ÎÒ¹úÎÛË®´¦ÀíÊÂÒµµÄÏÖ×´ºÍ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ

ä¯ÀÀ

ÊÀ½çÉÏÈκιú¼ÒµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹,¶¼°éËæ×ÅÈËÃñÉú»îˮƽµÄ¸ÄÉÆºÍ³ÇÊл¯½ø³ÌµÄ²»¶Ï¼Ó¿ì¡£µ«ÊÇÏàÓ¦µÄµ­Ë®×ÊÔ´µÄÐèÇóºÍÏûºÄÒ²ÔÚ²»¶ÏÔö¶à¡£Ë®,×÷ΪһÖֱز»¿ÉÉÙµÄ×ÊÔ´£¬³¤ÆÚÒÔÀ´Ò»Ö±±»ÈÏΪÊÇȡ֮²»¾¡¡¢ÓÃÖ®²»½ßµÄ¡£ÔÚÕâÖÖ¹ÛµãµÄÇýʹÏ£¬Ë®»·¾³µÄÖÊÁ¿Ô½À´Ô½¶ñÁÓ¡¢Ë®×ÊÔ´¶ÌȱҲԽÀ´Ô½ÑÏÖØ£¬ÕâÒ»Çж¼¼ÓÖØÁ˳ÇÊеĸººÉ£¬´øÀ´Ò»ÏµÁÐΣ¼°³ÇÊÐÉú´æÓë·¢Õ¹µÄÉú̬»·¾³ÎÊÌâ¡£

Ò»¡¢ÎÒ¹úË®×ÊÔ´ºÍË®»·¾³ÏÖ×´

¸ù¾ÝË®Àû²¿ÃŵÄÔ¤²â£¬µ½2030ÄêÎÒ¹úÈ˿ډˆÖÁ16ÒÚʱ£¬È˾ùË®×ÊÔ´½«½µµÍµ½1760Á¢·½Ã×£¬×ÜȱˮÁ¿½«´ïµ½400¡«500ÒÚÁ¢·½Ã×£¬ÒѾ­´ïµ½ÁËÊÀ½ç¹«ÈϵÄȱˮ¾¯½äÏß¡£´ÓµØÇø·Ö²¼Çé¿öÀ´¿´£¬Ë®×ÊÔ´×ÜÁ¿µÄ81%¼¯Öзֲ¼ÓÚ³¤½­¼°ÆäÒÔÄϵØÇø£¬ÆäÖÐ40%ÒÔÉÏÓÖ¼¯ÖÐÓÚÎ÷ÄÏÎåÊ¡Çø£¬¾ÍÈ˾ùÕ¼Óе­Ë®×ÊÔ´¶øÑÔ£¬ÄÏ·½×î¸ßµØÇøºÍ±±·½×îµÍµØÇøÏà²îÊýÊ®±¶£¬Î÷²¿±È¶«²¿ÉõÖÁ¸ß³öÎå¡¢Áù°Ù±¶£»ÕâЩµØÇøË®×ÊÔ´¶ÌȱµÄÏÖ×´½«ÔÚÒ»¸öÏ൱³¤µÄʱ¼ä³ÉΪÄÑÒÔ½â¾öµÄÎÊÌâ¡£

Ëæ×ÅÈËÀàÉç»áµÄ²»¶Ï·¢Õ¹£¬³ÇÊйæÄ£µÄ²»¶ÏÀ©´ó£¬³ÇÊеÄÓÃË®Á¿ºÍÅÅË®Á¿¶¼ÔÚ²»¶ÏÔö¼Ó£¬¼Ó¾çÁËÓÃË®µÄ½ôÕźÍË®ÖʵÄÎÛȾ£¬»·¾³ÎÊÌâÈÕÒæÍ»³ö£¬ÓÉ´ËÔì³ÉµÄˮΣ»úÒѾ­³ÉΪÉç»á¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÖØÒªÖÆÔ¼ÒòËØ¡£

¾Ýͳ¼Æ£ºÄ¿Ç°È«¹úÄêÅÅÎÛÁ¿Ô¼Îª350ÒÚÁ¢·½Ã×,µ«³ÇÊÐÎÛË®¼¯Öд¦ÀíÂʽöΪ15£¥£¬È«¹ú³¬¹ý80£¥µÄ³ÇÊÐÎÛˮδ¾­ÈκÎÓÐЧµÄÊÕ¼¯´¦Àí¾ÍÖ±½ÓÅŷŵ½¸½½üµÄË®Ì壬ʹµÃÔ­±¾¾ßÓÐйºéºÍÃÀ»¯¾°¹Û×÷ÓõĺÓÇþ±ä³ÉÁËÌìÈ»ÎÛË®Çþ¡£ÌرðÊÇÔÚÈ«¹ú2200×ùÏØ³ÇÓë19200¸ö½¨ÖÆÕòÖУ¬ÎÛË®ÅÅ·ÅÁ¿Ô¼Õ¼ÎÛË®ÅÅ·Å×ÜÁ¿µÄÒ»°ëÒÔÉÏ£¬µ«ÕâЩÖÐС³ÇÊУ¨Õò£©µÄÎÛË®´¦ÀíÄÜÁ¦¶¼Ã÷ÏÔµÍÓÚÈ«¹úƽ¾ùˮƽ¡£

¶þ¡¢ÎÒ¹ú³ÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÏÖ×´¼°ÃæÁÙµÄÎÊÌâ

ÎÒ¹úÎÛË®´¦ÀíÊÂÒµÔڸĸ↑·ÅµÄ½ü¶þÊ®ÄêÀ´È¡µÃÁËѸËٵķ¢Õ¹£¬µ«ÈÔÈ»ÖͺóÓÚ³ÇÊз¢Õ¹µÄÐèÒª¡£¾Ýͳ¼Æ£¬È«¹úÒѽ¨Éè³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí³§427×ù£¬ÆäÖжþ¼¶´¦Àí³§282×ù¡£ÕâЩÎÛË®´¦Àí³§µÄ½¨É裬¼«´óµØÌá¸ßÁ˳ÇÊÐÎÛË®µÄ´¦Àíˮƽ£¬µ«´¦ÀíÁ¿µÄÔö¼ÓÈÔÔ¶Ô¶ÖͺóÓÚÎÛË®ÅÅ·ÅÁ¿µÄÔö³¤£¬Á½ÕßÖ®¼äµÄ²î¾à»¹ÓнøÒ»²½À­´óµÄÇ÷ÊÆ¡£¼´±ã°´98Äê×ÊÁÏ£¬ÎÒ¹ú³ÇÊÐÎÛË®µÄ´¦ÀíÂÊÒ²½öΪ15.8%£¬Î÷·½·¢´ï¹ú¼ÒÈçÃÀ¹úÔçÔÚ1980Äê¾ÍÒÑ´ïµ½ÁË70%.

ÎÒ¹úµÄÎÛË®´¦ÀíÊÂÒµµÄʵ¼ÊÇé¿öÊÇÎÛË®´¦ÀíÂʵͣ¬ºÜ¶àÀϳÇÇøµÄÅÅË®¹ÜÍøÉõÖÁ²»³Éϵͳ¡£³ÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÄÜÁ¦Ôö³¤»ºÂýºÍÎÛË®´¦ÀíÂʵÍÊÇÔì³ÉÎÒ¹úË®»·¾³ÎÛȾµÄÖ÷ÒªÔ­Òò£¬Óɴ˵¼ÖÂÁËË®»·¾³µÄ³ÖÐø¶ñ»¯£¬²¢ÑÏÖØµÄÖÆÔ¼ÁËÎÒ¹ú¾­¼ÃÓëÉç»áµÄ·¢Õ¹¡£ÎÒ¹ú³ÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÄÜÁ¦Ôö³¤»ºÂýµÄÖ÷ÒªÔ­Òò¿ÉÒÔ¹é½áΪÒÔÏÂÈý¸ö·½Ã棺

1¡¢ÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõÂäºó

³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõÊdzÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÉèÊ©ÄÜ·ñ¸ßЧÔËתµÄ¹Ø¼ü£»³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÎÒ¹úµÄÎÛË®´¦Àí¼¼Êõ¶¼ÊÇÑØÏ®ÁËÅ·ÃÀ¹ú¼Ò½ü°ÙÄêÀ´µÄ·Ïߺʹ¦Àí¼¼Êõ£¬ÔÚÎüÊÕ¡¢Ïû»¯¹úÍâ¼¼ÊõµÄͬʱҲÐγÉÁË×Ô¼ºµÄ¼¼Êõ£¬³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõÓÐÁ˺ܴóµÄ·¢Õ¹£¬µ«ÊÇÎÒ¹úÏֽ׶βÉÓõÄÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõÓëͬÆÚ¹úÍâµÄ¼¼ÊõˮƽÏà±ÈÒÀÈ»»¹ºÜÂäºó£¬Ê¼ÖÕ´æÔÚЧÂʵ͡¢Äܺĸߡ¢Î¬ÐÞÂʸߡ¢×Ô¶¯»¯³Ì¶ÈµÍµÈȱµã£¬´Ó¶øÓ°ÏìËüÃÇÔÚÎÛË®´¦Àí³§Í¶±êÖеľºÕùÁ¦¡£

2¡¢×ʽð¶Ìȱ£¬Í¶×ÊÁ¦¶È²»¹»

³ÇÊÐÎÛË®´¦ÀíϵͳÊdzÇÊеÄÖØÒª»ù´¡Éèʩ֮һ£¬Ò²ÊÇ·ÀֹˮÎÛȾ¡¢¸ÄÉÆ³ÇÊÐË®»·¾³ÖÊÁ¿µÄÖØÒªÊֶΣ¬Îª·¢Õ¹ÎÒ¹úµÄ³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí£¬Ê¹Ë®»·¾³ÎÛȾµÃµ½ÓÐЧµÄ¿ØÖÆ¡£

ÎÒ¹ú¾­¼ÃˮƽÏà¶ÔÓÚ·¢´ï¹ú¼Ò»¹±È½ÏÂäºó£¬ÓÃÓÚË®ÎÛȾÖÎÀíµÄ×ʽ𻹺ܽôȱ£¬²»¿ÉÄÜÍêÈ«ÕÕ°á¹úÍâµÄ¼¼ÊõºÍģʽ£¬ÒÀ¿¿´ó¹æÄ£½¨Éè³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí³§À´¸ÄÉÆË®»·¾³ÔÚÏÖ½×¶ÎʵÏֵĿÉÄÜÐÔ²»´ó¡£

¼´Ê¹ÐÞ½¨Á˳ÇÊÐÎÛË®´¦Àí³§£¬Æä¸ß°ºµÄÔËÐÐά»¤¹ÜÀí·ÑÓÃÒ²ÊdzÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÂʵͣ¬Ë®ÌåÎÛȾÑÏÖØµÄÖ÷ÒªÔ­ÒòÖ®Ò»¡£¾ÝÇ廪´óѧ×Ϲâ¹ËÎʹ«Ë¾µ÷²é£ºÎÒ¹úÎÛË®´¦ÀíÉ豸ÔËÐÐ×´¿öÊÇ1/3ÔËÐÐÕý³£¡¢1/3²»Õý³£¡¢1/3´¦ÓÚÏÐÖÃ״̬£¬ÎÛË®´¦Àí³§µÄʵ¼ÊÔËתÂÊÖ»ÄÜ´ïµ½50%£¬ÎÒ¹úÎÛË®µÄʵ¼Ê´¦ÀíÂÊÔ¶Ô¶µÍÓÚÎÛË®´¦ÀíÉèÊ©µÄ´¦ÀíÄÜÁ¦¡£Í³¼Æ×ÊÁϱíÃ÷£º2010ÄêÒªÔö¼Ó6722Íò¶ÖµÄÎÛË®´¦Àí£¬Ô¼Ðè1344ÒÚÔªµÄ»·±£×ʽðͶÈë¡£°´Ä¿Ç°ÈÕ´¦ÀíÄÜÁ¦2685Íò¶Ö£¬Ã¿Á¢·½Ã×µÄÔËÐзÑÓÃ0.5Ôª¼ÆË㣬ÐèÔËÐзÑÓÃ49ÒÚÔª/Ä꣬µ½2010ÄêÔòÐè171.7ÒÚÔª£¬×ʽð²»×ãÊ®·ÖÍ»³ö¡£

3¡¢¹ÜÀíˮƽµÍ

´«Í³µÄ´¦Àí¼¼Êõ½Ï¸´ÔÓ£¬ÎÒ¹úĿǰ²Ù×÷ÈËÔ±µÄ¼¼ÊõËØÖʼ°¹ÜÀíˮƽ²»ÄÜÊÊÓ¦,ÕâÑù¾ÍÔì³ÉÁ˼´Ê¹Òѽ¨³ÉµÄÎÛË®³§Ò²²»ÄÜÕý³£ÔËÐÐ,ÑÏÖØÖÆÔ¼ÁËÒѽ¨³ÇÊÐÎÛË®³§µÄÕý³£ÔËÐС£

ÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹Ç÷ÊÆÊǼòÒס¢¸ßЧÂÊ¡¢µÍÄܺġ£

¾ÍĿǰµÄ·¢Õ¹×´¿öÀ´¿´£¬ÔÚÖÐС³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí·½Ãæ£¬ÉÐȱ·¦ÊʺÏÎÒ¹úʵ¼Ê¹úÇéµÄÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõºÍÉ豸£¬È±·¦×ʽðºÍ¹ÜÀí¾­Ñé¡£Òò´Ë£¬Ì½Ë÷ºÍ·¢Õ¹ÊʺÏÎÒ¹ú¹úÇéµÄÖÐС³ÇÊУ¨Õò£©ÎÛË®´¦Àí¹¤ÒÕ£¬ÕÆÎÕÒ»ÅúÔÚÖÐС³ÇÊУ¨Õò£©¾ßÓдú±íÐÔµÄÎÛȾԴµÄÖÎÀí¼¼ÊõºÍ³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí¼¼Êõ£¬¾ÍÊÆÔÚ±ØÐС£

Õë¶ÔĿǰµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬¹ú¼ÒÌá³öÁËÖÁ2010ÄêÒªÇóÉèÊгÇÊÐÎÛË®´¦ÀíÂʲ»µÍÓÚ60%£¬½¨ÖÆÕòÎÛË®´¦ÀíÂʲ»µÍÓÚ50%µÄÄ¿±ê£¬Òò´Ë£¬Î´À´Ò»¶Îʱ¼äÄÚÎÒ¹úÎÛË®´¦ÀíÊÂÒµ½«ÊÇ´ó³ÇÊк͹ã´óÖÐС³ÇÊУ¨Õò£©²¢¾Ù¡£

ÒÔÉÏÕâЩÒòËØ¾Í¾ö¶¨ÁËÓ¦ÓÃÓÚÖÐС³ÇÊУ¨Õò£©µÄÎÛË®´¦Àí¼¼ÊõÊ×ÏȱØÐë¾­¼Ã¡¢¸ßЧ¡¢½ÚÊ¡Äܺĺͼò±ãÒ×ÐС£Òò´Ë£¬Ñо¿ºÍ¿ª·¢¶Ô´«Í³¹¤ÒյĸÄÔìºÍÌæ´úµÄй¤ÒÕ£¬·¢Õ¹¾ßÓжÀÁ¢×ÔÖ÷֪ʶ²úȨµÄ¡¢´¦ÀíЧ¹ûºÃÇÒ¸ßЧÂʵÍÄܺĵÄÎÛË®´¦Àí¼¼Êõ£¬ÊÇÎÒ¹úµ±Ç°ÎÛË®ÖÎÀíÁìÓòµÄÒ»ÏîÖ÷ÒªÈÎÎñ¡£½áºÏÎÒ¹úµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬È·¶¨×ß¼òÒס¢¸ßЧÂÊ¡¢µÍÄܺĵļ¼Êõ·Ïß·ûºÏÎÒ¹úµÄ¹úÇ顣ĿǰÔÚ¸ßЧÂʵÍÄܺÄÎÛË®´¦Àí¼¼Êõ·½ÃæµÄÑо¿ÒÑÈ¡µÃÁ˲»ÉÙ½øÕ¹£¬Ò²¿ª·¢³öÁËһЩ¾­¼ÃʵÓõÄÎÛË®´¦Àí¼¼Êõ¡£ÏÂÃæËùÁм¼ÊõÒ»°ãÈÏΪÊÇ¿ÉÐÐÇÒ·ûºÏÎÒ¹ú¹úÇéµÄ¸ßЧµÍÄܺÄÖÐС³ÇÕòÎÛË®´¦Àí¹¤ÒÕ£º

£¨1£©Ç¿»¯µÄÒ»¼¶´¦Àí¼¼Êõ£»

£¨2£©³ÇÊÐÎÛË®Éú̬¹¤³Ì´¦Àí¼¼Êõ£»

£¨3£©¸ß¸ººÉµÄ³ÇÊÐÎÛË®ÉúÎﻯѧ´¦Àí¼¼Êõ£»

£¨4£©ÑáÑõ¼°²»ÍêÈ«ÑáÑõ´¦Àí¼¼Êõ£»

£¨5£©¸ß¸ººÉÉúÎïÆØÆøÂ˳ء¢ÉúÎ︽×ÅÉú³¤¼¼Êõ´¦Àí³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí¹¤ÒÕ£»

£¨6£©ÏÖÓгÇÊÐÎÛË®´¦ÀíµÄ¸ïй¤ÒÕ¡£

¸ßЧµÍÄܺÄÊÇÕë¶Ô´«Í³ÎÛË®´¦Àí·½·¨µÄ¹¤ÒÕÁ÷³Ì´æÔÚµÄÎÊÌâ¶øÌá³öÀ´µÃ£¬ÖÁ½ñÉÐÎÞÃ÷È·ÑϸñµÄ¶¨Ò壬µ«×ÜÌåÉϸßЧÂÊ¡¢µÍÄܺÄÓ¦¾ßÓÐÒÔÏÂÌØµã£¬Ó¦ÄÜÂú×ãÒÔÏÂÌõ¼þ£º

£¨1£©×ÜͶ×ÊÊ¡¡£ÎÒ¹úÊÇÒ»¸ö·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬¾­¼Ã·¢Õ¹ËùÐè×ʽð·Ç³£ÅÓ´ó£¬Òò´ËÑϸñ¿ØÖÆ×ÜͶ×ʶԹúÃñ¾­¼Ã´óÓÐÒæ´¦¡£

£¨2£©ÔËÐзÑÓõ͡£ÔËÐзÑÓÃÊÇÎÛË®´¦Àí³§ÄÜ·ñÕý³£ÔËÐеÄÖØÒªÒòËØ£¬ÊÇÆÀÅÐÒ»Ì×¹¤ÒÕÓÅÁÓµÄÖ÷ÒªÖ¸±êÖ®Ò»¡£

£¨3£©´¦Àí¹¤ÒÕÓ¦¾ßÓнÏÇ¿µÄÊÊÓ¦³å»÷¸ººÉµÄÄÜÁ¦£¬ÒòΪÖÐС³ÇÕòÎÛˮˮÁ¿Ë®ÖÊÖçÒ¹¡¢¼¾½Ú²¨¶¯½Ï´ó¡£

£¨4£©ÒªÇó¹ÜÀí¼òµ¥¡¢ÔËÐÐÎȶ¨¡¢Î¬ÐÞ·½±ã¡£Õâ¶ÔÓÚÖÐС³ÇÕòÓÈÎªÖØÒª,ÒòΪÖÐС³ÇÕòÍùÍù¼¼ÊõÁ¦Á¿±È½Ï±¡Èõ¡£

£¨5£©ÎÛË®´¦ÀíÉèʩҪռµØÊ¡¡£ÎÒ¹úÈË¿ÚÖڶ࣬È˾ùÍÁµØ×ÊÔ´¼«Æä½ôȱ¡£ÍÁµØ×ÊÔ´ÊÇÎÒ¹úÐí¶à³ÇÊз¢Õ¹ºÍ¹æ»®µÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØ¡£

£¨6£©ËùÑ¡ÔñµÄ´¦Àí¹¤ÒÕ¾ßÓпÉÒÔ·½±ãµØ¸Ä±äÆä´¦ÀíÁ÷³ÌµÄÄÜÁ¦¡£ÕâÖ÷ÒªÊÇΪÁËÂú×ãÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄÖÐС³ÇÕòµÄ¸÷ÖÖ²»Í¬ÐèÇó¡£È磺ÓеÄÖÐС³ÇÕòµØ´¦·â±ÕË®Ì壬ÎÛË®ÐèÒª³ýÁ×Íѵª£»¶øÓÐЩÖÐС³ÇÕò¸½½üÓд󽭡¢´óºÓ£¬Ö»ÐèÒª´¦ÀíBOD¼´¿É¡£

½áÓï

±£»¤»·¾³²»ÊÇÒ»³¯Ò»Ï¦µÄÈÎÎñ£¬Ò²²»ÊÇÒ»´úÈ˵ÄÔðÈΣ¬¶øÊÇÊÀÊÀ´ú´ú³ÖÐø·¢Õ¹µÄÕ½ÂÔ¹¤³Ì¡£¾­¼Ã·¢Õ¹ÁË£¬²úÉúÁË»·¾³ÎÛȾµÄÎÊÌ⣬»·¾³ÎÛȾÏû³ýÁË£¬ÓÖ´Ù½øÁ˾­¼ÃµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹¡£¼ÈÏàì¶Ü¶øÓÖͳһµÄÕâ¶ÔÂÏÉúæ¢ÃÃÔÚÈËÀàÉú»îÖп͹۴æÔÚ×Å¡£Ë®ÊÇÈËÀàÉúÃüÖ®Ô´£¬Ë®ÊǾ­¼ÃÌڷɵÄÏȾöÌõ¼þ£¬Ë®»·¾³²»ÈÝÎÛȾ£¬Ë®×ÊÔ´²»ÊÇȡ֮²»¾¡ÓÃÖ®²»ÍêµÄ¡£ÈËÈ˶¼Ó¦¸ÃͶÈëµ½½ÚÔ¼ÓÃË®£¬±£»¤Ë®×ÊÔ´»·¾³£¬Ïû³ýË®ÎÛȾµÄÏÖ´úÕ½ÕùÖÐÈ¥£¬Âäʵ21ÊÀ¼Í¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÕ½ÂÔ˼Ï룬×öµ½¾­¼ÃÓë»·¾³Ð­µ÷·¢Õ¹£¬Ê¹ÈËÀཡ¿µµÄÉú´æ£¬Îª×ÓËïºó´úÁôϱ¦¹óµÄË®×ÊÔ´¼°ÓÅÖʵÄÉú»î»·¾³¡££¨£©

²Î¿¼ÎÄÏ×

[1]Éò¹â·¶¹ØÓÚ³ÇÊÐÎÛË®´¦Àí³§Éè¼ÆµÄÈô¸ÉÎÊÌâ¡£¡¶Öйú¸øË®ÅÅË®¡·£¬2000.3.

[2]ËïÎĺ¹£¬ËïÊÙ¿ý£¬ÎÒ¹úÎÛË®´¦ÀíµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹£¬ÅÅˮίԱ»áµÚËĽìµÚÒ»´ÎÄê»á£¬2001-7-3

[3]³ÂºìӢС³ÇÕòÎÛË®´¦Àí³§½¨Éèģʽ̽ÌÖÕã½­¹¤Òµ´óѧѧ±¨2003£¬Vol.31¡í¡£1

[4]µËÈÙÉ­µÈ£¬´ÓÔËÐз½Ê½¿´Ñõ»¯¹µ¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹£¬¡¶¸øË®ÅÅË®¡·Vol.26£¬¡í¡£3£¬2000


Ïà¹ØÎÄÕÂ