木已成舟

木已成舟,树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。

木已成舟

基本信息

成语拼音
mù yǐ chéng zhōu
成语注音
ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ
成语简拼
MYCZ
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
常用程度
常用成语
产生年代
近代成语
成语繁体
木已成舟
成语辨形
已,不能写作『己』或『巳』。
成语谜语
杭改作航
成语英文
what is done cannot be undone
成语日文
既成事実(きせいじじつ)
成语法文
ce qui est fait est fait
成语德文
der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

成语解析

成语解释

树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。

成语释义

木材已经做成船只。比喻已成事实,无法改变。※语或出《野叟曝言·第九回》。△『生米煮成熟饭』

[成语辨析]

木已成舟与『覆水难收』有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;『覆水难收』则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

成语用法

一、[义]比喻已成事实,无法改变。[类]用在『无法改变』的表述上。[例](1)她都嫁作人妇,木已成舟,你再追悔也没用。(2)过去的事木已成舟,如今说什麽都是多余了。(3)她的辞职案公司都已批准了,木已成舟,难有转寰余地。(4)暂等两天,让事情定了案,到时木已成舟,我看他们还能怎办?。二、作谓语、定语、分句;指已成定局。

相关成语

近义词

覆水难收、反水不收、生米煮成熟饭、米已成炊、已成定局、驷马难追、既成事实、大事已然

反义词

未定之天、变幻莫测

成语接龙

1、木已成舟→舟车劳顿→顿首之礼→礼崩乐坏→坏法乱纪→纪纲人论→论心定罪→罪恶贯盈→盈盈秋水→水火无情→情比金坚→坚不可摧→摧锋陷坚→坚额健舌→舌锋如火→火妻灰子→子夏悬鹑→鹑衣百结→结舌钳口→口口相传→传为美谈→谈空说有→有一得一→一成不易→易如翻掌→掌上观纹→纹风不动→动荡不定→定于一尊→尊古卑今→今雨新知→知止不辱→辱国丧师→师出无名→名利双收→收成弃败→败于垂成→成算在心→心活面软→软香温玉→玉汝于成→成败论人→人事不醒→醒聩震聋→聋者之歌→歌舞升平→平地楼台→台阁生风→风流潇洒→洒扫应对→对牛鼓簧→簧口利舌→舌战群儒→儒雅风流→流离失所→所作所为→为民父母→母难之日→日新月异→异木奇花→花样翻新→新婚燕尔→尔汝之交→交淡若水→水米无交→交头互耳→耳闻目染→染指于鼎→鼎足而立→立少观多→多凶少吉→吉祥如意→意在笔先→先覩为快→快刀斩麻→麻痹不仁→仁义之师→师直为壮→壮发冲冠→冠绝一时

2、木已成舟→舟车劳顿→顿腹之言→言无不尽→尽美尽善→善始善终→终其天年→年谊世好→好善恶恶→恶衣粝食→食甘寝安→安如太山→山栖谷饮→饮醇自醉→醉死梦生→生生死死→死不瞑目→目断鳞鸿→鸿案鹿车→车怠马烦→烦文缛礼→礼仪之邦→邦家之光→光彩陆离→离本趣末

3、木已成舟→舟车劳顿→顿开茅塞→塞井焚舍→舍身为国→国而忘家→家破人亡→亡魂失魄→魄散魂飘→飘风骤雨→雨沾云惹→惹灾招祸→祸从口出→出世超凡→凡偶近器→器满将覆→覆海移山→山川米聚→聚精会神→神安气集→集腋成裘→裘弊金尽→尽其所长→长驾远驭→驭凤骖[音cān]鹤

成语用法

成语示例

(1)《野叟曝言·第九回》:『水夫人不觉惨然,沉吟了一会,说道:「据你说来,则木已成舟,实难挽回了!」』(源)

(2)事情到了这样,可说木已成舟。姑少爷再不好,大小姐也只得耐着好好活下去。▼巴金《春》二十

(3)《镜花缘·第三五回》:『到了明日,木已成舟,众百姓也不能求我释放,我也有词可托了。』

(4)暂等两天,让事情定了案,到时木已成舟,我看他们还能怎办?

(5)她的辞职案公司都已批准了,木已成舟,难有转寰余地。

(6)过去的事木已成舟,如今说什麽都是多余了。

(7)她都嫁作人妇,木已成舟,你再追悔也没用。

(8)…你听这话,还探听甚么!只好回去劝劝他们。如今木已成舟,也是林兄命定如此了。』唐敖道:『这两日我在船上…——清·李汝珍《镜花缘》

(9)…民,就寡人业已进官,今日不能启奏,到了明日,木已成舟,众百姓也不能求我释放,我也有词可托了。』国舅再…——清·李汝珍《镜花缘》

(10)……——当代·陈忠实《白鹿原》

(11)…饭,木已成狗。』阿珂呜咽道:『什么木已成狗?木已成舟。』韦小宝道:『是,是,木已成舟。娘子学问好,以…——当代·金庸《鹿鼎记》

(12)…最好你有什么妙法,帮我生米煮成熟饭,弄他一个木已成舟。』…——当代·金庸《鹿鼎记》

(13)…亲,你亲眼见到了的。他已有了明媒正娶的老婆,木已成舟,你也嫁他不成了。』阿珂顿足道:『那是假的。』韦…——当代·金庸《鹿鼎记》

(14)…刀,她未必知道斩在何处,胡里胡涂的嫁了过来,木已成舟,已无话可说,说不定她还以为天下男子都是这样的。——当代·金庸《鹿鼎记》

成语造句

(1)本子的第二页写着“木已成舟”几个大字。

(2)但木已成舟,说难过也于事无补了。

(3)更为重要的是,与其等待一切都已木已成舟时再来修改,不如趁着分析阶段的时候找出问题所在及时修补来得更加及时和经济。

(4)嘿,木已成舟。别再责怪自己了。

(5)画画不会写成语“木已成舟”的最后一个字。

(6)冀阿姨给璐璐和他的同学讲解了“木已成舟”的典故。

(7)京京写不出成语“木已成舟”的拼音。

(8)木已成舟,无论你多么渴望,想再多也是没用的。

(9)宁阳县第九中学的隽老师在黑板上写上了成语“木已成舟”。

(10)哦,我无力改变,木已成舟,不过你该知道没有一天我不在自责。

(11)社会党似乎相信,斯特劳斯卡恩的2012年总统大选候选人是木已成舟,他的最终战役,甚至可能是不可阻挡的。

(12)事到如今木已成舟,你再训斥他也没有用了。

(13)虽然母亲非常生气,但是木已成舟。

(14)在最后一刻,他们对已选定的那个女孩作代表还有疑虑,但木已成舟。

(15)这个婚不该结,但木已成舟,它也不能再人为地解除。

(16)但是现在木已成舟。

(17)这件事情木已成舟,无法更改。

(18)各位前辈,木已成舟,各位承让了。

(19)米已成饭,木已成舟,只好听之而已。

出处典源

成语出处

清·李汝珍《镜花缘》第三十四回:『如今木已成舟,也是林兄命定如此了。』

成语典源

※《野叟曝言·第九回》水夫人不觉惨然,沉吟了一会,说道:『据你说来,则木已成舟,实难挽回了!但收之则非礼,弃之则不情。听凭他自去主张,只不要向我说,省我生气!』当命紫函扶起田氏,喝令素臣起去。[注](1)惨然:忧戚哀伤的样子。(2)沉吟:深思。

成语典故

古人制舟船,利用大木头,挖凿其中而成。所以《易经·系辞下》说:『刳木为舟,剡木为楫。』(刳,音ㄎㄨ,挖空;剡,音ㄧㄢˇ,削尖)就是这个意思。因为要挖木为船,所以在制作之初,如果後悔,这块木头仍可移作他用,假如木头都挖空了,船都做完成了,才来後悔,那就来不及了。因此古人用『木已成舟』来表示事情发展已成定局,无法改变了。在《野叟曝言·第九回》中,提到水夫人知道儿子文素臣私下在外纳妾一事,非常生气,本来要文素臣立即断绝往来。但是经过媳妇田氏一番解说,分析利害後,水夫人不禁感到事情已成定局,所以才说:『据你说来,则木已成舟,实难挽回了!』这里的『木已成舟』就是表示已成事实,难以改变了。俗话说:『生米煮成熟饭。』或『生米做成白饭。』与此成语语义颇为接近。

分字解释

木:mù 1、<名>树。《归去来兮辞》:『木欣欣以向荣。』2、<名>木头;木材。《寡人之于国也》:『斧斤以时入山林,材木不可胜用也。』3、<名>木制刑具;木制器具。《种树郭橐[音tuó]驼传》:『鸣鼓而聚之,击木而召之。』[又] 棺木;棺材。成语有『行将就木』。4、<形>质朴;朴实。《史记·绛侯周勃世家》:『勃为人木强敦厚。』5、<形>麻木;痴呆。《促织》:『夫妻心稍慰,但儿神气痴木,奄奄思睡。』[木阁] 在悬崖峭壁之间凿石架木而成的栈道。[木契] 木制的符信。符信是古代传达命令、调动军队的凭证。

已:yǐ 1、<动>停止。《<论语>十则》:『死而后已,不亦远乎?』《劝学》:『学不可以已。』2、<动>完毕;完了。《苏武传》:『剑斩虞常已。』3、<动>治愈;消除。《捕蛇者说》:『可以已大风、挛踠、瘘、疠。』4、<动>罢了;算了。《冯婉贞》:『诸君无意则已,诸君而有意,瞻予马首可也。』5、<副>已经。《察今》:『舟已行矣,而剑不行。』《垓下之战》:『汉皆已得楚乎?』6、<副>随后;随即。《项脊轩志》:『庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。』7、<副>太;过于。《五人墓碑记》:『死而湮没不足道者,亦已众矣。』8、<介>通『以』。和『上』、『下』、『东』、『西』等连用,表示时间、方位、数量的界限。《活板》:『五代时始印五经,已后典籍皆为板本。』9、<助>同『矣』。《<论语>十则》:『有如周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。』[已而] 过了不久。

成:chéng 1、<动>完成;实现。《公输》:『公输般为楚造云梯之械,成,将以攻宋。』《论语·十则》:『譬如为山,未成一篑,止,吾止也。』2、<动>形成;成为。《劝学》:『积土成山,风雨兴焉。』《与朱元思书》:『好鸟相鸣,嘤嘤成韵。』3、<动>成功;成就。《史记·孙膑列传》:『遂成竖子之名!』4、<动>长成;成熟。《采草药》:『用实者成实时采。』《芙蕖》:『迨至菡萏成花,娇姿欲滴。』5、<名>成人;成年。李密《陈情表》:『零丁孤苦,至于成立。』6、<动>讲和;和解。《国语·勾践栖会稽》:『夫差与之(越国)成而去之。』7、<形>定;必定。《国语·吴语》:『胜未可成也。』8、<形>已有的;现成的。《察今》:『帮释先王之成法,而法其所以为法。』[成案] 已办好的公文案卷。[成规] 1.前人制定的规章制度。2.既定的规划。[成礼] 1.使礼完备。《左传·庄公二十二年》:『酒以成,不继以淫,义也。』2.行礼完毕。《史记·司马穰苴传》:『景公与诸大夫郊迎,劳师成,然后反归寝。』3.完婚。《南齐书·公孙僧远传》:『兄妹未婚嫁,乃自卖为之成。』[成命] 1.已定的天命。《尚书·召诰》:『王劂有成,治民今休。』2.既定的策略。左丘明《左传·宣公十二年》:『郑人劝战,弗敢从也;楚人求成,弗能好也。师无成,多备何为?』3.已发出的命令。陈寿《三国志·魏书·三少帝纪》:『昔解杨执楚,有陨无贰,齐路中大夫以死成,方之整、像,所不能加。』4.命名。《国语·鲁语上》:『黄帝能成百物,以明民共财。』[成器] 1.制成的器物。2.美好的器物。后比喻有作为的人。[成人] 1.德才兼备,完美无缺的人。《管子·枢言》:『既智且仁,是谓成。』2.成年,也指成年人。[成人之美] 帮助别人成全好事。语出《论语·颜渊》:『君子成,不成人之恶。』[成事] 1.事已完成。《左传·宣公十二年》:『作先君宫,告成而还。』2.办成事情,成就事业。《史记·平原君虞卿列传》:『公等录录,所谓因人成者也。』3.已成之事,已经之事。《论语·八佾》:『成不说,遂事不谏,既往不咎。』

舟:zhōu 1、<名>船。《劝学》:『假舟楫者,非能水也。』[又] 乘船;坐船。《石钟山记》『余自齐安舟行适临汝。』2、<动>环绕。《诗经·公刘》:『何以舟之,维玉及瑶。』[舟楫] (1)船和浆,泛指船只。(2)比喻辅佐大臣。[舟师] (1)水军。(2)船家。

木:《辰集中·木字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□莫卜切,音沐。《说文》冒也。冒地而生,东方之行。从屮,下象其根。《徐锴曰》屮者,木始申坼也,万物皆始於微,故木从屮。《白虎通》木之为言触也。《玉篇》燧人氏钻出火也。《书·洪范》五行:一曰水、二曰火、三曰木、四曰金、五曰土。《易·说卦传》□为木。〈疏〉木可以揉曲直,即□顺之谓也。《礼·月令》某日立春,盛德在木。〈疏〉春则为生,天之生育,盛德在於木位。又八音之一。《周礼·春官·太师》金石土革丝木匏竹。〈注〉木,柷敔也。又质朴。《论语》刚毅木讷近仁。又木强,不和柔貌。《前汉·周勃传》勃为人木强敦厚。又析木,星次。《尔雅·释天》析木谓之津。又姓。《统谱》汉木仁,晋木华。又百济八姓,一曰木氏。又复姓,端木。又叶末各切,音莫。《马融·广成颂》阴慝害作,百卉毕落。林衡戒田,焚林柞木。《韵会》从丨。丨,古本切。非从亅。亅,其月切。

已:《寅集中·己字部》《广韵》羊己切《集韵》《韵会》《正韵》养里切,□音以。《玉篇》止也,毕也,讫也。《广韵》成也。《集韵》卒事之辞。《易·损卦》已事遄往。又《玉篇》退也。《广韵》去也,弃也。《书·尧典》试可乃已。《论语》三已之。又太也。《广韵》已,甚也。《孟子》仲尼不为已甚者。〈注〉不欲为已甚,太过也。又《广韵》过事语辞。《史记·灌夫传》已然诺。〈注〉索隐曰:谓已许诺,必使副其前言也。又《类篇》语已也。《增韵》语终辞。《前汉·梅福传》亦无及已。又踰时曰已而。《史记·高帝纪》已而有娠。又与以通。《荀子·非相篇》人之所以为人者,何已也。曰:以其有辨也。《前汉·张良传》殷事以毕。又《广韵》《集韵》□羊吏切,音异。义同。

成:《卯集中·戈字部》《唐韵》是征切《集韵》《韵会》《正韵》时征切,□音城。《说文》就也。《广韵》毕也。凡功卒业就谓之成。又平也。《周礼·地官·调人》凡过而杀伤人者,以民成之。〈疏〉成,平也。非故心杀伤人,故共乡里和解之也。《诗·大雅》虞芮质厥成。又《左传·隐六年》郑人来输平。《公羊传》输平犹堕成也。《文七年》惠伯成之。又终也。凡乐一终为一成。《书·益稷》箫韶九成。《仪礼·燕礼》笙入三成。〈注〉三成谓三终也。又善也。《礼·檀弓》竹不成用。〈注〉成,犹善也。又《周礼·天官·大宰》八灋五曰官成。注官成,谓官府之成事品式也。又《秋官·士师》掌士之八成。〈注〉八成者,行事有八篇,若今时决事比也。《释文》凡言成者,皆旧有成事品式。又必也。《吴语》胜未可成。〈注〉犹必也。又倂也。《仪礼·既夕》俎二以成。〈注〉成,犹倂也。又《礼·王制》司会以岁之成质于天子。〈注〉计要也。《周礼·天官·司会》以参互考日成,以月要考月成,以岁会考岁成。又《司马法》通十为成。《周礼·冬官考工记》方十里为成。《左传·哀元年》有田一成。又重也。《尔雅·释地》丘一成为敦丘。〈注〉成,犹重也。周礼曰:为坛三成。〈疏〉言丘上更有一丘,相重累者。又《释名》成,盛也。又《諡法》安民立政曰成。又州名。古西戎白马氏国,西魏置成州,唐同谷郡。又姓。周武王子成伯之后。又盆成,阳成,皆复姓。又《集韵》辰陵切,音承。本作郕。或省作成。地名。又《韵补》叶□羊切,音常。《范蠡曰》得时不成,反受其殃。又《史记·龟筴传》螟螽岁生,五谷不成。叶上祥。考证:(《周礼·天官·大宰》职有官成。〈注〉官成者,谓官府之有成事品式也。)谨照原文改为八灋五曰官成。注官成,谓官府之成事品式也。

舟:《未集下·舟字部》《唐韵》《集韵》《正韵》职流切《韵会》之由切,□音周。《说文》船也。《释名》舟言周流也。《易·系辞》刳木为舟,剡木为楫。舟楫之利,以济不通。《书·说命》若济巨川,用汝作舟楫。《尔雅·释水》天子造舟。〈注〉比船为桥。〈又〉诸侯维舟。〈注〉维连四船。〈又〉大夫方舟。〈注〉倂两船。〈又〉士特舟。〈注〉单船。《扬子·方言》关西谓之船,关东谓之舟。今吴越皆谓之船。《世本》黄帝臣共鼓货狄,刳木为舟。《吕氏春秋》虞姁作舟。《山海经》滛梁生番禺,是始为舟。《物理论》化〈彳瓜〉作舟。《束皙·发蒙记》伯盆作舟。又《正韵》载也。又《韵会》带也。《诗·大雅》何以舟之,惟玉及瑶,鞞琫容刀。〈传〉舟,带也。又尊下台,若今时承盘。《周礼·春官·司尊》春祠夏禴,祼用鸡彝鸟彝,皆有舟。《正字通》一说古彝有舟,设而陈之,为礼神之器。以酌以祼,皆挹诸其中而注之。舟与彝二器相须,犹尊之与壷,缾之与罍。先儒谓舟形如盘,若舟之载物,彝居其上,非也。今考汉敦足舟,□花舟,舟之用在于容,非虚设以承彝也。形制详博古图。又地名。《左传·襄十四年》子囊师于棠,以伐吴。吴人自臯舟之隘要而击之。〈注〉臯舟,吴险厄之道。又《昭十三年》克息舟城而居之。〈注〉息舟,楚邑。又《哀二十一年》请除馆于舟道。〈注〉舟道,齐地。又覆舟,山名。《淮南子·地形训》维出覆舟。又官名。《礼·月令》季春之月,令舟牧覆舟,五覆五反。〈注〉舟牧,主舟之官也。又姓。《左传》晋有大夫舟之侨。又与周通。《周礼·冬官考工记》作舟以行水。〈注〉故书舟作周。郑司农云:周当为舟。又《韵补》叶陟鱼切,音朱。《道藏歌》玉龟七宝林,唱赞愿同舟。丹景曜目精,令我心踟躇。又《诗·大雅》何以舟之。《朱注》之遥反。与下刀叶。