落花流水

基本信息

成语解析

成语解释

原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。

成语释义

凋零的落花随着流水漂走，形容暮春残败的景象。※＃语或出唐·李群玉〈奉和张舍人送秦链师归岑公山〉诗。後亦用『落花流水』形容零落残败，杂乱的景象。

[成语辨析]

落花流水和『丢盔弃甲』；都有『失败得很惨；被打得狼狈不堪』的意思。但落花流水有残乱而零落的样子；偏重指东西被抢或被吃的样子；『丢盔弃甲』只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。

成语用法

一、1、[义]形容暮春残败的景象。[类]用在『萧瑟景象』的表述上。[例]（1）此次重游旧地，面对落花流水的景象，难免感伤。（2）溪旁几棵山樱，花瓣飘落水面，好一幅落花流水的暮春景象。2、[义]形容零落残败，杂乱的景象。[类]用在『作战溃败』、『澈底失败』的表述上。[例]（1）一阵混乱过後，店里被砸得落花流水。（2）这次的躲避球赛，隔壁班被我们班打得落花流水。（3）敌人军心已溃，让我们趁机突击，杀他个落花流水。（4）这两队实力相差悬殊，较弱的一队被打得落花流水。二、作定语、状语；指残败零落的样子。

相关成语

近义词

流水落花、水流花落、水流花谢、一败涂地、七零八落、土崩瓦解、溃不成军、人仰马翻、大势已去、强弩之末、每况愈下、一蹶不振、望风披靡、狼狈不堪、全军覆没、全军覆灭

反义词

得胜回朝、凯旋而归

关联成语

流水落花、水流花落

成语接龙

1、落花流水→水土不服→服牛乘马→马水车龙→龙兴凤举→举踵思望→望其肩项→项背相望→望风捕影→影影绰绰→绰约多姿→姿意妄为→为虎添翼→翼翼小心→心上心下→下阪走丸→丸泥封关→关门打狗→狗皮膏药→药石之言→言而不信→信以为真→真才实学→学富才高→高视阔步→步月登云→云霓之望→望风而靡→靡有孑遗→遗物识心→心胆俱裂→裂土分茅→茅茨土阶→阶前万里→里应外合→合情合理→理所不容→容头过身→身败名隳→隳肝沥胆→胆寒发竖→竖起脊梁→梁上君子→子子孙孙→孙康映雪→雪天萤席→席卷天下→下陵上替→替天行道→道同志合→合眼摸象→象箸玉杯→杯酒解怨→怨家债主→主守自盗→盗食致饱→饱经世变→变风易俗→俗不可医→医时救弊→弊绝风清→清廉正直→直言切谏→谏尸谤屠→屠毒笔墨→墨子泣丝→丝分缕析→析珪胙土→土阶茅屋→屋如七星→星罗云布→布天盖地→地网天罗→罗掘俱穷→穷阎漏屋→屋乌推爱→爱富嫌贫→贫病交加→加膝坠渊→渊鱼丛爵

2、落花流水→水陆杂陈→陈旧不堪→堪称一绝→绝长补短→短吃少穿→穿壁引光→光阴虚度→度不可改→改步改玉→玉振金声→声气相求→求之不得→得君行道→道合志同→同日而语→语不惊人→人情世故→故作高深→深入显出→出山济世→世事洞明→明知故犯→犯上作乱→乱坠天花→花甲之年→年逾花甲→甲冠天下→下车作威→威令重行→行监坐守→守死之志→志足意满→满目凄凉→凉血动物→物以类聚→聚少成多→多易多难→难素之学→学如登山→山穷水尽→尽忠竭力→力殚财竭→竭力尽忠→忠贞不二→二八年华→华而不实→实获我心→心惊胆战→战无不胜→胜利在望→望风破胆→胆大妄为→为情颠倒→倒海移山→山包海容→容头过身→身名俱裂→裂石穿云→云游天下

成语用法

成语示例

（1）《水浒传·第四三回》：『这夥男女，那里顾个冷热，好吃不好吃，酒肉到口，只顾吃。正如这风卷残云，落花流水，一齐上来抢着吃了。』

（2）《荡寇志·第一二回》：『这里众英雄各奋神威，带领庄客，舞剑抡枪，一拥杀上。好一似虎入羊群，那一二百人都落花流水的散了。』

（3）《水浒後传·第二六回》：『正在危急之际，忽有一队人马冲来，一个将官舞着双鞭杀入，把那游兵杀得落花流水，四散逃走了。』

（4）《红楼梦·第四回》：『这薛公子的混名人称「獃霸王」，最是天下第一个弄性尚气的人，且使钱如土，遂打了个落花流水。』

（5）幸有杨戬在侧，看见闻太师好鞭，只打得落花流水，才把银合马飞走出阵，使枪便刺。▼明·许仲琳《封神演义》第四十二回

（6）《儿女英雄传·第六回》：『一手轮开杠子，指东打西，指南打北，打了个落花流水，东倒西歪。』

（7）《镜花缘·第二一回》：『那鹦勺抡起大勺，跂踵舞起猪尾，一起一落，打的落花流水。』

（8）唐·李群玉〈奉和张舍人送秦链师归岑公山〉诗：『闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴。』（源）

（9）唐·李嘉佑〈闻逝者自惊〉诗：『黄卷清琴总为累，落花流水共添愁。』

（10）溪旁几棵山樱，花瓣飘落水面，好一幅落花流水的暮春景象。

（11）这两队实力相差悬殊，较弱的一队被打得落花流水。

（12）敌人军心已溃，让我们趁机突击，杀他个落花流水。

（13）此次重游旧地，面对落花流水的景象，难免感伤。

（14）这次的躲避球赛，隔壁班被我们班打得落花流水。

（15）一阵混乱过後，店里被砸得落花流水。

（16）…鹦勺抡起大勺，囗-踵舞起猪尾，一起一落，打的落花流水。正在难解难分，忽听东边山上，犹如千军万马之声…——清·李汝珍《镜花缘》

（17）…也有了我在上头镇压住，不然，今日只怕要闹得个落花流水呢。』…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

（18）…言衰草，闻铁马凄断邮亭。举目沧桑，感怀陵谷，落花流水总关情。偶披图旧时景象，历历可追凭。描摹出江山如…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

（19）…妇，径奔小公馆来。进了门去，不问情由，打了个落花流水。喝叫把这边的家人仆妇绑了，叫带来的家人看守，『…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

成语造句

（1）“你把他打了个落花流水，”她笑了笑，试探着说。

（2）《金融时报》的雷切尔·桑德森（RachelSanderson）当时就指出，5月的地方选举，贝卢斯科尼把它搞得像“关于自己的公投”，结果是落花流水。

（3）70年代初流行起了没完没了的吉他即兴和长达10分钟的鼓手表演，但几年后很快被朋客音乐打的落花流水。

（4）爱人缠绵几春秋，不过落花流水，韶华一逝各自休。

（5）安泽县第一中学的辉老师在黑板上写上了成语“落花流水”。

（6）草稿本的第三页写着“落花流水”几个大字。

（7）戴阿姨给儿子和小女儿介绍了“落花流水”的成语故事。

（8）但是，吃了最最好吃的黄米面团后精力充沛的桃太郎和伙伴们并肩作战，瞬间就把魔鬼们打得落花流水。

（9）但是那些自己球队被红杉队打得落花流水的教练们可不愿思考这些哲学。

（10）敌人的军队被我们打得落花流水。

（11）非洲传统的小农经济正在被资本打得落花流水，而我们也得考虑，为什么这些国家都甘愿被“奴役”，而把自己的农地拱手相让。

（12）腐败现象也开始出现，曾在毛主席时代被铁面无情的社会控制下打得落花流水的有组织犯罪再次抬头。

（13）好吧，各位，听我说，要是我们开动脑筋，全力冲撞，我们今天会把他们打得落花流水，为去年我们在他们手下惨败报仇雪恨。

（14）尽管界面笨拙，但是这样一个像机器人一样的搜索引擎，任何时候都足以将RSS订阅打得落花流水。

（15）灵儿写不出成语“落花流水”，因此期中考试才考了98分。

（16）迈祖尔·玛哈普马来西亚这位平时沉默不语的羽毛球领队在看到自己的队伍被中国打得落花流水后说，如果中国一直这么赢下去，他害怕这项比赛会变得很沉闷。

（17）你一定能把他们打得落花流水的。

（18）他被对手打得落花流水。

（19）他们被安切洛蒂和弗格森的球员总共打了个10-2，堪称晕头转向落花流水。

（20）他们的篮球队被我们队打得落花流水。

（21）他为牛津队当过三年拳击手，总是把对手打得落花流水、一蹶不起。

（22）王小贱真是太有才了，想了一个计策就把路然打得落花流水。

（23）我曾经想过加上这么一句“不过我们的主要竞争对手，那个有140个雇员的家伙，一直被我们打得落花流水。要不然我们用这两个数字间比较大的那个来申请贷款你看如何？”

（24）我们队今晚会将他们打得落花流水。

（25）我们球队把他们的打得落花流水。

（26）我们在最后的一场足球比赛中把那个文质彬彬的丹麦人打得落花流水，吃了太多的蔗糖是他的致命伤。

（27）我同我侄女下国际象棋时，她把我打得落花流水。

（28）小关不会写成语“落花流水”的最后一个字。

（29）忧伤和哀愁只是一时感叹。看落花流水，听丝竹笙乐闻花香草味，品浓茶淡酒，赏一轮新月！

（30）与此同时，英勇的利比亚人民为自己的前途而战，将卡扎菲政权打得落花流水。

（31）在星期六的下午，他们在大西洋城的贝德球场进行校内间的比赛，而且常年都把该州南部的大部分学校打得落花流水。

（32）这位教练在谈话时，巴萨的年轻球员们正在打一场比赛，他们的比赛对手被击得落花流水，他们的父母用欣喜和殷切的眼光看着他们，希望他们能成为下一个梅西或伊涅斯塔。

（33）中期选举中民主党被打得“落花流水”后，大家都想知道奥巴马总统会有什么样的反应。

出处典源

成语出处

唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗：『兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离襟。』南唐·李煜《浪淘沙》词：『流水落花春去也，天上人间』

成语典源

※＃唐·李群玉〈奉和张舍人送秦链师归岑公山〉诗（据《全唐诗·卷五六九·李群玉》引）仙翁归卧翠微岑，一夜西风月峡深。松迳定知芳草合，玉书应念素尘侵。闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴。[注]（1）典故或见於唐·赵嘏〈寄远〉诗、唐·李嘉佑〈闻逝者自惊〉诗。（2）兰浦：长满兰草的水边。（3）苍苍：茂盛的样子。（4）离琴：离别的琴声。[参]唐·赵嘏〈寄远〉诗（据《全唐诗·卷五五〇·赵嘏》引）禁钟声尽见栖禽，关塞迢迢故国心。无限春愁莫相问，落花流水洞房深。唐·李嘉佑〈闻逝者自惊〉诗（据《全唐诗·卷二〇七·李嘉佑》引）亦知死是人间事，年老闻之心自疑。黄卷清琴总为累，落花流水共添悲。愿将从药看真诀，又欲休官就本师。儿女眼前难喜舍，弥怜双鬓渐如丝。

成语典故

『落花流水』是暮春时，凋零的落花被流水带走的景象。此语常见於诗词中，例如李群玉的〈奉和张舍人送秦链师归岑公山〉诗。李群玉，字文山，晚唐诗人。他的个性淡泊名利，曾应进士举，不第。至於诗风，《唐摭言》曾称他『诗篇妍丽，才力遒健』，算是正面的评价。在这首诗中，李群玉描写了在暮春之时送友人离去的情景，藉着落下的花瓣随着水流而去，更让人平添几许依依愁绪。『落花流水』本来是客观的自然景色，在诗人墨客眼中成了离愁、哀伤的象徵。这种意象的借用，像赵嘏的『无限春愁莫相问，落花流水洞房深』、李嘉佑的『落花流水共添悲』都是。五代时，南唐李後主有一阙〈浪淘沙·帘外雨潺潺〉词，里头有两句：『流水落花归去也，天上人间。』用『流水落花』来描述自己亡国前的种种已经不可再行拥有，现在和过去犹如天上人间般的不同。这里『流水落花』词序虽然颠倒，意思是一样的。所以後来『落花流水』多被用来形容零落残败，杂乱的景象。