含有连翘的处方（九）

连翘（别名旱连子、大翘子、空翘、空壳、落翘），苦；性微寒，清热解毒；消肿散结 风热感冒。主风热感冒；温病；热淋尿闭；痈疽；肿毒；瘰疬；瘿瘤；喉痹，小编整理出含有连翘的处方共1605个，本文发表的是其中的第481～540共60个。

处方1、凉胃汤

处方川黄连8分，甘草8分，藿香1钱，丹皮1钱，桔梗7分，升麻7分，连翘1钱，生地黄8分，石膏2匙，黑山栀1钱，白芍药7分，条芩1钱。

功能主治阳明火热上攻，牙龈肿痛，牙疼摇动，黑烂脱落。

用法用量水煎，食远服。

摘录《喉科紫珍集》卷下

处方2、保和丸

处方白术5两，茯苓3两，半夏（制）3两，山楂3两，神曲（炒）3两，陈皮2两，连翘2两，萝卜子2两，苍术（制）1两，枳实（炒）1两，香附子（制）1两，厚朴（制）1两，黄芩（酒炒）1两，黄连（酒炒）1两。

制法上为细末，生姜汁打面糊为丸，如黍米大。

功能主治消食导滞，健脾和胃。主小儿食滞，脾胃不和，嗳气吞酸，呕吐泄泻，胸膈痞闷。

用法用量每服50丸，渐加至70-80丸，食后茶汤送下。

注意忌饮酒及食肉面。

摘录《医统》卷八十九引《直指小儿》

处方3、荆防败毒散

处方人参、赤茯苓、羌活、独活、前胡、薄荷、柴胡、枳壳、川芎、桔梗各等分，甘草减半，牛蒡子、防风、荆芥、连翘、金银花。

功能主治余毒痈肿。

用法用量方中牛蒡子、防风。荆芥、连翘、金银花用量原缺。病在头，加白芷、升麻；上身，倍加桔梗；手，加薄桂；腰，加杜仲；腿足，加牛膝、木瓜。

摘录《准绳·幼科》卷六

处方4、桂枝解毒汤

处方猪苓、泽泻、麦冬、地骨皮、木通、黄芩、甘草、连翘、薄桂各等分。

功能主治大寒寒气郁遏而痘难收靥者。

用法用量水煎服。

摘录《种痘新书》卷十二

处方5、宝珍膏

别名保元膏

处方生地3钱，苍术3钱，枳壳3钱，五加皮3钱，莪术3钱，桃仁3钱，山柰3钱，当归3钱，川乌（生）3钱，橘皮3钱，乌药3钱，三棱3钱，大黄3钱，首乌3钱，草乌（生）3钱，柴胡3钱，防风3钱，刘寄奴3钱，猪牙皂3钱，川芎3钱，官桂3钱，羌活3钱，威灵仙3钱，赤芍3钱，南星（生）3钱，香附（生）3钱，荆芥3钱，白芷3钱，海风藤3钱，藁本3钱，续断3钱，良姜3钱，独活3钱，麻黄3钱，甘松3钱，连翘3钱。

制法上药酌予碎断，用麻油64两炸枯，去滓过滤，炼至滴水成珠，加入黄丹30两，搅匀成膏，取出浸入冷水中，去火毒后，加热溶化。另兑以下细料：肉桂1钱、麝香1钱、附子2钱、木香2钱、冰片3钱、茴香3钱、乳香3钱、没药3钱、细辛3钱。共研为细粉，过罗，搅匀摊贴。大张代光重1两2钱，中张重1两，小张6钱。

功能主治追风散寒，舒筋活血。主风寒麻木，筋骨疼痛，腰酸腿软，跌打损伤。

用法用量用时微火化开，贴患处。

注意孕妇忌贴。

摘录《北京市中药成方选集》

处方6、快斑化毒汤

处方知母、石膏（烧过）、甘草、玄参、连翘、牛蒡子、升麻、干葛、赤芍、花粉、荆芥穗。

功能主治痘疹见形，夹疹、夹斑。

用法用量腹痛，加枳实、木香、青皮、山楂肉、白芍；泄，加黄芩（酒炒）、白芍、白术、白茯苓、滑石；渴，加麦冬、知母、乌梅；痘太薄嫩者，加荆芥、防风、归尾、赤芍、生地、牛蒡子、紫草茸、连翘、山楂肉；气实血热，痘太紫者，加归尾、赤芍、生地、紫草茸、防风、荆芥、连翘、牛蒡子、桔梗、黄连（酒炒）、蝉退（酒炒）；痘出，内有焦头带黑陷者，加防风、荆芥、紫草茸、归梢、赤芍、生地、麦冬、麻黄（酒炒）2分，蝉退（酒炒）、花粉。

摘录《片玉痘疹》卷三

处方7、凉血快斑汤

处方连翘、生地、归梢、升麻、牛蒡子（炒）、甘草、酒红花。

功能主治痘疹血热，红紫焮肿。

用法用量水煎服。大便坚，加紫草；甚者，加大黄；小便秘者，加木通。

摘录《片玉痘疹》卷八

处方8、大顺丸

处方罗卜子5钱，连翘5钱，山楂肉2两，广术4钱，陈皮7钱，砂仁5钱，赤茯苓1两，神曲1两，半夏1两，白术1两。

制法老米糊为丸。

功能主治痰裹食积肿胀。

用法用量每服1钱2分，小儿减半。

摘录《方症会要》卷二

处方9、狗皮膏

处方枳壳1两，僵蚕1两，大茴香1两，泽泻1两，附子1两，猪苓1两，川黄柏1两，小茴香1两，乌药1两，官桂1两，首乌1两，黄连1两，故纸1两，续断1两，蜈蚣4条，半夏1两，没药1两，五加皮1两，川牛膝1两，桔梗1两，前胡1两，丁香1两，五味1两，儿茶1两，血竭1两，川芎1两，连翘1两，轻粉1两，香附1两，天麻1两，栀子1两，细辛1两，潮脑1两，穿山甲1两，沙蒺藜1两，熟地1两，川楝子1两，贝母1两，青风藤1两，荆芥1两，草乌1两，苦参1两，木通1两，楮实子1两，知母1两，苍术1两，玄参1两，白蔹1两，当归1两，大风子1两，蛇床子1两，杏仁1两，杜仲1两，菟丝子1两，灵仙1两，乳香1两，桃仁1两，山药1两，远志1两，防风1两，白芷1两，木香1两，苍耳1两，陈皮1两，赤石脂1两，薄荷1两，藁本1两，地榆1两，白术1两，羌活1两，川乌1两，麻黄1两，赤芍1两，茵陈1两，独活1两，生地1两，青皮1两，黄芩1两，银花1两，大黄1两，甘草1两，苁蓉1两，麝香1两，冰片1两。

制法以上药料用香油26斤熬膏，除没药、儿茶、血竭、轻粉、潮脑另兑外，其它各药随油下锅炸焦，过滤去滓，每斤油用章丹7两，因狗皮缺乏，以羊皮代替。

功能主治腰痛，腿痛，臂痛。

用法用量用时贴患处及穴道。

注意孕妇忌用。

摘录《全国中药成药处方集》（济南方）

处方10、茶调散

处方滑石2两，石膏2两，黄芩2两，桔梗2两，甘草2两，薄荷1两，荆芥1两，防风1两，川芎1两，当归1两，麻黄1两，连翘1两，白芍1两，大黄1两，朴消1两，白术5钱，黑山栀5钱。

制法上为细末。

功能主治疏风解表，清热消痰。主冒风初起，鼻塞喷嚏，头痛声重，外寒内热，痰嗽咽干，二便结涩，内火有余。

用法用量每服3钱，午后、临睡用浓茶或白汤调下。

摘录《活人方》卷三

处方11、败毒黄连丸

处方黄连1两，甘草1两，连翘1两，羌活1两。

制法上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

功能主治眼丹。

用法用量每服50丸，白汤送下。

摘录《异授眼科》

处方12、流脑合剂

处方生石膏60g，鲜生地60g，知母15g，连翘15g，大青叶30g，丹皮12g，黄连12g，黄芩12g，赤芍9g，淡竹叶9g，桔梗9g，甘草9g，水牛角120g（先煎，取汁200ml）。

功能主治清热解毒，凉血救阴。主流行性脑脊髓膜炎，证属气血两燔者，见有高热，头痛剧烈，呕恶肢痛，颈项强直，咽痛或红肿，皮肤出血点较明显，舌绛，脉数。

用法用量先将石膏、大青叶煎汤代水，合牛角汁再煎诸药；先后煎2次，共煎药液200-400毫升，分3次服。1昼夜可连服2-4剂。

摘录《古今名方》引江西中医学院方

处方13、茯苓渗湿汤

处方茯苓、泽泻、木通、防风、猪苓、银花、连翘、苍术、黄柏、川芎。

功能主治疹后因冷水沐浴，湿留皮肤，愈后发生痛痒毒疮，常流湿水成片者。

用法用量水煎服。

摘录《治疹全书》卷下

处方14、连翘散

处方连翘、鬼箭羽、瞿麦、甘草（炙）各等分。

制法上为细末。

功能主治瘰疬结核不消。

用法用量每服2钱，临卧米泔水调下。

摘录《杨氏家藏方》卷十二

处方15、保真丸

处方人参1两5钱，川芎1两5钱，草乌1两5钱，川乌1两5钱，白芷1两5钱，当归1两5钱，槐角1两5钱，羌活1两5钱，五加皮1两5钱，独活1两5钱，紫背浮萍1两5钱，防风1两5钱，荆芥1两5钱，首乌1两5钱，枳壳1两5钱，连翘1两5钱，风藤1两5钱，乌药1两5钱，杜仲1两5钱，桔梗1两5钱，肉桂1两5钱，干姜1两5钱，僵蚕1两5钱，石楠藤1两5钱，甘草1两5钱，芍药1两5钱，升麻1两5钱，虎骨1两5钱，花蛇1两5钱，防己1两5钱，乳香5钱，没药5钱，沉香5钱，麻黄20斤（去节）。

制法上为末，麻黄煎膏为丸，每丸重5钱。

功能主治麻风，半肢软瘫，麻痿酸疼，不能动止者。

用法用量酒磨服1丸。

注意宜避风为妙。

摘录《解围元薮》卷三

处方16、调中汤

处方生黄耆、白姜蚕、甘草、当归、白茯苓、炒扁豆、炒白芍、苡仁、连翘。

功能主治小儿病后虚热，生口疮者。

用法用量水煎服。

摘录《幼科直言》卷五

处方17、连翘防风汤

别名连翘散

处方连翘（去心）5分，当归5分，赤芍5分，防风5分，木通5分，滑石（水飞）5分，牛蒡子（炒5分，研）5分，蝉蜕（去足翅）5分，瞿麦5分，石膏（煅）5分，荆芥5分，生甘草5分，柴胡5分，黄芩5分，紫草5分，车前子5分。

功能主治小儿痘疹。

用法用量清水2盏，加灯心20根，煎至8分，子与乳母同服。

摘录《普济方》卷四十三

处方18、凉膈散

处方桔梗、天花粉、连翘、薄荷、黄芩、大黄、芒消、山栀。

功能主治清上焦心肺之热。主心肺为邪热所冒，神识昏迷，狂言谵语。

摘录《伤寒大白》卷二

处方19、凉血四物汤

处方白芍（桂炒）、当归梢、生地黄、升麻、条黄芩（酒炒）、酒红花、连翘、牛蒡子（炒）。

功能主治女子非正经之期，毒火内甚，扰乱血海，迫血妄行，出痘发热之时经水适来。

用法用量水煎服。

摘录《痘科辨要》卷七

处方20、攻邪遏流汤

处方升麻1钱，当归5钱，黄芩2钱，瓜蒌2钱，金银花1两，炙甘草2钱，连翘3钱，秦艽2钱，苍耳1钱，马蔺根1钱，牛膝1钱，牵牛1钱。

功能主治子母流注疮毒。

用法用量水3碗，煎8分半，空腹服。

摘录《洞天奥旨》卷六

处方21、活血汤

处方归尾、生地、赤芍、苏木、甘草、牡丹皮、山楂、柴胡、黄芩、黄连、红花、知母、连翘。

功能主治黑痘，似煤炭，血不红活。

用法用量童便煎浓服。

摘录《痘疹会通》卷三

处方22、柴胡清肝散

处方柴胡、黄芩、胆草、川芎、芍药、山栀、连翘、甘草、漏芦。

功能主治乳母情欲厚味积热，传儿患淋者。小儿肝热下淋。

用法用量水煎服。

摘录《痘疹传心录》卷十八

处方23、柴胡清肝散

处方柴胡5钱，黄芩1两半（炒），人参1钱，生地5钱，当归1两，赤芍1两，连翘3两，甘草5钱，山栀1两半（炒）。

制法上为散。

功能主治调血清火。主肝火伤营，耳衄，脉弦数者。

用法用量每服5钱，水煎，去滓，微温服。

各家论述山栀清肝，能降曲屈之火；黄芩清肺，善涤胸中之热；归、芍调营气以降血；参、草扶元气以缓肝；柴胡疏肝解热；连翘清心泻热；生地凉血以止耳衄。此调血清火之剂，为肝火伤营衄之专方。

摘录《医略六书》卷二十一

处方24、活络透毒饮

处方荆芥穗1钱，小青皮1钱，净蝉衣1钱，青连翘1钱半，蜜银花1钱半，炒牛蒡2钱，紫花地丁2钱，杜红花5分。

功能主治活络，解毒，透斑。主痧因斑隐者。

用法用量先用活水芦荀1两，大青叶4钱，煎汤代水煎药服。

摘录《重订通俗伤寒论》卷八

处方25、拨云散

处方黄芩8两，大黄1两半，甘草2两，桔梗2两，防风2两，连翘2两，栀子2两，川芎1两。

功能主治除瘀热。主风眼。

用法用量上（口父）咀。每服5钱，水1盏半，煎7分，去滓，食后服。

摘录《普济方》卷七十五

处方26、金银五香汤

处方金银花1两，乳香2钱，木通2钱，大黄2钱，连翘1钱，沉香1钱，木香1钱，丁香1钱，茴香1钱，羌活1钱，射干1钱，升麻1钱，甘草1钱，桑寄生1钱。

功能主治痈疮2-3日，发寒热，厥逆，咽喉闭。

用法用量上（口父）咀。水2钟，加生姜3片，煎服，不拘时候。

摘录《洞天奥旨》卷十四

处方27、苦参散

处方羌活、防风、牛蒡子（炒）、桔梗、连翘、人中黄、酒芩、荆芥穗、苦参。

功能主治痘疹将起发，便先头目肿者，此天行疫疠之气，名大头瘟。

用法用量方中苦参原脱，据《幼幼集成》补。

摘录《片玉痘疹》卷八

处方28、败毒荆防汤

处方力子、连翘、前胡、桔梗、江壳、银花、荆芥、防风、甘草。

功能主治发散托毒。主麻疹见标。

用法用量肺热、疫热，加黄芩、川连。

摘录《麻症集成》卷三

处方29、贯众汤

处方贯众1两半，乌蛇（酒浸，炙，去皮骨）1两，连翘2两，生干地黄（焙）2两，鹤虱（炒）1两，杏仁（汤浸，去皮尖双仁，炒）2两，桑根白皮（锉）2两，白敛1两，威灵仙（去苗土）1两半，白及1两半，大腹皮2两，延胡索1两半，黄耆（细锉）1两半，木占斯1两，甘草（炙）1两，黄连（去须）1两。

制法上为粗末。

功能主治颈生瘰疬，已针，疮尚不愈者。

用法用量每服5钱匕，水1盏半，加生姜5片，煎至8分，去滓，食后温服。

摘录《圣济总录》卷一二六

处方30、败毒和中散

处方连翘7分（去心，研碎），防风7分，荆芥7分，黄连1分（不用酒炒），牛蒡子7分（拣净，炒香，研碎），桔梗6分，陈枳壳5分（炒），前胡1钱，紫草茸5分（酒洗，研末），小川芎7分，升麻3分，木通7分，蝉蜕12只，如有闰月13只（洗净，晒，去头足），麦门冬1钱（去心），甘草2分（生，去皮）。

功能主治清热解毒疏利。主发热1日，即见痘苗，极痘稠密，大热蒸蒸，烦躁昏沉，不省人事，唇焦口渴。

用法用量加生姜1片，灯心50寸，水煎服。若毒火内盛，大便结燥，2-3日不解，小便短涩又黄，加酒炒大黄8分；毒火盛，加酒炒黄芩2分。

摘录《痘疹传心录》卷十九

处方31、补中托里汤

别名补中托里散

处方黄耆、人参、甘草、大力子、当归、连翘、官桂、青皮、木香。

功能主治中气不足，痘倒陷者。

用法用量补中托里散（《痘疹全书》卷下）。

摘录《片玉痘疹》卷十

处方32、连翘汤

处方连翘1两半，玄参1两半，木香1两半，昆布（洗去成，焙）1两半，枳壳（去瓤，麸炒）1两半，犀角（镑）1两半，柴胡（去苗）1两，甘草（炙，锉）1两，木通（锉）1两，芍药1两，黄芩（去黑心）1两，沉香（锉）1两，当归（切，焙）1两，升麻1两。

制法上为粗末。

功能主治男女长幼瘰疬结核，在项腋下，项强背痛。

用法用量每服5钱匕，水2盏，入生姜1枣大（拍碎），柳枝2寸长1握，细锉，煎至1盏，去滓温服，空心、日午、夜卧各1服。

摘录《圣济总录》卷一二六

处方33、柴胡清肝散

处方银柴胡、栀子（微炒）、连翘（去心）、胡黄连、生地黄、赤芍、龙胆草、青皮（炒）、甘草（生）。

功能主治肝疳。面目爪甲皆青，眼生眵泪，隐涩难睁，摇头揉目，合面睡卧，耳疮流脓，腹大青筋，身体羸瘦，燥渴烦急，粪青如苔。

用法用量灯心、竹叶为引，水煎服。

摘录《金鉴》卷五十二

处方34、败毒饮

处方酒芩、川连、连翘、川贝、桔梗、栀子、银花、力子、生地、甘草、红花、竹叶。

功能主治清火解毒。主麻疹色白，血分有热。

摘录《麻症集成》卷三

处方35、凉膈散

处方连翘2钱，山栀2钱，白芍2钱，黄芩2钱，大黄2钱，芒消2钱，葱白1茎，炙草5分，大枣1枚。

功能主治春温里热已甚，阳邪怫郁作战，而不能汗出，虽下，症未全除；恶热烦渴，腹满，舌黄燥或黑干，5-6日不大便。

摘录《杂病源流犀烛》卷十九

处方36、连翘赤小豆汤

处方连翘3钱，赤小豆3钱，银花3钱，杏仁3钱，葶苈3钱，生甘草8分，象贝2钱，广郁金2钱，生石膏6钱。

制法先用陈年竹灯盏，煅炭研细。

功能主治热毒乘肺，肺痈咳吐脓痰，右胁隐痛，右寸脉数有力。

用法用量每服2钱，开水送下。服后宜吐，吐去秽痰2次后，服连翘赤小豆汤。

摘录《镐京直指医方》

处方37、凉血地黄丸

处方升麻、白芍药（桂炒）、生地黄、条黄芩（酒炒）、连翘、当归梢、牛蒡子（炒）、红花、甘草、通草、黄连（酒炒）。

功能主治痘疮发热之时，经水适来。

摘录《痘疹全书》卷下

处方38、凉膈散

处方连翘4两，生大黄2两，玄明粉2两，生山栀1两，薄荷1两，荆芥穗1两，甘草5钱，桔梗5钱。

制法上为细末。

功能主治清散上焦有余之火。主心火刑金，或胃火壅逆，或表里郁滞之风热，头目不清，痰气不利，口舌生疮，牙疼目赤，周身斑疹，二便不调。

用法用量每服2-3钱，午后以白滚汤调下。

摘录《活人方》卷一

处方39、凉膈散

别名连翘饮子、连翘消毒散

处方川大黄20两，朴消20两，甘草（爁）20两，山栀子仁10两，薄荷叶（去梗）10两，黄芩10两，连翘2斤半。

制法上为粗末。

功能主治养阴退阳，清热泻火，止渴除烦。泻火通便，清上泄下。主上中二焦热邪炽盛，头昏目赤，烦躁口渴，胸膈烦热，口舌生疮，咽喉肿痛，睡卧不宁，谵语狂妄，便秘溲赤，以及小儿惊风、重舌、木舌、牙痛、翳障、疫喉属热火盛者。

用法用量连翘饮子（《宣明论》卷六）、连翘消毒散（《外科心法》卷七）。

注意孕妇勿服。

各家论述①《医方考》：黄芩、栀子，味苦而无气，故泻火于中；连翘、薄荷，味薄而气薄，故清热于上；大黄、芒消，咸寒而味厚，故诸实皆泻；用甘草者，取其性缓而恋膈也；不作汤液而作散者，取其泥膈而成功于上也。②《医方集解》：此上中二焦泻火药也。热淫于内，治以咸寒，佐以苦甘，故以连翘、黄芩、竹叶、薄荷升散于上，而以大黄、芒消之猛利推荡其中，使上升下行，而膈自清矣；用甘草、生蜜者，病在膈，甘以缓之也。③《张氏医通》：消、黄得枳、朴之重着，则下热承之而顺下；得芩、栀、翘、薄之轻扬，则上热抑之而下清，此承气、凉膈之所攸分也；用甘草者，即调胃承气之义也；《局方》专主温热时行，故用竹叶。④《古方选注》：薄荷、黄芩，从肺散而凉之；甘草从肾清而凉之；连翘、山栀，从心之少阳苦而凉之；山栀、芒消，从三焦与心包络泻而凉之；甘草、大黄，从脾缓而凉之；薄荷、黄芩，从胆升降而凉之；大黄、芒消，从胃与大肠下而凉之。上则散之，中则苦之，下则行之，丝丝入扣，周遍诸经，庶几燎原之场，顷刻为清虚之腑。⑤《成方便读》：以大黄、芒消之荡涤下行者，去其结而逐其热，然恐结邪虽去，尚有浮游之火，散漫上中，故以黄芩、薄荷、竹叶清彻上中之火，连翘解散经络中之余火，栀子自上而下，引火邪屈曲下行，如是则有形无形、上下表里诸邪，悉从解散。⑥《方剂学》：方中重用连翘清热解毒，配栀子、黄芩以清热泻火，又配薄荷、竹叶以清疏肺、胃、心胸之热；胃热伤津而腑实证尚未全具，不宜峻攻，方中芒消、大黄与甘草、白蜜同用，既能缓和消、黄之急下，更利于中焦热邪之清涤，又能解热毒、存胃津、润燥结，使火热之邪，假阳明为出路，体现了“以下为清”之法。

临床应用①热厥《临证指南医案》：某，先发水痘，已感冬温小愈，不忌荤腥，余邪复炽，热不可遏，入夜昏烦，辄云头痛，邪深走厥阴，所以发厥，诊脉两手俱细，是阳极似阴，鼻煤舌干，目眦黄，多属邪闭坏败，谅难挽回，用凉膈散。②时疫《南雅堂医案》：时疫来势甚暴，目赤口渴，壮热无汗，斑疹隐隐未透，烦躁不已，脘腹按之作痛，大小便闭，热毒内炽，邪势不能外达，防有内陷昏喘之变。拟仿凉膈法，并加味酌治，俾热从外出，火从下泄，冀其邪去正复，得有转机。连翘3钱，大黄1钱5分（酒浸），芒消1钱5分，牛蒡子1钱5分，枳实1钱，栀子8分（炒黑），甘草1钱5分，淡黄芩8分，薄荷8分，竹叶1钱，生白蜜半盏。③疮疡《外科发挥》：一妇人面患毒，焮痛发热作渴，脉数，按之则实，以凉膈散2剂少愈。④牙痛《口齿类要》：表兄颜佥宪牙痛，右寸后半指脉洪而有力，余曰：此大肠积热，当用寒凉之剂。自泥年高，服补阴之药，呻吟彻夜，余与同舟赴京，煎凉膈散加荆、防、石膏，与服1钟即愈。

摘录《局方》卷六

处方40、败毒散

处方升麻4分，干葛4分，紫苏4分，川芎4分，防风4分，荆芥4分，前胡6分，桔梗6分，枳壳6分，牛蒡2钱，连翘2钱，虫退3分，山楂1钱，木香3分，白芷5分，地骨皮5分（又方去干葛，加紫草）。

功能主治解毒定痛。主痘疮毒气壅盛而腹痛者，其痛稍缓，有作有止，频频叫痛，在脐以下痛，或连腰而痛，面赤唇紫，手足不冷。

摘录《种痘新书》卷四

处方41、连翘丸

处方连翘1两，芍药1两，玄参1两，大黄（锉1两，炒）1两，犀角（镑）1两，防己1两，羌活（去芦头）1两，木香1两，山栀子仁1两。

制法上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

功能主治热毒气毒风毒，结成瘰疬。

用法用量每服20丸，食后米饮送下，日2次。

摘录《圣济总录》卷一二六

处方42、连翘散

处方连翘子3分，独活（去芦头）3分，木香3分，射干3分，甘草（炙，锉）1两1分，桑寄生（锉）1两1分，升麻1两1分，鸡舌香1两1分，沉香1两1分，乳香（研）1两1分，大黄（锉，炒）1两1分，麝香（研）1分。

制法上为粗末。

功能主治发背肿、痈疽，恶风结脓血。

用法用量每服5钱匕，水1盏半，煎至8分，入淡竹沥半合，去滓，空心温服。快利3-5行为度，未利再服。

摘录《圣济总录》卷一三一

处方43、金光明拨云散

处方归尾、川芎、白芷稍、生地、连翘、黄芩、软石膏、山栀、防风、荆芥、赤芍药、黄连、枳壳、羌活、桔梗、大黄、甘草。

功能主治暴发目赤肿痛。

用法用量水煎服。有瘴，加白蒺藜。

摘录《诚书》卷七

处方44、保肝散

处方当归1钱，川芎1钱，枸杞1钱，苍术（米泔制）1钱，白术（去芦）1钱，密蒙花1钱，羌活1钱，天麻1钱，薄荷1钱，柴胡1钱，藁本1钱，石膏1钱，木贼1钱，连翘1钱，细辛1钱，桔梗1钱，防风1钱，荆芥1钱，栀子5分，白芷5分，甘草1钱。

制法上锉1剂。

功能主治肝病目生内障者。

用法用量水煎，先食干饭后服药。

摘录《回春》卷五

处方45、调化丸

处方生黄耆8钱，白芍（炒）6钱，当归（酒洗）6钱，牛蒡（炒）7钱，连翘7钱（去心），黄芩（炒）8钱，川连8钱（酒炒），防风3钱，荆芥3钱，桔梗4钱，木通4钱，前胡6钱，紫草茸6钱，红花（酒洗）4钱，大生地（用新瓦烤酥，焙干即时为末）4钱，人中黄4钱，蝉退3钱，楂肉8钱，丹皮5钱。

制法凡酒洗者，须先晒干，方可合诸药同焙，共合为末，米糊为丸。

功能主治清热解毒，扶元活血。主痘出稠密红紫，潮热不退，烦闷，狂言，一切毒盛之症。

用法用量弱甚者，加人参。

摘录《种痘新书》卷三

处方46、昆布散

处方防风、荆芥、黄连（酒炒）、昆布、海藻、海粉、羌活、升麻、连翘、青皮、胆星、贝母、牛蒡子（炒）、夏枯草、沉香、香附子、抚芎、黄芩（酒炒）。

功能主治祛风火郁滞，散痰气壅结。主瘿气。

用法用量加薄荷，水煎服。或末或丸俱可。痰多，加南星、半夏。

注意宜灸天突穴为妙。

摘录《准绳·疡医》卷五

处方47、连翘饮

处方连翘3钱，桔梗3钱，牛蒡3钱，僵蚕（姜汁炒）2钱，银花2钱，黄芩1钱，人中黄1钱，粉葛1钱5分，赤芍1钱5分，薄荷8分，皂刺3针。

功能主治白喉热证尚轻，热邪尚在表者，初起白见于外关，或薄或小，淡红微肿，略痛，声音响亮，牙关连翘饮食稍碍，口干头闷目胀，舌苔与小便微黄。

用法用量水煎服。

摘录《白喉全生集》

处方48、败毒汤

处方荆芥穗1钱5分，薄荷叶1钱，连翘壳3钱，生蒲黄3钱，熟石膏4钱，炒牛蒡2钱，象贝母3钱，益母草3钱，生甘草6分，京赤芍3钱，炙僵蚕3钱，板蓝根1钱5分。

功能主治痧麻未曾透足，项颈结成痧毒，肿硬疼痛，身热无汗。

用法用量肺胃疫毒邪热移于大肠，大便泄泻，去牛蒡、石膏，加葛根、黄芩、黄连；挟食滞，加楂曲之类。

摘录《喉痧症治概要》

处方49、急喉丹

处方山豆根1两，姜蚕（炒）1两，蚤休1两，连翘7钱，玄参7钱，防风7钱，射干7钱，白芷5钱，冰片3分。

制法上为极细末，糯米粉糊和成锭，铜绿2钱为衣。

功能主治单蛾、双蛾、重舌。

用法用量水磨服。

摘录《万氏家抄方》卷三

处方50、拨云散

处方黄连、黄芩、白芍、菊花、石决明、草决明、麦冬、甘草、川芎、连翘、青葙子、藁本。

功能主治玉翳浮满外障。风冲入脑，积热肝膈，发歇疼痛，失于调理，日久累积，血凝不散，结成白翳，遮满瞳仁如玉，五色相似，如此之状，有退有进，有红有泪，发歇不定。

用法用量本方方名，据剂型当作“拨云汤”。如痛，加蔓荆子；身热，加龙胆草。

摘录《眼科全书》卷五

处方51、败毒散

处方人参、枳壳、前胡、甘草、陈皮、川芎、薄荷、地骨皮、羌活、独活、柴胡、升麻、麻黄、葛根、连翘、防风。

功能主治瘄疹大行时，发热，咳嗽，气急，在疑似之间者。

用法用量加生姜3片，水煎服。热甚发厥，加胆星、葶苈、天麻、黄芩，化下抱龙丸。

摘录《万氏家抄方》卷六

处方52、连翘汤

处方连翘子10分，升麻10分，芒消10分，玄参8分，芍药8分，白蔹8分，汉防己8分，夜干8分，大黄12分，甘草6分，杏仁80个（去尖）。

功能主治利下热毒。主产后妒乳并痈。

用法用量用水9升，煎取3升，下大黄，次下消，分3服。

摘录《经效产宝》卷下

处方53、活血四物汤

处方当归1钱半，川芎1钱半，芍药1钱半，生地1钱半，桃仁9个，红花1钱，苏木8分，连翘6分，黄连6分，防风6分，甘草6分。

功能主治疥疮经久不愈。

用法用量水煎服。

摘录《医学入门》卷八

处方54、败毒黄连丸

处方黄连2两，连翘2两，羌活2两，菊花2两，防风1两5钱，细辛1两，甘草1两。

制法上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

功能主治脾胃二经风热所致之上下眼丹初起，眼胞红热肿痛。

用法用量每服50丸，茶水送下。

摘录《外科大成》卷三

处方55、连翘人参汤

处方人参、当归、白术、连翘、荆芥、陈皮、五味子。

功能主治解痘疹里虚。

摘录《痘疹会通》卷四

处方56、昆花汤

处方南夏枯草3钱，浙贝2钱，山慈菇1钱，玄参1钱，连翘1钱，牛蒡子1钱，橘红1钱，金银花1钱，海藻1钱，川芎1钱，当归1钱，香附1钱，白芷1钱，甘草5分，昆布3钱。

功能主治项下肿核。乃痰气不清郁结而成，日久破坏，以致气血亏短，卒难收口，且连不已，又名疬串。

用法用量水3碗，煎1碗，空心服。如破烂日久不收口者，加黄耆、白术各1钱，茯苓8分，升麻、柴胡各5分。

摘录《洞天奥旨》卷十五

处方57、连翘饮

处方酒炒川连、酒炒川柏、连翘、石膏、黑栀、甘草、力子于、防风、荆芥、酒芍、当归。

功能主治麻疹后发牙疳者。

摘录《麻症集成》卷三

处方58、败毒汤

处方花粉2钱，黄芩2钱，连翘2钱，赤芍2钱，银花2钱，归身2钱，生甘草节1钱。

功能主治痈初起红肿者。

用法用量水、酒各半煎，送下醒消丸。

注意疔毒忌用酒煎。

摘录《外科全生集》卷四

处方59、大连翘饮

处方连翘、当归尾、赤芍、木通、甘草、防风、荆芥。

功能主治小儿胎热、囟肿。

用法用量胎热，加生地；胎黄，加茵陈；目赤，加黄连、牡丹皮；惊啼，加蝉壳、灯心、薄荷；咽痛，加玄参；便秘，加大黄、枳壳；小便赤，加山栀、车前子、淡竹叶。

摘录《慈幼心传》卷上

处方60、赤荆汤

处方川连1钱，甘草1钱，苏梗1钱5分，牛蒡1钱5分，玄参1钱5分，赤芍1钱5分，荆芥1钱5分，连翘1钱5分，黄芩1钱5分，花粉1钱5分，射干1钱5分，防风1钱5分。

功能主治缠喉风，并一切喉证。

用法用量水煎服。

摘录《外科全生集》卷四