露出马脚

露出马脚,比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。

露出马脚

基本信息

成语拼音
lòu chū mǎ jiǎo
成语简拼
LCMJ
常用程度
生僻成语
成语繁体
露出馬腳

成语解析

成语解释

比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。

成语释义

或指古代的一种游戏。把马披上伪装的外皮,装扮成其他动物,但马脚没有掩饰好而露了出来。比喻隐蔽的真相泄露出来。※#典或出唐·张鷟《朝野佥载》。△『东窗事发』

[成语辨析]

[同]『露出马脚』及『东窗事发』,都有曝光揭露的意思。[异]『露出马脚』则使用於隐蔽的真相被揭发或无意中泄露;『东窗事发』使用於阴谋及非法行为被揭露。

成语用法

[义]比喻隐蔽的真相泄露出来。[类]用在『事机败露』的表述上。[例](1)再装下去,我一定会露出马脚。(2)他如此瞎搞,还怕不会露出马脚?(3)放心好了!这事迟早会露出马脚来。(4)幸亏你机警,否则刚刚一定漏出马脚。(5)我魔术不精,等下露出马脚,还请包涵。(6)大家要小心行事,万一露出马脚,会惹人闲话。(7)你这麽做会露出马脚,到时候就很难自圆其说了。(8)你虽然戴上假发,穿上裙子,但这两只『飞毛腿』必然会让你露出马脚。

相关成语

近义词

东窗事发、原形毕露、图穷匕见、水落石出、破绽百出

反义词

瞒天过海

成语接龙

露出马脚→脚不点地→地丑力敌→敌不可假→假痴不癫→癫头癫脑→脑满肠肥→肥冬瘦年→年谷不登→登崇俊良

成语用法

成语示例

(1)《二刻拍案惊奇·卷一七》:『平日与他们同学,不过是日间相与,会文会酒,并不看见我的卧起,所以不得看破。而今多在一间房内了,须闪避不得,露出马脚来,怎麽处?」』

(2)《醒世恒言·卷一六·陆五汉硬留合色鞋》:『且说寿儿自换了卧房,恐怕情人又来打暗号,露出马脚,放心不下。』

(3)元·无名氏《陈州粜米·第三折》:『这老儿不好惹,动不动先斩後闻。这一来则怕我们露出马脚来了。』

(4)《醉醒石·第八回》:『况王勤还是小厮,轻浮不晓事,也不免露出些马脚,早已为主翁知道了。』

(5)《镜花缘·第五九回》:『设或有人盘根问底,一时答对讹错,露出马脚,岂不有误大事!』

(6)亏他东扯西拉,居然没有露出马脚。▲清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回

(7)你虽然戴上假发,穿上裙子,但这两只『飞毛腿』必然会让你露出马脚。

(8)你这麽做会露出马脚,到时候就很难自圆其说了。

(9)大家要小心行事,万一露出马脚,会惹人闲话。

(10)我魔术不精,等下露出马脚,还请包涵。

(11)幸亏你机警,否则刚刚一定漏出马脚。

(12)放心好了!这事迟早会露出马脚来。

(13)他如此瞎搞,还怕不会露出马脚?

(14)再装下去,我一定会露出马脚。

(15)…无奈我们过于大意,一进门去,就充文人,以致露出马脚,补救无及,偏偏他的先生又是聋子,不然,拿这老秀…——清·李汝珍《镜花缘》

(16)…?只顾如此,设或有人盘根问底,一时答对讹错,露出马脚,岂不有误大事!』红蕖道:『这是妹子偶尔顺口称错…——清·李汝珍《镜花缘》

(17)…那瘾未尝不发作,只因他慑于大帅的威严,恐怕露出马脚来,前程就保不住了,只好勉强支持,也未尝支持不住…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

(18)…上去,制台问了几句话,亏他东扯西拉,尽然没有露出马脚,就此委了洋务局的差使。——晚清·李伯元《官场现形记》

(19)…千千仔细,万万个小心,却莫要现出原嘴脸来,露出马脚,走了风讯,就不斯文了。』老妖道:『不消吩咐,自…——明·吴承恩《西游记》

成语造句

(1)草稿本的第二页写着“露出马脚”几个大字。

(2)铎宸叔叔给我讲了“露出马脚”的成语故事。

(3)帆帆写不出成语“露出马脚”的拼音。

(4)罗罗不会写成语“露出马脚”的最后一个字。

(5)马牧乡二中的年老师在黑板上写上了成语“露出马脚”。

(6)你这么做会露出马脚,到时候就狠难自圆其说了。

(7)他绝不会轻易地露出马脚,承认自己是一名伪善者。他整天与大家搅和在一起,认同所有大众的喜怒哀乐,爱好取舍。

(8)祝英台听了真担心以后要露出马脚。

(9)自负就像谋杀,总会露出马脚——俄罗斯

(10)这金吾此时也有点紧张,也怕时间长了露出马脚不好收场。

(11)且说寿儿自换了卧房,恐怕情人又来打暗号,露出马脚,放心不下。

(12)在前往保圣寺之前,言大爷给冠冠和珠珠讲解了『露出马脚』的典故。

(13)谁知忙中有错,自己的喉痒不曾提防,却是夏逢若一声小咳,露出马脚。

(14)但马脚或驴脚难以包装掩饰,耍弄起来,难免露出马脚或驴脚的真相来。

(15)越是无所顾及,越能让人相信这不是骗局;越是明目张胆,越不会露出马脚。

(16)对付庸手也还罢了,少时高手上台,这几下拳法定不管使,非露出马脚不可。

(17)他不知道药箱的所在,只怕单是这件事便露出马脚,说哭便哭,却也半点不难。

(18)亏他东扯西拉,居然没有露出马脚。见清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回。

(19)但这些江湖上的豪杰之士终究不懂宫廷和官场规矩,一进福康安府便露出马脚。

出处典源

成语出处

元·无名氏《陈州粜米》第三折:『兄弟,这老儿不好惹,动不动先斩后闻,这一来我们露出马脚来了。』

成语典源

※#唐·张鷟《朝野佥载》(据唐·冯贽《云仙杂记·卷九·麒麟楦》引)唐杨炯每呼朝士为麒麟楦。或问之,曰:『今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,宛然异物,及去其皮,还是驴耳。无德而朱紫,何以异是?』[注](1)杨炯:西元650~693,唐朝华阴人,为当时的着名文人,『初唐四杰』之一。幼时聪慧,十岁举为神童。武后初年,因受其弟杨神让参与徐敬业起事的影响,贬为梓州司法参军,後改授盈川令,卒於任内。杨炯擅长五言律诗,边塞诗则以气势盛大见长。有《杨盈川集》。(2)麒麟楦:唐代时的一种杂耍,用驴子装扮成麒麟戏耍。楦,音ㄒㄩㄢˋ。(3)朱紫:朱衣紫绶,古代显贵者的服色。比喻高官。[参]另可参考:《太平广记·卷二六五·盈川令》所引之《朝野佥载》,内容稍有不同。

成语典故

『露出马脚』的典源不太容易考订,就语义来看,这句成语常用来比喻本来隐藏起来的真相泄漏了。也许是古代有这麽一种游戏,用马来装扮成其他动物,外表披上伪装的外皮,但是因为马脚没有掩饰好,所以马脚一露出来,大家都知道那是马去伪装的。在文献上,类似的情节倒有一个。唐代冯贽的《云仙杂记·卷九》引了唐代张鷟《朝野佥载》中一段『麒麟楦』的故事。这段故事和初唐大诗人杨炯有关。话说杨炯常用『麒麟楦』来取笑在朝为官的人,有人就问他为什麽。杨炯说:『我们在玩麒麟楦时,用驴子来假扮麒麟。把画了麒麟样子的外皮往驴子身上一套,从外表看的确很像,但是一把外皮拿掉,到底还是头驴子啊!缺少内在修养,光穿着光鲜亮丽官服的人不也一样?』从这个故事可以知道,唐代曾有类似以马装扮其他动物的杂耍,或者这种杂耍就是『露出马脚』的来源。

分字解释

出马

出马:[chūmǎ] 出阵杀敌;出面参与。这么点儿事你就不必出马了。

马脚

马脚:[mǎjiǎo] 比喻破绽或隐私。露出马脚。

露:lù 1、<名>露水。《教战守策》:『夫风雨霜露寒暑之变,此疾之所由生也。』2、<介>露天;在室外、野外。《<指南录>后序》:『变姓名,诡踪迹,草行露宿。』3、<动>显露;暴露。《核舟记》:『袒胸露乳,矫首昂视。』[露布] (1)古代不封口的奏章或诏书。(2)指檄文、捷报或其他紧急文书。

出:chū 1、<动>由内向外走,与『入』相对。《国殇》:『出不入兮往不反。』《生于忧患,死于安乐》:『入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。』[又] <动使动>使……出来。《中山狼传》:『先生举手出狼。』2、<动>付出;支付。《礼·王制》:『量入以为出。』3、<动>出发。《殽之战》:『吾见师出,而不见其入也。』《触龙说赵太后》:『必以长安君为质,兵乃出。』4、<动>脱离,离开。《梅花岭记》:『其气浩然,常留天地之间,何必出世入世之面目。』《红楼梦》:『记得来了一个癞头和尚,说要化我去出家。』5、<动>离京为官,外放,外迁。《张衡传》:『永和初,出为河间相。』《琵琶行》:『予出官二年,恬然自安。』6、<动>发出,发布。《屈原列传》:『每一令出,平伐其功。』7、<动>出产。《捕蛇者说》:『殚其地之出,竭其庐之入。』8、<动>出现,发现。《教战守策》:『战者,必然之势也。…不出于西,则出于北。』《醉翁亭记》:『……水落而石出者,山间之四时也。』9、<动>超出,超过。《师说》:『古之圣人,其出人也远矣。』《冯婉贞》:『敌出不意,大惊扰。』10、<名>花瓣。任昉述异记》:『花杂五色,六出。』11、<名>古代戏曲的一个大段落叫一出。[出尘] 1.超出尘俗。孔稚珪《北山移文》:『耿介拔俗之际,潇洒出之想。』2.佛教用语。脱离烦恼的尘俗。《四十二章经》二三:『故曰凡夫透得此门,出罗汉。』[出贷] 出钱。[出閤] 1.皇子出就封国。《南齐书·江谧传》:『诸皇子出用文武主帅,皆以委谧。』2.指阁臣出任外职。《梁书·江蒨传》:『初,王泰出。』3.公文出嫁。元稹《七女封公文制》:『虽秾华可尚,出未期,而汤沐先施,分封有据。』后用为女子出嫁的通称。[出官] 京官外调。[出降] 1.公主下嫁。2.指宫女出嫁。[出没] 1.隐现。2.出入,不一致,不相符。[出妻] 遗弃妻子。《荀子·解蔽》:『孟子恶败而出,可谓能自强矣。』也指被遗弃的妻子。《仪礼·丧服》:『出之子为母期。』[出首] 1.自首。《晋书·华轶传》:『寻而轶败,(高)悝藏匿轶二子及妻,崎岖经年,既而遇赦,悝携之出。』2.检举;告发。王实甫《西厢记》三本二折:『我将这简贴儿去夫人行出去来。』[出赘] 旧时指男子到女家成婚,成为女家的一员。

马:mǎ 1、<名>家畜。《垓下之战》:『吾骑此马五岁,所当无敌。』2、<名>通『码』,筹码。古时计数工具。《礼记·投壶》:『请为胜者立马。』

脚:jiǎo 1、<名>小腿。《墨子·明鬼》:『羊起而触之,折其脚。』2、<名>足;脚板。《梦游天姥吟留别》:『脚著谢公屐,身登轻云梯。』3、<名>物体的支撑部分。《南齐书·五行志》:『巴州城西古楼脚柏柱数百年。』4、<名>物体的根基部分。《美猴王》:『原来此处远通山脚之下。』

露:《戌集中·雨字部》《唐韵》洛故切《集韵》《韵会》《正韵》鲁故切,□音路。《说文》润泽也。从雨路声。《玉篇》天之津液,下所润万物也。《释名》露,虑也。覆虑物也。《大戴礼》阳气胜,则散为雨露。《五经通义》和气津凝为露。《蔡邕·月令》露者,阴之液也。《白虎通》露者,霜之始。《礼·月令》孟秋,白露降。《诗·召南》厌浥行露。〈笺〉厌浥然湿,道中始有露,谓二月中嫁娶时也。又《小雅》英英白云,露彼菅茅。《屈原·离骚》朝饮木兰之坠露。《前汉·鼂错传》覆露万民。〈注〉如淳曰:覆,□也。露,膏泽也。《春秋纬》武露布,文露沉。〈注〉甘露降其国,布散者,人尙武,沉重者,人尙文。又《玉篇》露,见也。《集韵》彰也。《礼·孔子间居》风霆流形,庶物露生。〈疏〉露见而生。《左传·襄三十一年》其暴露之。《战国策》诸侯见齐之罢露。〈注〉在野曰露。又《左传·昭元年》勿使有所壅阏湫底,以露其体。〈注〉露,羸也。〈疏〉肌肤瘦,则骸骨露也。又《正字通》军中捷书曰露布。《后汉·礼仪志》请驿马露布。《文心雕龙》露布者,露版不封,布诸视听。又台名。《史记·孝文纪》常欲作露台。又《史记·楚世家》荜露蓝缕。〈注〉服虔曰:荜露,柴车素大辂也。《后汉·灵帝纪》得民家露车共乗[音chéng]之。又《扬子·方言》覆结或谓之承露。又《正字通》库露,器名。《皮日休诗》襄阳作髹器,中有库露真。〈注〉玲珑空虚,故曰库露。今谚呼书格曰库露格。又《前汉·董仲舒传》玉杯蕃露。〈注〉皆其所着书名也。《字汇补》繁露,冕之缫旒也。董仲舒春秋繁露,程大昌演繁露,皆取此义。又□露,书法也。《王愔·文字志》其阿那若浓露之□。又《尔雅·释草》蔠葵,繁露。〈注〉承露也,大茎小叶,华紫黄色。又《汲冢周书》渠叟以□犬。□犬者,露犬也。能飞,食虎豹。又白露、寒露,□节□名。见《后汉·律历志》。又《诗·邶风》胡为乎中露。〈传〉中露,卫邑也。又姓。《广韵》史记三皇纪,其后有州甫甘、许戏露、齐纪怡、向申吕,皆姜姓之后,□为诸侯。《鲁语》以露堵父为客。《风俗通》汉有上党都尉露平。

出:《子集下·凵字部》《唐韵》赤律切《集韵》《韵会》《正韵》尺律切,□春入声。《说文》进也。《广韵》见也,远也。《增韵》出入也,吐也,写也。又生也。《尔雅·释训》男子谓姊妹之子为出。《左传·成十三年》康公,我之自出。〈注〉秦康公,晋之甥也。又《周礼·秋官·大司□》其不能改而出圜土者杀。〈注〉出谓越狱逃亡也。又《增韵》斥也。《正韵》亦作黜绌。又《唐韵》《集韵》《韵会》尺类切《正韵》蚩瑞切,□推去声。自中而外也。又《正韵》凡物自出,则入声。非自出而出之,则去声。然亦有互用者。又叶尺伪切,吹去声。《诗·小雅》匪舌是出,维躬是瘁。又叶敕律切,音黜。《马融·围棋赋》荧惑窘乏兮无令诈出,深念远虑兮胜乃可必。又《韵补》叶侧劣切,音茁。《曹植·卞后诔》详惟圣善,岐嶷秀出。德配姜嫄,不忝先哲。又叶赤知切,音侈。《穆天子传·西王母谣》白云在天,丘陵自出。道里悠远,山川间之。又叶赤至切,音炽。《楚辞·九章》窃快在其中心兮,扬厥凭而不竢。芳与泽其亲糅兮,羌芳华自中出。《灵枢经》男内女外,坚拒勿出。谨守勿内,是谓得气

马:《亥集上·马字部》《唐韵》《正韵》莫下切《集韵》《韵会》母下切,□麻上声。《说文》怒也,武也。象马头髦尾四足之形。《玉篇》黄帝臣相乗[音chéng]马。马,武兽也,怒也。《正韵》乗[音chéng]畜。生於午,禀火气。火不能生木,故马有肝无胆。胆,木之精气也。木臓不足,故食其肝者死。《易·说卦传》乾为马。〈疏〉乾象天,天行健,故为马。《春秋·说题辞》地精为马。《春秋·考异记》地生月精为马。月数十二,故马十二月而生。《周礼·夏官·马质》掌质马,马量三物,一曰戎马二曰田马三曰驽马,皆有物贾。又《校人》掌王马,辨六马之属。凡大祭祀,朝觐,会同,毛马而颁之。凡军事,物马而颁之。注:毛马齐其色。物马齐其力。又《趣马》掌赞正良马。又《巫马》掌养疾马而乗[音chéng]治之,相医而药攻马疾。又《廋人》掌十二闲之政敎以阜马。《圉人》掌刍牧以役圉师。又司马,官名。《周礼·夏官·大司马注》谓总武事也。又《清夜录》汉制,卿驷马右騑。《前汉·东方朔传》太守,驷马驾车,一马行春。《卫宏·舆服志》诸侯四马,驸以一马。《南史·柳元策传》兄弟五人,□为太守。时人语曰:柳氏门庭,五马逶迤。《正字通》故今太守称五马大夫。又田野浮气曰野马。《庄子·逍遥游》野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。〈注〉日光也。一曰游丝水气。又阳马。《何晏·景福殿赋》承以阳马,接以圆方。〈注〉阳马,屋四角引出承短椽者,连接或圆或方也。又投壶胜算曰马。《礼·投壶》为胜者立马,一马从二马,三马既立,请庆多马。〈注〉立马者,取算以为马,表其胜之数也。谓算为马者,马为威武之用,投壶及射,皆以习武也。又《字汇补》打马,弹碁类也。朱李易安有打马图。又地名。马陉,齐邑。马陵,郑地。□见《左传》。又天马,兽名。有翼能飞。又竈马,虫名。《酉阳亲俎》状似促织,好穴竈旁。今俗呼竈鸡。又马勃,草名。《正字通》生湿地腐木上,一名马疕。韩愈所云牛溲马勃,兼收□蓄是也。又海马,鱼名。牙骨坚莹,文理细如丝,可制为器。又姓。《姓苑》本伯益之后,赵奢封马服君,遂氏焉。又司马、巫马、乗[音chéng]马,皆复姓。《前汉·沟洫志》谏大夫乗[音chéng]马延年。《孟康曰》乗[音chéng]马,姓也。又《风俗通》有白马氏。又马流。《兪益期曰》马援立铜柱,岸北有遗兵,居寿冷岸,南对铜柱,悉姓马,号曰马流。《方隅胜略》谓马人散处南海,谓之马流。《韩愈诗》衙时龙户集,上日马人来。〈注〉即马流也。一作马留。又门名。《前汉·项籍传注》宫垣内兵卫所在,四面皆有司马,以主事,故总称司马门。又《公孙弘传注》武帝时,相马者东门京作铜马法,立於鲁般门外,更名金马门。又亭名。谢灵运为永嘉太守,以五马自随,立五马亭。又《集韵》满补切,音姥。义同。《前汉·石庆传》马字与尾当五。《师古曰》马字,下曲者尾,幷[同并]四点为足,凡五。考证:(《周礼·夏官·校人》掌王马,辨六马之属。又《趣马》掌赞正良马。又《巫马》掌养疾马而乗[音chéng]治之,相医而药攻马疾。又《马质》掌质马,马量三物。一曰戎马,二曰田马,三曰驽马。皆有物贾。又《廋人》掌十二闲之政敎以阜马。《圉人》掌刍牧以役圉师。凡太祭祀,朝觐,会同,毛马而颁之。凡军事,物马而颁之。〈注〉毛马,齐其色。物马,齐其力。)谨照原文次序改为:周礼夏官马质掌质马,马量三物,一曰戎马二曰田马三曰驽马,皆有物贾。又校人掌王马,辨六马之属。凡大祭祀,朝觐,会同,毛马而颁之。凡军事,物马而颁之。注毛马齐其色。物马齐其力。又《趣马》掌赞正良马。又《巫马》掌养疾马而乗[音chéng]治之,相医而药攻马疾。又《廋人》掌十二闲之政敎以阜马。《圉人》掌刍牧以役圉师。(《姓苑》本伯益之后,超奢封马服君,遂氏焉。)谨照原文超奢改赵奢。原版已改。

脚:《未集下·肉字部》《广韵》居勺切《集韵》讫约切,□音蹻。《说文》胫也。《释名》脚,却也。以其坐时却在后也。《诗·小雅·既微且尰释文》尰,脚胫也。《山海经》长股之国,在雄常北,被发。一曰长脚。(脚)《唐韵》居勺切《集韵》《韵会》讫约切,□音蹻。《说文》胫也。或作脚。《释名》却也。以其坐时却在后也。《荀子·正论篇》詈侮捽搏,捶笞膑脚。又以足蹂物曰脚。《司马相如·子虚赋》射麋脚麟。〈注〉郭璞曰:脚掎足。《文选·李善注》脚,谓持其麟也。