[拼音]：jiaoyu shijie
中国最早的教育刊物。由罗振玉发起创办，以王国维为主编。清光绪二十七年四月（1901年5月）在上海出版。创办者在序例中称：当今世界，列雄竞争，优胜劣败，欲图自存，非注意教育不可。因此，特将最近教育学说编译，并定名为《教育世界》。刊行之初，只有文篇、译篇两专栏，偏重译述。其后，在第68期《教育世界》中，编者又提出三项宗旨：“一、引诸家精理微言，以供研究，二、载各国良法宏规，以资则效，三、录名人嘉言懿行，以示激劝；若夫浅薄之政论，一家之私言与一切无关教育者，概弗录”。该刊自第69期起内容扩充，其中论说、代论、视学报告、文牍等栏，主要刊登有关教育的言论、章程、奏折、调查报告、学理、教授训练、修身训话、学校管理、家庭教育、学制、教育史、学术史、传记、杂纂等栏，主要介绍中外教育思想、教育制度，还刊载外国教育小说等。开始各期全文详载日本各项教育法规、条例、各类教科书，教育专著达 100多种；继后又系统介绍欧美各国的教育理论，教育事业发展的历史和现状，捷、英、法、德、瑞士等国著名教育家J.A.夸美纽斯、J.洛克、J.-J.卢梭、 J.H.裴斯泰洛齐、J.F.赫尔巴特、F.W.A.福禄贝尔等的传略和专著（如《爱弥儿》、《林哈德和葛笃德》）。罗振玉、王国维等人是《教育世界》的主要译著者。该刊出版后，从未间断，至光绪三十四年十二月(1908年1月)停刊，共出 166期。该刊对近代中国教育理论和教育事业发展具有积极的影响。
