闭月羞花

闭月羞花,闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

闭月羞花

基本信息

成语拼音
bì yuè xiū huā
成语注音
ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄨ ㄏㄨㄚ
成语正音
羞,不能读作『xiù』。
成语简拼
BYXH
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
常用程度
常用成语
产生年代
古代成语
成语繁体
閉月羞蘤
成语辨形
羞,不能写作『差』。
成语英文
very beautiful

成语解析

成语解释

闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

成语释义

『闭月羞花』之『闭月』,典源作『蔽月』,月儿自觉比不上美人,而躲避隐藏。语本三国魏·曹植〈洛神赋〉。『羞花』,形容女子容颜姣好,使花自感羞愧。语本唐·李白〈西施〉诗。『闭月羞花』形容女子容貌十分姣好。△『沉鱼落雁』

成语用法

一、[义]形容女子容貌十分姣好。[类]用在『美丽动人』的表述上。[例](1)画里的仕女真有闭月羞花之美。(2)小美是公认的班花,有着闭月羞花的美貌。(3)李小姐不但容貌闭月羞花,而且秀外慧中。(4)这些参加选美的佳丽,都有闭月羞花的容貌。(5)王小姐有闭月羞花之貌,朝演艺事业发展一定成功。(6)虽然人人都夸赞她闭月羞花,她却没有因此而骄傲。(7)一位真正的美女除了容貌闭月羞花,心地更要善良诚实。二、作谓语、定语;形容女子的容貌美。

相关成语

近义词

花闭月羞、羞花闭月、掩月羞花、月闭花羞、如花似玉、沉鱼落雁、花容月貌、国色天香、倾国倾城、绝代佳人、天香国色、冠绝群芳、风华绝代、落雁沉鱼

反义词

其貌不扬、无盐之貌

关联成语

月闭花羞、花闭月羞、掩月羞花、羞花闭月

成语接龙

闭月羞花→花样翻新→新婚燕尔→尔汝之交→交淡若水→水到渠成→成仁取义→义断恩绝→绝长补短→短小精悍→悍然不顾→顾全大局→局地钥天→天高地迥→迥然不同→同休共戚→戚戚具尔→尔雅温文→文理俱惬→惬心贵当→当家立计→计无付之→之死靡他→他乡故知→知书识字→字正腔圆→圆凿方枘→枘凿方圆→圆孔方木→木已成舟→舟中敌国→国难当头→头破血流→流水朝宗→宗庙社稷→稷蜂社鼠→鼠雀之牙→牙牙学语→语近词冗→冗词赘句→句比字栉→栉霜沐露→露红烟绿→绿惨红愁→愁肠殢酒→酒色财气→气象万千→千载一日→日下无双→双瞳剪水→水洩不通→通幽洞灵→灵牙利齿→齿牙为祸→祸国殃民→民安国泰→泰然处之→之死靡二→二仙传道→道尽途殚→殚谋戮力→力敌千钧→钧天广乐→乐此不疲→疲心竭虑→虑周藻密→密云不雨→雨帘云栋→栋梁之材→材大难用→用心良苦→苦口恶石→石城汤池→池鱼幕燕→燕燕于归→归十归一→一身五心→心焦火燎→燎若观火→火耕水种

成语用法

成语示例

永乐大典戏文三种·宦门子弟错立身·第二出》:『看了这妇人,有如三十三天天上女,七十二洞洞中仙。有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。』

(2)此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,蘧公子举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。●清·吴敬梓《儒林外史》第十回

(3)《二刻拍案惊奇·卷二五》:『生有一女,小名蕊珠,这倒是个绝世佳人,真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。』

(4)《官场现形记·第一二回》:『他二人长的:一个是沉鱼落雁之容,一个是闭月羞花之貌,真正数一数二的人才。』

(5)元·王实甫《西厢记·第一本·第四折》:『只为你闭月羞花相貌,少不得剪草除根大小。』

(6)一位真正的美女除了容貌闭月羞花,心地更要善良诚实。

(7)虽然人人都夸赞她闭月羞花,她却没有因此而骄傲。

(8)王小姐有闭月羞花之貌,朝演艺事业发展一定成功。

(9)这些参加选美的佳丽,都有闭月羞花的容貌。

(10)李小姐不但容貌闭月羞花,而且秀外慧中。

(11)小美是公认的班花,有着闭月羞花的美貌。

(12)画里的仕女真有闭月羞花之美。

(13)…过门那年,只有十五岁,却生得有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。苟观察带了大少爷到杭州就亲。喜期过后,回门…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

(14)…佳人,方才快活。我想媳妇生就的沈鱼落雁之容,闭月羞花之貌,大帅见了,一定欢喜的,所以我前两天托人对大…——晚清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》

(15)…十六岁。他二人长的一个是沉鱼落雁之容,一个是闭月羞花之貌,真正数一数二的人才。凡有官场来往,都指定要…——晚清·李伯元《官场现形记》

(16)…雅淡衣服,蘧公孙举眼细音,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。三四个丫鬟养娘,轮流侍奉,又有两个贴身侍女…——清·吴敬梓《儒林外史》

(17)…去方中,见那新娘子辛小姐,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,人物又标致,嫁装又齐整,匡超人此时恍若亲见…——清·吴敬梓《儒林外史》

(18)…你看他桃腮垂泪,有沉鱼落雁之容;星眼含悲,有闭月羞花之貌。长老实不敢近前,又开口问道:『女菩萨,你端…——明·吴承恩《西游记》

(19)…波,樱桃小口,绿柳蛮腰,真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,陡起狼心,遂与李彪设计,将船撑至没人烟处…——明·吴承恩《西游记》

成语造句

(1)“最近的调查显示,如果一名女性长得沉鱼落雁闭月羞花,那么这名女性可能主要依靠外貌来判断生活情况,也可能以此来衡量自己是否快乐,”他说。

(2)淙淙写不出成语“闭月羞花”,导致语文测试仅97分。

(3)打开练习本,第二页赫然是“闭月羞花”几个大字。

(4)侃侃不会写成语“闭月羞花”的最后一个字。

(5)曜头初中的张老师在黑板上写上了成语“闭月羞花”。

(6)张姐姐给沛沛和臭臭介绍了“闭月羞花”的历史典故

(7)这女子真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。

(8)…善良,不是容颜的闭月羞花,不是举止的温文…

(9)…我仿佛看到了一位闭月羞花的少女翩翩起舞…

(10)画里的仕女真有闭月羞花之美。

(11)她闭月羞花的美貌顿时迷倒了他。

(12)西施之美,简直是沉鱼落雁,闭月羞花。

(13)他本来就有着沉鱼落雁,闭月羞花之美。

(14)李小姐不但容貌闭月羞花,而且秀外慧中。

(15)小美是公认的班花,有着闭月羞花的美貌。

(16)这些参加选美的佳丽,都有闭月羞花的容貌。

(17)瞧她二人,一个是沉鱼落雁,一个是闭月羞花。

(18)虽然近九十公斤的张珊可谓闭月羞花,姑射神人。

(19)画家努力使这幅仕女画具有一种闭月羞花的意境

出处典源

成语出处

元·王子一《误入桃源》第四折:『引动这撩云拨雨心,想起那闭月羞花貌,撇的似绕朱门燕子寻巢。』

成语典源

闭月:三国魏·曹植〈洛神赋〉(据《文选·卷一九·赋》引)御者对曰:『臣闻河洛之神,名曰宓妃,然则君王所见,无廼是乎?其状若何?臣愿闻之。』余告之曰:『其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松,髣髴兮若轻云之蔽月,飘颻兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞,迫而察之,灼若芙蕖出渌波。…』[注](1)髣髴:音ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ,似乎、近似,亦作『仿佛』、『彷佛』。(2)飘颻:随风飘动。颻,音ㄧㄠˊ。亦作『飘摇』。(3)回雪:形容舞姿曼妙,宛如雪因风而飘舞。 羞花:唐·李白〈西施〉诗(据《全唐诗·卷一八一·李白》引)西施越溪女,出自苎萝山。秀色掩今古,荷花羞玉颜。浣纱弄碧水,自与清波闲。皓齿信难开,沉吟碧云间。勾践徵绝艳,扬蛾入吴关。提携馆娃宫,杳渺讵可攀?一破夫差国,千秋竟不还。[注](1)西施:春秋越国美女,越国苎萝人,生卒年不详。本为浣纱女,适越王句践为吴所败,欲献美女以须欋政,乃令范蠡献西施。吴王大悦,果迷惑忘政,後为越所灭,亦称为『西子』、『先施』。

成语典故

『闭月羞花』系由『闭月』及『羞花』二语组合而成。『闭月』是出自三国魏·曹植〈洛神赋〉。『髣髴兮若轻云之蔽月,飘颻兮若流风之回雪』,形容洛神美好的姿态,像是被轻云掩蔽的月亮,也像是随风飘摇、回旋的落雪,曼妙无比。『羞花』是出自唐·李白〈西施〉诗。『秀色掩今古,荷花羞玉颜』,形容西施美丽的容貌,冠绝古今,连荷花都自觉不如而感到羞愧。後来这两个词语被合用成『闭月羞花』,用来形容女子容貌十分姣好。

分字解释

羞花

羞花:形容女子貌美,使花自惭形秽。宋王澡《祝英台近·玉东西词》:『可能妒柳羞花,起来浑懒。』

闭:bì(1)关;合:闭门;闭口无言。(2)堵塞不通:闭气;闭塞。(3)姓。

月:yuè 1、<名>月亮。《赤壁赋》:『诵明月之诗,歌窈窕之章。』2、<名>时间单位,一年分为十二个月。《邹忌讽齐王纳谏》:『数月之后,时时而间进。』3、<名>月份。《陈情表》:『生孩六月,慈父见背。』[月旦] 农历每月初一日。品评人物。[月桂] (1)岩桂之一种,四季开花,又名真桂。(2)月亮。

羞:xiū 1、<名>美味的食品。《行路难》:『金樽美酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。』2、<动>进献。《左传·隐公三年》:『可荐于鬼神,可羞于王公。』3、<形>羞耻。《毛遂自荐》:『此百世之怨,而赵所羞。』[又] <形意动>以……为羞耻。《廉颇蔺相如列传》:『且庸人尚羞之,况于将相乎。』4、<形>害羞;不好意思。李白《越女词》:『笑入荷花去,佯羞不出来。』[羞花] 形容女子貌美,使花自惭形秽。[羞囊] 空钱袋,指身无钱财,贫穷。

花:huā 1、<名>花朵。李贺《将进酒》:『桃花乱落如红雨。』<动>开花。《采草药》:『深山中则四月花。』2、<名>能开花供观赏的植物。王安石《书湖阴先生壁》:『花木成畦手自栽。』3、<名>形状像花朵的东西。赵师秀《约客》:『闲敲棋子落灯花。』4、<形>不只一种颜色的,有花纹图案的。宋濂《勃泥入贡记》:『腰缠花布,无舆马,出入徒行。』5、<形>视觉迷乱模糊。杜甫《饮中八仙歌》:『眼花落进水底眠。』6、<动>耗费;用掉。《红楼梦》:『只是白花钱,不见效。』

闭:《戌集上》《门字部》《唐韵》博计切《集韵》《韵会》必计切《正韵》必弊切,□音嬖。《说文》阖门也。从门才,才所以歫门也。会意,亦像形。俗从下,非。《礼·月令》修键闭。〈注〉键,牡。闭,牝也。〈疏〉何氏曰:键是门扇,后树两木,穿上端为孔,闭者将扃关门,以内孔中。《左传·桓五年》闭蛰而烝。〈注〉建亥之月,昆虫闭户。《释文》必计反。又《左传·桓五年》凡分至启闭,必书云物。〈注〉闭立秋立冬。又《广韵》掩也。《书·大诰》予不敢闭于天降威用。〈传〉言我不敢闭绝天所下威用而不行。《史记·乐书》礼者,所以闭淫也。又《淮南子·道应训》刘氏夺之,若转闭锤。〈注〉闭锤,格也。又《博雅》闭闭,盛也。又《玉篇》塞也。《易·坤卦》天地闭。〈疏〉谓二气不相交通,天地否闭。又藏也。《淮南子·天文训》万物闭藏。又《诗·秦风》竹闭绲縢。〈传〉闭,绁也。《正字通》弓檠也。又服式也。《释名》反闭襦之小者也,却向着之,领反于背后,闭其襟也。又《广韵》方结切《集韵》《韵会》必结切《正韵》必列切,□音□。义同。考证:(《礼·月令》修键闭。〈注〉键,牡。闭,牝也。〈疏〉键是门扇,后树两目,穿上端为孔)谨照原文两目改两木。

月:《辰集上》《月字部》《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》□鱼厥切,音軏。《说文》阙也。太阴之精。《释名》月,缺也,满则缺也。《易·系辞》阴阳之义配日月。《礼·祭义》月生於西。《公羊传·庄二十五年注》月者,土地之精。《史记·天官书注》月者,阴精之宗。《淮南子·天文训》水气之精者为月。又《书·尧典》以闰月定四时成岁。〈传〉一岁十二月,月三十日,三岁则置闰焉。又《洪范》二曰月。〈传〉所以纪一月。〈疏〉从朔至晦,大月三十日,小月二十九日。《礼·礼运》月以为量。〈注〉天之运行,每三十日为一月。又姓。金月彦明首建孔子庙,明洪武中有月辉、月文宪。又外国名。《前汉·霍去病传》遂臻小月氏。又《韵补》叶危睡切。《曹植·七启》世有圣宰,翼帝霸世。同量乾坤,等曜日月。又叶鱼橘切。《黄庭经》洞房灵象斗日月,父曰泥丸母雌一,三光焕照入子室。《类篇》唐武后作囝。《正字通》肉字偏旁之文本作肉。石经改作月,中二画连左右,与日月之月异。今俗作月以别之。月中从冫,不从二作。

羞:《未集中》《羊字部》《广韵》息流切《集韵》思留切,□音修。《说文》进献也。从羊。羊,所进也。从丑,丑亦声。又《广韵》致滋味为羞。《周礼·天官·膳夫》掌王之食饮膳羞。〈注〉羞,有滋味者。〈又〉羞用百有二十品。〈注〉羞出于牲及禽兽,以备滋味,谓之庶羞。又《礼·月令》群鸟养羞。〈注〉羞谓所食也。又《广韵》进也。《书·盘庚》今我既羞,告尔于朕志。〈传〉已进告汝之后。又《广韵》耻也。《书·说命》惟口起羞。〈疏〉惟口出令,不善以起羞辱。又《韵补》叶息救切。《张载·七命》繁肴既阕,亦有寒羞。商山之果,汉臯之楱。楱音凑。《正字通》俗作羞。◎按说文在丑部,今从正字通倂入。考证:(清羞用百有二十品。)谨按周礼饮用六清羞,用百有二十品,清字属上为句不得连引,谨省清字。

花:《申集上》《草字部》(古文)蘤《唐韵》《集韵》《正韵》□呼瓜切,音譁。《正字通》草木之葩也。《欧阳修·花品序》洛阳人称花曰某花某花,称牡丹则直曰花。又地名。《广州志》南海县有花田。又姓。唐有花惊定。《杜甫诗》成都猛将有花卿。《通志·氏族略》宋有尚书郞花尹。又《韵补》音诃。《枣据诗》延首观神州,廻晴盻曲阿。芳林挺修干,一岁再三花。《说文》本作华。荣也。从草□,郑氏曰:□,象华叶垂敷之形,亏象蔕萼也。《唐韵古音》按花字,自南北朝以上不见于书,晋以下书中间用花字,或是后人攺易。唯《后汉书·李谐·述身赋》曰:树先春而动色,草迎岁而发花。又云:肆雕章之腴旨,咀文艺之英华。花字与华□用。而五经、诸子、楚辞、先秦、两汉之书,皆古文相传,凡华字未有攺为花者。考太武帝始光二年三月初造新字千余,颁之远近,以为楷式,如花字之比,得非造于魏晋以下之新字乎。