断章取义

断章取义,断:截断;章:音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。

断章取义

基本信息

成语拼音
duàn zhāng qǔ yì
成语注音
ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ
成语简拼
DZQY
感情色彩
贬义成语
成语结构
连动式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
斷章取義
成语辨形
义,不能写作『意』。
成语谜语
摘录
成语英文
unscrupulously quote out of context
成语日文
文章の中から自分に都合(つごう)のよいところだけを抜き取る
成语法文
interpréter le texte d'après des citations tronquées
成语德文
aus dem Kontext reiβen
成语俄文
манилулировать цитáтами

成语解析

成语解释

断:截断;章:音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。

成语释义

截取某诗篇的一章或一句为己用,借来表达自己的意思,而不顾原诗作者的本意。语本《左传·襄公二十八年》。後用『断章取义』泛指截取别人的诗文或谈话中的某一段落为己用,而不顾其原意。

成语用法

一、[义]指截取文章或谈话中的某一段落,而不顾整体内容的原意。[类]用在『扭曲原意』的表述上。[例](1)这些断章取义的批评文字,不值得一看。(2)你把我的话断章取义地加以曲解,并非我的原意。(3)我最怕这种话听一半,就断章取义,大发谬论的人。(4)这篇论文他只看了几页,就断章取义地批评,不足为取。二、作宾语、定语、状语;指歪曲原意。

相关成语

近义词

断章取意、断章摘句、断章截句、望文生义、穿凿附会

反义词

实事求是

关联成语

断章取意

成语接龙

1、断章取义→义愤填胸→胸无点墨→墨守成规→规贤矩圣→圣人之年→年谷不登→登坛拜将→将勤补拙→拙贝罗香→香草美人→人稠物穰→穰穰满家→家常茶饭→饭来张口→口角春风→风信年华→华屋山丘→丘山之功→功薄蝉翼→翼翼飞鸾→鸾凤分飞→飞鸟惊蛇→蛇蟠蚓结→结草衔环→环肥燕瘦→瘦羊博士→士死知己→己溺己饥→饥附饱扬→扬威耀武→武艺超群→群雄逐鹿→鹿走苏台→台阁生风→风驰雨骤→骤风暴雨→雨卧风餐→餐风啮雪→雪兆丰年→年谊世好→好说歹说→说是谈非→非驴非马→马上看花→花街柳市→市道之交→交臂相失→失张失志→志同道合→合二为一→一无所有→有气无烟→烟聚波属→属词比事→事以密成→成一家言→言重九鼎→鼎成龙升→升堂拜母→母难之日→日暮途远→远谋深算→算沙抟空→空穴来风→风平浪静→静言庸违→违利赴名→名目繁多→多言繁称→称名道姓→姓甚名谁→谁是谁非→非亲非故→故土难离→离本徼末→末如之何→何所不至→至亲骨肉→肉眼凡夫

2、断章取义→义不生财→财运亨通→通风报信→信及豚鱼→鱼沉鸿断→断长续短→短叹长吁→吁地呼天→天上麒麟→麟趾呈祥→祥麟威凤→凤鸣朝阳→阳关大道→道山学海→海晏河清→清风亮节→节用裕民→民贼独夫→夫唱妇随→随物应机→机关用尽→尽美尽善→善游者溺→溺心灭质

3、断章取义→义不生财→财运亨通→通宵彻旦→旦夕之危→危如朝露→露胆披肝→肝脑涂地→地主之谊→谊不敢辞→辞不达意→意得志满→满舌生花→花街柳陌→陌路相逢→逢场作乐→乐尽悲来→来踪去路→路断人稀→稀世之宝→宝刀不老→老妪能解→解民倒悬→悬悬而望→望洋而叹

成语用法

成语示例

《官场现形记·第五九回》:『碰巧他这位老贤甥,听话也只听一半,竟是断章取义。听了老母舅临终的说话,以为是老母舅保举他堂舅爷接他的手,所以才会夸奖他能干。』

(2)清·沈德潜《古诗源·例言》:『〈诗〉之为用甚广。范宣讨贰,爰赋〈摽梅〉;宗国无鸠,乃歌〈圻父〉:断章取义,原无达诂也。』

(3)南朝梁·刘勰《文心雕龙·章句》:『寻诗人拟喻,虽断章取义,然章句在篇,如茧之抽绪,原始要终,体必鳞次。』

(4)宋人攻击王介甫,说他将明妃写成一个不忠君不爱国的人,其实是断章取义,故入人罪。▼朱自清《清华的一日》

(5)《红楼梦·第五六回》:『探春笑道:「如今只断章取义;念出底下一句,我自己骂我自己不成!」』

(6)宋·孙奕《履斋示儿编·卷六》:『夫子於《孝经》之书,断章取义,无所不可,而六经之道通矣。』

(7)这篇论文他只看了几页,就断章取义地批评,不足为取。

(8)我最怕这种话听一半,就断章取义,大发谬论的人。

(9)你把我的话断章取义地加以曲解,并非我的原意。

(10)这些断章取义的批评文字,不值得一看。

(11)…呜呼了。碰巧他这位老贤甥听话也只听一半,竟是断章取义,听了老母舅临终的说话,以为是老母舅保举他堂舅爷…——晚清·李伯元《官场现形记》

成语造句

(1)别断章取义地引用我的话。

(2)但值得注意的是,这些残缺不全、断章取义的邮件并未推翻整个气候科学。

(3)当然,警察和抗议者都可以抱怨被展示的影像片段是断章取义。

(4)叠橡大哥哥给小兵和菊月讲述了“断章取义”的历史典故

(5)断章取义的内容或许不会刊登到西方世界的头版,但匿于其中的话题对个别国家或政府却是十分重要的。

(6)公众人物往往必须应对断章取义、误解歪曲等尴尬,而要让最初发布此类消息的媒体及时更正也很难。

(7)记事本的第二页上面写着“断章取义”几个大字。

(8)看,非常简单吧,天晓得为啥我们关心x和y的值,在这里我们只是断章取义罢了。

(9)确切的说,我们已经见识过陈恳地讨论会如何被媒体歪曲,被他们断章取义然后转变成一场持续几个星期的攻击。

(10)数以百计的高质影像从佔领现场传出,那些挑衅的、咄咄逼人的、刺激的、幼稚的、断章取义的、清晰的交替出现。

(11)他感激不尽地接受中国领导人所说的一切,从不深究,特别是其毫无意义断章取义的中国历史版本。

(12)他们说马克指导巡防队员杀死偷猎者的话属于断章取义。

(13)他说,热衷于破坏哥本哈根气候大会的怀疑论者故意断章取义,“哄人”。

(14)汤姆的发言被断章取义了,所以造成了误解。

(15)桃园中学的兰老师在黑板上写上了成语“断章取义”。

(16)完全正确,有些意见已经被断章取义了。

(17)我们会发现那真的就是一个断章取义的玩意儿,但它在现代哲学发展的过程中却扮演了极其重要的角色。

(18)小包写不出成语“断章取义”,导致语文测试才97分。

(19)小菲不会写成语“断章取义”的最后一个字。

(20)新闻机构应极其谨慎地确保标题、引题、声音节选或引语等不仅准确,而且不使事实因此而被简单化或形成断章取义的后果。

(21)因为这些原因,我有必要怀疑那些用进化论解释不同行为时断章取义式的论断。

(22)有人认为,公司管理层不会在邮件或信息中透露细节,因为当这些信息被放上法庭时,这些信息可能会被断章取义。

(23)在许多案例中,原教旨主义基督团体从圣经箴言中断章取义,提出审查申诉来反对魔法。

出处典源

成语出处

《左传·襄公二十八年》:『赋诗断章,余取所求焉。』

成语典源

《左传·襄公二十八年》齐庆封好田而耆酒,与庆舍政,则以其内实迁于卢蒲嫳氏,易内而饮酒。数日,国迁朝焉。使诸亡人得贼者,以告而反之,故反卢蒲癸。癸臣子之,有宠,妻之。庆舍之士谓卢蒲癸曰:『男女辨姓,子不辟宗,何也?』曰:『宗不余辟,余独焉辟之?赋诗断章,余取所求焉,恶识宗?』癸言王何而反之,二人皆嬖,使执寝戈而先後之。[注](1)癸:卢蒲葵,春秋齐国人,生卒年不详。(2)臣子之:为子之的家臣。子之即庆舍,庆封之子,春秋齐国人,生卒年不详。(3)妻之:把女儿许配给他。妻,音ㄑㄧˋ。(4)子不辟宗:您不回避同宗。子,您。辟,通『避』,回避。庆氏与卢蒲氏都姓姜,故为同宗。

成语故事

春秋后期,崔杼和庆封杀死齐庄公,拥立齐景公杵舀。庄公的卫士卢薄癸和王何外逃他国。卢的弟弟卢薄弊悄悄取得庆封的信任,用计除掉崔杼一家,并把自己的妻子进献给庆封,他找回卢薄癸及王何,成功杀死庆封一家为庄公报仇

成语典故

据《左传·襄公二十八年》载,春秋齐国的庆舍极为宠爱家臣卢蒲癸,甚至将女儿许配给他。但庆氏与卢蒲氏都姓姜,所以有人问卢蒲癸说:『男女结婚应该分辨是否同姓,你怎麽会完全不回避同宗的女子呢?』他则回答:『同宗的人既不回避我,我何必要回避他呢?这就像赋诗明志时,可以断章取义,我只取我所需要的,哪还知道甚麽同宗呢?』卢蒲癸所谓的『赋诗断章,余取所求焉』,指的是春秋时代的人,在外交场合或日常生活中,常会截取既有诗篇中一部分的句义来表达自己的意志与立场。例如《左传·襄公十四年》载:晋、鲁等国攻打秦国,军队至泾水,大家为是否渡河而犹豫不决,晋国大夫请鲁国大夫孙叔豹表示意见,孙叔豹就赋了〈匏有苦叶〉,这首诗现存《诗经·邶风》中,首章是:『匏有苦叶,济有深涉;深则厉,浅则揭。』原诗是刻画一位待嫁女子决意出嫁的心情。但这当然不是孙叔豹想要表达的意思,他只是借以表示,无论水深水浅,一定要渡过河去。这种『赋诗断章』的方式,在《左传》中屡见不鲜,所以卢蒲癸才会有『赋诗断章,余取所求焉』的说辞。後来『断章取义』这句成语就从这里演变而出,原专指截取《诗经》的前身当时称为〈诗〉的诗集中某诗的部分以为己用,而不顾原诗的本意。今则多用来泛指截取诗文或谈话中的某一段落而言。

分字解释

断:duàn 1、<动>截断;断开。《荆轲刺秦王》:『遂拔以击荆轲,断其左股。』《察今》:『故曰良剑期乎断,不期乎镆铘。』《伶官传序》:『至于扩、誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!』2、<动>阻隔;隔断。《愚公移山》:『自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。』《李愬雪夜入蔡州》:『留五百人镇之,以断洄曲及诸道桥梁。』3、<动>断绝;中止。《滕王阁序》:『雁陈惊寒,声断衡阳之浦。』《茅屋为秋风所破歌》:『雨脚如麻未断绝。』《促织》:『成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞,亦不复以儿为念。』4、<动>拒绝;回绝。《孔雀东南飞》:『自可断来信,徐徐更谓之。』5、<动>判断;决断。《赤壁之战》:『事急而不断,祸至无日矣!』《石钟山记》:『事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?』6、<副>绝对;一定。李商隐《无题》:『断无消息石榴红。』[断肠] 形容极度思念或悲痛、忧伤到极点。[断鸿] 失群的孤雁。[断魂] 销魂神往。形容情深或哀伤。[断狱] 审理或判决罪案。

章:zhāng 1、<量>音乐的一曲。《史记·吕后本纪》:『王乃为歌诗四章,令乐人歌之。』2、<量>文章或作品的一篇。《赤壁赋》:『诵明月之诗,歌窈窕之章。』3、<名>文章。《三国志·陈思王植传》:『下笔成章。』4、<名>法令规章。《史记·高祖本纪》:『与父老约,法三章耳。』5、<名>奏章。《狱中杂记》:『是无难,别具本章。』6、<名>印章。《核舟记》:『又用篆章一,文曰「初平山人」。』7、<名>花纹。《捕蛇者说》:『黑质而白章。』8、<形>明显;鲜明。《甘藷疏序》:『足以活人者多矣。或隐弗章。』9、<动>表扬。《商君书·说民》:『章善则过匿。』后来写作『彰』。[章程] 章术法式。[章服] 古代以日、月、星、龙、蟒、鸟、兽等图文作为等级标志的礼服。[章甫] 殷代礼帽。

取:qǔ 1、<动>割取。《周礼·大司马》:『获者取左耳。』2、<动>俘获;捕获。《李愬雪夜入蔡州》:『入蔡州取吴元济。』3、<动>攻占;夺取。《公输》:『公输盘为我为云梯,必取宋。』4、<动>拿取;拿。《赤壁赋》:『苟非吾之所有,虽一毫而莫取。』5、<动>取得;获得。《谏太宗十思疏》:『岂取之易守难乎?』6、<动>提取;取出。《劝学》:『青取之于蓝,而青于蓝。』7、<动>通『取』,娶妻。《孔雀东南飞》:『今若遣此妇,终老不复取。』8、<名>可取之处。《答韦立师道书》:『仆自卜固无取。』9、<动>择取;选用。《鱼我所欲也》:『二者不可得兼,舍生而取义者也。』10、<助>用于动词后,无实义。《西江月》:『稻花香里说丰年,听取蛙声一片。』[取次] (1)随便;任意。(2)草草;仓促。[取室] 娶妻。

义:yì 1、<名>公正、合宜的道德、行为或道理。《寡人之于国也》:『谨庠序之教,申之以孝悌之义。』2、<动>坚持正义。《公输》:『吾义固不杀人。』3、<形>合道义的;适宜的;公正合理的。《鸿门宴》:『亡去不义,不可不语。』4、<名>情义;恩情。《孙雀东南飞》:『吾已失恩义。』5、<名>意义;意思。《屈原列传》:『举类迩而见义远。』6、<副>本着道义。《祭妹文》:『汝之义绝高氏而归也,堂上阿奶仗汝扶持。』

断:《卯集下·斤字部》《唐韵》《正韵》都管切《集韵》《韵会》覩缓切,□音短。《说文》作□。截也。《书·盘庚》乃断弃汝。〈传〉断,绝也。《诗·商颂》是断是迁。〈疏〉於是斩断之。又《广韵》《正韵》徒管切《集韵》《韵会》杜管切,□音□。绝也。《羣经音义》既绝曰断。《释名》断,段也。分为异段也。《易·系辞》其利断金。〈疏〉其纤利能断截於金。又《集韵》徒玩切《正韵》杜玩切,□音段。义同。又《广韵》丁贯切《集韵》《韵会》《正韵》都玩切,□音锻。决也。《易·系辞》以断天下之疑。〈疏〉决断天下之疑。又《书·秦誓》断断猗无他技。〈疏〉断断,守善之貌。又《周礼·地官·司徒》凡万民之不服敎,而有狱讼者,与有地治者,取而断之。又《韵补》叶多卷切。《白居易·寄元九诗》一病经四年,亲友书信断。彼独是何人,心如石不转。又叶徒眷切。《鲍照·拟古》居人掩闺卧,行子中夜饭。野风吹秋木,行子心肠断。

章:《午集下·立字部》《广韵》《集韵》《韵会》诸良切《正韵》止良切,□音彰。《说文》乐竟为一章。从音从十。十,数之终也。又采也。《书·臯陶谟》五服五章哉。《周礼·冬官考工记》画缋之事,青与赤谓之文,赤与白谓之章。又明也。《易·垢卦》品物咸章。《书·洪范》俊民用章。又文章也。《诗·小雅》维其有章矣。〈笺〉礼文也。又篇章。《诗疏》诗有章句,总义包体,所以明情也。又成事成文曰章。《孟子》不成章不达。《周语》将以讲事成章。又《周语》余敢以私劳,变前之大章。〈注〉表也,表明天子与诸侯异物也。又条也,程也。《史记·高祖纪》约法三章。《太史公自序》张苍为章程。〈注〉章。正数之章术也。又大林木曰章。《史记·货殖传》千章金材。又《尔雅·释山疏》山形上平者名章。又地名。《山海经》鲜山又东曰章山。又赤水之北有章尾山。《史记·楚世家》吴大败楚于豫章。《前汉·地理志》勃海郡属县章武,章乡,会稽郡属县句章,西河郡千章县,广平国斥章,东平国章县。《后汉·光武纪》建武六年,改春陵乡为章陵县。又官名。《周礼·春官》保章氏。《前汉·王子侯表》千章侯。《百官志》东阁主章令丞。《师古注》主章,掌大材也。《前汉·宣帝纪》元康元年置建章卫尉。又《尔雅·释天》太岁在庚曰上章。又乐名。《礼·记注》大章,尧乐名。又印章。《汉官仪》吏秩比二千石以上,银印龟钮其文曰章,刻曰某官之章。又章奏。《独断》凡羣臣书通於天子者四,曰章,曰奏,曰表,曰驳议。又《左传·僖五年》日南至。〈疏〉步历之始,以朔旦冬至为首,历之上元,其年是十一月朔旦冬,至十九年闰月尽,复得十一月。朔旦冬至,故以十九年为一章,积章成部,积部成纪。治历者以此章部为法,以知气朔。又章甫,殷冠名。《礼·郊特牲》章甫,殷道也。又总章,舜明堂名。又建章,汉宫名。在长安。城西周回二十余里。又姓,秦将章邯。又諡法。《逸书》温克令仪曰章。又国名。《左传注》谢,章,薛,舒,吕,祝,终,泉,毕,过,此十国皆任姓。又俗或谓舅曰章。又《六书音义》周章,怔营貌。又惧貌。亦作慞。又《字汇补》与樟同。《司马相如·子虚赋》楩楠豫章。又与獐同。《周礼·冬官考工记》山以章。〈注〉读为獐。《韵会小补》又叶之风切,音中。《书·臯陶谟》天秩有礼,自我五礼有庸哉,同寅协恭和衷哉,天命有德,五服五章哉。又之亮切。同障。《礼·亲记》四面有章。考证:(《司马相如·上林赋》楩楠豫章。)谨照原文上林赋改子虚赋。

取:《子集下·又字部》《唐韵》七庾切《集韵》《韵会》《正韵》此主切,□娶上声。《说文》捕取也。从又耳。《玉篇》资也,收也。《广韵》受也。《增韵》索也。《礼·儒行》力行以待取。《史记·鲁仲连传》为人排难解纷,而无取也。《管子·白心篇》道者,小取焉则小得福,大取焉则大得福。又《韵会》凡克敌不用师徒曰取。又《前汉·王莽传》考论五经,定取礼。〈注〉师古曰:取,读曰娶。又《集韵》《韵会》《正韵》□逡须切,音趋。《集韵》取虑,县名,在临淮。又《集韵》雌由切,音秋。《前汉·地理志》□留浚仪。〈注〉师古曰:取虑,县名。音秋卢。取又音趋。又《集韵》《韵会》《正韵》□此苟切,音趣。《杜甫·遭田父泥饮诗》今年大作社,拾遗能住否。呌妇开大瓶,盆中为吾取。感此气扬扬,须知风化首。又《正韵》索也。《诗·小雅》如酌孔取。〈笺〉谓度所胜多少。又《六书本义》□通用伸,伸通取。训索,取转声,与娶趣字同。又《古文奇字》朱谋□曰:古文取,疑当从与声。人与而我取也。

义:《未集中·羊字部》《广韵》《集韵》《韵会》□宜寄切,音议。《说文》己之威仪也。从我羊。〈注〉臣铉等曰:与善同意,故从羊。《释名》义,宜也。裁制事物,使各宜也。《易·乾卦》利物足以和义。又《说卦传》立人之道,曰仁与义。又《容斋随笔》人物以义为名,其别最多。仗正道曰义,义师,义战是也。众所尊戴曰义,义帝是也。与衆[音zhòng]共之曰义,义仓,义社,义田,义学,义役,义井之类是也。至行过人曰义,义士,义侠,义姑,义夫,义妇之类是也。自外入而非正者曰义,义父,义儿,义兄弟,义服之类是也。衣裳器物亦然。在首曰义髻,在衣曰义襴,义领之类是也。合众物为之,则有义浆,义墨,义酒。禽畜之贤者,则有义犬,义乌,义鹰,义鹘。又义渠,戎国地。《史记·秦本纪》伐义渠,虏其主。〈注〉宁广二州,春秋及战国时为义渠,戎国之地也。又姓。《前汉·酷吏传》义纵,何东人。又与谊同。《前汉·董仲舒传》渐民以仁,摩民以谊。又与仪通。《前汉·邹阳传》使东牟朱虚东褒义父之后。〈注〉应劭曰:邾仪父也。师古曰:义读曰仪。又与宜同。《韵补》周官凡杀人而义者,史记君义嗣,□鱼羁切。又《韵补》叶牛何切。周官注:仪作义,古皆音俄。古文尚书:无偏无陂,遵王之义。陂音坡。◎按说文在我部。今从正字通倂入。