韵》《韵会》《正韵》□柱恋切，音瑑。训也。贤人之书曰传。又纪载事迹以传於世亦曰传，诸史列传是也。《释名》传，传也。以传示后人也。又续也。《孟子》传食於诸侯。又叶重伦切，音□。《前汉·叙传》帝庸亲亲，厥国五分，德不堪宠，四支不传。◎按诸字书传本有直挛、知恋、直恋三切，《广韵》分析极细，《正韵》因之。然正考经史注疏，驿传之传，平、去二音可以互读，至传道、传闻、传授之传，乃一定之平声，纪载之传，一定之去声。此音之分动静，不可易者也。《正字通》专辟动静字音之说，每於此等处，为浑同之说以乱之，此断断不可从者。又按《广韵》二仙，传，直挛切，音椽，又持恋，丁恋二切。三十三线，传，直恋切，即持恋切。知恋切，即丁恋切。丁恋切盖用交互门法，不如用音和知恋切为安也。考证：（《左传·庄九年》传乗[音chéng]而归。注传乗[音chéng]，乗[音chéng]他小车。）谨照原文省小字。（〈注〉传，直专反。）谨照原书注改释文。（《礼·内则》父母，舅姑之衣衾，簟度枕几不传。）谨照原文簟度改簟席。（《周礼·地官·司关》凡所达货贿，则以节传出之。〈注〉张晏曰，信也，）谨按张晏曰云云乃汉书注，非周礼注。注字上增前汉文帝纪五字。

杯：《辰集中·木字部》《唐韵》布回切《集韵》《韵会》晡枚切《正韵》晡回切，□背平声。《说文》作桮。俗作□，通作杯。饮酒器。唐孔颖达曰：《周礼》有王敦，今之杯盂也。《礼·玉藻》母没而杯棬不能饮焉，口泽之气存焉尔。又盛羹器。《前汉·项羽传》幸分我一杯羹。《师古注》今之侧杯有两耳者。又叶博孤切，音餔。《曹植·陇西行》却略再拜跪，然后持一杯。谈笑未及竟，左顾敕中厨。又叶薄侯切，音裒。《鲍照·合欢诗》饮共连理杯，寝共无缝裯。考证：（《史记·项羽传》一杯羹。《师古注》今之侧杯有两耳者。）谨按师古注系前汉书，谨将史记改为前汉。幷[同并]照原文增幸分我三字。

换：《卯集中·手字部》《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》□胡玩切，音逭。读若完去声。《说文》易也。《晋书·阮孚传》尝以金貂换酒。又《前汉·叙传》项氏畔换。〈注〉孟康曰：畔，反也。换，易也。师古曰：畔换，强恣貌。犹言跋扈也。《左思·魏都赋》云散叛换。〈注〉叛换，犹恣睢也。《集韵》作愌。又于眷切，音院。《苏辙·送孙提□诗》依依东轩竹，凛凛故人面。诏书遂公私，使节许新换。从手从侧人从穴从廾。俗作换，非。考证：（《左思·魏都赋》云散叛换。〈注〉换，犹恣睢也。）谨照原文注下增叛字。

盏：《午集中·皿字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□阻限切，音醆[音zhǎn]。《博雅》杯也。《扬子·方言》赵魏之间或曰盏。〈注〉酒盏，最小杯也。又叶知辇切，音展。《欧阳修·送刘原甫诗》鱼枕蕉一举，十分当覆盏。□须管为物，虽微意不浅。又《说文》本作琖。重文作盏。《广韵》通作□。《集韵》亦作□。