投桃报李

基本信息

成语解析

成语解释

意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。

成语释义

你送给我桃子，我回赠李子。语本《诗经·大雅·抑》。後用『投桃报李』比喻朋友间友好往来或相互赠答。△『礼尚往来』

成语用法

一、[义]比喻朋友间友好往来或相互赠答。[类]用在『相互赠与』的表述上。[例]（1）自古礼尚往来，所以投桃报李本是应该。（2）我送她礼物只是投桃报李，请你不要另作联想。（3）既然你送我一瓶香水，我就投桃报李回送你一束鲜花。（4）上回是你请的客，所以这顿晚饭就算我投桃报李回请你了。（5）邻居之间，假如大家都能够投桃报李，往来自然会较为密切。（6）投桃报李，人之常情。今天我回报你这点人情，你就别客气了。（7）上回蒙他鼎力相助过，这一次我应投桃报李，助他一臂之力才是。（8）平日你待我那样好，这次我自然不能袖手旁观，这是投桃报李的礼数。（9）去年圣诞节时，意外地收到他的礼物，今年我也该投桃报李，给他一个更大的惊喜。二、作谓语、定语；指互相赠送东西。

相关成语

近义词

报李投桃、桃来李答、投珠报玉、礼尚往来、互通有无、有无相通、取长补短

反义词

水火不容

关联成语

投珠报玉、桃来李答、报李投桃

成语接龙

1、投桃报李→李白斗酒→酒余茶后→后进领袖→袖手充耳→耳听八方→方以类聚→聚米为谷→谷马砺兵→兵闻拙速→速战速决→决断如流→流连忘反→反败为胜→胜残去杀→杀身报国→国富民强→强本弱末→末路穷途→途穷日暮→暮色苍茫→茫无所知→知足不辱→辱国丧师→师老兵疲

2、投桃报李→李白桃红→红男緑女→女中丈夫→夫倡妇随→随波逐浪→浪蕊浮花→花烛洞房→房谋杜断→断杼择邻→邻女窥墙→墙风壁耳→耳不旁听→听天安命→命中注定→定倾扶危→危若朝露→露己扬才→才貌兼全→全力以赴→赴汤跳火→火烛银花→花攒锦簇→簇锦团花→花街柳陌

3、投桃报李→李白桃红→红衰翠减→减师半德→德輶如毛→毛骨耸然→然糠自照→照功行赏→赏罚严明→明知故犯→犯而勿校→校短量长→长安棋局→局骗拐带→带金佩紫→紫绶金章→章决句断→断头将军→军令如山→山崩地陷→陷落计中→中道而废→废然而反→反求诸己→己饥己溺

4、投桃报李→李代桃僵→僵李代桃→桃李成蹊→蹊田夺牛→牛溲马勃→勃然变色→色授魂与→与时偕行→行己有耻→耻言人过→过甚其词→词穷理绝→绝长继短→短褐不全→全心全意→意马心猿→猿啼鹤怨→怨天尤人→人生如梦→梦中说梦→梦幻泡影→影只形孤→孤豚腐鼠→鼠穴寻羊

5、投桃报李→李代桃僵→僵李代桃→桃园三义→义愤填胸→胸无宿物→物稀为贵→贵人善忘→忘恩背义→义正辞约→约法三章→章台杨柳→柳夭桃艳→艳如桃李→李广不侯→侯服玉食→食辨劳薪→薪桂米珠→珠翠之珍→珍禽奇兽→兽聚鸟散→散言碎语→语重心沉→沉吟不决→决命争首

成语用法

成语示例

（1）宋·朱熹《诗集传·卷一八·大雅·抑》：『既戒以修德之事，而又言为德而人法之，犹投桃报李之必然也。』

（2）明·无名氏《运甓记·第四〇出》：『叫陶旺取白金二十两，送与妈妈，深愧投桃报李，少资伊晨昏薪水。』

（3）清·程麟《此中人语·卷一·死秃》：『上海冯观察处书记某，与寺院某僧相善，投桃报李，不啻忘形。』

（4）清·康有为《大同书·辛部·四禁》：『夫投桃报李，欠债偿钱，此为公理之至，无可逃於天地之间也。』

（5）《野叟曝言·第三九回》：『投桃报李，虽怪不得大姐姐；然作此隐语，未免过於深刻。』

（6）去年圣诞节时，意外地收到他的礼物，今年我也该投桃报李，给他一个更大的惊喜。

（7）平日你待我那样好，这次我自然不能袖手旁观，这是投桃报李的礼数。

（8）上回蒙他鼎力相助过，这一次我应投桃报李，助他一臂之力才是。

（9）投桃报李，人之常情。今天我回报你这点人情，你就别客气了。

（10）邻居之间，假如大家都能够投桃报李，往来自然会较为密切。

（11）上回是你请的客，所以这顿晚饭就算我投桃报李回请你了。

（12）既然你送我一瓶香水，我就投桃报李回送你一束鲜花。

（13）我送她礼物只是投桃报李，请你不要另作联想。

（14）自古礼尚往来，所以投桃报李本是应该。

成语造句

（1）“红”与“黑”本来势不两立，如今却相互渗透，投桃报李。

（2）昂昂写不出成语“投桃报李”的拼音。

（3）本子的封面上写着“投桃报李”几个大字。

（4）从某种角度说，俄对阿奉行和缓政策是对阿疏远美国的一次投桃报李。

（5）但美国政府既不能正式承认卢恰诺的贡献，大概也只能这样投桃报李。

（6）道金斯：为了投桃报李，我也乐意承认你所说的，我应该可以做得更有技巧一些，我也可以用更吸引人的方式展开沟通。

（7）根据从特别设计的游戏中取得的实验证据，投桃报李的原则确实适用于成对的研究对象。

（8）盍叔叔给斯斯和他的同学介绍了“投桃报李”的成语故事。

（9）鹤冈学生每年来到新布伦瑞克留学，新布伦瑞克也投桃报李。

（10）科莫罗夫斯基“投桃报李”，表示波兰支持俄罗斯与北约和欧盟进行合作。

（11）妙妙不会写成语“投桃报李”的最后一个字。

（12）你帮别人取得成功，别人也会投桃报李。

（13）你是我的，我会投桃报李。

（14）然而，令这些地方失望的是，他们苦心制定的优惠政策并没有收到投桃报李的效果。

（15）同样乐于助攻的他此后又投桃报李地妙传给葡萄牙人单刀，可惜后者晃过门将后却将球打在了边网上。

（16）投桃报李，互相帮助是很自然的事；去帮助伤害你的人，才是德行。

（17）投桃报李，吉利本月宣布，它将在上海的一个工业区成立自己的沃尔沃总部以及一家装配工厂。

（18）投桃报李，他也常常称她Flotus，即美国第一夫人的首字母缩略。

（19）王口中学的盍老师在黑板上写上了成语“投桃报李”。

（20）要是他们最终落脚于同一个监狱分区的话，拉贾拉特南或许能够投桃报李，回报他的恩情。

（21）有迹象显示，美国方面有可能投桃报李。

（22）在过去15年，中产阶级支持共产党是投桃报李的行为。

（23）这样一来，他们可能就会投桃报李，我的一些不错的文章他们的读者也能看到。

（24）中国人的善意，也得到了外国残疾运动员的投桃报李。

（25）中国人一而再的善意日方不但没有投桃报李，洗心革面地对过去所犯的战争罪行做出反省，还厚颜无耻地声称所有指责俱属诬蔑。

出处典源

成语出处

《诗经·大雅·抑》：『投我以桃，报之以李。』

成语典源

《诗经·大雅·抑》辟尔为德，俾臧俾嘉。淑慎尔止，不愆于仪。不僭不贼，鲜不为则。投我以桃，报之以李。彼童而角，实虹小子。[注]（1）辟：效法。（2）臧：善。（3）止：行为举止。（4）愆：音ㄑㄧㄢ，过错。（5）僭：音ㄐㄧㄢˋ，超越本分以行事。（6）则：法则。（7）童：尚未长角的羊。（8）虹：同『讧』，欺骗。

成语典故

《诗经》是最早的诗歌总集，采集周初至春秋中叶五百年间的歌谣作品和宗庙乐章，非一时一地一人所作，共三百零五篇，分为风、雅、颂三大类，为文学总集之祖，也是当时北方文学的代表。『雅』有严正、高贵的意思，所以雅乐亦即正乐，有别於民间歌谣。〈大雅〉是用於朝会的乐歌，〈小雅〉则是用於宴飨的乐歌，此为大小雅的区别。〈抑〉一诗出自〈大雅〉，相传是春秋卫武公所作，用以自励之诗。周公平定武庚之乱後，封康叔於卫，建立卫国。康叔的八世孙姬和因为攻灭西戎有功，受周平王赐爵，是为卫武公。卫武公治理国家的态度十分开明，总是广纳百官的意见，做为施政的参考，因此得到卫国人民的爱戴，让卫国成为春秋初年的大国。卫武公在诗中自勉道：『人民都效法你的德行，所以你要使你的行为又善良又美好。你要谨慎行为，不失於礼仪，不踰越本分，不害於道理，那麽就很少人不以你做为准则了。因为人家送给我桃子，我回报他李子，这是很合理的。如果有人说小羊的头上生了角，那就是在欺骗人了。』後来『投桃报李』这句成语就从这里演变而出，比喻朋友间友好往来或相互赠答。